Лоток для дисков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лоток - tray
г лоток - r tray
гидрометрический лоток с гидравлическим прыжком - standing-wave flume
диск лоток - disk tray
лоток толкатель - tray pusher
лоток уведомления - tray notification
лоток ящик - tray drawer
складной лоток - folding tray
трапецеидальный лоток - trapezoidal flume
прогрев лоток - warming tray
Синонимы к лоток: лоток, полный рот, кусок, корыто, квашня, лохань, желоб, водовод, сток, канава
Значение лоток: Открытый прилавок для торговли на улице, а также доска для ношения товаров у разносчиков.
скамеечка для ног - footstool
непригодный для обороны - untenable
лента для пишущей машинки - typewriter ribbon
отрывок для перевода с листа - for transfer from the sheet passage
приспособление для растягивания - stretcher
номер для новобрачных - bridal suite
Бутылочка для кормления - feeding bottle
открыться для - lay oneself open to
поддон для стекания жидкостей - drip pan
изотермический контейнер для мороженого - ice-cream shipper
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
дисковый маркер - disk marker
идентификатор дисковода - drive designator
дисковая револьверная головка - disk turret
пластины дисков - drive plate
дисковый накопитель - Hard drive
поставщик дисков - disc vendor
дисковый модуль - disk drive module
дисковое запоминающее устройство на основе - disk-based storage
группа дисков - disk group
коммутатор сети телефонной связи с дисковым набором - dial service assistance switchboard
MyDefrag - простая программа для дефрагментации жестких дисков, дискет, USB дисков и карт памяти. |
MyDefrag is very easy to use utility, fast, low overhead, with several optimization strategies. |
Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля. |
The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system. |
We just came up with the best name for the record store. |
|
Большинство выходов автоматических КПП из строя происходит из-за течей сальников, понижения уровня жидкости, проскальзывания дисков, перегрева. |
Seals and gaskets seal by gripping the surface of the adjacent surface. |
Проверка прочности ступицы и, в случае плавающих дисков, - системы крепления к тормозному фланцу, когда диск подвергается воздействию тормозного момента. |
To verify the resistance of the bell and, in case of floating discs, of the connection system to the braking ring when the disc is subjected to a braking torque. |
Несколько серий сериала, состоящих из одного шоу на диск, были выпущены в Германии; два из дисков показывают эпизоды, сосредоточенные вокруг Kreeya и Sub-Zero. |
Several episodes of the series, consisting of one show per disc, were released in Germany; two of the discs feature episodes centered around Kreeya and Sub-Zero. |
В качестве компенсации за фиксацию цены они согласились выплатить штраф в размере $ 67,4 млн, распределив $ 75,7 млн в виде компакт-дисков между общественными и некоммерческими группами. |
In restitution for price fixing they agreed to pay a $67.4 million fine distribute $75.7 million in CDs to public and non-profit groups. |
Твердотельные накопители поставили новые задачи перед компаниями по восстановлению данных, так как способ хранения данных является нелинейным и гораздо более сложным, чем у жестких дисков. |
Solid state drives have set new challenges for data recovery companies, as the way of storing data is non-linear and much more complex than that of hard disk drives. |
В 2008 году Sunbeam Records выпустила Magic Carpet, шесть компакт-дисков, которые включали все альбомы группы, синглы и некоторые из их ранних демо. |
In 2008 Sunbeam Records released Magic Carpet, a six-CD box set that included all the group's albums, singles and some of their early demos. |
Большинство дисков, контроллеров дисков и систем более высокого уровня подвержены незначительному риску неустранимого сбоя. |
Most disk, disk controller and higher-level systems are subject to a slight chance of unrecoverable failure. |
Простота этой системы была облегчена наличием внешних жестких дисков USB, флэш-накопителей USB и портативных музыкальных плееров. |
The ease of this system has been facilitated by the availability of USB external hard drives, USB flash drives and portable music players. |
В 2017 году данные первого изображения черной дыры были записаны телескопом Event Horizon и должны были быть перенесены на сотни жестких дисков для обработки. |
In 2017, the data of the first black hole image was recorded by the Event Horizon Telescope and had to be flown on hundreds of hard drives for processing. |
Жесткие диски почти на 100% пригодны для вторичной переработки и могут быть собраны бесплатно из различных переработчиков жестких дисков после их очистки. |
Hard drives are nearly 100% recyclable and can be collected at no charge from a variety of hard drive recyclers after they have been sanitized. |
Младенцы могут улавливать голосовые сигналы компакт-дисков и часто повторяют их лепет. |
Infants can pick up on the vocal cues of CDS and will often pattern their babbling after it. |
Цель игры также состоит в том, чтобы получить 4 в ряд для определенного цвета дисков. |
The object of the game is also to get 4 in a row for a specific color of discs. |
Небольшой размер MP3-файлов позволял широко распространять пиринговый файлообмен музыки, сорванной с компакт-дисков, что ранее было практически невозможно. |
The small size of MP3 files enabled widespread peer-to-peer file sharing of music ripped from CDs, which would have previously been nearly impossible. |
MFM также использовался в ранних проектах жестких дисков, до появления более эффективных типов кодов с ограниченной длиной выполнения. |
MFM was also used in early hard disk designs, before the advent of more efficient types of run-length limited codes. |
18 октября 2004 года компания Simple Minds выпустила сборник из пяти компакт-дисков под названием Silver Box. |
On 18 October 2004, Simple Minds released a five-CD compilation entitled Silver Box. |
Есть еще кое-какая интересная информация из вкладышей компакт-дисков, которую я мог бы добавить, если у меня будет возможность. |
There is some other interesting information from the liner notes of the CDs that I could add if I get a chance. |
Лесорубы прыжок был прокатит лоток войти в Торп-парк, Великобритания. Это был самый высокий бревенчатый желоб в Великобритании. Аттракцион окончательно закрылся после сезона 2015 года.. |
Loggers Leap was a log flume ride in Thorpe Park, UK. It was the tallest log flume in the UK. The ride permanently closed after the 2015 season.. |
Эти 138 треков в коробке из шести компакт-дисков образуют 11-й том бутлегерской серии Дилана. |
These 138 tracks in a six-CD box form Volume 11 of Dylan's Bootleg Series. |
Debian выпускает образы live install для компакт-дисков, DVD-дисков и USB-накопителей, для архитектур IA-32 и x86-64, а также с возможностью выбора окружения рабочего стола. |
Debian releases live install images for CDs, DVDs and USB thumb drives, for IA-32 and x86-64 architectures, and with a choice of desktop environments. |
управляет заводом по тиражированию и упаковке оптических дисков в Таскалусе. |
operates an optical disc replication and packaging plant in Tuscaloosa. |
Ошейник из позолоченного металла, состоит из звеньев с исландским гербом и синих эмалированных дисков с белым Соколом. |
The collar is gilded metal, consists of links bearing the Icelandic coat-of-arms and blue-enamelled discs bearing the white falcon. |
Некоторые экземпляры серии продаются в интернете,но официально разрешенных DVD-дисков нет. |
Some copies of the series are sold on the internet, but no officially authorized DVD sets are available. |
С 26 сентября 2007 года по 27 февраля 2008 года серия была скомпилирована в шесть ограниченных и регулярных DVD-дисков. |
From September 26, 2007, to February 27, 2008, the series was compiled into six limited and regular edition DVDs. |
В начале 1984 года Apple представила Lisa 2, которая использует один 3½-дюймовый дисковод Sony floppy вместо двух дисков FileWare оригинальной Lisa. |
In early 1984, Apple introduced the Lisa 2, which uses a single 3½ inch Sony floppy drive in place of the two FileWare drives of the original Lisa. |
Комплект Blu-ray box содержит шесть дисков и включает в себя все специальные функции DVD box set. |
The Blu-ray box set contains six discs and includes all the DVD box set's special features. |
Ювелирные футляры для компакт-дисков, выпущенных в начале жизни формата, отличались матовыми верхними и нижними шипами, в отличие от более часто используемых ребристых. |
Jewel cases for CDs released early in the format's life featured frosted top and bottom spines as opposed to the ridged ones more commonly used. |
Например, Эль Мариачи специальное издание, специальное издание Вспомнить все, Космические яйца и Кошмар на улице Вязов все содержат комментарии от выпуска лазерных дисков. |
For example, El Mariachi Special Edition, Total Recall Special Edition, Spaceballs and A Nightmare on Elm Street all contain the commentary from the laserdisc release. |
Кроме того, от полностью электронной системы требовалось гораздо меньше обслуживания по сравнению с системой вращающихся дисков. |
Also far less maintenance was required of an all-electronic system compared to a spinning disc system. |
Рабочие станции, обычно бездисковые, загружались по кластерной сети с главного компьютера и при необходимости могли быть загружены локально с подключенных жестких дисков. |
The workstations, normally diskless, were booted over the cluster network from the master, and could optionally be locally booted from attached hard drives. |
Эмуляторы можно также использовать как более высокопроизводительную замену для механических приводов гибких дисков. |
Emulators can also be used as a higher-performance replacement for mechanical floppy disk drives. |
К 1983 году компания Шугарт Ассошиэйтс отгрузила более 100 000 таких дисков. |
By 1983 Shugart Associates had shipped over 100,000 such drives. |
FFS также изначально была ограничена 32-битной адресацией и, следовательно, около 4 ГБ дисков или, по крайней мере, первые 4 ГБ на более крупном диске. |
FFS was also originally limited to 32-bit addressing and therefore about 4 GB drives, or at least the first 4 GB on a larger drive. |
Эти названия относятся не к ширине самого отсека, а скорее к ширине дисков, используемых приводами, установленными в этих отсеках. |
These names do not refer to the width of the bay itself, but rather to the width of the disks used by the drives mounted in these bays. |
В прошлом емкость и скорость этих дисков были ниже, чем у жестких дисков или лент, хотя прогресс в области оптических носителей медленно сокращает этот разрыв. |
In the past, the capacities and speeds of these discs have been lower than hard disks or tapes, although advances in optical media are slowly shrinking that gap. |
Обложки книг / обложки компакт-дисков по самой своей природе являются рекламными. |
Book covers/ CD covers are by their very nature promotional. |
Второй набор DVD-дисков Looney Tunes Super Stars был выпущен 30 ноября 2010 года. |
A second set of Looney Tunes Super Stars DVDs was released on November 30, 2010. |
Два из них были найдены в могилах, но назначение дисков достоверно не объяснено. |
Two of these were found in graves, but the purpose of the discs has not been reliably explained. |
Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени. |
The songs are said to have been recorded several years prior and later released as the album Confessions. |
Эти планки называются 2.5 2.5 ВГС ВГС CD и DVD-дисков соответственно. |
These trims are called the 2.5 VGS CD and 2.5 VGS DVD respectively. |
С 2008 года продукция Girls Gone Wild продавалась в основном через их веб-сайт в виде потокового видео, загрузок и DVD-дисков. |
Since 2008, the Girls Gone Wild products have been sold primarily through their website as streaming videos, downloads, and DVDs. |
Часто грыжа межпозвоночных дисков диагностируется не сразу, так как у пациентов присутствуют неопределенные боли в бедрах, коленях или стопах. |
Often, herniated discs are not diagnosed immediately, as patients present with undefined pains in the thighs, knees, or feet. |
Эти компьютеры содержали процессор, дисплей, дисковод для гибких дисков и блок питания в одном корпусе, похожем на портфель. |
These computers contained the CPU, display, floppy disk drive and power supply all in a single briefcase-like enclosure. |
И вечеринка по выпуску компакт-дисков в голливудском доме блюза, а также показательный вечер в клубе Universal City Walk's BB Kings Club. |
And a CD release party at the Hollywood House of Blues as well as a featured night at Universal City Walk's BB Kings Club. |
В 1996 году компания Seagate объединилась с компанией Conner Peripherals и стала крупнейшим в мире независимым производителем жестких дисков. |
In 1996, Seagate merged with Conner Peripherals to form the world's largest independent hard-drive manufacturer. |
Многие корейские драмы и фильмы были контрабандой ввезены в Манипур из соседней Бирмы в виде компакт-дисков и DVD-дисков. |
Many Korean dramas and films were smuggled into Manipur from neighbouring Burma, in the form of CDs and DVDs. |
В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться. |
Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load. |
Относительная хрупкость деревянных колесных дисков, используемых на большинстве велосипедов, все еще не позволяла использовать ободные тормоза. |
Coffee is a brewed drink prepared from the roasted seeds of several species of an evergreen shrub of the genus Coffea. |
После того как игрок собрал пять хрустальных дисков, которые активируют механизм открытия входа, инквизиция входит в храм. |
After the player has gathered five Crystal Disks, which activate the mechanism to open the entrance, the Inquisition enters the temple. |
MPI выпустила приключения и возвращение в виде отдельных томов дисков, а также полных коллекций. |
MPI released The Adventures & The Return in single disc volumes as well as complete collections. |
Он построен путем наложения белых дисков на пересечении ортогональных серых полос на черном фоне. |
It is constructed by superimposing white discs on the intersections of orthogonal gray bars on a black background. |
Еще одним современным компонентом является музыкальный сервер, состоящий из одного или нескольких жестких дисков компьютера, на которых хранится музыка в виде компьютерных файлов. |
Another modern component is the music server consisting of one or more computer hard drives that hold music in the form of computer files. |
Образцы широко варьируют по форме, от заметно уплощенных сфер до отчетливых дисков. |
The specimens vary widely in shape, from noticeably flattened spheres to distinct disks. |
Некоторые гидравлические тормоза, особенно старые, и большинство механических дисков имеют ручное управление для регулировки зазора между колодкой и Ротором. |
The conditions were the most severe in the Oklahoma and Texas panhandles, but the storm's effects were also felt in other surrounding areas. |
Следующая попытка Commodore создать консоль на базе компакт-дисков, Amiga CD32, была значительно более успешной. |
Commodore's next attempt at a CD-based console, the Amiga CD32, was considerably more successful. |
Эта услуга позволяет клиентам получать бесплатную MP3-копию некоторых компакт-дисков, приобретенных через Amazon. |
The service allows customers to receive a free MP3 copy of select CDs purchased through Amazon. |
Позже SCP предложила усовершенствованные контроллеры гибких дисков, такие как серия Disk Master. |
Later, SCP offered advanced floppy disk controllers, like the Disk Master series. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лоток для дисков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лоток для дисков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лоток, для, дисков . Также, к фразе «лоток для дисков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.