Мудрый советник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мирский мудрый - worldly wise
мудрый король - the wise king
мудрый наставник - wise mentor
мудрый политик - wise policy
мудрый поступок - wise thing
мудрый руководитель - wise leader
мудрый совет - wise advice
мудрый советчик - a wise counselor
мудрый учитель - wise teacher
мудрый не по летам - very wise
Синонимы к мудрый: гномический, вневременной, краткий, мудрый, поучительный, знающий, осведомленный
Значение мудрый: Обладающий большим умом, основанный на знании, опыте.
имя существительное: adviser, advisor, counselor, counsellor, monitor, consultor, councillor
советник президента - counsellor to the president
муниципальный советник - common councillor
советник по вопросам налогообложения - tax counsel
советник кворума священства Ааронова - aaronic priesthood quorum adviser
советник по правам на соцобеспечение - on the rights to social security adviser
независимый финансовый советник - Independent Financial Advisor
действительный статский советник - State Councilor
старший экономический советник - senior economic adviser
главный юридический советник - chief counsel
высокопоставленный советник - senior adviser
Синонимы к советник: советчик, советник, консультант, куратор, совет
Значение советник: То же, что советчик.
Джуди Шелтон - американский экономический советник президента Дональда Трампа. |
Judy Shelton is an American economic advisor to President Donald Trump. |
Единственный унтер-офицер, который старше этих людей на уровне роты, - это первый сержант роты, старший рядовой и советник командира роты. |
The only NCO more senior to these individuals at the company level is the company's First Sergeant, the senior enlisted leader and advisor to the company commander. |
Впервые у меня в канцелярии советник министра. |
A first: an advisor on my turf. |
Я не разрешаю в своём суде подбор компромата на политиков, советник. |
I'm not allowing a fishing expedition here, Counselor. |
Так как же могло оказаться так, что советник-азари единолично удовлетворила ее сегодняшнее требование? |
So how was it possible for the asari councillor to decide on her own to grant this request? |
Советник Трой сама говорила мне что чувства не бывают негативными или позитивными. |
Counselor Troi herself told me that feelings are not negative or positive. |
Советник Ноуп хочет добавить фториды, являющиеся химикатом, в вашу питьевую воду. |
Councilwoman Leslie Knope wants to put fluoride, which is a chemical, into your drinking water. |
Главный советник, Управление Главного советника, министерство национальной обороны. |
April 1998-December 1999 General Counsel, Office of the General, Ministry of National Defense. |
Советник, учитывая его успехи в вождении в нетрезвом виде, меня мало волнует что он предпочитает. |
Counselor, considering this young man's drunk-driving career, he is fresh out of what he prefers. |
Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики. |
The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica. |
Эволюции, которую запустил мудрый и все знающий создатель... ты. |
Evolution set in motion by a wise and all-knowing. |
Команда Присоединить к графику либо двойное нажатие левой кнопки мыши позволяют наложить советник на активный график. |
The Attach to a Chart command or double-click with the left mouse button allow to impose the expert into the active chart. |
Команда контекстного меню Создать позволяет создать новый советник, Изменить — редактировать существующий, а Удалить — удалить эксперт из терминала. |
The Create context menu command allows to create a new expert, Modify — to modify an existing one, and Delete — to delete an expert from the terminal. |
Советник по национальной безопасности Кондолиза Райс (Condoleezza Rice) даже замерла, когда он произнес эти слова (опасаясь, что ответ окажется слишком несдержанным) — но ничего не сказала. |
National Security Advisor Condoleezza Rice stiffened even as he said it, worried that the answer might be too effusive — but she said nothing. |
Советник Милк вышел на лужайкку в Дьюбос парке сегодня, чтобы обнародовать новый закон. |
Supervisor Milk took to the grassy lawn at Duboce Park this afternoon to publicize the new law. |
Советник по грамотности... мы все знаем, кто он. |
Literacy policy advisor for... we all know who he is. |
Приказывать беспристрастно сложно, когда каждый советник желает отхватить часть награды себе. |
Impartial advice is difficult when every counselor wants a piece of the prize himself. |
Гребер понял его взгляд. Тот явно не мог постичь, почему медицинский советник Крузе сидит в концлагере, если Биндинг и Ризе старые друзья Гребера. |
Graeber understood the glance; the house warden did not understand why Health Councilor Kruse was in a concentration camp if Binding and Riese were such old friends. |
Я писала его в качестве справочника для себя, но потом мой советник сказал, что мы должны издать его большим, широким тиражом. |
I wrote it as a reference for myself, but then, my campaign advisor said we should make it a big, wide release. |
Старший советник, без официальной должности. |
A senior counselor serving without portfolio. |
Советник, разрушительные батареи наведены на цель. |
Councilman, planetary disrupter banks locked onto target. |
Он министерский советник. |
He's a ministerial councillor. |
Как же так, господин коллежский советник? -возразил изумленный генерал. |
How so, Mr. Counsellor? replied the General, astounded. |
Once upon a time there lived a wise grasshopper and a foolish ant. |
|
Вот барина нашего всякой уважает, потому что он, слышь ты, сполнял службу государскую, он сколеской советник... |
For instance, this gentleman of mine - why, every one looks up to him, for he has been in the Government's service, and is a Collegiate Councillor. |
Мы воюем по-настоящему, советник. |
We make the real thing, councilman. |
Что вы на это скажете, советник Бэйли? |
How would you respond to that, councilman Bailey? |
I'm no longer a councilman. |
|
Counsel is leading the witness. |
|
Ваша честь, советник явно заявляет банальные возражения, чтобы сбить меня с мысли. |
Your Honor, counsel is clearly making trivial objections in order to throw me off my pace. |
Тут у вас под ногами очень твёрдая, законная почва, советник. |
I think you're on very firm legal ground here, counselor. |
Во что замешан советник? |
What is the fine councilman mixed up in here? |
Старший советник президента явно наслаждалась. |
The President's senior adviser actually looked like she was having a good time. |
Что мне особенно неприятно, Советник, так это то, что чиновники проворачивают аферы и прикрывают их убийством. |
What makes me sore, Councilman, is elected officials committing fraud, and then trying to cover it up with murder. |
Бывший госсекретарь США и советник по национальной безопасности. |
A former secretary of state and a national security advisor. |
Councilman, councilman, did you know the murder victim, Rosie Larsen? |
|
Нас это мало волнует, советник. |
Look, we're not really concerned with that, councilman. |
Довольны собой, советник? |
Feeling good about yourself, Counselor? |
Главный советник настаивает на исполнении приказа короля. |
The prime minister has insisted on obeying the King's order... |
Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира. |
I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council. |
I went to law school, too, Counselor. |
|
Советник Питер Гринхалг из Совета городка Суиндон. |
Councilor Peter Greenhalgh from Swindon Borough Council. |
Советник бросил защиту Чирауло, но не раньше, чем предъявить им очень крутой счёт. |
The lawyer abandoned the Ciraulos' defense, but not before presenting them with a very steep bill. |
Советник, я уже постановила. |
Counselor, I have already ruled. |
Титулярный советник подает жа- лобу, и я делаюсь примирителем, и каким! |
The government clerk lodges a complaint, and I became a mediator, and such a mediator!... |
Это сказал мне очень мудрый человек, наш национальный директор по сбыту. |
A very wise man told me that, our National Sales Director. |
Советник питанием Dell рассчитывает, что 4 ГБ DDR1333 модули RDIMM с поддержкой ECC использовать около 4 Вт каждый. |
Dell's Power Advisor calculates that 4 GB ECC DDR1333 RDIMMs use about 4 W each. |
Большинство выступлений на симпозиуме предполагают различные недостатки, и мудрый Сократ приходит в конце, чтобы исправить свои ошибки. |
Most of the Symposium's speeches are intended to be flawed in different ways, with the wise Socrates coming in at the end to correct their errors. |
Главный внешнеполитический советник Джона Маккейна, будучи лоббистом, использовал Дэниела Кунина из USAID и NDI в качестве штатного советника. |
John McCain's top foreign-policy adviser, as a lobbyist and used Daniel Kunin of USAID and the NDI as a full-time adviser. |
Хронос обычно изображается как старый, мудрый человек с длинной седой бородой, похожий на Отца Времени. |
Chronos is usually portrayed as an old, wise man with a long, grey beard, similar to Father Time. |
Военный советник Горбачева Сергей Ахромеев покончил с собой. |
Military advisor to Gorbachev Sergey Akhromeyev committed suicide. |
Советник Пакистана по национальной безопасности Сартадж Азиз защищал политику первого применения. |
Pakistan's National Security Advisor Sartaj Aziz defended the policy of first use. |
Несмотря на это, у БНП был еврейский советник Патрисия Ричардсон, а пресс-секретарь Фил Эдвардс заявил, что в партии также есть еврейские члены. |
Despite this, the BNP had a Jewish councillor, Patricia Richardson, and spokesman Phil Edwards has stated that the party also has Jewish members. |
После смерти Аттилы его ближайший советник, Ардарих Гепидский, возглавил германское восстание против гуннского правления, после чего гуннская империя быстро распалась. |
After Attila's death, his close adviser, Ardaric of the Gepids, led a Germanic revolt against Hunnic rule, after which the Hunnic Empire quickly collapsed. |
Старшие помощники, такие как советник Белого дома Джон Дин, подверглись судебному преследованию; в общей сложности 48 должностных лиц были осуждены за правонарушения. |
Senior aides such as White House Counsel John Dean faced prosecution; in total 48 officials were convicted of wrongdoing. |
Премьер-министр Ли Кэцян, вице-премьер Ма Кай и Государственный советник Ян Цзин посетили сам объект. |
Premier Li Keqiang, Vice Premier Ma Kai and State Councilor Yang Jing traveled to the site itself. |
Стив Бэннон, бывший главный стратег и старший советник президента Трампа, является видным сторонником этой теории. |
Steve Bannon, former Chief Strategist and Senior Counselor to President Trump is a prominent proponent of the theory. |
Новый президент США Ричард Никсон и его главный советник Генри Киссинджер восхищались Помпиду; политики были согласны по большинству основных политических вопросов. |
New US President Richard Nixon and his top adviser Henry Kissinger admired Pompidou; the politicians were in agreement on most major policy issues. |
Тайный советник сэр Флитвуд Эдвардс и премьер-министр лорд Солсбери советовали воздержаться даже от более низкой чести. |
Privy Purse Sir Fleetwood Edwards and Prime Minister Lord Salisbury advised against even the lower honour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мудрый советник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мудрый советник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мудрый, советник . Также, к фразе «мудрый советник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
