Обезжиренный кумыс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обезжиривание в парах растворителя - vaporing degrease
обезжиривать - removing grease
обезжиренный латте - nonfat latte
обезжиривающее средство - degreaser
обезжиренное молоко - skimmed milk
центрифуга для обезжиривания - centrifugal fat extractor
ингредиенты: обезжиренное молоко - ingredients: skimmed milk
кофе-латте с обезжиренным молоком - skinny latte
обезжиренный кумыс - fat-free kumiss
обезжиривающие агенты - degreasing agents
Синонимы к обезжиренный: безжирный
кумыс из коровьего молока - cow milk kumiss
кумыс - koumiss
кумыса - kumys
кумысолечебница - koumiss-cure centre
кумысолечение - koumiss treatment / cure
сухой концентрат кумыса - dried kumiss
обезжиренный кумыс - fat-free kumiss
Синонимы к кумыс: напиток, богатырский напиток, напиток здоровья
Мне тройной ванильный Венти, без сахара, с обезжиренным молоком. |
I'll have a Venti, triple-shot, sugar-free, vanilla, nonfat cappuccino. |
Кроме того, осажденные фосфаты могли быть сделаны из измельченных костей, которые были обезжирены и обработаны сильными кислотами. |
Alternately, precipitated phosphates could be made from ground-up bones that had been de-greased and treated with strong acids. |
Вяленый бекон индейки, приготовленный из темного мяса, может быть на 90% обезжиренным. |
Cured turkey bacon made from dark meat can be 90% fat free. |
You're like a carnival, and he's more like homogenized milk. |
|
Принеси мне большой, обезжиренный латте, супергорячий. |
Go get me a large, non-fat latte, extra hot. |
Can I get a large, non-fat latte and a regular, small coffee. |
|
Индия является крупнейшим в мире производителем молока и ведущим экспортером сухого обезжиренного молока, однако она экспортирует мало других молочных продуктов. |
India is the world's largest producer of milk, and is the leading exporter of skimmed milk powder, yet it exports few other milk products. |
Три порции ванильно-соевого латте, обезжиренные, без сахара и без пенки. |
Nonfat, sugar free, vanilla soy latte. Three shots, no foam. |
На стоянках грузовиков обычно предлагаются высококалорийные и обезжиренные продукты, доступные в ресторанах, ресторанах быстрого питания, закусочных и торговых автоматах. |
The options at truck stops are generally high calorie and high fat foods available through restaurants, fast-food, diners and vending machines. |
Заменители молока из кокоса-это в основном кокосовое молоко, разбавленное водой, или кокосовое обезжиренное молоко с добавками. |
Milk substitutes from coconut are basically coconut milk diluted with water or coconut skim milk with additives. |
Он был изготовлен из пшеничной смеси муки и обезжиренного сухого молока, пожертвованного Соединенными Штатами в рамках программы продовольственной помощи PL 480 Title II. |
It was made of a wheat blend flour and non-fat dried milk donated by the United States under the PL 480 Title II Food Aid. |
Технология подшипника воздуха предопределена для обезжиренных / безмасляных высокодинамичных движений с короткими ходами. |
The air bearing technology is predestinated for fat/oil-free high-dynamic movements with short strokes. |
Сахар, модифицированное пальмовое масло, фундук, какао, сухое обезжиренное молоко, сухая сыворотка, лецитин, ванилин. |
Sugar, modified palm oil, hazelnuts, cocoa, skim milk powder, whey powder, lecithin, vanillin. |
Ханна, почему ты просто не положишь единственную крошку обычного человеческого сочувствия на свой обезжиренный маффин социопатизма? |
Hannah, why don't you place just one crumb of basic human compassion on this fat-free muffin of sociopathic detachment? |
Пока я написал на овощную ферму, нескольким европейским послам, производителю мужского парфюма и в бар, где продают обезжиренный замороженный йогурт. |
So far I've written to a vegetable farm, several European ambassadors, a manufacturer of male cologne, and a nonfat frozen yogurt bar. |
В наше время сухое молоко обычно получают путем распылительной сушки обезжиренного обезжиренного молока, цельного молока, пахты или сыворотки. |
In modern times, powdered milk is usually made by spray drying nonfat skimmed milk, whole milk, buttermilk or whey. |
Yo, chief, I asked for a bone-dry cappuccino. |
|
Нутелла производится из сахара, модифицированного пальмового масла, фундука, какао-порошка, сухого обезжиренного молока, сухой молочной сыворотки, соевого лецитина и ванилина. |
Nutella is made from sugar, modified palm oil, hazelnuts, cocoa powder, skimmed milk powder, whey powder, soy lecithin, and vanillin. |
Обычно я прошу ванильный латте с обезжиренным молоком, но я пытаюсь отучить себя от сиропа в придачу. |
My order is a skinny vanilla latte, but I'm trying to wean myself off the syrup. |
Ты смеешься над парнями, которые заказывают обезжиренный латте. |
You make fun of guys that order nonfat lattes. |
There's nothing fat-free about it. |
|
О том, что делает вкус моей обезжиренной пиццы таким замечательным. |
About what makes my fat-free pizza taste so good. |
На голой, хорошо обезжиренной меди, художник рисует свой сюжет, макая кисть в кислоту. |
On clean, bare copper, the artist paints his subject while dipping his brush into acid. |
Ленты могут быть хроматированными, обезжиренными, замасленными, как и покрытыми противостатическим средством SDO. |
Strips may be chromate, degreased, greased or covered with SDO antistatic. |
Твоя Мама заставляет меня есть эти обезжиренные хлопья. |
Your mother's got me eatin' these fat-free bran muffins. |
Большой латте, с обезжиренным молоком, с карамелью без сахара и без водки, в этот раз. |
Tall, non-fat almond milk latte with sugar-free caramel drizzle and no vodka this time. |
Только обезжиренный ванильный латте со взбитыми сливками и карамелью. |
Just a skinny vanilla latte with extra whip and a shot of caramel. |
I am this close to non-fat lattes and shiatsu. |
|
We got the non-fat creamer in the break room. |
|
Джаст Райт, обезжиренный йогурт... тут 10 чайных ложек сахара. |
Just Right, low-fat yoghurt... there's 10 teaspoons of sugar. |
Для нее кофе по-французски с обезжиренным молоком, поджаренный бейгл и свежие огурцы. |
So she'll have French roast, low-fat milk, toasted scooped bagel and a side of sliced cucumbers. |
Потом они покажут мне изображения сладкого обезжиренного молочного коктейля а потом дадут его выпить с помощью специального приспособления. |
They will then show me images of this high-sugar, low-fat milkshake and then feed me the milkshake through a special megastraw. |
Готовые сухие завтраки, типа Just Right, обезжиренные йогурты с разными вкусами. |
Off-the-shelf breakfast cereals, like Just Right, low-fat flavoured yoghurt. |
Да, если б только я ещё могла отличить кофе без кофеина и обезжиренное латте. |
If I could only tell the difference between a half-caf decaf and a nonfat latte. |
Среднюю порцию и обезжиренное Гранд-мокко для этого парня и наверное мы бы взяли немного того печенья в виде Амуров. |
Uh, a medium drip, and a grande nonfat mocha for this guy, and maybe I can get him to split one of those Cupid cookies. |
Ой, что там сложного. Большой, горячий, без кофеина, три шота эспрессо, пять ложек ванильного сиропа, обезжиренный, без пенки, со взбитыми сливками, карамельный макиато. |
Please, how hard is it to remember a grande, extra hot, decaf, triple shot, five pump vanilla, nonfat, no foam, whip cream, caramel macchiato? |
Не хотите попробовать наш новый изысканный обезжиренный сыр Гауда? |
Would you like to try our delicious new fat free Gouda? |
Могу я получить коктейль из обезжиренного йогурта с мараскиновой вишней? |
Um, could I get a nonfat yogurt smoothie... With maraschino cherries? |
Ты будешь 2%-ное или обезжиренное? |
Do you want 2-percent or skim? |
У нас есть апельсиновый сок, обезжиренное молоко... |
We have OJ, skim milk... |
Пероральный изотретиноин лучше всего усваивается при приеме с обезжиренной пищей, поскольку он обладает высоким уровнем липофильности. |
Oral Isotretinoin is best absorbed when taken with a high-fat meal, because it has a high level of lipophilicity. |
Эффективность изотретиноина удваивается при приеме после обезжиренной пищи по сравнению с приемом без пищи. |
The efficacy of isotretinoin doubles when taken after a high-fat meal compared to when taken without food. |
Кумыс, перебродившее молоко кобыл или верблюдов, было известно в Европе, но, как и медовуха, в основном предписывалось врачами. |
Kumis, the fermented milk of mares or camels, was known in Europe, but as with mead was mostly something prescribed by physicians. |
Известно, что этот сыр получают путем смешивания обезжиренного и цельного коровьего молока. |
What is known is that this cheese is made by combining the skimmed and whole cow milk. |
Он пошутил, что это событие было вызвано погружением печенья в стакан с обезжиренным и пастеризованным молоком, что вызвало взрыв. |
He joked that the event was caused by dunking a cookie into a glass of low-fat and pasteurized milk, causing an explosion. |
Обезжиренные и безмасляные приводы для респираторов, бесконтактные движения сканеров или высокая скорость вращения больших роторов-все это было достигнуто с помощью воздушных подшипников. |
Fat- and oil-free drives for respirators, stick-slip-free movements of scanners or a high rotary speed of large rotors have all been achieved with air bearings. |
Мой обезжиренный вес составляет 58 КГ, поэтому у меня есть 32 кг лишнего веса на ребрах. |
My 'fat-free' weight is 58kg, so, I have 32kg extra on my ribs. |
Кроме того, Елен также предлагает ему отправиться к Сивилле в кумыс. |
In addition, Helenus also bids him go to the Sibyl in Cumae. |
It is believed to be protected by spirits. |
|
Некоторые из этих продуктов включают сметану, йогурт, сыр, пахту, вили, кефир и кумыс. |
Some of these products include sour cream, yogurt, cheese, buttermilk, viili, kefir, and kumis. |
Концентрат соевого белка составляет около 70% соевого белка и представляет собой в основном обезжиренную соевую муку без водорастворимых углеводов. |
Soy protein concentrate is about 70% soy protein and is basically defatted soy flour without the water-soluble carbohydrates. |
Skyr-это высокобелковый, обезжиренный продукт, изготовленный из обезжиренного молока, слегка различающийся между брендами. |
Skyr is a high protein, low fat product made from low fat milk, varying slightly between brands. |
Нутелла-это спред, состоящий из сахара, модифицированного пальмового масла, лесных орехов, какао, сухого обезжиренного молока, сухой молочной сыворотки, лецитина и ванилина. |
Nutella is a spread composed of sugar, modified palm oil, hazelnuts, cocoa, skimmed milk powder, whey powder, lecithin, and vanillin. |
Примером может служить обезжиренное молоко, из которого был удален жир, а затем были добавлены витамин А и витамин D обратно. |
An example is skim milk that has had the fat removed, and then had vitamin A and vitamin D added back. |
В дальнейшем ребенку следует давать крупу, приготовленную с большим количеством обезжиренного молочного продукта и растительного масла и чуть меньшим количеством сахара. |
Later on, the child should be given cereal made with a greater amount of skimmed milk product and vegetable oil and slightly less sugar. |
Существуют также обезжиренные, 1% - ные и 2% - ные молочные жиры. |
There are also skim, 1%, and 2% milk fat milks. |
1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой. |
1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue. |
Обезжиренное молоко иногда употребляют с намерением уменьшить или ограничить потребление калорий. |
Skimmed milk is sometimes consumed with the intention of reducing or limiting calorie consumption. |
Это последнее, вероятно, относится к универсальному кумысу, употребляемому в пищу в исторические времена. |
This latter likely referred to the universal koumiss eaten in historical times. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обезжиренный кумыс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обезжиренный кумыс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обезжиренный, кумыс . Также, к фразе «обезжиренный кумыс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
