Многогранника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Скошенный додекаэдр создает больше многогранников с помощью базовой нотации многогранника Конвея. |
The chamfered dodecahedron creates more polyhedra by basic Conway polyhedron notation. |
Для многогранников кантеляция предлагает прямую последовательность от правильного многогранника к его двойнику. |
For polyhedra, a cantellation offers a direct sequence from a regular polyhedron to its dual. |
Это расстояния от центра многогранника до вершин, средних точек ребер и центров граней соответственно. |
These are the distances from the center of the polyhedron to the vertices, edge midpoints, and face centers respectively. |
Начните с базового многогранника, 4-валентного Связного плоского графа без дигонных областей. |
Start with a basic polyhedron, a 4-valent connected planar graph with no digon regions. |
Поперечное произведение используется при вычислении объема многогранника, такого как тетраэдр или параллелепипед. |
The cross product is used in calculating the volume of a polyhedron such as a tetrahedron or parallelepiped. |
Дефект вершины многогранника можно измерить, вычитая углы граней в этой вершине из 2π. |
The defect of a polyhedron vertex can be measured by subtracting the face angles at that vertex from 2π. |
Символ {p, q}, называемый символом Шлафли, дает комбинаторное описание многогранника. |
The symbol {p, q}, called the Schläfli symbol, gives a combinatorial description of the polyhedron. |
Порядок группы симметрии - это число симметрий многогранника. |
The order of the symmetry group is the number of symmetries of the polyhedron. |
Это следует из Формулы сферического избытка для сферического многоугольника и того факта,что вершинная фигура многогранника {p, q} является регулярным q-гоном. |
This follows from the spherical excess formula for a spherical polygon and the fact that the vertex figure of the polyhedron {p,q} is a regular q-gon. |
Геодезическое пространство, образованное из поверхности многогранника, называется его развитием. |
The geodesic space formed from the surface of a polyhedron is called its development. |
Вершина-это угловая точка многоугольника, многогранника или другого многомерного многогранника, образованного пересечением ребер, граней или граней объекта. |
A vertex is a corner point of a polygon, polyhedron, or other higher-dimensional polytope, formed by the intersection of edges, faces or facets of the object. |
Необходимо позаботиться о том, чтобы использовать правильную эйлерову характеристику для многогранника. |
Care has to be taken to use the correct Euler characteristic for the polyhedron. |
Элементы многогранника могут быть выражены в матрице конфигурации. |
The elements of a polyhedron can be expressed in a configuration matrix. |
Существуют четыре правильных многогранника, которые не являются выпуклыми, называемые многогранниками Кеплера–Пуансо. |
There exist four regular polyhedra that are not convex, called Kepler–Poinsot polyhedra. |
Это легко увидеть, изучив конструкцию двойного многогранника. |
This is easily seen by examining the construction of the dual polyhedron. |
Это может быть использовано для вычисления числа V вершин многогранника путем суммирования углов всех граней и сложения общего дефекта. |
This can be used to calculate the number V of vertices of a polyhedron by totaling the angles of all the faces, and adding the total defect. |
В математике твердое тело Джонсона-это тип выпуклого многогранника. |
In mathematics, a Johnson solid is a type of convex polyhedron. |
Угловой недостаток в вершине многогранника - это разность между суммой углов граней в этой вершине и 2π. |
The angular deficiency at the vertex of a polyhedron is the difference between the sum of the face-angles at that vertex and 2π. |
Обобщение говорит, что число кругов в общем дефекте равно Эйлеровой характеристике многогранника. |
A generalization says the number of circles in the total defect equals the Euler characteristic of the polyhedron. |
Алгоритм может быть обобщен для покрытия пересечения с другими плоскими фигурами, в частности, пересечения многогранника с линией. |
The algorithm can be generalised to cover intersection with other planar figures, in particular, the intersection of a polyhedron with a line. |
И обладая душой, которая велика и способна на многогранность, как у всех великих умов, |
And possessing a soul which is large and capable of complexity, as all great minds are, |
Они образуют два из тринадцати архимедовых тел, которые являются выпуклыми однородными многогранниками с многогранной симметрией. |
They form two of the thirteen Archimedean solids, which are the convex uniform polyhedra with polyhedral symmetry. |
Санта-Муэрте-многогранная святая, имеющая различные символические значения, и ее преданные могут призывать ее по самым разным причинам. |
Santa Muerte is a multifaceted saint, with various symbolic meanings and her devotees can call upon her a wide range of reasons. |
Многогранные достопримечательности Бангкока, его достопримечательности и городская жизнь привлекают самые разные группы туристов. |
Bangkok's multi-faceted sights, attractions and city life appeal to diverse groups of tourists. |
Человеческий опыт сложен, многогранен и глубже, чем те поверхностные способы, которыми его описывают интерсекционалисты. |
The human experience is complex and multifaceted and deeper than the superficial ways in which intersectionalists describe it. |
В геометрии омнитрированный многогранник - это усеченный квазирегулярный многогранник. |
In geometry, an omnitruncated polyhedron is a truncated quasiregular polyhedron. |
Они должны быть обеспечены необходимыми людскими и материальными ресурсами, действенным мандатом для осуществления многогранных функций, четкими инструкциями по развертыванию и вступлению в бой. |
They must be provided with the necessary human and material resources, a robust mandate to carry out wide-ranging functions, clear deployment and rules of engagement. |
В кривошипном или многогранном крыле двугранный угол изменяется по размаху. |
In a cranked or polyhedral wing the dihedral angle varies along the span. |
She's got so much complexity to her, you know? |
|
В течение столетий страны этого региона установили многогранные социально-экономические и стратегические связи с другими странами мира. |
Over centuries, countries in the region have built multifaceted socio-economic and strategic linkages with the rest of world. |
Но человеческая жизнь столь многогранна, прекрасна и отвратительна. |
But human life is meaningful, rich, beautiful and filthy. |
Дельтовидный икоситетраэдр, дельтовидный гексеконтаэдр и трапецоэдр - это многогранники с конгруэнтными гранями в форме воздушного змея. |
The deltoidal icositetrahedron, deltoidal hexecontahedron, and trapezohedron are polyhedra with congruent kite-shaped facets. |
Существует только три группы симметрии, связанные с Платоновскими твердыми телами, а не пять, поскольку группа симметрии любого многогранника совпадает с группой симметрии его двойника. |
There are only three symmetry groups associated with the Platonic solids rather than five, since the symmetry group of any polyhedron coincides with that of its dual. |
Двойственная нотация для многогранников Гольдберга - это {q+, 3}b, c, с вершинами валентности-3, С q-гональными и гексагональными гранями. |
The dual notation for Goldberg polyhedra is {q+,3}b,c, with valence-3 vertices, with q-gonal and hexagonal faces. |
Движение за продовольственную справедливость рассматривалось как уникальное и многогранное движение, имеющее отношение к проблеме продовольственной безопасности. |
The Food Justice Movement has been seen as a unique and multifaceted movement with relevance to the issue of food security. |
Некоторые сферические многогранники с ребрами вдоль больших окружностей могут быть стереографически спроецированы на плоскость в виде перекрывающихся окружностей. |
Some spherical polyhedra with edges along great circles can be stereographically projected onto the plane as overlapping circles. |
Диагональные числа говорят, сколько каждого элемента встречается во всем многограннике. |
The diagonal numbers say how many of each element occur in the whole polyhedron. |
– выражающий свою многогранную душу. |
who surfs his versatile soul. |
Если многогранник имеет символ Шлафли {p, q}, то его двойник имеет символ {q, p}. |
If a polyhedron has Schläfli symbol {p, q}, then its dual has the symbol {q, p}. |
В измерениях выше единицы обычно требуется, чтобы область каждого элемента была многоугольником или многогранником. |
In dimensions higher than one, it is common to require the domain of each piece to be a polygon or polytope. |
А так как горькая оболочка уже съедена, эти зерна обжаривают недолго, что сохраняет природную сладость... и многогранный вкус. |
Because the bitter outside is already eaten away, they don't need to be roasted too long, preserving the natural sugar... and complexity. |
An edifice is no longer an edifice; it is a polyhedron. |
|
На окраине города есть большое здание под названием многогранник, физически невозможное сооружение, используемое детьми в качестве крепости. |
On the edge of town, there is a great building named Polyhedron, a physically impossible structure used as a fortress by children. |
Мы пытаемся найти способы, чтобы вдохновить людей не мыслить узко, и не искать единого решения, а наоборот призвать к многогранности. |
And find other ways to encourage the discussion to be against sort of monolithic, single solutions, and more about a multiplicity of things. |
Они были названы Норманом Джонсоном, который впервые перечислил эти многогранники в 1966 году. |
They were named by Norman Johnson, who first listed these polyhedra in 1966. |
Проблема антияпонских настроений в Корее сложна и многогранна. |
The issue of anti-Japanese sentiment in Korea is complex and multi-faceted. |
Вирионы вирусов, заражающих человека, чаще всего имеют кубическую симметрию и принимают формы, приближенные к правильным многогранникам. |
Virions of human-infecting viruses more commonly have cubic symmetry and take shapes approximating regular polyhedra. |
Все они могут быть связаны с правильным или однородным многогранником вращением, уменьшением или рассечением. |
All of them can be seen to be related to a regular or uniform polyhedron by gyration, diminishment, or dissection. |
Следовательно, те отношения, которые Россия готова поддерживать с Западом, могут быть многогранными и неоднозначными. |
Therefore, the relationships that Russia can have with the West may be varied and ambivalent. |
Как и более легкие члены группы, свинец имеет тенденцию связываться с самим собой; он может образовывать цепи и многогранные структуры. |
Like the lighter members of the group, lead tends to bond with itself; it can form chains and polyhedral structures. |
Работа пола т. п. Вонга по теории управления смыслом показывает, что человеческие реакции на смерть сложны, многогранны и динамичны. |
Paul T. P. Wong's work on the meaning management theory indicates that human reactions to death are complex, multifaceted and dynamic. |
Магнус Веннингер создает красочные звездчатые многогранники, первоначально как модели для обучения. |
Magnus Wenninger creates colourful stellated polyhedra, originally as models for teaching. |
Они были названы Норманом Джонсоном, который впервые перечислил эти многогранники в 1966 году. |
They were named by Norman Johnson, who first listed these polyhedra in 1966. |
Но есть довольно много статей с большим количеством изображений, чем это - многогранник B8 имеет больше всего с 2429. |
But there are quite a few articles with more images than this - B8 polytope has the most with 2,429. |
Они были названы Норманом Джонсоном, который впервые перечислил эти многогранники в 1966 году. |
They were named by Norman Johnson, who first listed these polyhedra in 1966. |
Китайско-английские словари иллюстрируют многогранные трудности идентификации ланггана. |
Chinese-English dictionaries illustrate the multifaceted difficulties of identifying langgan. |
- граф многогранника - polyhedron graph
- вершина многогранника - vertex of a polyhedron
- грань многогранника - polyhedron face
- соседние вершины многогранника - neighbouring vertices of a polyhedron
- сеть многогранника - net of polyhedral
- ребро многогранника - polyhedron edge
