Метод определения разрывной прочности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод определения разрывной прочности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
raveled strip method
Translate
метод определения разрывной прочности -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system

- разрывной

имя прилагательное: explosive, bursting



Глобализация может быть определена как процесс институционализации открытой мировой рыночной экономики, проходящий под влиянием технологических изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globalization may be defined as the institutionalisation of the open world market economy, under the impulse of technological change.

Как я могу дать себе определение, если я беспрестанно меняюсь, пытаясь угодить людям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could I ever say I'm any one thing when I'm constantly adapting to try to please other people?

Нам нет необходимости уведомлять вас перед списанием, зачислением или определением сумм на Счету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are not required to notify you before debiting, crediting or designating amounts on the Account.

— Если ваше определение ошибочно, вы будете искать совсем не то, что нужно, и не обратите внимания на всевозможные странные формы жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“If your definition is wrong, you’ll look for the wrong thing — and be liable to miss all kinds of weird forms of life.

Слушать хвастовство твоей сестры о её дорогом проигрывателе по три часа это определение слова веселье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listening to your sister's husband brag about his expensive CD player for three hours is the definition of fun.

Я не могу определять свою судьбу, ведь она определена за меня людьми, которые предпочитают, чтобы я страдал, а не добивался успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot determine my own destiny for it is determined for me by people who would rather see me suffer than succeed.

Это и есть определение косметической операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the definition of cosmetic surgery.

Кларк, мое определение экскурсия закончилось две мили назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clark, my definition of hike stopped two miles ago.

В конечном счете был определен многофазный план сохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately a multi-phase conservation plan was determined.

Фактически, определение функции eval привело к первой реализации интерпретатора языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, definition of the eval function led to the first implementation of the language interpreter.

Скорость может быть эквивалентно определена как временная скорость изменения вектора положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector.

Другое определение теодицеи-это оправдание Божественной благости и провидения ввиду существования зла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another definition of theodicy is the vindication of divine goodness and providence in view of the existence of evil.

Лично я думаю, что определение местоположения, где можно найти указанную информацию, может быть полезным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personally, I think identifying a location of where said information can be found can be helpful.

Для традиционной полицейской деятельности определение того, являются ли полиция или политика эффективными или нет, может быть сделано путем оценки уровня преступности для географического района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For traditional policing determining whether police or policies are effective or not may be done by evaluating the crime rate for a geographic area.

Серия с определена в стандарте ISO 269, который был отозван в 2009 году без замены, но все еще указан в нескольких национальных стандартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C series is defined in ISO 269, which was withdrawn in 2009 without a replacement, but is still specified in several national standards.

Однако ни один из этих форматов не определен ни в одном из ИСО или национальных стандартов для бумаги или конвертов, с которыми я консультировался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, none of these formats is defined in any of the ISO or national standards for paper or envelopes that I have consulted.

Обогащенный текст-это форматированный текстовый формат для электронной почты, определенный IETF в RFC 1896 и связанный с типом text/enriched MIME, который определен в RFC 1563.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enriched text is a formatted text format for e-mail, defined by the IETF in RFC 1896 and associated with the text/enriched MIME type which is defined in RFC 1563.

В других исследованиях может быть определена обратная функция от единицы, где m устанавливается в константу, так что обратная функция применяется к конкретной строке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies might define an inverse function of one where m is set to a constant, such that the inverse applies to a particular row.

Пептидогликан отвечает за жесткость клеточной стенки бактерий и за определение формы клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peptidoglycan is responsible for the rigidity of the bacterial cell wall and for the determination of cell shape.

Определение северной границы государства необычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of the northern boundary of the state is unusual.

Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments.

Если вы хотите переписать определение Вики, пожалуйста, сделайте это на странице прозрачности - не здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wish to re-write the wiki definition, please do so on the transparency page - not here.

Определение, используемое здесь, - это определение Вики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition used here *is* the wiki definition.

Его дата точно не определена, но считается, что это первая четверть IV века, приблизительно 305-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its date has not been exactly determined but is believed to be in the first quarter of the fourth century, approximately 305–6.

  В 1815 году зависимость поляризационного угла от показателя преломления была экспериментально определена Дэвидом Брюстером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  In 1815, the dependence of the polarizing angle on the refractive index was determined experimentally by David Brewster.

Определение более конкретного диапазона затруднено из-за отсутствия определенности в отношении фактического размера мировых запасов нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determining a more specific range is difficult due to the lack of certainty over the actual size of world oil reserves.

Разнообразие развивающихся автономных и встроенных социальных медиа-сервисов затрудняет их определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The variety of evolving stand-alone and built-in social media services makes it challenging to define them.

Одним из главных вкладов Линтона в антропологию было определение различия между статусом и ролью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Linton's major contributions to anthropology was defining a distinction between status and role.

Более широкая группа, Pterosauromorpha, была определена как все орнитодираны, более тесно связанные с птерозаврами, чем с динозаврами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A broader clade, Pterosauromorpha, has been defined as all ornithodirans more closely related to pterosaurs than to dinosaurs.

Лимеренция, которая не является исключительно сексуальной, была определена в терминах ее потенциально вдохновляющих эффектов и отношения к теории привязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limerence, which is not exclusively sexual, has been defined in terms of its potentially inspirational effects and relation to attachment theory.

Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails.

И мне кажется, что определение любого живого живого общества состоит в том, что вы постоянно подвергаете сомнению эти истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it seems to me that a definition of any living vibrant society is that you constantly question those stories.

Сахаромицеты, или почкующихся дрожжей, является модель эукариот и его гетерохроматина был тщательно определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saccharomyces cerevisiae, or budding yeast, is a model eukaryote and its heterochromatin has been defined thoroughly.

Это определение включает в качестве одного из примеров современного антисемитизма следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition includes as one example of contemporary antisemitism the following.

Альтернативное и эквивалентное определение чисел Кармайкла дается критерием Корсельта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative and equivalent definition of Carmichael numbers is given by Korselt's criterion.

Причина этого заключается в том, что она, по-видимому, подпадает под нынешнее определение, изложенное в криптографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for that is that it does appear to qualify under the current definition, as layed out in Cryptography.

Определение Пучков пространствами этале более древнее, чем определение, данное ранее в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of sheaves by étalé spaces is older than the definition given earlier in the article.

1-Определение компетенций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-         Identification of competencies.

Это определение может быть расширено до более чем одного ограничения и более чем одной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This definition can be extended to more than one constraint and more than one variable.

Стандартное определение эпигенетики требует, чтобы эти изменения были наследуемы в потомстве клеток или организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard definition of epigenetics requires these alterations to be heritable in the progeny of either cells or organisms.

Основная проблема с этим определением заключается в том, что оно хорошо работает только у приматов, но не у неприматов, так как у последних отсутствует гранулированный слой IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main problem with this definition is that it works well only in primates but not in nonprimates, as the latter lack a granular layer IV.

Одним из распространенных определений этого термина, часто приводимым надежными источниками в качестве стандартного определения, является определение историка Стэнли г. Пейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common definition of the term, frequently cited by reliable sources as a standard definition, is that of historian Stanley G. Payne.

Таким образом, манипуляции Э составляют основанное на консенсусе операциональное определение ментального события, описываемого О., от второго лица .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The E’s manipulations thus constitute the second-person, consensus-based operational definition of the mental event described by O. .

Точное определение подвывиха в медицинской области зависит от анатомической части, в которой он участвует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact definition of subluxation in the medical field depends on the anatomical part being involved.

Его оптимальная роль в иммуносупрессии еще не определена, и он остается предметом ряда продолжающихся клинических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its optimal role in immunosuppression has not yet been determined, and it remains the subject of a number of ongoing clinical trials.

Портунус может быть определен как своего рода дублирование внутри сферы полномочий и атрибутов Януса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portunus may be defined as a sort of duplication inside the scope of the powers and attributes of Janus.

Цитируемая статья Jerusalem Post содержит краткое определение и описание, которое точно отражено в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cited Jerusalem Post article provides a concise definition and description which is reflected faithfully in the article.

Удовлетворяет ли какая-либо конкретная мера этим критериям или нет-это вопрос законодательства ЕС, который должен быть определен судами ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not any particular measure satisfies the criteria is a matter of EU law to be determined by the EU Courts.

Определение измерения напряжения требует явного или неявного указания точек, через которые измеряется напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured.

Поскольку DIME был определен на уровне канала передачи данных, можно было инкапсулировать сообщение DIME в другое сообщение DIME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because DIME was defined at the data link layer, it was possible to encapsulate a DIME message in another DIME message.

По-видимому, определение, представленное в первом предложении этой статьи, является слишком узким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that the definition presented in the first sentence of this article is too narrow.

Некоторые разрешают эти различия, утверждая, что определение риска является субъективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some resolve these differences by arguing that the definition of risk is subjective.

Если первое, то оно не должно охватывать убийство; если второе, то вводное определение должно быть изменено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the former, it should not be covering homicide; if the latter, the opening definition needs to be changed.

Как log4j, так и Java logging API поддерживают определение обработчиков выше по иерархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both log4j and the Java logging API support defining handlers higher up the hierarchy.

Похоже, что если бы у нас было более точное определение, то значительная часть этих дебатов и заседаний по формированию консенсуса не понадобилась бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that if we had a better definition in place, a good portion of these debates and consensus-building sessions wouldn't be necessary.

Поскольку термин появляется в самой левой позиции, эти правила составляют круговое определение,которое не может быть решено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike conventional warfare, figuring out who is behind an attack can be very difficult.

Имманентность Троицы, которая была определена в окончательном Никейском Символе Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immanence of the Trinity that was defined in the finalized Nicene Creed.

Тем самым ставя определение терроризма на объективную основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereby placing the definition of terrorism on an objective basis.

Юридический словарь Блэка включает ненасилие в свое определение гражданского неповиновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large-bore venous access with isotonic fluid infusion is recommended to maintain blood pressure and pulse.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод определения разрывной прочности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод определения разрывной прочности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, определения, разрывной, прочности . Также, к фразе «метод определения разрывной прочности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information