Напольная стойка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
напольный коврик - floor mat
напольный вентилятор - floor fan
напольный желоб - floor chase
напольный монтаж - floor mounting
напольный редуктор - floor-mounted reducer
напольный робот - floor-mounted robot
напольный светильник - standing lamp
напольный сигнал - outdoor signal
напольный тип - floor type
перемещенный напольный сигнал - relocated wayside signal
Синонимы к напольный: полевой, происходящий на поле
Значение напольный: Устанавливаемый на полу.
имя существительное: rack, stand, counter, bar, pillar, column, strut, stance, post, stake
стойка собаки - dog stand
стойка на руках - handstand
амортизационная стойка основного шасси - main landing gear shock strut
стойка для CD - cd tower cabinet
стойка для CD и DVD - media storage tower
опорная стойка перематываемого рулона - rewind carrier
стойка, выполненная заодно с балкой коника - integral stake
боковая стойка врезной уключины - rowlock bolster
вертикальная стойка - vertical stand
стойка регистрации отеля - hotel reception
Синонимы к стойка: стойка, подставка, стеллаж, полка, сетка для вещей, козлы, стенд, позиция, трибуна, киоск
Значение стойка: В гимнастике и в строевом деле: положение тела стоящего человека, при к-ром руки опущены, корпус прям, ноги вытянуты и пятки сдвинуты.
Такая область обычно известна как U, для единицы, RU для единицы стойки или, по-немецки, HE, для Höheneinheit, и высоты в стойках измеряются этой единицей. |
Such a region is commonly known as a U, for unit, RU for rack unit or, in German, HE, for Höheneinheit, and heights within racks are measured by this unit. |
I think we should unplug the cabinets. |
|
Вместо того чтобы использовать метод Северного острова выращивания устриц на стойках, фермеры Мальборо использовали подвесные ярусы, систему, разработанную в Австралии. |
Instead of using the North Island method of cultivating oysters on racks, Marlborough farmers used hanging longlines, a system developed in Australia. |
Затем сушат тканевыми полотенцами и замораживают на металлических стойках. |
Then dried with cloth towels and frozen on metal racks. |
Более распространенный вариант имел 240 патронов в двадцати стойках из пятнадцати. |
A more common variant had 240 rounds in twenty stands of fifteen. |
В 1948 году Фрэнсис Рогалло изобрел похожее на воздушного змея растяжимое крыло, поддерживаемое надувными или жесткими стойками, что открыло новые возможности для самолетов. |
In 1948, Francis Rogallo invented a kite-like tensile wing supported by inflated or rigid struts, which ushered in new possibilities for aircraft. |
В результате генерализованного воспаления может возникнуть стойкая лихорадка. |
A persistent fever may result from the generalized inflammation. |
Ты надежная, ты стойкая. |
You're stable, you're solid. |
В конструкции Х-29 использовались носовая часть фюзеляжа и носовая стойка шасси от F-5As с приводами рулевой поверхности и основная стойка шасси от F-16. |
The X-29 design made use of the forward fuselage and nose landing gear from the F-5As with the control surface actuators and main landing gear from the F-16. |
Внутри часто есть салатная стойка, где вы можете положить себе столько салатов, сколько захотите. |
Inside there is often a “salad bar”, where you can help yourself to as much salad as you want. |
Деревянная стойка у одной из стен была наполнена рулонами, которые тоже были похожи на карты. |
A wooden rack against one wall held rolls that appeared to be more maps. |
Стойка для сушки посуды и гигиенична, и функциональна. |
The dish drying rack is both hygienic and functional. |
Они проскользнули в пустующее фойе офисного блока и укрылись между стойками. |
They slipped into the sheltered lobby of an office block and hid behind a pillar. |
В. Стойкая к атмосферной коррозии сталь, цинк и алюминий. |
B. Weathering steel, zinc and aluminium. |
Стойка регистрации работает 24 часа в сутки, без перерыва. Вы сможете в любое время обратиться к сотрудникам отеля, если у Вас возникнут какие-либо вопросы или пожелания. |
Our reception will be available 24 hours a day should you have any queries or requests and there is no curfew. |
В этих совершенно безопасных апартаментах работает круглосуточная стойка регистрации. |
Reception is open 24 hours in these very secure apartments. |
Эта стойкая концепция зародилась еще в эпоху Просвещения, но утвердилась в сознании общественности с помощью двух известных работ XIX века. |
This persistent idea has its origins in the Enlightenment, but was fixed in the public consciousness by two popular works of the Nineteenth Century. |
I mean, one hip out, the head tilt. |
|
Даже их торжественная зональная стойка идеально синхронизирована. |
Even their end zone celebration is in perfect sync. |
Это очень агрессивная стойка. |
That's a very aggressive stance. |
Твоя стойка. Ты сама себе мешаешь. |
Your stance, you're fighting yourself. |
Ты знаешь, что такое трехопорная стойка? |
You know what a three-point stance is? |
I was tied tightly to the bedposts. |
|
It's a very resistant form of a very common bacteria. |
|
Некоторые образцы грунта позже были возвращены, и его коллеги обнаружили, что в сухих долинах Антарктиды и вправду существует жизнь, и жизнь ещё более стойкая, чем мы могли себе представить. |
Some of his soil samples were later returned and his colleagues discovered that there is life in the dry valleys of Antarctica that life is even more tenacious than we had imagined. |
Such an inflexible little woman, too, through all! |
|
Jan Di. You're so tough on the outside. |
|
Услышав свист ветра между стойками шасси, я усмехнулся про себя. |
I could hear the wind pinging the biplane's struts and I grinned to myself. |
Стойка обслуживания была практически неизвестна, и вместо этого многие магазины имели выходы на улицу, с которой они обслуживали клиентов. |
The service counter was virtually unknown and instead, many stores had openings onto the street from which they served customers. |
11 сентября 1973 года во время испытательного полета в Камарильо правая стойка крыла снова отделилась от Пинто. |
On September 11, 1973, during a test flight at Camarillo, the right wing strut again detached from the Pinto. |
Мачты держались вертикально боковыми стойками и, возможно, носовыми и кормовыми стойками. |
Masts were held erect by side stays and possibly fore and aft stays. |
Шасси состояло из пары колес на V-образных стойках в передней части самолета и третьего колеса, установленного немного позади середины фюзеляжа. |
The undercarriage consisted of a pair of wheels on V-struts at the front of the aircraft and a third wheel mounted slightly behind the midpoint of the fuselage. |
Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения. |
A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion. |
Крылья были связаны перекрещенными проволоками, чтобы они оставались параллельными, а также спереди назад, чтобы противостоять скручиванию, проходя по диагонали между соседними стойками крепления. |
The wings were braced with crossed wires so they would stay parallel, as well as front-to-back to resist twisting, running diagonally between adjacent strut anchorages. |
С этой платформой Toyota торгует задними стойками MacPherson для установки оси торсионной балки. |
With this platform, Toyota trades the rear MacPherson struts for a torsion beam axle setup. |
Компания Enso-Gutzeit начала промышленное производство шкафов в 1948 году, а в 1954 году была введена стойка из стальной проволоки с пластиковым покрытием. |
Enso-Gutzeit began industrial production of the cabinets in 1948, and in 1954 a rack made from plastic-coated steel wire was introduced. |
Стойка-это зубчатый стержень или стержень, который можно рассматривать как секторную шестерню с бесконечно большим радиусом кривизны. |
A rack is a toothed bar or rod that can be thought of as a sector gear with an infinitely large radius of curvature. |
Двигатель был установлен на двух основных опорных рамах, которые поддерживались двумя трубчатыми стойками. |
The engine was mounted on two main support frames that were supported by two tubular struts. |
Это был трехсекционный биплан с необычно тонкими деревянными параллельными вертикальными межпланетными стойками, которым помогали летающие провода более толстого, чем обычно, калибра. |
It was a three bay biplane with unusually thin, wooden, parallel, vertical interplane struts, assisted by flying wires of thicker than usual gauge. |
Прямоугольные хвостовые планеры были скреплены между собой двумя межпланетными стойками с каждой стороны; обе были прямоугольными и несли подъемники. |
The rectangular tailplanes were braced together by two interplane struts on each side; both were rectangular and carried elevators. |
Стойка короче на одном конце, из-за естественного сужения грудной клетки свиньи. |
The rack is shorter at one end, due to the natural tapering of a pig's rib cage. |
Типичная коммерческая стойка имеет 10-13 костей. |
A typical commercial rack has 10–13 bones. |
На 49 этаже находится общественная смотровая площадка, а на 50-52 этаже-частный клуб, конференц-залы, стойка регистрации и ресторан. |
Floor 49 is home to the public observation deck while floors 50–52 contain a private club, meeting events, the reception, and the venue restaurant. |
Движение под парусом обычно состоит из паруса, поднятого на прямую мачту, поддерживаемого стойками и управляемого линиями, сделанными из веревки. |
Propulsion by sail generally consists of a sail hoisted on an erect mast, supported by stays, and controlled by lines made of rope. |
Она начала представление на нескольких ступенях, с многочисленными танцорами в головных стойках вокруг нее, а затем вышла на сцену. |
She started the performance on a set of steps, with numerous dancers in headstands around her and went to the stage afterwards. |
Деталь подвешена на двух крючках, прикрепленных к двум противоположным стойкам, поднимающимся от шасси. |
The piece is suspended on two hooks attached to two opposite posts rising from the chassis. |
Стойка в настольном теннисе также известна как готовая позиция. |
The stance in table tennis is also known as the 'ready position'. |
Самая предварительная стойка пипетки может сразу контролировать электронные пипетки. |
The most advance pipette stand can directly control electronic pipettes. |
Эта высокая степень регулировки дает койловерам преимущество перед типичными стойками МакФерсона. |
This high degree of adjustment is what gives coilovers an advantage over typical MacPherson struts. |
Новые исследования показали, что хвост кенгуру действует как третья нога, а не просто балансирующая стойка. |
New research has revealed that a kangaroo's tail acts as a third leg rather than just a balancing strut. |
В сочетании с такой картой, как стойка, колоды сброса могут быть очень мощными. |
Combined with a card such as The Rack, discard decks can be very powerful. |
Для заболеваний эпителия роговицы, таких как синдром Стивенса Джонсона, стойкая язва роговицы и т. д. |
For corneal epithelial diseases such as Stevens Johnson Syndrome, persistent corneal ulcer etc. |
Имеется максимум 90 обычных патронов, по 45 штук в двух стойках, и 3 патрона M712 Copperhead. |
There is a maximum of 90 conventional rounds, 45 each in two racks, and 3 M712 Copperhead rounds. |
Они были снабжены треугольными передними стойками и иногда зеленой или коричневой мебелью. |
They were equipped with triangular fore-stocks and occasionally green or brown furniture. |
Потому что если бы я чихнул, то не оказался бы здесь в 1960 году, когда студенты всего Юга начали сидеть за обеденными стойками. |
Because if I had sneezed, I wouldn't have been around here in 1960, when students all over the South started sitting-in at lunch counters. |
Это вафельница того типа, который обычно встречается на стойках для завтраков в мотелях / отелях Америки. |
This is a waffle iron of the type commonly found at breakfast counters at motels/hotels in America. |
Посевы крови могут повторяться через определенные промежутки времени, чтобы определить, присутствует ли стойкая, а не преходящая бактериемия. |
Blood cultures may be repeated at intervals to determine if persistent — rather than transient — bacteremia is present. |
Rails версия 2.3 была выпущена 15 марта 2009 года, с крупными новыми разработками в шаблонах, движках, стойках и вложенных формах моделей. |
Rails version 2.3 was released on March 15, 2009, with major new developments in templates, engines, Rack and nested model forms. |
Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку. |
The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «напольная стойка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «напольная стойка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: напольная, стойка . Также, к фразе «напольная стойка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.