Минимальный и максимальный возраст - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
целая функция минимального типа - entire function of zero type
минимальное рабочее давление - min operating pressure
минимальные потребности - bare necessity
минимальное наведение - minimum guidance
при минимально возможных - at the lowest possible
минимальные требования к капиталу - minimal capital requirements
минимальная температура - minimum temperature
Минимальное заданное значение - minimum set-point
минимальное отрицание - minimal negation
минимальное травмирование - minimal injury
Синонимы к минимальный: минимальный, наименьший, малейший, самый меньший, ничтожный, предельно малый
Значение минимальный: Наименьший в ряду других ;.
ловко и быстро провернуть - railroad
каждый встречный и поперечный - each counter and transverse
внезапно и шумно - bounce
вдоль и поперек - lengthwise
супруг и повелитель - lord and master
хрупкий и прозрачный - eggshell
крюк, линия и грузило - hook, line and sinker
достаточно и сэкономить - enough and to spare
дебиторская и кредиторская задолженность - receivables and payables
императорский и царский орден святого Станислава 4 степени - Order of Saint Stanislaus 4 class
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
максимальная защита - maximum protection
максимальное питание постоянного тока - max dc power
максимальная - maximum
возможность максимально увеличить - opportunity to maximize
максимальное поглощение - maximum uptake
максимальная добыча на единицу пополнения - maximum yield per recruit
Максимальная область печати - maximum print area
максимальная экскурсия - maximum excursion
максимальное число итераций - maximum number of iterations
я хочу максимальное облегчение боли - i do want maximum pain relief
Синонимы к максимальный: максимальный, высший, верхний, самый главный, первый, окончательный, конечный, последний, предельный, основной
Антонимы к максимальный: минимальный, наименьший, минималистичный
Значение максимальный: Наибольший в ряду других, предельный ;.
не достигший брачного возраста - unmarriageable
поздний пенсионный возраст - late retirement age
определённый возраст - determine the age
вес для возраста - weight for age
возраст 16 лет - age of 16
возраст 8 - age 8
возраст конфликта - age of conflict
возраст на момент экспирации - age at expiry
нет минимального возраста - no minimum age
снизить вторичный возраст - lower secondary age
Синонимы к возраст: старый, детство, осени, юность, старость, мыть, мои года - мое богатство, годы, года, лета
Значение возраст: Период, ступень в развитии, росте человека, животного, растения.
Рулетка обычно устанавливает минимальные и максимальные ставки, и эти правила обычно применяются отдельно для всех внутренних и внешних ставок игрока на каждый спин. |
The roulette table usually imposes minimum and maximum bets, and these rules usually apply separately for all of a player's inside and outside bets for each spin. |
Максимальная и минимальная среднесуточные температуры измеряются при 31,9 °C / 26,6 °C. |
The max and min mean daily temperatures are measured at 31.9 °C/26.6 °C. |
либо по соответствующему наименованию, за которым следует минимальное и максимальное количество плодов на 500 г;. |
Or by the corresponding designation followed by the minimum and maximum number of prunes contained in 500 g. |
Какая минимальная и максимальная сумма для инвестиций? |
What is the minimum and maximum amounts for investments? |
В контексте тестовых лабораторий ограничение относится к максимальному и минимальному критериям тестирования. |
In the context of test labs, bounding refers to the max and minimum of test criteria. |
До тех пор, пока соблюдаются минимальный и максимальный периоды времени, время между ребрами часов может сильно варьироваться от одного ребра к другому и обратно. |
As long as the minimum and maximum clock periods are respected, the time between clock edges can vary widely from one edge to the next and back again. |
Задается необходимая скорость езды, и если поездка является гонкой темпа оконного типа, то задается минимальное и максимальное время. |
The necessary ride speed is given, and if the ride is a window type pace race the minimum and maximum times are given. |
Задача максимального потока и задача минимального среза могут быть сформулированы как две основные двойные линейные программы. |
The max-flow problem and min-cut problem can be formulated as two primal-dual linear programs. |
При минимальной апертуре, мистер Блазанов, и максимальной выдержке пробуем зафиксировать заезд мистера Наттола, передав всю его скорость и энергию. |
Using the smallest possible aperture, Mr. Blazanov, and the fastest shutter speed, our endeavor is to capture Mr. Nuttall's attempt in all its vigor and velocity. |
Мощность, подаваемая на внутренние НЧ-антенны, должна быть настроена таким образом, чтобы обеспечить наилучшую производительность, т. е. минимальные мертвые зоны и максимальное среднее превышение. |
The power delivered to the internal LF antennas has to be tuned to provide the best performance i.e. minimum dead spots and maximum average overshoot. |
Это неточная оценка, для которой 800 является максимальным значением,а минимальное значение не определено. |
It is an imprecise estimate for which 800 is the maximum value and the minimum value is unstated. |
В марте средняя минимальная температура составляет 20,6 °C, а средняя максимальная-32,7 °C. |
The month of March sees a mean minimum temp of 20.6 °C and mean maximum temp of 32.7 °C. |
Например, профиль NACA 16-123 имеет минимальное давление 60% задней хорды с коэффициентом подъема 0,1 и максимальную толщину 23% хорды. |
For example, the NACA 16-123 airfoil has minimum pressure 60% of the chord back with a lift coefficient of 0.1 and maximum thickness of 23% of the chord. |
Это действие будет максимальным в центральной зоне и минимальным в проекционных областях. |
This action would be maximum in the central zone and minimal towards the projection areas. |
Минимальный контакт между растением и несущей конструкцией позволяет максимальному количеству воздуха достичь растения. |
Minimal contact between a plant and support structure allows for a maximal amount of air to reach the plant. |
Максимальное давление наблюдается на выходе лопасти рабочего колеса, а минимальное-на стороне, противоположной стороне выпуска. |
Maximum pressure is observed at the discharge of the impeller blade and minimum pressure on the side opposite to the discharge side. |
Также можно задать минимальное или максимальное число символов в инфокодах, требующих ввода текста. |
You can also set a minimum or maximum number of characters for info codes that require text input. |
Теорема об экстремальных значениях Карла Вейерштрасса гласит, что непрерывная вещественная функция на компактном множестве достигает своего максимального и минимального значения. |
The extreme value theorem of Karl Weierstrass states that a continuous real-valued function on a compact set attains its maximum and minimum value. |
Его минимальный и максимальный уровни воды над уровнем моря составляют 1700 метров и 1805 метров соответственно. |
Its minimum and maximum water levels above sea level are at 1,700 metres and 1,805 metres respectively. |
Цитирование будет обеспечиваться как для минимальной, так и для максимальной цифры. |
A citation would be provided for both the minimum and maximum figure. |
При этом «перевороте» индикатора точкой отсчета будет служить максимальная или минимальная цена за предыдущий период. |
When such an indicator turn does take place, the maximum or the minimum price for the previous period would serve as the starting point. |
В игре с нулевой суммой это то же самое, что минимизировать свой собственный максимальный убыток и максимизировать свой собственный минимальный выигрыш. |
In a zero-sum game, this is identical to minimizing one's own maximum loss, and to maximizing one's own minimum gain. |
Максимальный сток, мЗ/с Средний сток, мЗ/с Минимальный сток, мЗ/с Месяц. |
Maximum discharge, m3/s Average discharge, m3/s Minimum discharge, m3/s. |
Воздухововлекаемость должна соответствовать минимальным и максимальным дополнительным требованиям, указанным в руководстве ASTM. |
The air-entrainment must meet the minimum and maximum optional specification found in the ASTM manual. |
Средняя максимальная температура диредавы составляет 32.8 °C или 91.0 °С, а средняя минимальная температура составляет 19.0 °C или 66.2 °С. |
The average maximum temperature of Dire Dawa is 32.8 °C or 91.0 °F, while its average minimum temperature is about 19.0 °C or 66.2 °F. |
Возможно, выставленный Вами объем лота ниже минимального или выше максимального значения лота, установленного для данного типа счетов. |
Maybe, the lot volume you have set is lower than the minimum possible volume or higher than the maximum volume specified for certain account type. |
Минимальный и максимальный CFM должны быть установлены на коробках VAV, чтобы обеспечить достаточную вентиляцию и надлежащий баланс воздуха. |
A minimum and maximum CFM must be set on VAV boxes to assure adequate ventilation and proper air balance. |
Минимальные жертвы, максимальный удар по их возможностям. |
Minimal loss of life, maximal impact on capability. |
Несмотря на то, что трабекулярная кость содержит много отверстий, ее пространственная сложность способствует максимальной прочности при минимальной массе. |
Even though trabecular bone contains a lot of holes, its spatial complexity contributes the maximal strength with minimum mass. |
Типичные взрывные диапазоны в воздухе составляют от нескольких десятков граммов / м3 для минимального предела, до нескольких кг/м3 для максимального предела. |
Typical explosive ranges in air are from few dozens grams/m3 for the minimum limit, to few kg/m3 for the maximum limit. |
Однако предполагается достичь этой цели с минимальным риском и при максимальной эффективности затрат. |
However, it aims to do this while minimising risk and maximising cost effectiveness. |
Это идеальная ситуация, потому что она дает максимальный выход при минимальном входе, обеспечивая максимально возможную эффективность. |
This is the ideal situation, because it produces the maximum output for the minimum input, producing the highest possible efficiency. |
Разница между его минимальным и максимальным расстоянием от Солнца составляет 1,8 А.Е., что больше, чем у любой другой планеты, хотя и не так велика, как у карликовой планеты Плутон. |
The difference between its minimum and maximum distance from the Sun is 1.8 AU, larger than that of any other planet, though not as large as that of dwarf planet Pluto. |
Игрок начинает с минимальной ауры, но может увеличить свою максимальную емкость, собирая и используя частицы ауры из своей точки возрождения. |
The player starts with minimal Aura but can increase their maximum capacity by collecting and using Aura Particles from their spawn point. |
В конце года максимальные и минимальные показатели безработицы разнились в 3-4 раза. |
At the end of the year, the highest and lowest unemployment rates differed by 3-4 times. |
Разместите беспроводной маршрутизатор в месте, в котором уровень его сигнала будет максимальным, а уровень помех — минимальным. |
Put your wireless router somewhere where it will receive the strongest signal with the least amount of interference. |
Обычный тип экрана Стивенсона имеет максимальный и минимальный термометр для ежедневных показаний. |
The common type of Stevenson screen has a maximum and minimum thermometer for daily readings. |
High/Low (Максимум/Минимум) - это максимальное и соответственно минимальное значение цены торгуемой валюты или товара за период в один торговый день. |
The High/Low is the highest traded price and the lowest traded price of the commodity or currency that over the period of a trading day. |
Минимальное пособие составляет 497 евро в месяц, а максимальное-1087,20 евро в месяц для одного человека. |
The minimum benefit is 497 euros per month and the maximum is 1087.20 euros per month for a single person. |
Среди крупных городов США Сан-Франциско имеет самые прохладные среднесуточные, максимальные и минимальные температуры в июне, июле и августе. |
Among major U.S. cities, San Francisco has the coolest daily mean, maximum, and minimum temperatures for June, July, and August. |
В соответствии с такой системой классы группируются в широкие диапазоны окладов без ступеней между минимальным и максимальным размером вознаграждения для данного диапазона. |
Such a system groups grades into broad salary bands with no steps between the minimum and maximum pay for the band. |
Минимальная высота составляет 150 метров, максимальная-1750, что дает диапазон высотомера 1600 метров. |
The minimum altitude is 150 meters, the maximum altitude is 1,750, giving an altimeter range of 1,600 meters. |
В Соединенных Штатах Америки знаки ограничения минимальной скорости идентичны соответствующим знакам ограничения максимальной скорости, при этом ограничение скорости заменяется на минимальную скорость. |
In the United States of America, minimum speed limit signs are identical to their respective maximum speed limit signs, with SPEED LIMIT replaced with MINIMUM SPEED. |
Минимальная зарегистрированная глубина составляет 1 м. Максимальная зафиксированная глубина составляет 46 метров. |
Minimum recorded depth is 1 m. Maximum recorded depth is 46 m. |
Однако для максимального возврата энергии должно пройти минимальное время от момента получения силы до момента ее возврата. |
However, for maximum return of energy, minimum time must elapse from when the force is received to when they are returned. |
В определениях широкополосной связи используются различные минимальные скорости передачи данных и максимальные задержки, варьирующиеся от 64 Кбит/с до 4,0 Мбит/с. |
Various minimum data rates and maximum latencies have been used in definitions of broadband, ranging from 64 kbit/s up to 4.0 Mbit/s. |
Максимальный слог в Wahgi - CVCC; минимальный слог-V, который может быть любым гласным, но /ɪ/. |
The maximal syllable in Wahgi is CVCC; the minimal syllable is V, which may be any vowel but /ɪ/. |
Они также дают приблизительно максимальное-минимальное справедливое распределение между потоками. |
They also yield an approximately max-min fair allocation between flows. |
Цепи, где L и C находятся параллельно, а не последовательно, на самом деле имеют максимальное сопротивление, а не минимальное сопротивление. |
Circuits where L and C are in parallel rather than series actually have a maximum impedance rather than a minimum impedance. |
При минимуме солнечного цикла тороидальное поле, соответственно, имеет минимальную силу, солнечные пятна относительно редки, а полоидальное поле имеет максимальную силу. |
At solar-cycle minimum, the toroidal field is, correspondingly, at minimum strength, sunspots are relatively rare, and the poloidal field is at its maximum strength. |
Он нащупал скоростные диски и включил оба двигателя на минимальную тягу. |
He found the throttle dials and turned both jets to minimum. |
Это делается с целью определения параметров советника, при которых его прибыльность была бы максимальной. |
This is performed to determine such expert parameters at which its profitability is the highest. |
Задача состоит в программировании организма на включение генов, подавляющих развитие опухолей, и выключение максимального количества онкогенов. |
The goal is to tell the body to both switch back on the tumor suppressor genes, and turn off as many oncogenes as possible. |
Слушай, Фрэнки, я не думаю, что еще один работник с минимальной оплатой труда разорит нас, так что... |
Look, Frankie, I don't think one more minimum-wage worker's gonna sink us here, so... |
Эти микроосы имеют размер минимальный возможный размер для многоклеточных организмов. |
These micro-wasps exist at almost the minimum possible size for multicellular animals. |
Действуй с максимальной осторожностью! |
Proceed with extreme caution. |
Стандартные максимальные размеры осадки указаны в API 5DP, но точные размеры осадки являются собственностью производителя. |
Standard max upset dimensions are specified in API 5DP, but the exact dimensions of the upset are proprietary to the manufacturer. |
Зарядка дубинок рассчитана на то, чтобы причинить максимальное количество боли, в надежде, что они будут вынуждены отойти от сцены, разогнав толпу. |
Baton charging is designed to cause the maximum amount of pain, in the hope that they would be compelled to move away from the scene, dispersing the crowd. |
Разве мы не должны иметь максимальную ширину для изображений? |
Shouldn't we have a maximum width for images? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «минимальный и максимальный возраст».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «минимальный и максимальный возраст» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: минимальный, и, максимальный, возраст . Также, к фразе «минимальный и максимальный возраст» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
