Медленный реактор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медленный реактор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
slow reactor
Translate
медленный реактор -

- медленный

имя прилагательное: slow, sluggish, long, leisurely, creeping, tardy, dilatory, slack, unhurried

- реактор [имя существительное]

имя существительное: reactor, reactance



В этом примере несовместимость пыльцевых трубок и более медленный генеративный митоз были вовлечены в механизм изоляции после опыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this example, pollen tube incompatibility and slower generative mitosis have been implicated in the post-pollination isolation mechanism.

Это может означать, что мобильная сеть отсутствует или что услуга ограничивается более старыми и медленными технологиями мобильной широкополосной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may mean no mobile network or that service is limited to older and slower mobile broadband technologies.

Он был бы медленным, вы не смогли бы ничего загрузить в него, возможно, вы смогли бы посмотреть первые две минуты эпизода Ходячие мертвецы, если повезёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be slow, you couldn't put any of your stuff on it, you could possibly get through the first two minutes of a Walking Dead episode if you're lucky.

Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand.

Результатом является серия медленных изменений в природе живых существ и появление новых видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting series of slow changes in the nature of living beings is the origin of new species.

Меня не слишком привлекала идея таких прыжков, но медленный, болезненный спуск нравился еще меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't much care for the idea of bouncing around like that, but I cared even less for a slow, painful descent.

Прогресс в достижении прочного мира и стабильности в Средиземноморье, как представляется, нередко достигается медленными темпами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progress towards lasting peace and stability in the Mediterranean often appears to unfold very slowly.

Очень часто загрузка видео занимает много времени, потому что используется медленный интернет-канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main reasons why uploads take a long time is because your Internet connection is too slow or unstable.

Его цель состояла в том, чтобы взять сосуд с газом, где произвольно двигаются молекулы, а затем отделить быстрые молекулы от медленных, тем самым уменьшая энтропию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His aim was to start with a disordered box of randomly jiggling molecules, then separate the fast molecules from the slow ones, reducing entropy in the process.

Открывающиеся технологические возможности являются колоссальными, и, когда нам удастся реализовать их, мы обнаружим, что изменения в практической деятельности могут быть более медленными, чем в сфере технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technology options are considerable, and when we have succeeded in them, we will find that business change may be slower than that of the technology.

Слишком медленный темп, плохая редактура, Антоний и Клеопатра...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slowly paced, incompetently spoken, badly edited this Anthony and Cleopatra-

Если ты не сможешь преодолеть себя, мы не будем пользоваться лифтом, но перемещение по коридорам - слишком медленный и утомительный процесс. Многие считают его тошнотворным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can't manage it, we won't do it, but the corridors are slow and tedious and many find them nauseating after a while.

Прогресс медленный в этих отдаленных местах Но мудрый человек однажды сказал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progress is...slow on this remote plateau, but a wise man once said,

Отсюда мне было слышно море, медленный, приглушенный, зловещий рокот волн, разбивающихся в бухтах за лесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could hear the sea from where I stood, sullen and slow, as it broke in the coves below the woods.

У него все еще были те же самые медленные жесты крестьянина, привыкшего лепить глину, или скульптора, с его неподвижными глазами и отсутствующим взглядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had still the same slow gestures of a ploughman accustomed to clay or of a stone cutter with his motionless eyes, his absent look

Движения его были неуклюжи и медленны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His gestures were slow and awkward.

С улыбкой в тёмных глазах и как будто помолодевшая, она снова крестилась медленными движениями тяжёлой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With her dark eyes smiling, and a general air of rejuvenation about her, she crossed herself again, with that slow and ponderous movement of her hand.

Постепенно лицо его прояснилось, и он начал улыбаться - медленные и растянутые улыбки сменяли одна другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually his countenance cleared, and he began to smile long, slow smiles.

Маргарет вошла так тихо, что он не услышал. Его невнимательный слух отчетливее различал шум улицы, чем ее медленные движения и шорох муслинового платья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had come in so gently, that he had never heard her; the street noises had been more distinct to his inattentive ear than her slow movements, in her soft muslin gown.

У тебя слишком медленные рефлексы, надо тренироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your reflex is too slow, you have to improve.

Крейг Джеймс был медленным по сравнению с Дикерсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Craig James was slow compared to Dickerson.

И вообще, - заметил Женя, - парусник - слишком неверный и медленный тип судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And anyway, a sailing ship is too slow and unreliable.

Но он оказался слишком медленным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's been too slow.

С другой стороны, холодные данные могут храниться более экономичным способом, и считается, что доступ к ним, скорее всего, будет более медленным по сравнению с горячими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold data on the other hand can be stored in a more cost-effective way and is accepted that data access will likely be slower compared to hot data.

Стоунер-рок или Стоунер-метал, как правило, медленный до среднего темпа, низко настроенный и тяжелый бас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner rock or stoner metal is typically slow-to-mid tempo, low-tuned, and bass-heavy.

Cochinita pibil-это традиционное мексиканское блюдо из свинины с медленным обжариванием из Юкатанского Пенинсула майяского происхождения, которое включает маринование мяса в кислом цитрусовом соке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cochinita pibil is a traditional Mexican slow-roasted pork dish from the Yucatán Península of Mayan origin that involves marinating the meat in acidic citrus juice.

Саундтрек включает четыре медленных джема R&B, которые играют во время четырех из пяти любовных сцен фильма; сцена орального секса Мишель и Майка использует только инструментальную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soundtrack features four R&B slow jams which play during four of the film's five love scenes; Michelle and Mike's oral sex scene uses only instrumental music.

Они позволяют подключать устройства, которые не могли бы работать по более медленным последовательным соединениям, например устройства хранения данных, звуковые и видеоустройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These make it possible to connect devices that would not have operated feasibly over slower serial connections, such as mass storage, sound, and video devices.

Заплывы обычно делятся от самых медленных до самых быстрых, где пловцы без предварительного времени для события считаются самыми медленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heats are generally seeded from slowest to fastest, where swimmers with no previous time for an event are assumed to be the slowest.

Спиновое литье каждого изготовленного параболоида было бы слишком медленным и дорогостоящим, поэтому прототип просто копируется относительно быстро и дешево и с достаточной точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spin casting every paraboloid that is made would be too slow and costly, so the prototype is simply copied relatively quickly and cheaply and with adequate accuracy.

Вторичные Амины, такие как дициклогексиламин, могут использоваться и приводить к еще более медленным ускорителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary amines like dicyclohexylamine can be used and result in even slower accelerants.

Хотя его доходы росли так же быстро, как и доходы богатых в годы после Второй мировой войны, с тех пор он испытывал гораздо более медленный рост доходов, чем верхушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While its income increased as fast as that of the rich in the years following World War II, it has since experienced far slower income gains than the top.

См. § потенциально медленные вращатели для малых планет с недостаточно точным периодом-то есть код качества LCDB меньше 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See § Potentially slow rotators for minor planets with an insufficiently accurate period—that is, a LCDB quality code of less than 2.

Потенциально медленные ротаторы оценивают период своего вращения на основе фрагментарной кривой освещенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potentially slow rotators have their rotation period estimated based on a fragmentary light curve.

Танцы в Болливуде могут варьироваться от медленных танцев до более оптимистичного танца в стиле хип-хоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances in Bollywood can range from slow dancing, to a more upbeat hip hop style dance.

Кажущиеся медленными темпы реформ привели к Дворцовому восстанию 1912 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perceived slow pace of reform resulted in the Palace Revolt of 1912.

Болт стартовал самым медленным из девяти соперников и должен был восстанавливать грунт в холодных условиях и против встречного ветра 0,9 м/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolt made the slowest start of the nine competitors and had to recover ground in cold conditions and against a 0.9 m/s headwind.

Однако этот процесс был медленным; студенты Каирского колледжа изящных искусств не могли специализироваться в неевропейской истории искусства до 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the process was slow; students at Cairo College of Fine Arts were not able to major in non-European art history until 1999.

В настоящее время схемотехника совершенствуется медленными темпами из-за недостаточной организации известных множественных взаимодействий генов и математических моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment, circuit design is improving at a slow pace because of insufficient organization of known multiple gene interactions and mathematical models.

Для предотвращения оплодотворения яйцеклетки более чем одним сперматозоидом используются полиспермия, быстрый блок и медленный блок до полиспермии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent more than one sperm fertilizing the egg, polyspermy, fast block and slow block to polyspermy are used.

Увеличенный момент инерции делает длинноствольное ружье более медленным и более трудным для перемещения и подъема, а следовательно, более медленным и более трудным для регулировки цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased moment of inertia makes the long gun slower and more difficult to traverse and elevate, and it is thus slower and more difficult to adjust the aim.

Даже несмотря на то, что Рузвельт санкционировал проект, прогресс был медленным и не был направлен исключительно на военное применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though Roosevelt had sanctioned a project, progress was slow and was not directed exclusively towards military applications.

Темпы производства были медленными, поскольку производственный процесс включал в себя ремесленные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production rate was slow as manufacturing process included handicraft operations.

Была предпринята попытка диффузии хрома, но от нее отказались из-за медленных скоростей диффузии хрома в корунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromium diffusion has been attempted, but was abandoned due to the slow diffusion rates of chromium in corundum.

Без их симбионтов рост кораллов был бы слишком медленным, чтобы сформировать значительные рифовые структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without their symbionts, coral growth would be too slow to form significant reef structures.

В то время корабли Средиземного моря были слишком медленными и тяжелыми, чтобы совершать такие путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, the ships of the Mediterranean were too slow and too heavy to make these voyages.

Нападение, по-видимому, было приурочено к периоду, когда приливные силы в этом районе были медленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack appears to have been timed for a period when tidal forces in the area were slow.

В некоторых поджанрах хип-хопа, таких как рубленый и винтовой, медленный темп рэпа часто считается оптимальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain hip-hop subgenres such as chopped and screwed, slow-paced rapping is often considered optimal.

Большие инвестиции в оборудование на одной частоте сделали стандартизацию медленным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large investment in equipment at one frequency made standardization a slow process.

В настоящее время, имея 20 автомобилей, Q1 работает в течение 18 минут и устраняет самые медленные пять водителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, with 20 cars, Q1 runs for 18 minutes, and eliminates the slowest five drivers.

Спектрограмма показывает сочетание более медленных социальных вызовов с более быстрыми эхолокационными вызовами на более высокой частоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spectrogram shows combined slower social calls with faster echolocation calls at a higher frequency.

Это происходит в медленных движениях квартетов Моцарта КВ 387, КВ 458, КВ 465, КВ 575 и КВ 589.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs in the slow movements of Mozart's quartets KV 387, KV 458, KV 465, KV 575, and KV 589.

Этот метод был медленным и неэффективным использованием дискового пространства на небольших системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method was slow and an inefficient use of disk-space on small systems.

Хэнк Стьювер, пишущий для Вашингтон Пост, чувствовал, что, несмотря на высокие амбиции, пилотный эпизод был медленным и сонным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing for The Washington Post, Hank Stuever felt that despite high ambitions the pilot episode was slow and drowsy.

ГАМК вызывает медленные действия и неслышное вербальное общение, которые часто встречаются у алкоголиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GABA causes slow actions and inaudible verbal communication that often occur in alcoholics.

Вельботы были заменены на десантные суда, что привело к утомительно медленным посадкам и утоплению людей и оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whaleboats were substituted for landing craft, resulting in tediously slow landings and the drowning of men and equipment.

В любом случае, я просто хотел помочь в процессе отбора кандидатов в ГА, который очень медленный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I just wanted to help in the GA candidates process, which is a very slow one.

Таким образом, третий процессор может быть небольшим/медленным/дешевым или процессором, предназначенным в основном для других задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third processor can therefore be a small/slow/cheap one, or a processor primarily devoted to other tasks.

Джофра Арчер разогревается медленным ортодоксальным вращением левой руки, а Джос Баттлер упражняется в левой руке как игрок в клубный крикет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Guns N' Roses website, Rose wrote of his surprise at the company's support, and said he would share his Dr Pepper with Buckethead.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медленный реактор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медленный реактор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медленный, реактор . Также, к фразе «медленный реактор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information