Личинка жука - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Личинка жука - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beetle larva
Translate
личинка жука -

- личинка [имя существительное]

имя существительное: larva, grub, maggot, nymph, slug

- жук [имя существительное]

имя существительное: beetle, bug, dor, dorr



Оса вводит яйцо в брюшко жука, где личинка питается его гемолимфой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wasp injects an egg into the beetle's abdomen, where the larva feeds on its haemolymph.

Под этой твёрдой коркой песка скрывается личинка жука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this hardened sand shell is a beetle grub.

Вообще-то, даже двойку из-за того, что весь потолок в личинках моли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, it would be a grade D 'cause of that moth larvae all over the ceiling.

Куколка образуется внутри личиночной кожи, после чего личинка укорачивается и становится неактивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupa is formed inside the larval skin, after the maggot shortens and becomes inactive.

Яблочная личинка распространилась на Северо-Запад, включая Вашингтон, Орегон и Северную Калифорнию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apple maggot has spread to the Northwest, including Washington, Oregon, and northern California.

Виды были замечены в личинках кадисфлай и комаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species have been observed in caddisfly and mosquito larvae.

Ближе к концу каждой стадии личинка подвергается процессу, называемому аполиз, опосредованному высвобождением ряда нейрогормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the end of each stage, the larva undergoes a process called apolysis, mediated by the release of a series of neurohormones.

Мне удалось выжить питаясь личинками и водой из луж, пока отзывчивый старый господин меня не подобрал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I managed to survive on grubs and puddle water until a kindly old gentleman picked me up.

Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas.

Шершни убивают и расчленяют пчел, возвращаясь в свое гнездо с пчелиными грудями, которые они скармливают своим личинкам, оставляя головы и конечности позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hornets kill and dismember the bees, returning to their nest with the bee thoraxes, which they feed to their larvae, leaving heads and limbs behind.

Эта змея питается личинками, яйцами и куколками муравьев и термитов и имеет размер примерно большого дождевого червя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This snake feeds on the larvae, eggs, and pupae of ants and termites, and is about the size of a large earthworm.

Через несколько дней он заметил, что мясной рулет в открытой банке был покрыт личинками, а в банке, покрытой марлей, были личинки на поверхности марли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered with maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze.

Донни, в лице моей сестры личинка робота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donnie, my sister has a robot maggot in her face.

Даже подкожную ткань осветлил, чтобы заражение личинками выглядело правдоподобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even discolored the subcutaneous tissue to account for maggot infestation.

Нет, просто я рада, - что не переродилась в жука-навозника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'm just glad I didn't reincarnate as a dung beetle.

Я по пути проглотил большого майского жука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swallowed a big june bug driving.

Ну, мисс Френч великовата для жука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Miss French is sort of big for a bug.

А если б и было, то тебе ещё 16-ти нет, А ещё тебе Жука после трёх забирать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if there was, you ain't 16, and y'all got to pick up Bug after three.

Если мы не сможем победить жука в желе, я пойду в школу в своем районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can't beat a bug in Jell-O, I'll goto school in your neighborhood.

Только так вы могли быть уверены, что он откроет коробок и выпустит жука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the only way you could be sure he would open the match box and release the bug.

И лапка редкого жука который называется Ясеневая изумрудная узкотелая златка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the leg from a rare bug called the emerald ash borer.

От домашнего скота к личинкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From livestock to larvae.

Оказавшись внутри хозяина, они претерпевают гиперметаморфозу и становятся менее подвижными, безногими личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once inside the host, they undergo hypermetamorphosis and become a less-mobile, legless larval form.

Личинка пятого возраста имеет более сложный узор окантовки и белые точки На проножках, с передними ногами, которые маленькие и очень близко к голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth instar larva has a more complex banding pattern and white dots on the prolegs, with front legs that are small and very close to the head.

В последнее время, однако, терапия личинками восстановила некоторый авторитет и иногда применяется с большой эффективностью в случаях хронического некроза тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, however, maggot therapy has regained some credibility and is sometimes employed with great efficacy in cases of chronic tissue necrosis.

Взрослая самка жука грызет одну крошечную дырочку в кофейной ягоде и откладывает от 35 до 50 яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adult female beetle nibbles a single tiny hole in a coffee berry and lays 35 to 50 eggs.

Простейшие могут проникать в организм через укус жука, разрывы кожи или слизистых оболочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protozoan can enter the body via the bug's bite, skin breaks, or mucous membranes.

Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae.

В конце каждого возраста личинка линяет, старая кутикула расщепляется, а новая расширяется, быстро затвердевая и вырабатывая пигмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of each instar, the larva moults, the old cuticle splits and the new cuticle expands, rapidly hardening and developing pigment.

Личинка нектохета уже имеет три сегмента, каждый с парой параподий, несущих chaetae, которые служат для передвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nectochaete larva already has three segments, each with a pair of parapodia bearing chaetae, which serve for locomotion.

Его планы рушатся из-за внезапного появления титано и засады Жука, пробуждающегося от кошмара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His plans are shattered by the sudden appearance of Titano and Ambush Bug waking from a nightmare.

Фрезии используются в качестве пищевых растений личинками некоторых видов чешуекрылых, в том числе крупных желтых подкрылков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freesias are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Large Yellow Underwing.

Личинка Zenodochium coccivorella является внутренним паразитом вида coccid Kermes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva of Zenodochium coccivorella is an internal parasite of the coccid Kermes species.

Растения камелии используются в качестве пищевых растений личинками ряда видов чешуекрылых; см. список чешуекрылых, которые питаются камелиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camellia plants are used as food plants by the larvae of a number of Lepidoptera species; see List of Lepidoptera that feed on Camellia.

Однако заражение личинками нежелательно, так как они затрудняют удаление шелухи и являются неприглядными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, infestations of maggots are undesirable because they make the husk difficult to remove and are unsightly.

Когда личинки созревают, они становятся С-образными личинками, которые потребляют все более грубые корни и могут нанести экономический ущерб пастбищам и дерну в это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the larvae mature, they become c-shaped grubs which consume progressively coarser roots and may do economic damage to pasture and turf at this time.

Trogoderma glabrum, известный обычно как голый кабинетный жук или цветной кабинетный жук, является видом коврового жука в семействе Dermestidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trogoderma glabrum, known generally as the glabrous cabinet beetle or colored cabinet beetle, is a species of carpet beetle in the family Dermestidae.

Личинка развивается внутри зерна, выдалбливая его во время кормления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva develops within the grain, hollowing it out while feeding.

Личинка может месяцами жить внутри боба с различными периодами покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva may live for months inside the bean with varying periods of dormancy.

Там они ждут, пока крыса проглотит жука-хозяина, где они созревают до взрослой формы, откладывают яйца и возобновляют весь цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, they wait for a rat to ingest the host beetle, where they mature to adult form, lay eggs, and restart the entire cycle.

Неизвестно, производит ли запах именно яйца или помет. H. diminuta также стерилизует своего жука-хозяина, если это самка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known if the odor is produced specifically by the eggs or the droppings. H. diminuta also sterilizes its beetle host, if female.

Они питаются фруктами, сушеными и проросшими семенами, личинками насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They eat fruit, dried and germinated seeds, and insect larvae.

Личинка комара имеет хорошо развитую голову с ротовыми щетками, используемыми для кормления, большую грудную клетку без ног и сегментированное брюшко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mosquito larva has a well-developed head with mouth brushes used for feeding, a large thorax with no legs, and a segmented abdomen.

Доказательства этого паттерна хранения, загадочного выбора и поведения самцов также существуют у мучного жука Tribolium castaneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence for this pattern of storage, cryptic choice, and male behavior also exists in the flour beetle Tribolium castaneum.

Личинка белого или кремового цвета, но если она ест зеленую мякоть рядом с кожицей плода, то зеленый цвет просвечивает сквозь кожицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva is white or cream-colored, but if it eats green pulp near the fruit skin, the green shows through the skin.

Калифорнийские карантинные инспекционные записи показывают, что зараженные яблочными личинками фрукты были перехвачены на пограничных постах примерно с 1950 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California quarantine inspection records show apple maggot infest fruit have been intercepted at border patrol stations since around 1950.

Размягченные яблоки позволяют личинкам быстро расти и разрушать мякоть, вплоть до того, что они питаются в сердцевине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Softened apples allow larvae to grow rapidly and break down pulp, even to the point of feeding at the core.

Паразит яйцекладет в личинках, которые затем созревают и вступают в стадию куколки, как обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasite oviposits in the maggots, which then mature and enter the pupal stage as usual.

Однако с этого момента личинка не развивается нормально; весной из пупариума появляется взрослый паразит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the maggot does not develop normally from here on out; come spring, an adult parasite emerges from the puparium.

Заражение личинками повреждает плод через образование аэродинамических труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infestation of maggots damages the fruit through the formation of wind tunnels.

Внутри галлов находятся несколько камер,которые могут быть заняты личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the galls are several chambers, which may be occupied by larvae.

Натуральные волокна восприимчивы к заражению личинками насекомых; синтетические волокна не являются хорошим источником пищи для насекомых, повреждающих ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural fibers are susceptible to larval insect infestation; synthetic fibers are not a good food source for fabric-damaging insects.

Фольксваген также продвигал фильм, имея в каждом салоне Жука типа 1 в комплекте с ливреей Херби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volkswagen also promoted the film by having a Type 1 Beetle, complete with Herbie livery, in every showroom.

Некоторые Кассидини проявляют материнскую заботу о личинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Cassidini show maternal care of larvae.

окаменелости мирабилиса были найдены с повреждениями, вызванными личинками жуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

mirabilis fossils have been found with damage resulting from beetle larvae.

Элла уходит вместе с Тейлором, велев Уэсли вынести ягненка с личинками обратно на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ella leaves with Taylor, telling Wesley to take the lamb with the maggots back outside.

Входит Уэсли,и они обсуждают стирку Уэстона и лучший способ помочь ягненку с личинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wesley enters and they discuss Weston's laundry and the best way to help the lamb with the maggots.

Попав в организм насекомого, личинка червя проникает в стенку кишечника и развивается в кисту в ткани снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once ingested by the insect the worm larva penetrates the gut wall and develops in a cyst in the tissue outside.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «личинка жука». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «личинка жука» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: личинка, жука . Также, к фразе «личинка жука» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information