Нижний водоносный горизонт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нижний Дир - Lower Dir
Нижний Новгород - Nizhny Novgorod
криволинейный нижний пояс фермы - curved bottom chord
нижний склад - lower landing
преобразовывать в нижний индекс - convert to subscript
нижний пояс - bottom flange
нижний из двух - the lower of the two
нижний уголковый стрингер - angle keel
нижний соосный винт - lower coaxial rotor
Нижний ценовой порог - bottom price
Синонимы к нижний: Нижний Новгород, внутренний, низкий, густой, низовой, нательный, унтер, расположенный внизу
Значение нижний: Расположенный внизу.
водоносность - water content
водоносный горизонт - aquifer
Водоносная формация - aquifer
неограниченный водоносный пласт - unconfined aquifer
мелкий водоносный горизонт - shallow aquifer
пресноводные водоносные горизонты - freshwater aquifers
непосредственное поглощение воды водоносным слоем или грунтом - direct intake of aquifer
трансграничные системы водоносных горизонтов - transboundary aquifer systems
полив с одновременным подпитыванием водоносного горизонта - replenishment irrigation
пьезометрический уровень водоносного пласта - aquifer's potentiometric surface
Синонимы к водоносный: водосодержащий, водонаправляющий
горизонтальный бункер - horizontal bunker
горизонтальная отклоняющая система - horizontal deflection yoke
горизонтальный контроль - horizontal control
горизонтальное - horizontal
горизонтальная связь жёсткости - sash brace
горизонтальная согласованность - horizontal coherence
горизонтально интегрированный - horizontally integrated
горизонтальные пазы - horizontal slots
потерянный горизонт - lost horizon
продуктивный горизонт - productive horizon
Синонимы к горизонт: глей, авиагоризонт, радиогоризонт, даль, кругозор, ширь, простор, пропласток, окоем, интересы
Антонимы к горизонт: не дальше своего носа
Значение горизонт: Видимая граница неба и земной или водной поверхности, а также пространство неба над этой границей.
Это то, что мы дадим им, ... а вы идете через водоносный горизонт и спасти девочек. |
That's what we'll give them, ...while you go through the aquifer and rescue the girls. |
Ханна спасает Локхарта, убивая своего отца, который падает в водоносный горизонт и съедается угрями. |
Hannah saves Lockhart by killing her father, who falls into the aquifer and is eaten by the eels. |
Этот водоносный горизонт в основном пополняется осадками и в меньшей степени магматическими водами. |
This aquifer is mostly replenished by precipitation and to a lesser degree by magmatic water. |
Водоносный горизонт те Мата, питающий Хэвлок-Норт, очень похож на Гастингс по качеству, но имеет несколько повышенный уровень кальция. |
The Te Mata aquifer that feeds Havelock North is very similar to Hastings in quality, but has slightly elevated calcium levels. |
Мэдисон сообщает Уокеру, что водоносный горизонт ранчо пересыхает, и они берут танкер на базар в Мехикали, чтобы договориться о воде. |
Madison informs Walker that the ranch's aquifer is running dry, and they take a tanker to a bazaar in Mexicali to negotiate for water. |
Природные характеристики означают физические характеристики, определяющие и отличающие конкретный водоносный горизонт. |
Natural characteristics refer to the physical characteristics that define and distinguish a particular aquifer. |
Они популярны там, где промытая вода из песчаного фильтра не может быть сброшена или попадает в водоносный горизонт. |
They are popular where backwashed water from a sand filter is not allowed to be discharged or goes into the aquifer. |
Водоносный горизонт Рио-Пуерко является слишком соленым, чтобы его можно было эффективно использовать для питья. |
The aquifer of the Rio Puerco is too saline to be cost-effectively used for drinking. |
Очищенные сточные воды очистных сооружений могут также попадать в водоносный горизонт, если сточные воды инфильтрируются или сбрасываются в местные поверхностные водные объекты. |
The treated effluent from sewage treatment plants may also reach the aquifer if the effluent is infiltrated or discharged to local surface water bodies. |
Например, такой резерв, как водоносный горизонт Огаллала, может быть добыт со скоростью, намного превышающей пополнение запасов. |
For example, a reserve such as the Ogallala Aquifer can be mined at a rate that far exceeds replenishment. |
То есть водоносный горизонт пополняется за счет какого-то естественного притока воды. |
That is, the aquifer is being replenished from some natural water influx. |
Хотя разлив произошел не на территории племени Сиу, он находился достаточно близко, чтобы потенциально загрязнить водоносный горизонт, используемый для водоснабжения. |
Although the spill did not happen on Sioux property, it was in close enough proximity to potentially contaminate the aquifer used for water. |
Малыш был брошен в местный водоносный горизонт, но каким-то образом выжил. |
The baby was thrown into the local aquifer, but somehow survived. |
Большая часть дождевой воды, поступающей в Альбукерке, не подпитывает его водоносный горизонт. |
Much of the rainwater Albuquerque receives does not recharge its aquifer. |
Великая рукотворная река-это схема, запущенная ливийским полковником Каддафи, чтобы использовать этот водоносный горизонт и снабжать водой прибрежные города. |
The Great Man-Made River is a scheme launched by Libya's Colonel Gadaffi to tap this aquifer and supply water to coastal cities. |
В том же году Норрис и его жена Джина основали компанию CForce Bottling Co. после того, как на его ранчо был обнаружен водоносный горизонт. |
That same year, Norris and his wife Gena founded CForce Bottling Co. after an aquifer was discovered on his ranch. |
Эти сточные воды сбрасываются с очистных сооружений и часто попадают в водоносный горизонт или источник поверхностных вод, используемых для питьевого водоснабжения. |
This wastewater is discharged from the treatment facility, and often makes its way into the aquifer or source of surface water used for drinking water. |
Вода также может быть закачана обратно в водоносный горизонт через скважину. |
Water can also be injected back into the aquifer through the well. |
Водоносный горизонт Огаллала охватывает восемь штатов, обеспечивает питьевой водой два миллиона человек и поддерживает сельское хозяйство на 20 миллиардов долларов. |
The Ogallala Aquifer spans eight states, provides drinking water for two million people, and supports $20 billion in agriculture. |
Во время процесса нагнетания, электрическая энергия может быть произведена напором воды, текущей обратно в водоносный горизонт. |
During the injection process, electrical energy can be generated by the head pressure of the water flowing back into the aquifer. |
Летом теплицу охлаждают грунтовыми водами, откачиваемыми из “холодного колодцав водоносный горизонт. |
In summer, the greenhouse is cooled with ground water, pumped from the “cold well” in the aquifer. |
Здесь есть сток для воды, осушающий водоносный горизонт. |
There is a run for water, draining the aquifer. |
Основным источником питьевой воды в городе является водоносный горизонт Эдвардс. |
The city's primary source of drinking water is the Edwards Aquifer. |
Под столом лежит водоносный горизонт, заключенный в мергеле. |
Under the table lies an aquifer contained in marl. |
Эта неглубокая подпитываемая вода затем извлекается в виде питьевой воды и закачивается в глубокий базальтовый водоносный горизонт. |
This shallow recharged water is then recovered as potable water and injected into the deep basalt aquifer. |
Бригада землекопов роет скважину под режущим кольцом, и колонна скважины медленно погружается в водоносный горизонт, одновременно защищая бригаду от обрушения ствола скважины. |
A well-digging team digs under a cutting ring and the well column slowly sinks into the aquifer, whilst protecting the team from collapse of the well bore. |
Водоносный горизонт под названием Охангвена II, расположенный по обе стороны Анголо-намибийской границы, был обнаружен в 2012 году. |
An aquifer called Ohangwena II, on both sides of the Angola-Namibia border, was discovered in 2012. |
Артезианский водоносный горизонт - это замкнутый водоносный горизонт, содержащий подземные воды под положительным давлением. |
An artesian aquifer is a confined aquifer containing groundwater under positive pressure. |
Пробы, взятые в августе 2010 года, показали, что шлейф загрязненной воды начал мигрировать в Нижний водоносный горизонт. |
Samples taken in August 2010 showed that the plume of contaminated water had begun to migrate to the lower aquifer. |
Из-за широко распространенного незаконного бурения скважин единственный водоносный горизонт Газы в течение многих лет перекачивался, что привело к засолению значительной части его воды. |
Due to widespread illegal well drilling, Gaza’s sole aquifer has been over-pumped for years, resulting in the salinization of much of its water. |
Под равниной находится водоносный горизонт Бискейн, естественный подземный источник пресной воды, простирающийся от Южного округа Палм-Бич до залива Флорида. |
Beneath the plain lies the Biscayne Aquifer, a natural underground source of fresh water that extends from southern Palm Beach County to Florida Bay. |
Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами, такими, как фториды, мышьяк, медь, цинк, кадмий и другие. |
However, such aquifers may be contaminated by natural constituents, like fluoride, arsenic, copper, zinc, cadmium and others. |
Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок. |
There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps. |
Теоретически Италия обладает значительным потенциалом для хранения СО2 в геологических формациях, например в глубоких соляных водоносных горизонтах. |
Italy had theoretically a significant potential for CO2 geological storage in deep saline aquifers. |
Деятельность человека на суше, например захоронение отходов, может привести к загрязнению водоносного горизонта. |
Human activities at the ground surface, e.g. landfill of waste, can result in aquifer pollution. |
Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией. |
Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying. |
Till your eyes are locked on the horizon. |
|
И это исследование подтверждает, что водоносный слой был нарушен? |
And this analysis proves that the water table has been compromised? |
Здесь их жизнь зависит от колодцев, пополняемых водоносными пластами, которые хранят воду тех дождей, что проливались над пустыней... 25 тысяч лет назад. |
Here, they depend on wells replenished by fossil water, which accumulated underground in the days when it rained on these deserts, 25,000 years ago. |
Он оглянулся, изучая горизонт позади. Как ни странно, он не увидел ни Гойю, ни приближающийся вертолет. |
He looked out now, scanning the horizon behind him, expecting to see the distant Goya and incoming helicopter. Oddly, he saw neither. |
В астрономии горизонт-это горизонтальная плоскость глазами наблюдателя. |
In astronomy, the horizon is the horizontal plane through the eyes of the observer. |
Его храм назывался Э-Абзу, поскольку считалось, что Энки живет в Абзу, водоносном горизонте, из которого, как считалось, проистекает вся жизнь. |
His temple was called E-Abzu, as Enki was believed to live in Abzu, an aquifer from which all life was believed to stem. |
Например, загрязняющие вещества могут растворяться в чистой воде, когда нагнетаемая вода проходит через почву по пути к водоносному горизонту. |
For example, contaminants may dissolve into clean water as the injected water passes through the soil on its way to an aquifer. |
Качество подземных вод должно регулярно контролироваться по всему водоносному горизонту для определения тенденций. |
Groundwater quality must be regularly monitored across the aquifer to determine trends. |
В последние годы эти водоносные горизонты активно используются как для сельскохозяйственных, так и для бытовых целей, и в озерах или котлованах не остается пресной воды. |
In recent years, these aquifer have been drawn upon heavily, both for agricultural and domestic purposes, and no fresh water remain in the lakes or pits. |
Сферическая поверхность имеет горизонт, который ближе, если смотреть с меньшей высоты. |
A spherical surface has a horizon which is closer when viewed from a lower altitude. |
Термин ископаемая вода иногда используется для описания водоносных горизонтов, вода в которых не подпитывается. |
The term fossil water is sometimes used to describe aquifers whose water is not being recharged. |
Кроме того, чем ниже значения Индекса радикальности после оценки водоносного горизонта, тем ниже риск загрязнения водоносного горизонта в этом районе. |
In addition, the lower the numbers for the DRASTIC index after the assessment of the aquifer, than the lower the risk of aquifer contamination in that area. |
Горизонт Анкориджа, крупнейшего города Аляски по численности населения. |
Skyline of Anchorage, Alaska's largest city by population. |
Последний раз он фигурировал в эпизоде сериала Горизонт Идеальное убийство, в котором рассказывал об отравлениях Литвиненко и Ющенко. |
He last featured on an episode of Horizon, 'A Perfect Murder', in which he talked about the poisonings of Litvinenko and Yushchenko. |
Вулворт-билдинг и горизонт Нью-Йорка в 1913 году. |
The Woolworth Building and the New York skyline in 1913. |
Материя, ударяясь о твердый, компактный объект, испускала бы последний всплеск энергии, тогда как материал, проходящий через горизонт событий, - нет. |
Matter hitting a solid, compact object would emit a final burst of energy, whereas material passing through an event horizon would not. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижний водоносный горизонт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижний водоносный горизонт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижний, водоносный, горизонт . Также, к фразе «нижний водоносный горизонт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
