Материал, размещенный в Интернете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
материал для пальто - coating
промежуточный материал - intermediate material
графический материал - graphic material
мягкий прокладочный базисный материал зубного протеза - soft denture lining material
измерительные приборы материал - bulding material
дешевый материал - cheap material
интеллектуальный материал с интегрированными наноактюаторами - nanoactuators-integrated smart material
интеллектуальный материал с интегрированными управляющими контроллерами - controller elements-integrated smart material
доказывание материал - proving material
материал для улучшения - material to improve
Синонимы к материал: материал, материя, субстанция, вещество, ткань, сырье, материалы
Значение материал: Предметы, вещества, идущие на изготовление чего-н., сырьё.
размещение населения - distribution of population
пространственное размещение - spatial location
избирательное размещение - selective placement
размещение уменьшенной буквы во внутрибуквенном просвете - double-exposed interlock
в одноместном размещении - in single occupancy
от размещения - from offering
места размещения и стажировки - placements and internships
стратегическое размещение - key placement
связанные с размещением - related to accommodation
размещение колледж - college placement
Синонимы к размещенный: расположенный, помещенный, распределенный, забукированный, букированный, водворенный, дислоцированный, экспозиционный, перевешенный, разложенный
в изумлении - in amazement
в качестве - as
приведение в действие - actuation
выстраивать в боевой порядок - array
вступить в шайку - gang
в доме - in home
английское господство в Индии - English domination in India
в длину - in length
соглашение в двух экземплярах - agreement in duplicate
разлитый в бидоны - canned
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в век интернета - in the age of internet
взяты из Интернета - taken from the internet
интернет реле - internet relay
интернет соединение - internet interconnection
войти в интернет - log on to the internet
коммутируемый Интернет - dial-up internet
немецкий интернет - german internet
транзит интернет - internet transit
местный интернет-провайдер - local internet service provider
особенно интернет - especially the internet
Синонимы к Интернете: нет, сеть, Всемирная паутина, сетка, Всемирная сеть, и да, паутина, Мировая сеть, инуть
В январе 2000 года Голдман вместе с Lehman Brothers был ведущим менеджером по первому размещению интернет-облигаций для Всемирного банка. |
In January 2000, Goldman, along with Lehman Brothers, was the lead manager for the first internet bond offering for the World Bank. |
В соответствии с этим законом предполагается установить уголовную ответственность провайдеров содержания, хостинга и доступа в Интернет за размещение материалов противозаконного характера в Интернете. |
The law is to regulate the penal responsibility of the content, hosting and access providers for illegal content on the Internet. |
11 марта 2010 года ABC News также призналась в подделке части своего отчета после того, как скриншоты тахометра были размещены в интернете. |
On March 11, 2010, ABC News further admitted to faking part of its report after tachometer screenshots were posted online. |
Почти сразу после размещения в интернете этой истории ее начали активно читать. |
Almost as soon as they posted the story, people began to read it. |
21-летняя женщина была оштрафована в 2003 году за появление голой в баре в Линкольне, штат Небраска, и размещение фотографий в Интернете. |
A 21-year-old woman was ticketed in 2003 for appearing naked in a bar in Lincoln, Nebraska and posting the pictures on the Internet. |
Бесплатные ресурсы для интернет-сообщества Адвокат: Су Zhicheng Закон размещения: Hostev Студия Виртуальный Host конфиденциальности политике. |
Sponsors: Crescent warrior, credit, nose job, NCCU, love, city, SEO, Internet marketing, entrepreneurship, salt, salt, salt, Meimei angle corner. |
Каждая глава книги будет размещена в интернете в последующие пятницы, начиная с 5 февраля. |
Each chapter of the book would be posted online on subsequent Fridays, starting on 5 February. |
Эти фотографии были распространены и в конечном итоге размещены в интернете. |
These photos were shared and eventually posted on the internet. |
Да, оно размещено из Интернет-кафе. |
Yeah, it's sent from an Internet cafe. |
Размещение свободно доступного энциклопедического контента в интернете является одной из форм экономической помощи. |
Putting freely available encyclopedic content on the web is a form of economic assistance. |
В 2000 году компания запустила свой первый магазин электронной коммерции для размещения покупок в интернете. |
In 2000, the company launched its first e-commerce store to accommodate online purchases. |
Истинное число было 3,6%, а затем лживый слизистый шар изменил его вчера после того, как сайт был размещен в Интернете. |
The true number was 3.6% and then a lying slime ball changed it yesterday after the site had been posted on the Internet. |
В январе 2015 года было опубликовано и размещено в интернете первое издание практического руководства ААО. |
In January 2015, the first edition of the AAO Practice Manual was published and made available online. |
Свидетельские показания подкреплялись фотографиями и видеозаписями, размещенными в интернете, с пусковой установкой Бук на территории, удерживаемой повстанцами. |
The witness reports backed up photographs and videos which had been posted online, of the Buk launcher in rebel-held territory. |
Онлайн-реклама-это реклама, размещенная в интернете в категориальном перечне конкретных продуктов или услуг. |
Online classified advertising is advertising posted online in a categorical listing of specific products or services. |
В 2014 году историческая упаковка Aero 1935 года была размещена в интернете историками в Rowntree, чтобы помочь вызвать ностальгические воспоминания у людей с деменцией. |
In 2014, the historical 1935 Aero packaging was placed online by historians at Rowntree's to help trigger nostalgic memories in people with dementia. |
Предполагаемый манифест Дорнера был размещен в Интернете, заявив, что его мотивом для расстрелов было очистить свое имя. |
Dorner's purported manifesto was posted online, stating his motive for the shootings was to clear his name. |
Листовки с ее изображением были размещены по соседству и в интернете. |
Flyers with her image were posted in the neighborhood and online. |
Эта брошюра получила широкое распространение и была размещена в Интернете на сайте Бюро, на который можно выйти через ссылку на домашней странице сайта. |
The brochures were widely distributed and are available on the Office's Internet site, which can be accessed through a link on the home page of the site. |
Удаление неуместных или оскорбительных сообщений, текстов или изображений чрезвычайно трудно после того, как они были размещены или отправлены в интернете. |
Deleting inappropriate or harassing messages, texts or pictures is extremely difficult after being posted or sent online. |
Они делают это путем редактирования всех изменений в его основной базе данных, прежде чем они будут размещены в интернете. |
They do so by editing all changes to its core base of information before they are posted online. |
Местонахождение и компоновка безопасного убежища просочились в качестве секретного уровня в игре размещенной в Интернете. |
The location and layout of the safe house were leaked as a secret level of a game posted online. |
В 2006 году запись этого акта была незаконно размещена в интернете и в одночасье стала вирусной сенсацией. |
In 2006 a recording of the act was illicitly posted online and overnight became a viral sensation. |
Власти ранее арестовали аль-Саади в 2011 году за участие в акциях протеста и снова в 2012 году за размещение комментариев в интернете, которые были сочтены оскорбительными для султана Кабуса. |
Authorities previously arrested al-Saadi in 2011 for participating in protests and again in 2012 for posting comments online deemed insulting to Sultan Qaboos. |
Херрингтон получил известность в Японии как интернет-мем, после того как клип с одного из его видео тренировки был размещен на Niconico, Японском веб-сайте обмена видео. |
Herrington gained fame in Japan as an Internet meme, after a clip from one of his videos Workout was posted on Niconico, a Japanese video sharing website. |
Некоторые рекомендации по обеспечению готовности домашних хозяйств были размещены в интернете штатом Колорадо по вопросам воды, продовольствия, инструментов и так далее. |
Some guidelines for household preparedness have been put online by the State of Colorado, on the topics of water, food, tools, and so on. |
Позже WikiLeaks был размещен главным образом шведским интернет-провайдером Bahnhof на объекте Пионен, бывшем ядерном бункере в Швеции. |
Later, WikiLeaks was hosted mainly by the Swedish Internet service provider Bahnhof in the Pionen facility, a former nuclear bunker in Sweden. |
Позже эти фотографии были размещены в интернете вместе с предупреждением о дальнейших угрозах и нападениях. |
The photos were later posted online along with a warning against further threats and attacks. |
Этот инструмент стал частью интернет-феномена после того, как видеоклип из SuperStar KZ, казахского эквивалента серии Idol, был размещен на YouTube. |
This instrument has become a part of an Internet phenomenon after a video clip from SuperStar KZ, the Kazakh equivalent of the Idol series, was posted on YouTube. |
В конце концов видео было размещено в интернете на стене комнаты самоубийц. |
The video ends up posted online on The Suicide Room wall. |
Таким образом, контент, созданный в одном месте динамически, может быть размещен и обновлен в нескольких местах в интернете. |
In this way, content that is created in one place dynamically can be posted and updated to multiple locations on the web. |
Это было размещено в Интернете час назад на популярной доске объявлений. |
It was posted on the Internet an hour ago on a popular notice board. |
Posted on the internet but we pulled it, straight away. |
|
Видеозапись инцидента была размещена в Интернете. |
A video of the incident was posted on the Internet. |
В одном случае датчанин и гражданин Малайзии были арестованы за размещение ложных новостей в интернете и приговорены к месяцу тюремного заключения. |
In one instance, a Danish man and Malaysian citizen were arrested for posting false news stories online and were sentenced to serve a month in jail. |
Есть знания, размещенном на интернет-somwwhere, как я прочитал его. Постараюсь найти, и я уверен, что его можно легко найти. |
Yhere knowledge is posted on internet somwwhere as I did read it. Will try to find and I amsure it can be found easily. |
Французская компания разработала аналитический инструмент, который утверждает, что имеет точность до 80% в определении саркастических комментариев, размещенных в интернете. |
A French company has developed an analytics tool that claims to have up to 80% accuracy in identifying sarcastic comments posted online. |
Учителя также могут использовать технологию для размещения оценочных оценок в интернете, чтобы студенты имели лучшее представление о том, что такое хороший проект. |
Teachers can also use technology to post graded assessments online for students to have a better idea of what a good project is. |
Лицо Дэвиса было окровавлено, и были сделаны фотографии, которые позже были размещены в Интернете. |
Davis' face was bloodied, and photographs were taken, which were later posted on the Internet. |
Идея размещения меню в интернете одновременно пришла в голову нескольким компаниям, и трудно сказать, кто был первым. |
Multiple companies came up with the idea of posting menus online simultaneously, and it is difficult to ascertain who was first. |
Честно говоря, трудно определить, был ли материал, уже размещенный здесь, скопирован с других интернет-сайтов или наоборот. |
Frankly it is difficult to determine whether the material already posted here was copied from other internet sites, or the other way around. |
Дата размещения в Интернете: март 2005 года. |
Internet Release Date: March 2005. |
История была первоначально размещена в интернете и привлекла небольшую аудиторию около 30 000 человек, до 2008 года, когда она впервые привлекла внимание издателя Hua Nan. |
The story was initially posted online and attracted a small readership of about 30,000, until 2008, when it first attracted the attention of publisher Hua Nan. |
Происхождение рисунка, размещенного в интернете Гринписом, неизвестно, и нет никакого сопутствующего объяснения. |
The origin of the drawing, posted on the internet by Greenpeace, is uncertain, and there is no accompanying explanation. |
Стремление к быстрому размещению информации в интернете, по признанию некоторых журналистов, изменило нормы проверки фактов таким образом, что проверка происходит после публикации. |
The drive for speedy online postings, some journalists have acknowledged, has altered norms of fact-checking so that verification takes place after publication. |
Размещение подобных первых полос на фильтруемые страницы в Интернете это только начало. |
Putting those front pages on a filtered Web site should be only a beginning. |
Департаменты продолжают предпринимать усилия по размещению в сети Интернет соответствующих материалов в сотрудничестве с Информационной службой Организации Объединенных Наций. |
The Department's efforts continue with the United Nations News Service on the Internet. |
Первые два романа серии были размещены в интернете, и публикация началась быстро после того, как заинтересованный издатель купил права в 2008 году. |
The series' first two novels were posted online and publication began quickly after an interested publisher bought the rights in 2008. |
В этом разделе WP нет ни одной цитаты из их выступлений по сделке, хотя они были размещены в Интернете. |
There is not a single quotation from their speeches on the deal in this WP section although they were posted to the Web. |
Информация, размещенная на сайте, главным образом рассказывает об ориентированных на детей рекламных компаниях в Интернете, о приемах безопасного пользования Интернетом и о том, как поступать при обнаружении предосудительных, в том числе расистских, материалов. |
The information on the site focuses on online marketing efforts directed at children, safety issues and how to deal with offensive, including racist, content. |
По ТВ: С момента исчезновения Джеммы Джи, количество интернет-скачиваний последнего хита группы увеличилось вчетверо. |
Since the disappearance of Gemma G, internet downloads of the band's latest number two hit have quadrupled. |
Я фотографирую для медицинской интернет-энциклопедии. |
I'm an online medical dictionary photographer. |
И не будет никаких видео или фото, или что-то в этом духе, чтобы выложить это в интернет. |
And there aren't going to be any videos or photos or anything like that for him to post on the Internet. |
В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала. |
In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel. |
Оба они приводились в действие сжатым воздухом, который подавался по трубопроводу от маяка, где газовый компрессор был размещен до 1911 года, когда были установлены масляные двигатели. |
Both were powered by compressed air that was piped from the lighthouse, where a gas-powered compressor was housed until 1911 when oil-powered engines were installed. |
Там не было ни мобильных телефонов, ни видеоигр, интернет даже не был задуман; о, и компьютеры были размером с небольшой дом. |
There were no cellphones, video games, the internet hadn’t even been conceived of; oh, and computers were about the size of a small house. |
На самом деле они наносятся на клейкие доходные марки, чтобы отменить штамп и привязать штамп к документу, на котором он размещен. |
In fact, they are applied to adhesive revenue stamps to cancel the stamp and tie the stamp to the document on which it is placed. |
Интернет-телефония - это еще одна распространенная коммуникационная услуга, ставшая возможной благодаря созданию Интернета. |
Internet telephony is another common communications service made possible by the creation of the Internet. |
Основная цель заключается в разработке стандартов форматов данных от интернет-провайдеров, адаптированных к спецификациям конкретных мобильных устройств. |
The main aim is to evolve standards of data formats from Internet providers that are tailored to the specifications of particular mobile devices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «материал, размещенный в Интернете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «материал, размещенный в Интернете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: материал,, размещенный, в, Интернете . Также, к фразе «материал, размещенный в Интернете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.