Некогерентный шумовой ансамбль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Некогерентный шумовой ансамбль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incoherent noise ensemble
Translate
некогерентный шумовой ансамбль -

- ансамбль [имя существительное]

имя существительное: ensemble, tout ensemble, outfit



Но вариации есть как внутри, так и между группами и фигурами, и ученые признают, что весь ансамбль был создан как единый проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the variation is within as well as between the groups and figures, and scholars accept that the whole ensemble was made as a single project.

Brian Auger and the Trinity-британский музыкальный ансамбль под руководством клавишника Брайана Оже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian Auger and the Trinity was a British musical ensemble led by keyboardist Brian Auger.

Легкий жакет из тонкой замши сам по себе настолько элегантен, что может облагородить любой ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This jacket in goat-skin suede is suave and pleasantly light-weight.

На самом деле это ансамбль общественных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, it is the ensemble of the social relations.

В каждом квадрате располагался ансамбль, целью которого было стать избранным для размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each square contained an ensemble the purpose of which was to be certified for reproduction.

Металлургия и непогода вдвоем создали такой ансамбль, что мороз подирал по коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metallurgy and inclemency conspired to create a depressing ensemble that gave us goose-pimples.

Этот ансамбль пытается рассказать миру о некой детской психологической травме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that ensemble trying to share some child hood trauma with the world?

Люди первый раз увидят ансамбль Вингера и Хоторна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first time people'll see Winger and Hawthorne together.

он заставил весь ансаМбль прорываться сквозь почву в поисках других наконечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he enlisted the entire ensemble in an all-out effort to sift through the subsoil in search of others.

Видел я как-то грузинский ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I once saw this dance company from the Georgian Republic.

Ансамбль состоит из прекрасного...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The set comprises of a beautiful... '

Ансамбль - звёзды долбанные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orchestra, f'n stars...

Как там Ансамбль Уолша?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How's the Walsh Ensemble?

Потому что это Ансамбль Эндрю Уолша!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's the Andrew Walsh Ensemble.

Весь ансамбль строился из бурого песчаника, богато украшенного барельефами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole structure was to be of a rich brownstone, heavily carved.

Последний имеет скульптурный ансамбль в Тыргу-джиу, а его скульптура Птица в космосе была продана с аукциона в 2005 году за $ 27,5 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last has a sculptural ensemble in Târgu Jiu, while his sculpture Bird in Space, was auctioned in 2005 for $27.5 million.

Непрозрачность является результатом некогерентного рассеяния света на поверхностях и границах раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opacity results from the incoherent scattering of light at surfaces and interfaces.

Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble.

Статистический ансамбль - это распределение вероятностей по всем возможным состояниям системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statistical ensemble is a probability distribution over all possible states of the system.

Запись голоса началась в июне 1973 года, причем первые три эпизода были записаны как ансамбль, то есть все актеры озвучивания эпизода в комнате одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voice recording began in June 1973, with the first three episodes recorded as an ensemble, i.e. all the voice actors for the episode in the room at the same time.

Западное крыло использовало широкий ансамбль, чтобы изобразить многие позиции, вовлеченные в повседневную работу федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West Wing employed a broad ensemble cast to portray the many positions involved in the daily work of the federal government.

В двойке представлен большой ансамбль актеров, включая Джеймса Франко, играющего близнецов, и Мэгги Джилленхол, амбициозного секс-работника, который становится режиссером фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deuce features a large ensemble cast including James Franco playing twins, and Maggie Gyllenhaal as an ambitious sex worker who becomes a film director.

Буто оказал большое влияние на Сопор Этернус и ансамбль теней, музыкальный проект Анны-Варни Кантодеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butoh has greatly influenced the Sopor Aeternus and the Ensemble of Shadows, the musical project of Anna-Varney Cantodea.

В качестве альтернативы теоретические подходы могут быть использованы для моделирования влияния связи, что дает открытый статистический ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, theoretical approaches can be used to model the influence of the connection, yielding an open statistical ensemble.

В результате большой канонический ансамбль может быть весьма неточным применительно к малым системам с фиксированным числом частиц, таким как атомные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the grand canonical ensemble can be highly inaccurate when applied to small systems of fixed particle number, such as atomic nuclei.

Актерский ансамбль был награжден еще одной премией Гильдии киноактеров, как и Фелисити Хаффман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast ensemble was awarded with another Screen Actors Guild Award, as was Felicity Huffman.

Майкл Найман создал похожий ансамбль под названием Foster's Social Orchestra,который звучит на саундтреке Ravenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael Nyman created a similar outfit called Foster's Social Orchestra, which is heard on the Ravenous soundtrack.

Сценарист-режиссер приступил к разработке сценария в январе 2019 года, представив ансамбль новых персонажей для развития сюжета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer-director began drafting the screenplay in January 2019, introducing an ensemble of new characters to advance the story.

Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s.

Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers.

Ансамбль для женихов включает величественный Шервани, смешанный Индо-западный костюм и этнический костюм Джодхпури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble for bridegrooms include majestic sherwani, blended Indo-western suit and ethnic Jodhpuri suit.

Махараджи индора и Бароды заказали Свами чайные сервизы, а Махараджа Кочина заказал полный ансамбль десертных сервизов Свами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maharajas of Indore and Baroda got Swami tea services made, while Maharaja of Cochin commissioned a complete ensemble of Swami dessert service.

Актерский состав также получил Национальную премию Совета по обзору за Лучший ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast also won the National Board of Review Award for Best Ensemble.

Ансамбль представляет собой верховенство справедливости над всеми земными властями; вариант средневековой живописной формулы победы добродетели над пороком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble represents the supremacy of Justice over all Earthly authorities; a variant of the medieval pictorial formula of virtue defeating vice.

Члены Python вносили свой вклад в благотворительные усилия и дела-иногда как ансамбль, а иногда как отдельные лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of Python contributed their services to charitable endeavours and causes—sometimes as an ensemble, at other times as individuals.

Дополнительные постулаты необходимы, чтобы мотивировать, почему ансамбль для данной системы должен иметь ту или иную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional postulates are necessary to motivate why the ensemble for a given system should have one form or another.

Самым большим критическим и коммерческим успехом Миррен в этом году стала комедия Роберта Швентке красный ансамбль, в которой она изобразила отставного убийцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirren's biggest critical and commercial success of the year was Robert Schwentke's ensemble action comedy Red, in which she portrayed a retired assassin.

У Игры престолов есть ансамбль, который считается самым большим на телевидении; в течение третьего сезона было записано 257 имен актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Game of Thrones has an ensemble cast estimated to be the largest on television; during its third season, 257 cast names were recorded.

В ансамбль участников съезда также входят слуги рифф Рафф, его сестра маджента и поклонница по имени Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble of convention attendees also includes servants Riff Raff, his sister Magenta, and a groupie named Columbia.

Flashtube, также называемый flashlamp, представляет собой электрическую дуговую лампу, предназначенную для получения чрезвычайно интенсивного, некогерентного, полного спектра белого света в течение очень коротких периодов времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flashtube, also called a flashlamp, is an electric arc lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full-spectrum white light for very short durations.

Не совсем ясно, какой именно ансамбль Бор намеревался исключить, поскольку он не описывал вероятность в терминах ансамблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not quite clear exactly what kind of ensemble Bohr intended to exclude, since he did not describe probability in terms of ensembles.

Холи был основан на пьесе Махеша Элкунчвара и представлял собой ансамбль, состоящий из новичков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Featuring an ensemble cast of newcomers, Holi was based on a play by Mahesh Elkunchwar, and dealt with the practice of ragging in India.

Мужской хор обычно обозначает ансамбль TTBB, в котором первый тенор является самым высоким голосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men's chorus usually denotes an ensemble of TTBB in which the first tenor is the highest voice.

Ходячие мертвецы показали большой вращающийся ансамбль актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Walking Dead has featured a large rotating ensemble cast.

Ансамбль записывался под несколькими названиями, такими как Gingersnaps куки, Doc Cook и его 14 Doctors of Syncopation, а также Dreamland Orchestra Дока Кука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble recorded under several names, such as Cookie's Gingersnaps, Doc Cook and his 14 Doctors of Syncopation, and Doc Cook's Dreamland Orchestra.

Хотя механическая система, безусловно, эволюционирует с течением времени, ансамбль не обязательно должен эволюционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a mechanical system certainly evolves over time, the ensemble does not necessarily have to evolve.

Такой статистический ансамбль, который не изменяется во времени, называется стационарным и может быть назван находящимся в статистическом равновесии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a statistical ensemble, one that does not change over time, is called stationary and can said to be in statistical equilibrium.

В классическом случае ансамбль представляет собой распределение вероятностей по микростатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the classical case the ensemble is a probability distribution over the microstates.

В классической механике ансамбль представлен функцией плотности вероятности, определенной в фазовом пространстве системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In classical mechanics, an ensemble is represented by a probability density function defined over the system's phase space.

Номинации были в таких областях, как Лучший дизайн освещения, Лучший актер второго плана и Лучший ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nominations were in the areas of Best Lighting Design, Best Supporting Actor, and Best Ensemble.

Passport-немецкий джазовый ансамбль под руководством саксофониста Клауса Долдингера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passport is a German jazz ensemble led by saxophonist Klaus Doldinger.

Она сыграла Пейдж Оппенгеймер, одну из главных ролей в фильме ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She played Paige Oppenheimer, one of the lead roles in the ensemble movie.

В 2005 году он записался вместе со студийной группой ансамбль Салажар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 he recorded with the studio group Ensemble Salazhar.

Ghost Train Orchestra-это Бруклинский джазовый и камерный ансамбль под руководством Брайана Карпентера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Million dollar verdicts have not been uncommon in North Carolina for alienation of affection and emotional distress.

В начале 2009 года Робби появился в различных рекламных акциях сети Ten, показывая ансамбль популярных австралийских лиц в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2009, Robbie appeared in various Network Ten promotions, featuring an ensemble of popular Australian faces on the network.

Это использование некогерентно по отношению к остальной части страницы, и оно также проецирует консервативный POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That usage is incoherent in relation to the rest of the page, and it also projects a conservative POV.

Ансамбль вдохновлен древней македонской культурой и традициями, а также имеет младший ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble is inspired by ancient Macedonian culture and traditions also has a junior ensemble.

Ансамбль состоял из чешских и немецких актеров, все они говорили на своих родных языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ensemble was composed of Czech and German actors all speaking their native languages.

Виннипегский симфонический оркестр - самый большой и старейший профессиональный музыкальный ансамбль в Виннипеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She noted that men in more patriarchal cultures preferred forms of contraception controlled by the man, like the condom and vasectomies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «некогерентный шумовой ансамбль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «некогерентный шумовой ансамбль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: некогерентный, шумовой, ансамбль . Также, к фразе «некогерентный шумовой ансамбль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information