Микроскопическое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
микроскопический срез - microscopic section
микроскопический кусочек - microscopic piece
микроскопический анализ - minute analysis
Синонимы к микроскопический: микроскопичный, незаметный, макромикроскопический, ультрамикроскопический, маленький, малюсенький, невидимый, капельный, крошечный, крохотный
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
выборочное исследование - sample survey
исследование операций - operations research
сравнительное исследование - comparative trial
исследование эмбриональных стволовых клеток - embryonic stem cell research
поисковое терапевтическое исследование - therapeutic exploratory study
иммунологическое исследование - immunological research
пилотажное исследование - pilot study
визуальное исследование - visual examination
глубокое исследование - in-depth study
исследование деятельности компании - company activity research
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Микроскопическое исследование может подтвердить диагноз, но это редко требуется. |
A microscopic examination can confirm the diagnosis, but this is rarely needed. |
Область его исследований-визуализация динамических процессов в живых клетках с помощью световой микроскопии. |
His research field was the visualization of dynamic processes within living cells using light microscopy. |
Веретеноклеточная саркома-это тип рака соединительной ткани, при котором клетки имеют веретенообразную форму при исследовании под микроскопом. |
Spindle cell sarcoma is a type of connective tissue cancer in which the cells are spindle-shaped when examined under a microscope. |
Личинки двух видов анкилостомов также могут быть различены микроскопически, хотя это не делается обычно, но обычно в исследовательских целях. |
The larvae of the two hookworm species can also be distinguished microscopically, although this would not be done routinely, but usually for research purposes. |
Кроме того, шесть передовых технологических платформ, начиная от функциональной геномики и заканчивая микроскопией и визуализацией, поддерживают исследовательскую деятельность. |
In addition, six cutting-edge technology platforms, ranging from functional genomics to microscopy & imaging, support the research activities. |
Образцы других животных, которые могут быть исследованы микроскопически, традиционно дают много информации. |
Specimens from other animals, which may be examined microscopically, have traditionally provided much information. |
Недавние Рентгеноструктурные исследования показывают, что цвет обусловлен тонкими микроскопическими волокнами, возможно, дюмортьерита внутри кварца. |
Recent X-ray diffraction studies suggest that the color is due to thin microscopic fibers of possibly dumortierite within the quartz. |
К 1970-м годам либеральные историки защищали Новый курс, основываясь на многочисленных локальных и микроскопических исследованиях. |
By the 1970s, liberal historians were responding with a defense of the New Deal based on numerous local and microscopic studies. |
Мякоть исследовали под микроскопом, и если наблюдались Тельца, то яйца уничтожались. |
The pulp was examined with a microscope, and if corpuscles were observed, the eggs were destroyed. |
Однако это не означает, что сканирующая электронная микроскопия обязательно является лучшим методом исследования. |
However, this does not mean that scanning electron microscopy is necessarily the superior research method. |
Большинство нормально выглядящих неопущенных Семенников также нормальны при микроскопическом исследовании, но можно обнаружить уменьшенную сперматогонию. |
Most normal-appearing undescended testes are also normal by microscopic examination, but reduced spermatogonia can be found. |
Исследователи разложили тонкие слои атомов меди на предметных стеклах микроскопа, а затем нагревали их импульсами лазера на неодимовом стекле. |
Researchers spread thin layers of copper atoms on microscope slides and then heated them with pulses from a neodymium glass laser. |
Идентификация членов этого семейства основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете. |
Identification of members of this family is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton. |
Это название было дано Тернебомом в 1897 году кристаллу, выявленному при микроскопическом исследовании портландцемента. |
The name was given by Törnebohm in 1897 to a crystal identified in microscopic investigation of Portland cement. |
Лейтао говорит, что она исследовала язвы с помощью игрушечного микроскопа своего сына и обнаружила красные, синие, черные и белые волокна. |
Leitao says she examined the sores with her son's toy microscope and discovered red, blue, black, and white fibers. |
В 1990-х годах единственным методом определения интенсивности Loa loa было микроскопическое исследование стандартизированных мазков крови, что не практично в эндемичных регионах. |
In the 1990s, the only method of determining Loa loa intensity was with microscopic examination of standardized blood smears, which is not practical in endemic regions. |
Затем образец был вырезан, а ткань исследована под микроскопом. |
The specimen was then excised, and the tissue examined under the microscope. |
Эти исследования были проведены с использованием сканирующего зондового микроскопа в качестве чувствительного электрода и доказали, что основания могут быть идентифицированы специфическими туннельными токами. |
These studies were conducted using a scanning probe microscope as the sensing electrode, and have proved that bases can be identified by specific tunneling currents. |
Некоторые из его выводов были правильными, некоторые ошибочными; современные микробиологические и микроскопические методы облегчили бы воспроизведение его исследований. |
Some of his conclusions were correct, some erroneous; modern microbiological and microscopic methods would make his studies easier to reproduce. |
Затем раковины исследовали под микроскопом. |
The shells were then examined under microscope. |
Разработчики микроскопа Герд Бинниг и Генрих Рорер из Цюрихской исследовательской лаборатории IBM получили Нобелевскую премию по физике в 1986 году. |
The microscope's developers Gerd Binnig and Heinrich Rohrer at IBM Zurich Research Laboratory received a Nobel Prize in Physics in 1986. |
Ткани и содержимое кишечника были исследованы микроскопически, как и предметы, найденные вместе с телом. |
Tissues and intestinal contents have been examined microscopically, as have the items found with the body. |
Идентификация представителей этого семейства губок основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете. |
Identification of members of this family of sponges is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton. |
Диагностика активного туберкулеза основана на рентгенографии грудной клетки, а также микроскопическом исследовании и культивировании жидкостей организма. |
Diagnosis of active TB is based on chest X-rays, as well as microscopic examination and culture of body fluids. |
К сожалению, для их изучения недостаточно просто исследовать их под микроскопом. |
And unfortunately, if you want to learn about the microorganisms, just looking at them in a microscope is not sufficient. |
Маленькие чашки Петри могут иметь выступающее основание, которое может быть закреплено на микроскопе для непосредственного исследования . |
Small Petri dishes may have a protruding base that can be secured on a microscope stage for direct examination . |
Это позволяет исследовать разрез под микроскопом, чтобы выявить участки канальцев, которые с большей вероятностью содержат больше сперматозоидов. |
Rick and Tylara begin to drift apart as a result of the stresses of her keeping this secret group from him. |
Никто и представить не мог, что нас исследовали и изучали, может быть, так же тщательно, как человек в микроскоп изучает эфемерных тварей, кишащих и размножающихся в капле воды. |
No one could have dreamed we were being scrutinized as someone with a microscope studies creatures that swarm and multiply in a drop of water. |
Я хочу исследовать ближнего своего под микроскопом и сфокусироваться на его сущности. |
I want to examine one of my fellow men under the microscope and focus in on his essence. |
В другом исследовании с использованием криотрансмиссионной электронной микроскопии было показано, что толщина эндотелиального гликокаликса может достигать 11 мкм. |
Another study used cryotransmission electron microscopy and showed that the endothelial glycocalyx could be up to 11 μm thick. |
Результаты асимптотических исследований, связанных с безопасностью, показывают, что эффективные интервалы времени QEG имеют фрактальные свойства на микроскопических масштабах. |
Results of asymptotic safety related investigations indicate that the effective spacetimes of QEG have fractal-like properties on microscopic scales. |
Характер обычно определяется при микроскопическом исследовании материала закала. |
Temper is usually identified by microscopic examination of the temper material. |
Его можно легко отличить от C. fusiformis при микроскопическом исследовании, так как он имеет раздутые гифы, которые не имеют зажимных соединений. |
It can be readily distinguished from C. fusiformis by microscopic examination, as it has inflated hyphae that lack clamp connections. |
Это позволяет проводить две различные процедуры для исследования минерала под перекрестием микроскопа. |
This allows two different procedures to be carried out to investigate the mineral under the crosshairs of the microscope. |
Передовые методы микроскопии, такие как атомно-силовая микроскопия и электронная микроскопия, внесли наибольший вклад в исследование наночастиц. |
Advanced microscopy methods, such as atomic force microscopy and electron microscopy, have contributed the most to nanoparticle research. |
В 1937 году норвежскому патологоанатому Лейву Крейбергу было разрешено исследовать один из препаратов Биона Райха под микроскопом. |
In 1937 the Norwegian pathologist Leiv Kreyberg was allowed to examine one of Reich's bion preparations under a microscope. |
Световая микроскопия может быть использована для увеличения структуры скорлупы яиц динозавров для научных исследований. |
Light microscopy can be used to magnify the structure of dinosaur eggshell for scientific research. |
Домены PIKA, или полиморфные межфазные кариосомальные ассоциации, были впервые описаны в исследованиях микроскопии в 1991 году. |
PIKA domains, or polymorphic interphase karyosomal associations, were first described in microscopy studies in 1991. |
В то же время майор Кэлвин Годдард был экспертом по баллистике, который помог пионеру использования сравнительного микроскопа в судебно-баллистических исследованиях. |
At the same time, Major Calvin Goddard was a ballistics expert who had helped pioneer the use of the comparison microscope in forensic ballistic research. |
Несколько других подобных губок растут в тех же местах обитания, и для идентификации вида необходимо микроскопическое исследование. |
Several other similar sponges grow in the same habitats and microscopic examination is necessary to identify the species. |
Присутствие S. mansoni выявляется при микроскопическом исследовании яиц паразита в кале. |
The presence of S. mansoni is detected by microscopic examination of parasite eggs in stool. |
Более 25 плоских эпителиальных клеток при малом увеличении мощности исследования с помощью микроскопа убедительно свидетельствуют о загрязнении слюнных желез. |
More than 25 squamous epithelial cells at low power magnification exam with the microscope strongly suggests salivary contamination. |
Микроскопическое исследование структуры кости не выявило никакой реакции на имплантаты. |
Microscopic examinations of the bone structure revealed no reaction to the implants. |
Внимательно исследовав дверной проём, стены и камни вокруг, я обнаружил микроскопические частицы металла, словно кто-то огромный пытался пробить себе путь. |
My careful scrutiny of the door aperture, the side walls and the stones around produced a microscopic metal fragment, as if some huge body was trying to push its way out. |
Микроскопическое исследование показывает, что нервы состоят в основном из аксонов, а также различных мембран, которые обвивают их и разделяют на пучки. |
A microscopic examination shows that nerves consist primarily of axons, along with different membranes that wrap around them and segregate them into fascicles. |
Воспалительные инфильтраты обычно можно визуализировать при микроскопическом исследовании кожных тканей или тканей суставов, пораженных псориазом. |
Inflammatory infiltrates can typically be visualized on microscopy when examining skin tissue or joint tissue affected by psoriasis. |
Поверхность клинкера и его реакции в различных электролитических растворах исследованы с помощью сканирующего электронного микроскопа и атомно-силовой микроскопии. |
The clinker surface and its reactions in different electrolytic solutions are investigated by scanning electron microscope and atomic force microscopy. |
Микроскопическое исследование показало, что опухоли распространились на грудную клетку, даже в ее почки. |
The microscopic examination revealed the growths had spread to her thoracic cavity, even her kidneys. |
На основании нашего недавнего исследования мы можем сказать, что этих микроскопических восьминогих созданий или их эквивалентов будет очень сложно уничтожить на любой похожей на нашу планете. |
Our latest research suggests these microscopic eight-legged creatures or their equivalents on other planets would be very hard to kill off on any planet that was like Earth. |
В исследовании, опубликованном в журнале геохимического и метеоритного общества, использовалась более совершенная электронная микроскопия высокого разрешения, чем это было возможно в 1996 году. |
The study, published in the journal of the Geochemical and Meteoritic Society, used more advanced high resolution electron microscopy than was possible in 1996. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
And we need the survey done as soon as possible. |
|
Что если она микроскопична? |
What if it's microscopic? |
Uh, with, uh, my comparison microscope. |
|
В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови. |
The crime lab pried off the hilt and found some dried blood. |
Нарезанный и исследованный под электронным микроскопом стебель дает нам ответ. |
Sliced and examined under the electron microscope, this is how it appears in section. |
В своей первой опубликованной книге по организационной психологии он исследовал динамику сотрудничества, переговоров и сетевого взаимодействия в бизнесе. |
As his first published book on organizational psychology, it explored the dynamics behind collaboration, negotiation, and networking in business. |
В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса. |
In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos. |
В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль. |
In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «микроскопическое исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «микроскопическое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: микроскопическое, исследование . Также, к фразе «микроскопическое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
