Нечувствительный к изменениям фазы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нечувствительный к изменениям фазы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
phase-insensitive
Translate
нечувствительный к изменениям фазы -

- нечувствительный [имя прилагательное]

имя прилагательное: insensitive, dead, insensible, senseless, impassible, non-sensitive, unsusceptible, insusceptible, impassive, case-hardened

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- изменение [имя существительное]

имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover

- фаза [имя существительное]

имя существительное: phase, stage, leg, gradation



В результате изменение анодного потенциала при зарядке и разряде значительно меньше, чем изменение катодного потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the change of the anode potential during charge and discharge is much smaller than the change in the cathode potential.

Изменение в нашем методе консервирования пищи переместило нас от солей к более управляемому уровню натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in our method of food preservation moved us away from salts to a more manageable sodium level.

Изменение среднемесячных валовых доходов мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamics of average monthly gross earnings in the.

Изменение в политике не будет иметь последствий для использования чартерных рейсов в связи с доставкой на место, заменой и репатриацией контингентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy has no effect on chartering aircraft for contingent emplacement, rotations and repatriations.

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня ордера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruction - an order of the Client to the Company to open/close a position or to place/modify/delete an order.

Он дал показания взамен на его полную неприкосновенность и последующую защиту свидетеля, включающую полное изменение личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned Queen's evidence in return for immunity from prosecution and subsequent witness protection involving a complete change of identity.

Прости, Макс, небольшое изменение маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, Max. Little change of itinerary.

За прошедший год произошло ещё одно изменение...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the changes that had occurred over the previous year...

Изменение моды в сторону более минималистских, современных стилей, таких как школа Баухауза и международный стиль, не помогло убывающей промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing fashions towards more minimalist, modern styles such as the Bauhaus School and International Style did not help the waning industry.

Даже небольшое изменение в формулировке вопроса может повлиять на то, как люди ищут доступную информацию, а следовательно, и на выводы, к которым они приходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a small change in a question's wording can affect how people search through available information, and hence the conclusions they reach.

Я создал пересмотренный шаблон в своей песочнице, чтобы показать мое предлагаемое изменение, которое влияет только на формат США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have created a revised template in my sandbox to show my proposed change, which only affects the US format.

6 и 7 классы показаны, когда наружные половые органы полностью феминизированы, что соответствует полному синдрому нечувствительности к андрогенам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grades 6 and 7 are indicated when the external genitalia is fully feminized, corresponding to complete androgen insensitivity syndrome.

Изменение ключа шифрования делает недоступными все данные, хранящиеся на SED, что является простым и очень быстрым методом для достижения 100% - ного стирания данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the encryption key renders inaccessible all data stored on a SED, which is an easy and very fast method for achieving a 100% data erasure.

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

Фильм оставался в основном невидимым в Японии в течение сорока лет, потому что его рассматривали как нечувствительный к инвалидам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film has remained largely unseen in Japan for forty years because it was viewed as insensitive to the handicapped.

Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan.

Их можно обнаружить с помощью измерителя EDA, устройства, которое отображает изменение электрической проводимости между двумя точками с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be detected with an EDA meter, a device that displays the change electrical conductance between two points over time.

Когда изменение состояния происходит поэтапно, промежуточные стадии называются мезофазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the change of state occurs in stages the intermediate steps are called mesophases.

На Рождество 2011 года, изменение темпа было предложено воссоединиться с Торри Джаспером и играть на фестивале South By So What в Далласе, штат Техас, 17 марта 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Christmas Day 2011, A Change Of Pace was asked to reunite with Torry Jasper and play the ‘South By So What’ festival in Dallas, Texas on March 17 of 2012.

Согласно второму закону Ньютона, это изменение направления потока требует нисходящей силы, приложенной к воздуху аэродинамическим профилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Newton's second law, this change in flow direction requires a downward force applied to the air by the airfoil.

Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value.

Хорошо выполненная ловкость выглядит как обычный, естественный и совершенно невинный жест, изменение положения рук или положения тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-performed sleight looks like an ordinary, natural and completely innocent gesture, change in hand-position or body posture.

Есть свидетельства того, что землетрясения представляют угрозу для страны и что тектоника плит вызвала внезапное и резкое изменение русла рек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that earthquakes pose a threat to the country and that plate tectonics have caused rivers to shift course suddenly and dramatically.

Такое изменение океанских течений было описано как характерное для малого ледникового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a change in the ocean currents has been described as being characteristic for the Little Ice Age.

Первоначально очень ограниченный тираж, изменение отношения привело к тому, что его работа теперь широко доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally of very limited circulation, changing attitudes have led to his work now being widely available.

Это изменение было вызвано сельскохозяйственной депрессией и высокими ценами на солому для подстилки животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change was brought about by an agricultural depression and the high price of straw for animal bedding.

Из теоремы о рабочей энергии следует, что W также представляет собой изменение вращательной кинетической энергии Er тела, заданной по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows from the work-energy theorem that W also represents the change in the rotational kinetic energy Er of the body, given by.

Индуцированное изменение поведения хозяина, таким образом, приводит к увеличению успеха паразита в завершении его жизненного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The induced behavioral change in the host thus leads to the parasite's increased success in completing its life cycle.

Второе изменение в производстве, начиная с самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second change in production, starting with aircraft.

Изменение плотности жира внутри дыни в конечном счете способствует образованию высоконаправленных ультразвуковых звуковых лучей перед дыней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variation in fat density within the melon ultimately contributes to the production of highly directional, ultrasonic sound beams in front of the melon.

Она также требует энергии, чтобы преодолеть изменение энтропии реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also requires energy to overcome the change in entropy of the reaction.

Трансформация в экономике означает долгосрочное изменение доминирующей экономической деятельности с точки зрения преобладающей относительной вовлеченности или занятости способных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformation in economics refers to a long-term change in dominant economic activity in terms of prevailing relative engagement or employment of able individuals.

Если бы она была закрыта как согласие на изменение, что было бы решающим фактором, повышенная ясность, фокус или тот факт, что есть четкие последовательные числа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it would be closed as consensus to change, what would be the deciding factor, the increased clarity, the focus, or the fact that there are clear consistent numbers?

Поскольку учителя в первую очередь ответственны за изменение поведения учащихся, Скиннер утверждал, что учителя должны научиться эффективным методам обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because teachers are primarily responsible for modifying student behavior, Skinner argued that teachers must learn effective ways of teaching.

Его ценность заключается в том, чтобы предотвратить изменение редактором всего в стиле Ванкувера, потому что они предпочитают этот стиль Чикагскому стилю и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its value is in preventing an editor changing everything to Vancouver style because they prefer that style over Chicago style, etc.

Дворянство и третье сословие рождались в своем классе, и изменение социального положения происходило медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nobility and the third estate were born into their class, and change in social position was slow.

Я предвижу придирку, что само слияние - это серьезное изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I anticipate the quibble that the merge itself is a major change.

Они поддерживают постоянное напряжение, изменяя свое сопротивление, чтобы уравновесить изменение входного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They maintain a constant voltage by varying their resistance to counterbalance input voltage change.

Категориальное восприятие - это феномен восприятия отдельных категорий, когда происходит постепенное изменение переменной вдоль континуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Categorical perception is a phenomenon of perception of distinct categories when there is a gradual change in a variable along a continuum.

Это изменение, вероятно, связано с большим количеством аллелей, каждый из которых немного изменяет риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variation is probably due to a large number of alleles, each changing the risk a little bit.

Напротив, реакция на изменение цены товара представляется в виде движения по неизменным кривым спроса и предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, responses to changes in the price of the good are represented as movements along unchanged supply and demand curves.

Утверждалось также, что изменение климата было причиной увеличения интенсивности штормов, особенно в случае урагана Катрина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been alleged that climate change was a cause of increased storms intensity, notably in the case of Hurricane Katrina.

Изменение глобального энергетического потенциала с помощью soucre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change Global energy potential by soucre.

Существует возможное соответствующее изменение скорости изменения уровня моря, наблюдаемое в данных, полученных как с Барбадоса, так и с Таити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a possible corresponding change in the rate of change of sea level rise seen in the data from both Barbados and Tahiti.

Любое предсказуемое изменение или закономерность во временном ряду, которое повторяется или повторяется в течение одного года, можно назвать сезонным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any predictable change or pattern in a time series that recurs or repeats over a one-year period can be said to be seasonal.

Голосование за изменение правил было 52 против 48 по партийной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vote to change the rules was 52 to 48 along party lines.

Изменение климата увеличивает нагрузку на экологию планеты, особенно с точки зрения истощения ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change increases the strain on the planet's ecology, especially in terms of resource depletion.

Изменение координат набора точек, относящихся к одному датуму, таким образом, чтобы они относились к другому датуму, называется преобразованием датума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the coordinates of a point set referring to one datum, so to make them refer to another datum, is called a datum transformation.

Ошибки в подборе фонем у пациентов с афазией Вернике включают добавление, опущение или изменение положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors in the selection of phonemes of patients with Wernicke's aphasia include addition, omission, or change in position.

Какое именно изменение содержания статьи вы предлагаете использовать с помощью этого источника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What exact article content change are you proposing using this source?

Кто-нибудь знает, когда и почему произошло это изменение в природе василиска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know when/why this change in the nature of the basilisk occured?

Бог дает творениям постоянство, в то время как творения дают Богу действительность и изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God gives creatures permanence, while the creatures give God actuality and change.

Согласно приведенному выше тексту, изменение на Чепель произошло в 1642 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the above quoted text the change to 'Chöpel' took place in 1642.

Она определяется как любое изменение или нарушение окружающей среды, воспринимаемое как вредное или нежелательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is defined as any change or disturbance to the environment perceived to be deleterious or undesirable.

Взрослые люди с нечувствительной карьерой и очевидными источниками - это немного абсурдно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults with non-sensitive careers and obvious sources is a little absurd.

Скрытая теплота плавления - это изменение энтальпии любого количества вещества, когда оно плавится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latent heat of fusion is the enthalpy change of any amount of substance when it melts.

Убрано последнее изменение Люмьера, которое ложно подразумевает, что Наташа Демкина обладает аномальными способностями, которые еще не объяснены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removed the latest change by Lumiere, which falsely implies that Natasha Demkina has anomalous powers that are yet unexplained.

Наблюдения показывают значительное изменение угла наклона струи от 2 до 20 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observations suggest significant variation in the jet angle from between 2 and 20 degrees.

Изменение на слово-final-olt является особенностью немецкого языка, используемого для обозначения монстров и сверхъестественных существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change to the word-final -olt is a feature of the German language used for monsters and supernatural beings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нечувствительный к изменениям фазы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нечувствительный к изменениям фазы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нечувствительный, к, изменениям, фазы . Также, к фразе «нечувствительный к изменениям фазы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information