Миллиметровая бумага - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низко котирующаяся ценная бумага - low priced security
бумага, пропитанная асфальтом - asphalt saturated paper
реактивная бумага конго - congo-red test paper
сигарная бумага для бандеролей - cigar band paper
кремовая бумага - cream paper
деловая бумага - official paper
бумага для картотек - card-index paper
прочная бумага - rope wrapping
универсальная коммерческая бумага - universal commercial paper
федеральная ценная бумага - federal security
Синонимы к бумага: документ, фонд, акт, акция, вася, свидетельство, удостоверение, облигация, вексель
Значение бумага: Материал для письма, а также для других целей, изготовляемый из древесной или тряпичной массы.
If you have a court card, come up and I'll sign it. |
|
You'll find paper and pencils in your desks. |
|
Тот же почерк, та же бумага и чернила, использованные во время Всемирной Выставки в 1964 году. |
Same handwriting, same vintage paper and ink used in the 1964 World's Fair. |
Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам. |
Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters. |
Tampons, toilet paper, comforter, body shimmer. |
|
В одном углу кончики гвоздей, которые скрепляли рамку, на несколько миллиметров выступали из дерева. |
The wood on the underside seemed smooth enough; but at one corner one of the nails holding the frame together was protruding a couple of millimeters. |
This one will be on 35mm for sure. |
|
Этот показатель выражается в миллиметрах в минуту;. |
It is expressed in millimetres per minute;. |
Это венгерская бумага и пишущая машинка. |
That's a Hungarian paper stock and typewriter. |
Бумага лежала на скамье, а сам он стоял перед скамьей на коленях. |
The paper lay on the bench while he knelt before it. |
You can feel his touch like sandpaper. |
|
Бумага совершенно гладкая, даже без водяных знаков. |
It is a blank halfsheet of paper, without even a watermark upon it. |
Диаметр пули, которую мы восстановили, - 20 миллиметров. |
The diameter of the bullet we recovered is 20 millimeters. |
Мне нравится сбалансированный 45-миллиметровый калибр лучшая комбинация силы, точности и отдачи. |
Me, I-I like a well-balanced .45- best combination of power, accuracy, and kick. |
Жертва застрелена из 9-ти миллиметрового. |
Vic shot with a .9-millimeter automatic. |
Бумага, чернила и кисть принадлежат династии Тань. Даже манера письма выдает руку Ву. |
The paper, ink and the brush are all from the Tang Dynasty, even the brushstrokes are signature of Wu's. |
Every millilitre of fluid has to be recorded on a chart. |
|
Судя по анализам, ваша эккринная железа вырабатывает более 379 частиц на миллиметр. |
According to the blood tests, your eccrine gland is producing more than 379 parts per milliliter. |
Листья станут тонкими, как папиросная бумага. |
Their leaves are like tissue paper. |
Если один-единственный дрон шагнет на миллиметр из грузового отсека, я декомпрессирую всю палубу. |
If a single drone steps one millimeter out of that cargo bay, I'll decompress the entire deck. |
Лицо у нее тоже было белое - не просто бледное, а белое, как снег, как бумага, как сахарная глазурь на пироге, а рот - ярко-красный. |
Her face was white-not merely pale, but white like snow or paper or icing-sugar, except for her very red mouth. |
Баллистики должны будут подтвердить, но ... мне это кажется 9-миллиметровой пулей. |
Ballistics will have to confirm, but... that looks like a 9-millimeter projectile to me. |
В Открытом океане эти волны всего около 300 миллиметров в высоту, но они очень длинные, иногда сотни километров. |
In the open ocean, the waves are about only 300 millimetres high, but with a very long wave length, sometimes hundreds of kilometres apart. |
There's a double fold in the cover... and there's a paper inside. |
|
Даже по толщине слои были очень разными, от нескольких миллиметров до четверти дюйма. |
The layers varied between paper thin to about a quarter of an inch thick. |
Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли. |
I read it till the paper dried up and the writing' faded out. |
Он был застрелен с близкого расстояния из 9-ти миллиметрового пистолета. |
He was shot close-range with a 9mm handgun. |
Оба ранним утром, с близкого расстояния из девяти миллиметрового оружия. |
Both hit in the early morning hours at close range with a nine millimeter. |
Это были 77-миллиметровки, и когда они летели, слышен был свистящий шелест, а потом резкий, короткий взрыв, вспышка, и серый дым застилал дорогу. |
They were seventy-sevens and came with a whishing rush of air, a hard bright burst and flash and then gray smoke that blew across the road. |
Got a tan on every inch of my body. |
|
Every inch, every blade of grass. |
|
This may be f-four millimeters. |
|
Она застрелена в упор из револьвера калибром девять миллиметров. |
Shot at close range, a hand gun, probably 9-millimetre calibre. |
It's just paper on a cardboard roll. |
|
Caliber appears to be nine millimeter. |
|
9 миллиметров, левая нарезка, 6 спиралей, годится для сравнения. |
Nine millimeter, six left twist, suitable for comparison. |
Я пробовал раскладывать по ячейкам, но в ячейках все перепутывается, и никогда не знаешь, где лежит нужная бумага, - на А или на Т. |
I have tried pigeon-holes, but everything gets mixed in pigeon-holes: I never know whether a paper is in A or Z. |
Если ты отклонишься хоть на миллиметр, это погоды не сделает. |
A single millimeter either way would not make much of a difference. |
Hair South, your lungs'd be torn to shreds. |
|
Они выехали на своей маленькой синей машине, а дилер-соперник открыл по ним огонь из своего 9-миллиметрового УЗИ. |
They went out driving in a little blue car, a rival dealer opens up on them with an Uzi 9mm. |
Когда бумага загружается, соприкасаясь с раскалённым термовалом, она вспыхивает и, попадая в лоток, поджигает ваш принтер. |
So now, when the paper loads, touching the blazing-hot fuser, it sparks, then the paper in the tray ignites, causing your printer to catch on fire. |
Бумага горела обычным пламенем, однако химикаты окрашивали дым в черный цвет. |
As the ballots burned, the chemicals he'd added created black smoke. |
Нет, бумага слишком плотная, и учитывая то, что на обратной стороне ничего нет, видимо, из какой-то высококлассной иллюстрированной книги. |
No, the paper stock is too heavy, and given there's nothing printed on the back, it's probably from some high-end coffee table book of some kind. |
Судя по моим записям, длина черепа жертвы составляет 25.4 см, а это значит, что кончик носа должен быть на 6 миллиметров ниже. |
According to my notes, the length of the victim's skull is ten inches, which means the tip of the nose should be placed a quarter of an inch lower. |
Также, благодаря Микросилу, мы знаем, что толщина лезвия четыре миллиметра. |
Also, from the Mikrosil, we know the width of the blade was four millimeters thick. |
I need a pad and pen. |
|
Кроме того, пурпурно-красные бамбуковые полоски, на которых были размещены бумага для писем и переплетенные нитками книги, кажутся довольно простыми и исторически значимыми. |
Besides, the purplish red bamboo strips, where letter paper and thread-bound books were placed, appear quite simple and historically meaningful. |
Во время производства бумага сначала отпечатывалась красными рамками, а затем листы раскладывались для просушки на ночь. |
During production, the paper was first imprinted with the red frames, and then the sheets were laid out to dry overnight. |
Влажные папки обычно используют более толстую бумагу, чем обычно используется для обычного оригами, чтобы гарантировать, что бумага не рвется. |
Wet-folders usually employ thicker paper than what would usually be used for normal origami, to ensure that the paper does not tear. |
Портрет Людовика Пьетта, 1875 год, бумага, пастель. |
Portrait of Ludovic Piette, c. 1875, pastel on paper. |
Как и в случае с каллиграфией, самыми популярными материалами, из которых сделаны картины, являются бумага и шелк. |
As with calligraphy, the most popular materials on which paintings are made are paper and silk. |
Национальный архив США располагает полным набором оригинальных 16-миллиметровых отпечатков. |
The U.S. National Archives possesses a complete set of original 16 mm prints. |
Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5. |
Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper. |
Гибкая электронная бумага использует пластиковые подложки и пластиковую электронику для задней панели дисплея. |
Flexible electronic paper uses plastic substrates and plastic electronics for the display backplane. |
Пять ярко-пурпурных лепестков обратнояйцевидные и длиной от 15 до 26 миллиметров. |
The five bright magenta-coloured petals are obovate and 15 to 26 millimeters long. |
Now it seems that the whole paper has been pasted in there. |
|
Поскольку файлы Adobe Animate имеют формат векторных файлов, их можно использовать для переноса анимации на 35-миллиметровую пленку без какого-либо ущерба для качества изображения. |
Because Adobe Animate files are in vector file format, they can be used to transfer animation to 35 mm film without any compromise in image quality. |
Это эквивалентно 6 миллионам квадратных миллиметров. |
This is equivalent to 6 million square millimetres. |
Для изготовления игрушек используются различные материалы, такие как дерево, глина, бумага и пластик. |
Different materials like wood, clay, paper, and plastic are used to make toys. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «миллиметровая бумага».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «миллиметровая бумага» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: миллиметровая, бумага . Также, к фразе «миллиметровая бумага» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.