Неизолированная особая точка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неизолированная особая точка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nonisolated singularity
Translate
неизолированная особая точка -

- особая

special

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.



В деревне смурфиков у каждого смурфика своя особая роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Smurf village, each and every Smurf plays their own special pad.

У вас особая мотивация на этот матч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a special motivation going into this bout.

Нет, у нас с Преподобным придумана особая утончённая система знаков для обсуждения покупки растительных наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, me and The Reverend had a highly sophisticated code when discussing the purchase of herbal narcotics.

На это пойдет лишь особая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that takes a very special kind of feline.

Использование неизолированного HTML упрощает чтение разметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unescaped approach simply makes it easier to read the markup.

Венгерская еда считается очень, почти как французский ресторан, совсем особая кухня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungarian food is considered a very, almost like French restaurant, very special cuisine.

Особая жестокость убийств придаёт тревожный оттенок всему этому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particular cruelty of these murders casts an alarming shadow on the whole affair.

В тех местах особая атмосфера, аура, которая присуща только им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sites have an atmosphere, an aura, which is theirs alone.

Особая поминальная месса будет проведена за упокой его бессмертной души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special requiem mass will be said for his eternal soul tonight.

Несомненно, что за цифры отвечает особая, отдельная зона в мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently there's a specialized circuit in the brain for numbers.

Есть особая форма зрительных галлюцинаций, которая может сочетаться с ограниченным зрением или слепотой».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness.

Особая заинтересованность всех государств - членов ЕС в процветании и благополучии и израильтян, и палестинцев объясняется историческими причинами и географической близостью к этому региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History and geographical proximity underpin the special interest of all EU member States in the prosperity and well-being of both Israelis and Palestinians.

Впрочем, дело не только в рынке для вина, развитии туризма, прибылях и убытках. У модернизации молдавских виноделен есть особая подоплека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the improvements being carried out at wineries across the country are about more than beverages, tourism, or even the bottom line.

У тебя что какая-то особая память на адреса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, are you like a savant for people's addresses?

Их в бесчисленном множестве выпускала для пролов особая секция музыкального отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was one of countless similar songs published for the benefit of the proles by a sub-section of the Music Department.

Не вижу, почему у меня должна быть особая точка зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't see why I should have opinion, I went on.

Думаю, в его случае, эта особая разновидность грибка - ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think maybe you have that particular fungal property for him.

Но поскольку у нее особая привязанность к сэру Хью, то, несомненно, отправится немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since she has a special fondness for Sir Hugh, no doubt she'll be over directly.

Этим людям даруется особая милость - аудиенция у самого папы, Рим щедр и ничего для них не жалеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will be accorded the special privilege of a private audience with the Holy Father, and for them Rome will find nothing too good.

Кис - это особая экосистема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Keys is a specialized ecosystem.

Это довольно особая область науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a pretty specialised field.

И, пожалуйста, особая осторожность в общении с прессой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And please take extra precaution when you talk to the press

У Хайе какая-то особая порода вшей: на голове у них красный крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haie has a particularly fine brand of louse: they have a red cross on their heads.

Десять шагов от дальней стены кабинета, там есть особая доска в полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard.

Высший жрец верил, что у меня есть особая связь с богами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high priest believed I had a special connection to the gods.

Особая вечеринка в ночном клубе Секрет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a special event at the Secret Nightclub...

У него, как видно, особая склонность к моим детям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he said He seems to have a penchant for my children.

В этом и заключается для меня особая притягательность анимации, которая позволяет вещам говорить от своего имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here lies the special appeal animation holds for me, which is to let objects speak for themselves.

А с ней у меня особая связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I feel a bond with this new person that...

У Хранителя есть очень особая комната для пыток. для тех, кто торгует любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Keeper maintains a very special chamber of torments for those who traffic in love.

Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others.

Да, это особая форма ипохондрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's a special variety of hypochondria.

Вы больше не дознаватель, а особая приближённая короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're no longer a Lady Investigator but a Special Court Lady!

Была ли у нее какая-либо особая причина отказаться от театра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was there any special reason for her retirement?

И этому мужчине нужна особая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that guy needs a certain kind of dame.

Не подумай, что я жестокая, Фред, но он глуповат, понимаешь, ему нужна особая забота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I'm not being cruel, Fred, but he's simple, you know, he needs proper care.

Существует ли особая десертная молитва, или мы можем просто нарезать это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a special dessert grace, or can we just chop this thing up?

Особая такая пила, распилит даже рельсы и арматуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special type of chainsaw used to cut rails and steel beams.

когда бьешь в него ночью... прилетает особая летучая мышь... а ты называешь имена тех, кого хочешь увидеть мертвыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you strike the drum as night falls... a very special bat appears... and you speak the name of who you want to see dead.

Была особая причина, по которой вы провели два года в первом классе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was there a specific reason you had to repeat the first grade?

Полагаю, требуется особая манера игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose it must need some special style of playing.

Обычно божеству делаются какие-то подношения, совершаются другие ритуалы, и особая группа духовенства поддерживает и управляет храмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically offerings of some sort are made to the deity, and other rituals enacted, and a special group of clergy maintain, and operate the temple.

Большая часть Буррена сегодня обозначена как особая зона сохранения, включая почти все нагорья, а также большую часть низменностей и северных прибрежных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the Burren is today designated as a Special Area of Conservation, including almost all upland, and much of the lowland and northern shore areas.

Многопараметрический поверхностный плазмонный резонанс, особая конфигурация SPR, может быть использован для характеристики слоев и штабелей слоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-parametric surface plasmon resonance, a special configuration of SPR, can be used to characterize layers and stacks of layers.

Особая форма языка для монахов будет использоваться мирянами, когда они будут говорить с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special form of language for monks will be used by the layfolk when they talk to him.

После Халкидонского Собора в 451 году нашей эры была твердо установлена особая египетская Коптская Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Council of Chalcedon in CE 451, a distinct Egyptian Coptic Church was firmly established.

В 1970-х годах в Америке появилась особая форма хирургии, известная как психическая стоматология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s a specific form of surgery known as psychic dentistry emerged in America.

Он отметил, что среди оторо существовала особая трансвеститская роль, когда мужчины одевались и жили как женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted that among the Otoro, a special transvestitic role existed whereby men dressed and lived as women.

Отскоки-это особая форма автоответчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bounces are a special form of autoresponder.

Расовый антисемитизм - это идея о том, что евреи-это особая и низшая раса по сравнению с принимающими их нациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Racial antisemitism is the idea that the Jews are a distinct and inferior race compared to their host nations.

Спиновая сварка - это особая форма сварки трением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spin welding is a particular form of frictional welding.

Особая экономическая зона Расон была создана в начале 1990-х годов в северо-восточной части страны, граничащей с Китаем и Россией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rason Special Economic Zone was established in the early 1990s, in the northeastern corner of the country bordering China and Russia.

Есть ли какая-то особая причина, по которой {{Cite journal}} отображает номера страниц в формате, отличном от остальных шаблонов серии cite x?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any particular reason why {{Cite journal}} displays page numbers in a format unlike the rest of the cite x series of templates?

Есть ли какая-то особая причина, по которой вы считаете, что это должно быть подавлено в {{сомнительно}} в частности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a particular reason you feel it must be suppressed in {{Dubious}} in particular?

Каждый год тема меняется, а вместе с ней и особая область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year the theme changes, and with it so does the Special Area.

Особая форма юмора - частушки, песни, состоящие из четырехстрочных рифм, обычно непристойного, юмористического или сатирического содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific form of humour is chastushkas, songs composed of four-line rhymes, usually of lewd, humoristic, or satiric content.

Люксембург - это особая революционная теория в рамках марксизма и коммунизма, основанная на трудах Розы Люксембург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luxemburgism is a specific revolutionary theory within Marxism and communism based on the writings of Rosa Luxemburg.

Продольный режим волновода - это особая картина стоячей волны, образованная волнами, заключенными в полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longitudinal mode of a waveguide is a particular standing wave pattern formed by waves confined in the cavity.

Дать возможность своим читателям сделать это-особая функция поэзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable its readers to do this is the special function of poetry.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неизолированная особая точка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неизолированная особая точка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неизолированная, особая, точка . Также, к фразе «неизолированная особая точка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information