Негатив, ретушированный краской "вандейк" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
увеличение растрового негатива - halftone blow-up
негативная - negative
для предотвращения негативных - to prevent the negative
компенсировать негативное влияние - offset a negative impact
может негативно отразиться - might reflect negatively
негативно обусловленная мотивация - negatively determined motivation
негативные побочные эффекты - negative side effects
негативные водителей - negative drivers
негативная позиция - negative stance
негативные идеи - negative ideas
Синонимы к негатив: негатив, отрицание, отрицательный ответ, несогласие, отрицательная величина, отказ
Антонимы к негатив: отпечаток, позитив
Значение негатив: Изображение на светочувствительной пластинке (плёнке), в к-ром светлые места получаются тёмными, а тёмные — светлыми ( спец. ).
ретушировать - retouch
ретуширование - retouching
ретуширование на матовом стекле - ground glass retouching
ретушировать фотографии - retouch photos
ретуширование изображения - image retouching
специалист по ретушированию фотоизображений - photograph retoucher
ретушировать фотографию - to touch up a photograph
негатив, ретушированный краской "вандейк" - van-dyke negative
средства ретуширования - retouch tool
программа ретуширования фотоизображений - photo retouch program
Синонимы к ретушированный: прорисованный, подрисованный, ретушеванный
пропитанная краской - double-dyed
покрывать краской - inking
клеймение краской деревьев - paint marking
банки с краской - cans of paint
валик, пропитанный краской - ink impregnated platen
марка с краской - mark with paint
покрыть актёра красной краской, имитирующей кровь - to daub mock blood on an actor
плеснул краской - splashed paint
окрашенный двойной краской - duplicate stained
облупившейся краской - peeling paint
Синонимы к краской: мазать, малевать, украшать
тесьма "вандейк" - Vandyke braid
негатив, ретушированный краской "вандейк" - van-dyke negative
В целом эти результаты свидетельствуют о том, что молодые люди с ДМДД испытывают более сильное влияние негативных событий, чем другие молодые люди. |
Altogether, these findings suggest that youths with DMDD are more strongly influenced by negative events than other youths. |
Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии. |
Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on. |
Твоя связь с Мишель Обамой определенно имеет негативные коннотации. |
Your connection to Michelle Obama has certain negative connotations. |
Разумеется, государства, не обладающие ядерным оружием, должны соблюдать эти обязательства, для того чтобы иметь право на негативную гарантию безопасности. |
Of course, non-nuclear-weapon States must be in compliance with these undertakings to be eligible for any negative security assurance. |
Просто она не хочет мешать позитивное и негативное. |
It's like she doesn't want to mix the negative and the positive. |
На основе результатов первого анализа осуществления соглашений ряд делегаций указали на возникающие определенные негативные последствия для развития. |
On the basis of an initial analysis of the application of the agreements, some delegations identified certain adverse effects on development. |
Если он потерпит неудачу и сенат отвергнет один или оба договора, то это может оказать сильное негативное воздействие на режим нераспространения ядерного оружия. |
If he fails and the Senate rejects one or both of the treaties, it could have a strong negative effect on the non-proliferation regime. |
Что касается борьбы с изменением климата, позиция крупнейших развивающихся экономик до середины 2009 г. была либо негативной, либо протекционистской. |
As for climate change, the positions of the emerging economies were until mid-2009 negative or defensive. |
Негатив укрепляет позиции тех, кто выступает за бездействие и покорность перед лицом неизбежного. |
It consolidates the status quo and strengthens the position of those who advocate resignation in the face of impossible odds. |
Если спред доходности еще больше углубится в отрицательные значения, то в дальнейшем это крайне негативно скажется на фунте. |
If the yield spread sinks deeper into negative territory then it could weigh heavily on the pound going forward. |
Гэвин приказал своему менеджеру удалять все негативные упоминания о Нуклеусе из результатов поиска Холи. |
Gavin had one of his execs order them to scrub all negative mentions of Nucleus off of Hooli Search. |
Dissenting voices will not be a problem. |
|
Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси. |
I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized. |
Это значит, что ей не нужны негативные отзывы в прессе, потому что она кандидат на Оскар. |
Well, it means that she doesn't want the bad press because she's an Oscar contender. |
Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу. Это прямое доказательство негативного мышления. |
My recent illness, for instance, or this shithole I'm living in, direct manifestation of negative thought. |
I completely sympathize with your negative views. |
|
И вы утверждаете, что ничто не оказывало негативного влияния на печень? |
And you're telling me there was nothing affecting the liver? |
Не даёт волю негативу. |
She doesn't indulge the negativity. |
Часть - при помощи негатива из федерального киноархива Берлина. |
an original negative from the Bundesarchiv-Filmarchiv Berlin. |
Фотографы начали использовать художников для ретуши фотографий, изменяя негатив перед тем, как сделать печать, чтобы скрыть дефекты лица, выявленные новым форматом. |
Photographers began employing artists to retouch photographs by altering the negative before making the print to hide facial defects revealed by the new format. |
Из-за традиционного менталитета преимущественно консервативного бангладешского общества, негативное отношение к представителям ЛГБТ-сообщества высоко. |
Due to the traditional mentality of the predominantly conservative Bangladeshi society, negative attitudes towards those in the LGBT community are high. |
Он утверждал, что феминизм и политика, такие как развод без вины, оказали негативное воздействие на гендерные отношения и дестабилизировали общество. |
He has argued that feminism and policies such as no-fault divorce have had adverse effects on gender relations and have destabilized society. |
Но это все-таки комитет, проталкивающий негативную информацию об одном из своих кандидатов. |
But this is still the committee pushing negative information about one of its candidates. |
Оба показателя высоки в пешеходном и велосипедном режиме и, в то же время, в снижении негативных внешних эффектов развития. |
Both score high in pedestrian and bike mode share and, at the same time, in reducing negative development externalities. |
Рекомендуется прекратить употребление каннабиса до и во время беременности, так как это может привести к негативным последствиям как для матери, так и для ребенка. |
It is recommended that cannabis use be stopped before and during pregnancy as it can result in negative outcomes for both the mother and baby. |
Следовательно, слабости тела индивида становятся личностными слабостями, и индивид страдает в результате негативного представления о себе, болезни и старения. |
Consequently, the weaknesses of an individual's body become personal weaknesses, and the individual suffers as a result of negative self-image, illness and aging. |
Этот шаг вызвал негативную реакцию в сообществе. |
This move triggered negative feedback in the community. |
Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO. |
Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO. |
Низкое количество ложных негативов является показателем эффективности фильтрации спама. |
” A low number of false negatives is an indicator of the efficiency of spam filtering. |
Негативная реклама была создана рекламой продукта для поощрения сексуальной распущенности и сексизма. |
Adverse publicity has been generated by the product's advertisements for encouraging sexual promiscuity and sexism. |
Тем не менее, сообщается о небольшом негативном влиянии недавних иммигрантов на языковые оценки аборигенов. |
However, a small negative effect of recent immigrants on natives' language scores is reported. |
Открытые рудники могут иметь много различных негативных экологических последствий, но они также важны для обеспечения экономики драгоценными металлами и рудами. |
Open-pit mines may have many several negative environmental impacts but are they also important in supplying economies with precious metals and ores. |
Это привело к негативным последствиям для уверенности в безопасности и качестве производимых материковым Китаем промышленных товаров в мировой экономике. |
This created adverse consequences for the confidence in the safety and quality of mainland Chinese manufactured goods in the global economy. |
Из-за негативного внимания священник церкви, отец Флоренсио Гарсес, решил, что картина должна быть скрыта. |
Because of the negative attention, the priest of the church, Father Florencio Garces, thought the painting should be covered up. |
Гораздо большее значение для Маккарти, чем безрезультатный заключительный доклад комитета, имело то негативное воздействие, которое оказало на его популярность широкое разоблачение. |
Of far greater importance to McCarthy than the committee's inconclusive final report was the negative effect that the extensive exposure had on his popularity. |
Наличие негативных симптомов и плохой зрительный контакт, по-видимому, являются прогностическими признаками плохого исхода. |
The presence of negative symptoms and poor eye contact both appear to be prognostic of a poor outcome. |
В июле 2010 года генеральный директор Ким Фурне заявил, что оборот банка в 2009 году в размере 70 миллиардов датских крон ежедневно был нарушен, несмотря на негативную прессу в начале года. |
In July 2010, CEO Kim Fournais stated that the bank's 2009 turnover of DKK 70 billion on a daily basis had been broken, despite negative press at the start of the year. |
Негативная реклама заставила Карнофски уйти с поста исполнительного директора, хотя позже он был восстановлен в должности. |
The negative publicity led Karnofsky to resign from the role of executive director, though he was later reinstated. |
Устойчивость к пестицидам значительно возросла с течением времени, и есть опасения негативного воздействия на здоровье от их использования. |
Resistance to pesticides has increased significantly over time and there are concerns of negative health effects from their use. |
Например, запись о негативном опыте в дневнике может улучшить ваше настроение. |
For example, writing about a negative experience in one's journal may improve one's mood. |
Таким образом, степень негативных исходов напрямую связана с тяжестью глистов; чем больше глистов, тем тяжелее заболевание. |
Thus the degree of negative outcomes is directly related to worm burden; more worms means greater severity of disease. |
Упражнение, являющееся примером модуляции реакции, может быть использовано для регуляции физиологических и эмпирических эффектов негативных эмоций. |
Exercise, an example of response modulation, can be used to downregulate the physiological and experiential effects of negative emotions. |
С другой стороны, лишение сна связано с большей эмоциональной реактивностью или чрезмерной реакцией на негативные и стрессовые стимулы. |
On the flip side, sleep deprivation is associated with greater emotional reactivity or overreaction to negative and stressful stimuli. |
Ювенальная юстиция и образование также были поставлены под сомнение непропорционально негативными контактами детей из числа меньшинств. |
Juvenile justice and education also have been challenged by disproportionate negative contact of minority children. |
Коррупция в высшем образовании оказывает большее негативное влияние, она разрушает связь между личными усилиями и ожиданием вознаграждения. |
Corruption in higher education has a larger negative influence, it destroys the relation between personal effort and reward anticipation. |
Он также имеет много негативных последствий для всей экосистемы. |
It also has many negative effects throughout the ecosystem. |
Болезнь часто бывает неизлечимой, особенно если возникают другие негативные факторы, то есть одновременно протекают различные заболевания, такие как менингит, пневмония. |
The disease can often be untreatable, especially if other negative factors occur, i.e. various diseases occurring at the same time, such as meningitis, pneumonia. |
Наркомания, отличающаяся от зависимости от психоактивных веществ, определяется как компульсивное, бесконтрольное употребление наркотиков, несмотря на негативные последствия. |
A drug addiction, a distinct concept from substance dependence, is defined as compulsive, out-of-control drug use, despite negative consequences. |
Это, по-видимому, негативно влияет на производительность, а не положительно. |
This seems like a negative impact to productivity, not a positive one. |
Стресс на рабочем месте не всегда должен восприниматься негативно. |
Stress in the workplace doesn't always have to be negatively viewed. |
The show opened to generally negative reviews. |
|
Четыре десятилетия спустя лондонская Лаборатория Техниколор связалась с Полански и сообщила, что они избавляются от всех своих старых негативов. |
Four decades later, the Technicolor lab in London contacted Polanski to say that they were getting rid of all their old negatives. |
Он отличается от ограничения калорий тем, что ограничение калорий не может привести к негативным последствиям для здоровья. |
It differs from calorie restriction in that calorie restriction may not result in negative health effects. |
Похоже, что некоторые фрагменты информации были включены просто для того, чтобы нарисовать более негативный портрет Миттерана. |
It appears that some pieces of information were included simply to paint a more negative portrait of Mitterrand. |
Эта политика применялась во всех 703 британских магазинах M&S и вызвала сильную негативную реакцию со стороны клиентов. |
The policy applied across all 703 UK M&S stores and prompted a strong backlash by customers. |
Практика тугой шнуровки оказалась сопряженной со многими негативными рисками для здоровья, а также крайне неудобной для женщин, которые принимали участие в ней. |
The practice of tight-lacing proved to have many negative health risks, and was also extremely uncomfortable for women who partook. |
Последствия экологической катастрофы в ОК-Теди иллюстрируют потенциальные негативные последствия эксплуатации природных ресурсов. |
The consequences of the Ok Tedi environmental disaster illustrate the potential negative effects from the exploitation of natural resources. |
Помимо алкоголизма и ПТСР, жертвы притеснений на рабочем месте также испытывают другие негативные психологические последствия. |
Other than alcoholism and PTSD, victims of workplace harassment also experience other negative psychological effects. |
Депрессивные люди менее склонны испытывать чувство сопричастности и более склонны обращать внимание на негативные социальные взаимодействия. |
Depressed people are less likely to feel a sense of belonging and are more likely to pay attention to negative social interactions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «негатив, ретушированный краской "вандейк"».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «негатив, ретушированный краской "вандейк"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: негатив,, ретушированный, краской, "вандейк" . Также, к фразе «негатив, ретушированный краской "вандейк"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на испанский- ›
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на хинди - ›
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на немецкий - ›
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на французский - ›
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на итальянский - ›
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на арабский - ›
«негатив, ретушированный краской "вандейк"» Перевод на узбекский