На свой смартфон или планшет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

На свой смартфон или планшет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
on your smartphone or tablet
Translate
на свой смартфон или планшет -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

- смартфон

smartphone

- или [союз]

союз: or, either

- планшет

chart board



Системные требования: Смартфон или планшет на базе Android 2.1 или выше

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

System requirements: Suitable for all smartphones and tablet devices running OS 2.1 or later

Владельцы подписки на Office 365 персональный могут установить Office на один ПК или компьютер Mac, один планшет и один смартфон для одного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office 365 Personal subscribers can install Office on 1 PC or Mac, 1 tablet, and 1 smartphone for one user.

Используйте возможности MetaTrader 4 по максимуму: установите платформу на смартфон или планшет и торгуйте даже тогда, когда вы не у компьютера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utilizing the full power of MetaTrader 4, you can install the platform on your smartphone or tablet, and trade even when away from your computer.

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в Интернет через портативный модем, беспроводной модем USB или планшет/смартфон или другое мобильное устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access through a portable modem, USB wireless modem, or a tablet/smartphone or other mobile device.

Планшет превращается в смартфон, с диагональю экрана 4,5 дюйма, настраивая пользовательский интерфейс на лету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tablet turns into a smartphone, with a screen diagonal of 4,5 inch, adjusting the user interface on the fly.

Nokia N900, преемник N810, имеет возможности телефона и официально не продается как Интернет-Планшет,а скорее как реальный смартфон Nseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nokia N900, the successor to the N810, has phone capabilities and is not officially marketed as an Internet Tablet, but rather as an actual Nseries smartphone.

Мы отправили фото Уайлдера и Никки на каждый смартфон и планшет, на наше приложение, веб-сайт и в соцсети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got Wilder's photo and Nicky's photo on every smartphone, every tablet, and on the NYPD app, Web site and social media sites.

Мобильная игра-это игра, в которую играют на мобильном телефоне, смартфоне/планшете, умных часах, КПК, портативном медиаплеере или графическом калькуляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mobile game is a game played on a feature phone, smartphone/tablet, smartwatch, PDA, portable media player or graphing calculator.

Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under each of your seats is a pen and clipboard with sheets of blank paper, ready for your feedback.

Они сказали: «У нас миллионная выборка, и мы не видим признаков того, что кто-то хотел бы купить смартфон, а у вас всего 100 наблюдений, — какими бы пёстрыми они ни были, — слишком мало, чтобы принимать их всерьёз».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said, We have millions of data points, and we don't see any indicators of anyone wanting to buy a smartphone, and your data set of 100, as diverse as it is, is too weak for us to even take seriously.

Можно сделать увеличение на 643 километра и увидеть ваши планшеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that you can zoom in from 400 miles in space and see your tablets.

Что, если вы не прислали мне мой смартфон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if you don't send me the smartphone?

Apple зашифровывает все данные на смартфонах iPhone по умолчанию, и сообщения, отправленные одним пользователем Apple другому, зашифровываются по умолчанию, не требуя каких-либо действий от пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple encrypts all data stored on iPhones by default, and text messages sent from one Apple customer to another Apple customer are encrypted by default without the user having to take any actions.

Камера планшета будет одновременно передавать данные в ноутбук Сильвестра, который будет сидеть в машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tablet's camera will simultaneously send the data to Sylvester's laptop in the car.

Брик, кончай переживать и убери планшет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brick, stop worrying and put the iPad away.

Я вставил карту памяти в мой планшет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I transferred the memory card to my tablet.

Сегодня в каждом смартфоне есть технологии, созданные благодаря государственным грантам или обсуждавшимся в обществе идеям, за которые оно ни разу не получило дивидендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, every smartphone comprises components developed by some government grant, or through the commons of pooled ideas, for which no dividends have ever been paid to society.

Мы разрабатываем и для смартфонов, чтобы платформа могла использоваться и в развитых странах, так же как и в развивающихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're building for smartphones, so that it can be used in the developed world, as well as the developing world.

При первом включении смартфона YotaPhone он автоматически выполняет поиск сетей Wi-Fi и отображает на экране их названия и параметры безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time you switch your YotaPhone on, it automatically searches for Wi-Fi networks, and displays their names and security settings on your screen.

Я могу достать планшет где угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can get a clipboard anywhere.

Он говорил людям, что собирает пожертвования, и, прикрывая руку планшетом, обворовывал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told his marks he was collecting donations, all the while, using his clipboard to conceal the hand he was using to rob them.

Это девушка и смартфон... это пара пустяков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a teenage girl and a smartphone- that is a no-brainer.

Недавно вы были на церемонии наград MTV. Я уверена, что человек, отвечавший за подарки, раздавал планшеты со шпионской программой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You recently attended the MTV Movie Awards... and I'm fairly certain that whoever gave out the gift bags at the awards... gave tablets that were preloaded with spy software.

Браслет соединяется со смартфоном через Блютус и может посылать вам е-мейлы о ваших схемах сна и упражнений еженедельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It interfaces with the smartphone via Bluetooth, and it can send you a weekly e-mail about your sleep and exercise patterns.

Мы купим каждому ученику по планшету и проапгрейдим всю вашу школу по последнему слову облачных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to buy every student a tablet computer and upgrade your entire school with the latest cloud-based technology.

На планшете сможешь видеть, куда едешь, и разговаривать с остальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see where you're going on your tablet, and you can talk to anyone.

Она была записана в смартфоне как Дениз Инвалидка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was in my blackberry under denise handicap.

Крумиц, нам нужно подсоединить аккамулятор планшета к стартеру машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krumitz, we got to wire the tablet's battery into the car's starter.

Не удостоив его ответом, Йоссариан положил планшет на деревянный барьер и вышел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yossarian ignored him. He set the map down on the counter and walked out.

Это называется идеомоторный акт, то есть непроизвольные мышечные сокращения, которые двигают планшетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's known as the ideomotor effect. Involuntary motor muscles kick in which drive the movement of the planchette.

Я только что купил новый планшетный компьютер, и мы можем общаться по видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just got this new tablet and we can video chat.

Я искала свой планшет у тебя на рабочем месте, и нашла это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was looking for my tablet at your work station, and I found this.

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

Диспетчеризация такси развивается в связи с телекоммуникационным сектором с появлением смартфонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxi dispatch is evolving in connection to the telecom sector with the advent of smart-phones.

Поскольку более 95% смартфонов в мире в настоящее время используют процессоры, разработанные ARM Holdings, ARM стала главным конкурентом на рынке процессоров Intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since over 95% of the world's smartphones currently use processors designed by ARM Holdings, ARM has become a major competitor for Intel's processor market.

Смартфоны с Windows Phone 8.1 могут быть обновлены до Windows 10 Mobile в соответствии с требованиями производителя и оператора связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Phone 8.1 smartphones are eligible for upgrade to Windows 10 Mobile, pursuant to manufacturer and carrier support.

Microsoft также предполагала, что платформа будет использоваться на планшетах ARM с экранами размером 9 дюймов или меньше, но такие устройства никогда не выпускались серийно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft also intended for the platform to be used on ARM tablets with screens 9 inches or smaller in size, but such devices were never commercially released.

Эта проблема потенциально может быть решена с помощью модульных смартфонов или телефонных блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This problem could potentially be solved with modular smartphones or Phonebloks.

Смартфон воплощает это в бесконечном выборе и способах личного взаимодействия с несколькими медиа одновременно, нелинейным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smartphone epitomizes this by the endless choices and ways to get personally involved with multiple media at the same time, in a nonlinear way.

Это увеличение связано с широким ежедневным использованием смартфонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increase is because of the widespread daily use of smartphones.

В эпоху смартфонов неуклонный рост продаж фотокамер привел к тому, что продажи фотокамер достигли пика примерно в 2010 году, а затем упали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the smartphone era, the steady sales increase of camera phones caused point-and-shoot camera sales to peak about 2010 and decline thereafter.

Теоретически смартфоны имеют преимущество перед жесткими дисками, так как файлы ОС находятся в ПЗУ и не могут быть изменены вредоносными программами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory smartphones have an advantage over hard drives since the OS files are in ROM, and cannot be changed by malware.

Конечные пользователи могут получить доступ к веб-сайтам на различных устройствах, включая настольные и портативные компьютеры, планшетные компьютеры, смартфоны и смарт-телевизоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

End users can access websites on a range of devices, including desktop and laptop computers, tablet computers, smartphones and smart TVs.

Современные смартфоны также могут получить доступ к Интернету через сеть сотовой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern smartphones can also access the Internet through the cellular carrier network.

Современные планшеты обычно подключаются к компьютеру через интерфейс USB или HDMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern tablets usually connect to the computer via a USB or HDMI interface.

25 июля 2019 года Apple и Intel объявили о заключении соглашения о приобретении компанией Intel Mobile Communications модема для смартфонов за 1 миллиард долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 25, 2019, Apple and Intel announced an agreement for Apple to acquire Intel Mobile Communications' smartphone modem business for US$1 billion.

Компания Samsung Samsung впервые запустила Exynos 4210 SoC в своем мобильном смартфоне Samsung Galaxy S II в начале 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2011, Samsung first launched the Exynos 4210 SoC in its Samsung Galaxy S II mobile smartphone.

Талисманом мастодонта является коричневый или серый шерстистый мамонт, иногда изображаемый с помощью планшета или смартфона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mastodon mascot is a brown or grey woolly mammoth, sometimes depicted using a tablet or smartphone.

В январе 2019 года китайский производитель Xiaomi показал складной прототип смартфона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2019, Chinese manufacturer Xiaomi showed a foldable smartphone prototype.

Корпорация BBK Electronics Corporation продает смартфоны под брендами Realme, Oppo, Vivo и OnePlus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBK Electronics Corporation markets smartphones under the Realme, Oppo, Vivo, and OnePlus brands.

В 2016 году компания TCL достигла соглашения с BlackBerry Limited о производстве смартфонов под брендом BlackBerry, под брендом BlackBerry Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, TCL reached an agreement with BlackBerry Limited to produce smartphones under the BlackBerry brand, under BlackBerry Mobile.

В 2014 году компания продала более 60 миллионов смартфонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company sold over 60 million smartphones in 2014.

7 ноября Xiaomi начала свою деятельность в Испании, сделав доступными смартфоны Mi A1 и Mi Mix 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 November, Xiaomi started operating in Spain, making available the Mi A1 and Mi Mix 2 smartphones.

Доступ в интернет через смартфон сделал оповещения и отчеты из POS очень доступными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smartphone Internet access has made alerts and reports from the POS very accessible.

Это огромная алгоритмическая мощь-доступная миллиардам людей, которые уже владеют смартфонами, - которая соединяет два других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is huge algorithmic power—available to the billions of people who already possess smartphones—that connects the other two.

То, что отображается на смартфонах, - это выбор разработчика приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is displayed on smartphones is the choice of the app developer.

Поскольку мировые продажи смартфонов начали превышать продажи полнофункциональных телефонов, АНБ решило воспользоваться преимуществами бума смартфонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As worldwide sales of smartphones began exceeding those of feature phones, the NSA decided to take advantage of the smartphone boom.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на свой смартфон или планшет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на свой смартфон или планшет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, свой, смартфон, или, планшет . Также, к фразе «на свой смартфон или планшет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information