Налоговый советник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Налоговый советник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tax counselor
Translate
налоговый советник -

- налоговый [имя прилагательное]

имя прилагательное: taxing

- советник [имя существительное]

имя существительное: adviser, advisor, counselor, counsellor, monitor, consultor, councillor



Избрание Рональда Рейгана президентом в 1980 году ознаменовало собой правый сдвиг в американской политике, выразившийся в серьезных изменениях в налоговых и расходных приоритетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The election of Ronald Reagan as president in 1980 heralded a rightward shift in American politics, reflected in major changes in taxation and spending priorities.

Ты должен прекратить говорить о любых государственных структурах, Федеральная налоговая служба и налоговые заговоры..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gotta stop talking about any government agencies, the IRS and tax conspiracies..

Кроме того, налоговые пошлины в ЦАЭВС были сокращены в июле 1997 года и отменены с 1 января 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, customs duties were cut in CEMAC in July 1997 and abolished on 1 January 1998.

Этот вычет предоставляется параллельно с полагающимся матери налоговым вычетом на детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tax credit is compatible with the maternity tax credit.

Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction.

Долг правительства Индии превышает 70% ВВП, поэтому более половины налоговых поступлений уходит на уплату процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India's government debt exceeds 70% of GDP, so more than half its tax receipts go to paying interest.

Мы значительно увеличили наши налоговые поступление и ведем тяжелую борьбу за установление контроля над инфляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have also markedly improved our tax receipts and are waging a difficult battle to control inflation.

Финансово-экономический дисбаланс может привести к опасному бюджетному дисбалансу, поскольку налоговые поступления падают, а расходы на социальное страхование и спасительные меры растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial and economic imbalance can lead to dangerous fiscal imbalance, as tax revenues plunge and social insurance and bailout expenditures rise.

Налоговые декларации показывают, что он остался в Чикаго, с тех пор как она закончилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax returns show he stayed in Chicago since it ended.

Делегация отметила, что эти базы данных созданы при Агентстве по делам занятости; кроме того, правительство предоставляет налоговые льготы работодателям, трудоустраивающим рома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delegation noted that databases are being established in the employment agency, and the Government gives tax reliefs to employers who employ Roma.

В отличие от этого в средневековой Англии типичные налоговые ставки на трудовой доход и доход от капитала были 1% или меньше, а рынки рабочей силы и товаров были свободными и конкурентоспособными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, in medieval England, typical tax rates on labor and capital income were 1% or less, and labor and product markets were free and competitive.

Кроме того, советник может удаляться с графика при смене профиля или шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, the expert can be removed from the chart at profile or template change.

Вы можете настроить налоговый код для расчета на основе полной суммы или суммы в интервале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can set up a sales tax code to be calculated based on a whole amount or an interval amount.

Используйте налоговые группы по умолчанию, чтобы создавать и просматривать приоритеты по умолчанию для расчета налоговых групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use default sales tax groups to create and view default priorities for calculating sales tax groups.

Советник по национальной безопасности Макджордж Банди (McGeorge Bundy) и министр обороны Роберт Макнамара (Robert McNamara) позже очень подробно рассказывали о том, почему они были отвергнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGeorge Bundy, National Security Advisor, and Robert McNamara, Secretary of Defense, later described in graphic detail why it was rejected.

На экспресс-вкладке Настройка щелкните Добавить, а затем выберите налоговый код, созданный на шаге 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Setup FastTab, click Add, and then select the sales tax code that you created in step 2.

Выберите Создать, чтобы открыть форму Налоговый платеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click New to open the Sales tax payment form.

(Нидерланды) Электронная декларация ICP — проверка информации ICP, передаваемой в налоговые органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(NLD) Electronic ICP declaration – Verify the ICP information that will be submitted to the tax authorities.

Дополнительные сведения об этом и других полях формы Налоговые группы см. в разделе Налоговые группы (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about this field and the other fields in the Sales tax groups form, see Sales tax groups (form).

(IND) Номер STC — введите налоговый код услуги для магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(IND) STC number – Type the service tax code for the store.

Как советник по профессиональной деятельности он считался выдающимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was considered outstanding as a vocational adviser.

Управление налоговых сборов долго расставляло на него сети, но ему всякий раз удавалось выскользнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inland Revenue have been after him for a long time but he's been too clever for them.

Меньше преступлений, больше налоговых сборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less crime, more tax revenue...

Вот барина нашего всякой уважает, потому что он, слышь ты, сполнял службу государскую, он сколеской советник...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, this gentleman of mine - why, every one looks up to him, for he has been in the Government's service, and is a Collegiate Councillor.

Мы воюем по-настоящему, советник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We make the real thing, councilman.

Да, каждый год на городских аукционах с торгов идут вещи, изъятые налоговыми органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well every year, the city auctions off unclaimed probate items, asset seizures for revenue.

Ваша честь, советник явно заявляет банальные возражения, чтобы сбить меня с мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, counsel is clearly making trivial objections in order to throw me off my pace.

Во что замешан советник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the fine councilman mixed up in here?

Советник, советник, вы знали жертву, Рози Ларсен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Councilman, councilman, did you know the murder victim, Rosie Larsen?

Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no school records,no I.r.s. Records, no bank account,no parking tickets,nothing.

Что объясняет налоговые возвраты за энергоэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which explains the tax credit for energy efficiency.

Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council.

Вы - налоговый адвокат, умеете фантазировать,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a tax attorney. Good at making up fantasies.

Советник Питер Гринхалг из Совета городка Суиндон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Councilor Peter Greenhalgh from Swindon Borough Council.

Советник бросил защиту Чирауло, но не раньше, чем предъявить им очень крутой счёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lawyer abandoned the Ciraulos' defense, but not before presenting them with a very steep bill.

Титулярный советник подает жа- лобу, и я делаюсь примирителем, и каким!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government clerk lodges a complaint, and I became a mediator, and such a mediator!...

Я не разрешаю в своём суде подбор компромата на политиков, советник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not allowing a fishing expedition here, Counselor.

30 сентября 2010 года налоговая служба объявила, что предоставит налоговые льготы домовладельцам, пострадавшим от повреждения имущества, вызванного импортным китайским гипсокартоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 30, 2010, the Internal Revenue Service announced it would provide tax relief for homeowners affected by property damage caused by imported Chinese drywall.

Государственные школы по всей стране сильно пострадали от Великой депрессии, поскольку налоговые поступления упали, а местные и государственные органы власти переключили финансирование на проекты помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public schools across the country were badly hurt by the Great Depression, as tax revenues fell in local and state governments shifted funding to relief projects.

Налоговый термин консолидация относится к режиму группы компаний и других организаций как одной организации для целей налогообложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taxation term of consolidation refers to the treatment of a group of companies and other entities as one entity for tax purposes.

Вскоре после того, как она начала это движение, городской налоговый инспектор Вустера подал в суд на Уолла за отказ платить налоги, и дело дошло до Верховного Суда Массачусетса в 1863 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after she began this movement, the Worcester city tax collector sued Wall for refusing to pay taxes, and the case reached the Massachusetts Supreme Court in 1863.

Налоговые дела Amazon также расследовались в Китае, Германии, Польше, Южной Корее, Франции, Японии, Ирландии, Сингапуре, Люксембурге, Италии, Испании и Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon's tax affairs were also being investigated in China, Germany, Poland, South Korea, France, Japan, Ireland, Singapore, Luxembourg, Italy, Spain and Portugal.

Калонн поначалу тратил щедро, но быстро осознал критическую финансовую ситуацию и предложил новый Налоговый кодекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calonne initially spent liberally, but he quickly realised the critical financial situation and proposed a new tax code.

В 1840-х годах Калеб Миллс настаивал на необходимости налоговых школ, и в 1851 году его советы были включены в новую конституцию штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1840s, Caleb Mills pressed the need for tax-supported schools, and in 1851 his advice was included in the new state constitution.

В налоговых отчетах округа Беркс, штат Пенсильвания, значилось несколько оружейников, промышлявших своим ремеслом на берегах Вайомиссинг-крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tax records of Berks County, Pennsylvania, there were several gunsmiths plying their trade along the banks of the Wyomissing Creek.

Подкуп налоговых чиновников может уменьшить налоговые платежи фирмы, если предельная ставка взятки ниже официальной предельной налоговой ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bribing tax officials can reduce tax payments of the firm if the marginal bribe rate is below the official marginal tax rate.

Финансирование шоу, отправленного Си-би-эс Уэллсу в Швейцарию, было конфисковано налоговым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funding for the show sent by CBS to Welles in Switzerland was seized by the IRS.

Юридические овощи определяются для нормативных, налоговых и других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal vegetables are defined for regulatory, tax and other purposes.

Он может переносить предыдущие убытки, чтобы уменьшить налоговые обязательства по будущим доходам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can carry forward previous losses to reduce tax liability on future earnings.

недавно обнародованный налоговый возврат в размере около 5,7 миллиарда долларов США будет разделен между Wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

recently made public, a tax refund of about US$5.7 billion will be shared between Wash.

При первоначальном предоставлении гранта никаких налоговых последствий не возникает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the grant is initially made, there is no tax impact.

Дополнительный налог добавлял около 20 долларов за посылку для каждого из налоговых счетов за последние три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extra tax added about $20 per parcel for each of the last three years’ tax bills.

В 2019 году, налоговая служба предоставила Эшфорд университета некоммерческих налоговый статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, the Internal Revenue Service granted Ashford University non-profit tax status.

Налоговые бунты во Фрисландии вскоре распространились и на Голландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tax riots in Friesland soon spread to Holland.

В настоящее время он поддерживает только налоговые исключительные цены, такие как налог с продаж в США, где налоги добавляются поверх указанных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It currently only supports tax exclusive pricing, such as US Sales tax, where taxes are added on top of prices quoted.

Однако короткие годы допускаются в качестве первого года или при изменении налоговых лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, short years are permitted as the first year or when changing tax years.

Чик также присутствовал на двух уголовных процессах над лицами, обвиняемыми в налоговых преступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheek also attended two criminal trials of individuals charged with tax crimes.

Он имел в виду отчетность о доходах физических лиц через корпоративные налоговые формы по законным причинам ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was referring to reporting of individual income through corporate tax forms for legitimate business reasons.

Заговор - это скрытая повестка дня, налоговые кодексы и налоговые законы написаны четко, чтобы каждый мог их прочитать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conspiracy is a hidden agenda, the tax codes and tax laws are written clearly for everyone to read.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «налоговый советник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «налоговый советник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: налоговый, советник . Также, к фразе «налоговый советник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information