Менеджер года - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
менеджер по привлечению капитала - fund raising manager
менеджер производственной линии - product line manager
консультант менеджера - management consultant
ведущий менеджер по подбору персонала - senior HR manager
менеджер по компенсациям - reimbursement manager
в качестве менеджера проекта - as a project manager
компьютер менеджер - computer manager
обмен менеджер - exchange manager
менеджер по профилактике - prevention manager
менеджер по корпоративному контенту - enterprise content manager
Синонимы к менеджер: управленец, распорядитель, руководитель, директор, начальник, администратор, топ-менеджер, телеменеджер, предприниматель
Антонимы к менеджер: инженер
Значение менеджер: Наёмный руководитель производства, администратор; организатор выступлений спортсменов, артистов и т. п..
игрок года по версии ассоциации профессиональных крикетчиков - player of the year by the professional association kriketchikov
действующий от 25 декабря 2010 года - valid from December 25, 2010
начало года - beginning of the year
2 года с этого момента - 2 years from now
3 мертвых с 1986 года - 3 dead since 1986
4 года аренды - 4 year lease
будет проходить в течение 2013 года. - will take place during 2013.
два-три года - two to three years
всего два года - barely two years
В ноябре следующего года - in november next year
Синонимы к года: время, смерть, возраст, полет, юбка, планирование, год, ровесник
Менеджер Альберт Гроссман запланировал концертный тур на вторую половину года. |
Manager Albert Grossman had scheduled a concert tour for the latter part of the year. |
Тур-менеджер Ричард Коул, которому предстояло стать одной из главных фигур в гастрольной жизни группы, организовал их первый североамериканский тур в конце года. |
Tour manager Richard Cole, who would become a major figure in the touring life of the group, organised their first North American tour at the end of the year. |
30 августа 2008 года менеджер Фулхэма Рой Ходжсон сообщил Смертину, что тот может покинуть клуб. |
On 30 August 2008, Fulham manager Roy Hodgson informed Smertin that he was free to leave the club. |
21 ноября 2017 года компания ProtonMail представила ProtonMail Contacts-менеджер контактов с шифрованием нулевого доступа. |
On 21 November 2017, ProtonMail introduced ProtonMail Contacts, a zero-access encryption contacts manager. |
Когда менеджер Джон Генри Ллойд ушел в 1914 году, Уильямс занял пост игрового менеджера, который он занимал в течение всего сезона 1923 года. |
When manager John Henry Lloyd departed in 1914, Williams took over as playing manager, a post he held through the 1923 season. |
Весной 2014 года ему позвонил менеджер по развитию бизнеса из Facebook и предложил за его компанию 20 миллионов долларов. |
In the spring of 2014, a business development guy from Facebook phoned up and offered close to $20 million to buy his group. |
На последней игре года менеджер Тосихару Уэда произнес прощальную речь на церемонии после игры. |
At the last game of the year, manager Toshiharu Ueda delivered a farewell address at the post-game ceremony. |
Два года консультаций, а теперь менеджер очень успешного агентства по подбору нянь. |
Two years of management consulting and now the owner of a very successful au pair agency. |
Выпущенный 17 апреля 2014 года, Lubuntu 14.04 включал только незначительные обновления по сравнению с версией 13.10, а также более функциональный файловый менеджер. |
Released on 17 April 2014, Lubuntu 14.04 included just minor updates over version 13.10, along with a more featured file manager. |
Например, Лоуренс Маллой, менеджер Маршалла по проекту SRB с 1982 года, выпустил и отменил ограничения на запуск для шести последовательных полетов. |
For example, Lawrence Mulloy, Marshall's manager for the SRB project since 1982, issued and waived launch constraints for six consecutive flights. |
Бывший менеджер команды SoloMid Джек Этьен купил команду за 15 000 долларов США в мае 2013 года и также стал ее менеджером. |
Former Team SoloMid manager Jack Etienne bought the team for US$15,000 in May 2013 and also became its manager. |
Дорожный менеджер Джон Бирн Кук вспомнил эту сцену в своей книге 2014 года. |
Road manager John Byrne Cooke recalled the scene in his 2014 book. |
В мае 2018 года менеджер программы Antares Курт Эберли указал, что обновления будут называться Antares 230+. |
” In May 2018, Antares program manager Kurt Eberly indicated that the upgrades will be referred to as Antares 230+. |
7 ноября 2019 года генеральный менеджер Buffalo Wild Wings умер после воздействия Летучей смеси чистящего средства и другого кислотного моющего средства. |
On November 7, 2019, a Buffalo Wild Wings general manager died after becoming exposed to a volatile mix of a cleaning agent and another acidic cleanser. |
In January 2010, a package manager was introduced for the Node. |
|
31 июля 2014 года городской менеджер Ипсвича Мик Маккарти подтвердил, что Бру подписал контракт с клубом после успешного судебного разбирательства. |
On 31 July 2014, Ipswich Town manager Mick McCarthy confirmed that Bru had signed for the club following a successful trial. |
Конструктор, проектировщик, основатель и менеджер учреждения Хорэн Дэсигн & Цонсультинг сначала его восстания в 1992 года. |
Constructor, designer, founder and manager of Choren Design & Consulting Office from the its very beginning in 1992. |
Франкона была признана за поворот с наградой Менеджер года Американской лиги 2013. |
Francona was recognized for the turnaround with the 2013 American League Manager of the Year Award. |
Когда в середине 2009 года Питерс вернулся в Ипсвич из своих различных кредитных заклинаний, недавно назначенный менеджер Рой Кин экспериментировал с Питерсом. |
As Peters returned to Ipswich from his various loans spells in mid-2009, newly appointed manager Roy Keane experimented Peters at right back. |
Он ушел в июле 2001 года, чтобы управлять командой Англии до 21 года, и его сменил менеджер молодежной команды Пол Харт. |
He departed in July 2001 to manage the England U21 side and was succeeded by youth team manager Paul Hart. |
20 августа 2010 года менеджер Queen Джим Бич опубликовал информационный бюллетень, в котором говорилось, что группа подписала новый контракт с Universal Music. |
On 20 August 2010, Queen's manager Jim Beach put out a Newsletter stating that the band had signed a new contract with Universal Music. |
Эрик Ведж был удостоен первой награды Менеджер года в истории команды. |
Eric Wedge was awarded the first Manager of the Year Award in team history. |
Новый менеджер группы Стив О'Рурк сделал официальное заявление об уходе Барретта и приезде Дэвида Гилмора в апреле 1968 года. |
The band's new manager Steve O'Rourke made a formal announcement about the departure of Barrett and the arrival of David Gilmour in April 1968. |
4 мая того же года менеджер Эрик Ведж объявил, что Фиггинс больше не будет обычным игроком. |
On May 4 of that season, manager Eric Wedge announced that Figgins would no longer be an everyday player. |
Тон, слушай, Этот парень приходит через два года, после того, как по общему мнению, он спас Сан-Франциско, и как наш генеральный менеджер, получает право на проигрыш сезона. |
I mean, Tone, listen, this guy comes two years after supposedly saving San Francisco and general manages us right to a losing season. |
20 марта 2006 года менеджер национальной команды Фрэнк Робинсон включил Сориано в состав в качестве левого полевого игрока. |
On March 20, 2006, Nationals manager Frank Robinson inserted Soriano in the lineup as the left fielder. |
Через два года, я уже системный менеджер тогда буду получать нормальные деньги. |
In a year or two, I'll make assistant manager and that's where the big bucks start rolling in. |
1 июля 2014 года менеджер по чрезвычайным ситуациям Флинт Дарнелл Эрли передал оперативные полномочия мэру Дейну Уоллингу по двум городским департаментам, включая общественные работы. |
On July 1, 2014, Flint emergency manager, Darnell Earley, gave operational authority to Mayor Dayne Walling over two city departments, including Public Works. |
19 июня 2009 года тогдашний генеральный менеджер Джерри Марроне окончательно назначил ее главным тренером. |
She was eventually permanently installed as head coach on June 19, 2009 by then General Manager Gerry Marrone. |
В январе 1981 года Ульвеус женился на Лене Келлерше, а менеджер Стиг Андерсон отпраздновал свое 50-летие вечеринкой. |
In January 1981, Ulvaeus married Lena Källersjö, and manager Stig Anderson celebrated his 50th birthday with a party. |
4 октября 2019 года генеральный менеджер Houston Rockets Дэрил Мори опубликовал твит, который поддержал протесты в Гонконге в 2019 году. |
On October 4, 2019, the Houston Rockets general manager Daryl Morey issued a tweet that supported the 2019 Hong Kong protests. |
Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом. |
British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'. |
Менеджер группы Дуг Голдстайн заявил в ноябре 1999 года, что группа почти закончила запись музыки, и альбом должен был выйти в 2000 году. |
Band manager Doug Goldstein stated in November 1999 that the band had 'almost finished' recording the music, and the album was due out some time in 2000. |
В мае 2012 года менеджер Дэвид Холдсворт подтвердил, что Хону не будет предложен новый контракт. |
In May 2012, manager David Holdsworth confirmed that Hone would not be offered a new contract. |
В Национальной лиге была ничья за второе место, но менеджер Красных Фред Хатчинсон умер в ноябре 1964 года, что сделало ненужным разрывать эту ничью. |
In the National League, there had been a tie for second place, but Reds manager Fred Hutchinson had died in November 1964, making it unnecessary to break the tie. |
В его команде 1895 года был будущий игрок и менеджер Высшей лиги Кид Эльберфельд, с которым он присоединился к Далласским навигаторам Южной Лиги Техаса в сезоне 1896 года. |
On his 1895 team was future Major League player and manager, Kid Elberfeld, with whom he joined the Dallas Navigators of the Texas Southern League for the 1896 season. |
18 января 2011 года давний популярный бывший первый бейсмен и менеджер Майк Харгроув был привлечен в качестве специального советника. |
On January 18, 2011, longtime popular former first baseman and manager Mike Hargrove was brought in as a special adviser. |
В середине 1983 года менеджер Ли Элиа был уволен после нецензурной тирады против поклонников Cub и был заменен Чарли Фоксом на временной основе. |
In mid-1983, manager Lee Elia was fired after a profanity-laced tirade against Cub fans and was replaced by Charlie Fox on an interim basis. |
3 апреля 2006 года Мартин Гилкс, их бывший менеджер и барабанщик Wonder Stuff, погиб в автокатастрофе. |
On 3 April 2006 Martin Gilks, their former manager and The Wonder Stuff drummer, was killed in a motorcycle accident. |
Два дня спустя, 26 февраля 2019 года, бывший менеджер Ливерпуля Брендан Роджерс был назначен его заменой. |
Two days later on 26 February 2019, former Liverpool manager Brendan Rodgers was appointed as his replacement. |
В ноябре 1942 года менеджер Лэнс Тодд погиб в автомобильной катастрофе. |
In November 1942, manager Lance Todd was killed in a car crash. |
Несмотря на то, что его поймали бэггер Шеннон Норман и менеджер магазина, обвинение 1993 года было снято. |
Despite being caught by bagger Shannon Norman and the store manager, the 1993 charge was dismissed. |
В сентябре 2009 года выяснилось, что Amazon продавала MP3-музыку, ложно предполагая, что известный футбольный менеджер Премьер-лиги был сексуальным преступником. |
In September 2009, it emerged that Amazon was selling MP3 music downloads falsely suggesting a well-known Premier League football manager was a child sex offender. |
С 2004 года загадочным миром управляет дочь Стюарта Хайди Ландсборо и ее муж, операционный менеджер Дункан Спир. |
Since 2004 Puzzling World has been run by Stuart's daughter, Heidi Landsborough, and her husband, operations manager Duncan Spear. |
30 октября 2007 года бывший менеджер Ньюкасл Юнайтед Гленн Редер был утвержден в качестве замены Гранта. |
On 30 October 2007, former Newcastle United manager Glenn Roeder was confirmed as Grant's replacement. |
Менеджер Спирс Ларри Рудольф также объявил, что резиденция не будет продлена после истечения ее контракта с Caesars Entertainment в конце 2017 года. |
Spears's manager Larry Rudolph also announced the residency would not be extended following her contract expiration with Caesars Entertainment at the end of 2017. |
Нынешний проректор-бывший футбольный менеджер Джим Лейшман MBE, который был впервые избран в мае 2012 года. |
The current Provost is former football manager Jim Leishman MBE, who was first elected in May 2012. |
Менеджер Джонса Гордон Миллс умер от рака 29 июля 1986 года, и сын Джонса Марк стал его менеджером. |
Jones's manager Gordon Mills died of cancer on 29 July 1986, and Jones's son Mark became his manager. |
В августе 2012 года тогдашний менеджер Кэри Рэнди Джексон сообщил Billboard, что альбом будет выпущен в марте 2013 года. |
In August 2012, Carey's then-manager Randy Jackson told Billboard that the album was set for release in March 2013. |
В апреле 2012 года региональный менеджер Sodexo сорвал студенческий протест в Государственном Университете Нью-Йорка в Нью-Палтце, разорвав плакаты протестующих. |
In April 2012, a Sodexo regional manager disrupted a student protest at the State University of New York at New Paltz by tearing up protesters' signs. |
Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог. |
So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about. |
Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года. |
So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years. |
Их расселение, которое в настоящее время идет полным ходом, должно завершиться к апрелю 2005 года. |
The resettlement was progressing and should be finished in April 2005. |
Примечания: Данные отражают состояние ядерной энергетики на конец 1992 года в соответствии с представленной в МАГАТЭ информацией. |
Note: The data reflect status at the end of 1992 as reported to IAEA. |
Мы внесем свой вклад в этот процесс и надеемся, что Совет управляющих МАГАТЭ утвердит этот план в марте 2004 года. |
We will contribute to this process and hope the IAEA Board will approve the plan in March 2004. |
Extension of the suspension to 14 June 1982. |
|
Manager from a local dealership called it in. |
|
Как поступил твой менеджер? |
What did your manager do? |
Хейес и менеджер по маркетингу компании Гленн Сиркис обратились к Хизерингтону с планом нового внешнего модема, управляемого командой. |
Hayes and the company's marketing manager Glenn Sirkis approached Heatherington with an outline for a new command-driven external modem. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «менеджер года».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «менеджер года» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: менеджер, года . Также, к фразе «менеджер года» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
