Описательный инфинитив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Описательный инфинитив - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
descriptive infinitive
Translate
описательный инфинитив -

- описательный

имя прилагательное: descriptive, expository, expositive, descriptional, circumlocutory, circumscribing

- инфинитив [имя существительное]

имя существительное: infinitive



Текст написан от третьего лица в описательной манере, лишь изредка используя прямые цитаты из прослушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text is written in the third person in a descriptive manner, using direct quotations from the wiretaps only occasionally.

Япет Стеенструп, описатель Architeuthis, предположил, что гигантский кальмар был видом, описанным как морской монах датскому королю Кристиану III около 1550 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japetus Steenstrup, the describer of Architeuthis, suggested a giant squid was the species described as a sea monk to the Danish king Christian III circa 1550.

Типы Тамильских загадок включают описательные, вопросительные, рифмованные и развлекательные загадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Types of Tamil riddles include descriptive, question, rhyming and entertaining riddles.

Нормативная этика также отличается от описательной этики, поскольку последняя представляет собой эмпирическое исследование моральных убеждений людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normative ethics is also distinct from descriptive ethics, as the latter is an empirical investigation of people's moral beliefs.

Он может быть широко разделен на описательный и объяснительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be broadly separated into descriptive and explanatory.

Не будет ли хорошей идеей поместить некоторую описательную информацию об этих печах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wouldn't it be a good idea to put some descriptive information about these furnaces?

В целях облегчения поиска будет установлено обязательное требование представлять описательную информацию по каждому документу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandatory descriptive information about documents to facilitate retrieval will be defined.

Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term.

Описательный текст для выстраиваемого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descriptive text for your embed.

Что за штиль, как он описывает мило! - говорила она, читая описательную часть письма. - И что за душа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a style! How charmingly he describes! said she, reading the descriptive part of the letter. And what a soul!

Инфинитив может использоваться в 3 случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infinitive can be used as three things

Научные исследования национальной конкуренции в значительной степени носят качественно описательный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholarly analyses of national competition have largely been qualitatively descriptive.

Свидетелем и описателем битвы стал итальянский военный корреспондент Марио Аппелиус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battle was witnessed and described by the Italian war correspondent Mario Appelius.

Быстро и просто, я думаю, что это более нейтрально и описательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quickly and simply, I think it's more neutral and descriptive.

Эта описательная фраза выделит одну уникальную женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This descriptive phrase will pick out one unique woman.

Описательная статистика может использоваться для обобщения данных о населении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descriptive statistics can be used to summarize the population data.

LaTeX предназначен для обеспечения высокоуровневого, описательного языка разметки, который обеспечивает более легкий доступ к мощи TeX для авторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaTeX is intended to provide a high-level, descriptive markup language that accesses the power of TeX in an easier way for writers.

Индикатор может измерять только то, что произошло в прошедшем времени, поэтому единственным типом измерения является описательное или запаздывающее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An 'indicator' can only measure what 'has' happened, in the past tense, so the only type of measurement is descriptive or lagging.

Эта тема использовалась и была признана эффективной во многих различных областях, до тех пор, пока широкий ярлык личностно-ориентированный подход не стал наиболее описательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theme has been utilized and found effective in many different areas, until the broad label 'a person-centered approach' seems the most descriptive.

Консенсус среди большинства философов является описательно отрицание пустяк, называются не-пустяк или анти-пустяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consensus among the majority of philosophers is descriptively a denial of trivialism, termed as non-trivialism or anti-trivialism.

Опять же, описательная статистика может быть использована для обобщения выборочных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, descriptive statistics can be used to summarize the sample data.

Краткое изложение позиции Дьюи сопровождается критикой Бертрана Рассела, одного из 17 ученых, предлагающих описательные и критические эссе, и ответом Дьюи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summary of Dewey’s position is followed by a critique by Bertrand Russell, one of 17 scholars offering descriptive and critical essays, and Dewey’s response.

Наши редакторы должны взять на себя ответственность за различие между простым описательным утверждением и интерпретацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our editors need to take responsibility for distinguishing between a straightforward descriptive claim versus an interpretation.

Активистка за права женщин Грейс мера Молиса, умершая в 2002 году, добилась международной известности как поэт-описатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's rights activist Grace Mera Molisa, who died in 2002, achieved international notability as a descriptive poet.

Этот термин носит описательный характер и используется официальной Русской Православной Церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is a descriptive one used by the official Russian Orthodox Church.

Но нам отчаянно нужен какой-то описательный вступительный абзац, доступный для непрофессионалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we desperately need some sort of descriptive opening paragraph that's accessable to laypeople.

Этот мандат ввел описательный индекс, который является более обоснованным с биологической точки зрения, используя качественный анализ вместо количественного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mandate introduced a descriptive index that is more valid from a biological view, using qualitative analysis instead of a quantitative.

Еще одним недостатком является отсутствие теоретической основы этой чисто описательной классификационной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another shortcoming is the lack of a theoretical basis of this purely descriptive classification system.

Использование описательного, а не номинативного термина решит ваши проблемы - если вы ищете решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of a descriptive rather than a nominative term would solve your problems - if you are looking for a solution.

Этот термин является менее индивидуально диагностическим и более описательным для динамики отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is less individually diagnostic and more descriptive of a relationship dynamic.

Заголовки должны быть описательными и располагаться в последовательном порядке, как это определено в руководстве по стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headings should be descriptive and in a consistent order as defined in the Manual of Style.

Большинство правил в конечном счете носят описательный, а не предписывающий характер; они описывают существующую текущую практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rules are ultimately descriptive, not prescriptive; they describe existing current practice.

Другим примером описательного знака может служить географическое слово или фраза, которые просто указывают на происхождение продукта или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of a descriptive mark would be a geographical word or phrase that merely indicates the origin of the product or service.

Компания Lektronic, как известно, отказалась от защиты со стороны USPTO на том основании, что она является описательной для электронных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lektronic was famously refused protection by the USPTO on ground of being descriptive for electronic goods.

Ум не состоит из пространства, он просто имеет некоторое описательное сходство с пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind is not composed of space, it just shares some descriptive similarities to space.

Интересное чтение, и, возможно, мы можем использовать содержащуюся в нем информацию, но она не является чисто описательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interesting reading, and perhaps we can use the information therein, but it's not purely descriptive.

Описательная поэзия-это название, данное классу литературы, который относится в основном к 16-му, 17-му и 18-му векам в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descriptive poetry is the name given to a class of literature that belongs mainly to the 16th, 17th and 18th centuries in Europe.

С самых ранних времен вся поэзия, не являющаяся субъективно лирической, была склонна предаваться украшательству, которое можно было бы назвать описательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the earliest times, all poetry not subjectively lyrical was apt to indulge in ornament which might be named descriptive.

Но только в XVIII веке в английской литературе появляется то, что по праву называется описательной поэзией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is hardly until the 18th century that in English literature appears what is properly known as descriptive poetry.

На практике MSE представляет собой смесь эмпатической описательной феноменологии и эмпирического клинического наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, the MSE is a blend of empathic descriptive phenomenology and empirical clinical observation.

Не стесняйтесь заменить его более описательным и менее тщеславным прилагательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to replace it with a more descriptive and less vain adjective.

Я с удовольствием напишу это обновление в деталях, но не могли бы вы заглянуть мне через плечо и убедиться, что оно достаточно описательно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm happy to write up the update in detail, but would you be willing to look over my shoulder, and ensure that it is adequately descriptive?

Она также включает в себя управление описательной информацией о пользователе и о том, как и кем эта информация может быть получена и изменена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also includes the management of descriptive information about the user and how and by whom that information can be accessed and modified.

Однако научные законы-это описательные описания того, как природа будет вести себя при определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, scientific laws are descriptive accounts of how nature will behave under certain conditions.

Поэтому нормативную этику иногда называют скорее предписывающей, чем описательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, normative ethics is sometimes called prescriptive, rather than descriptive.

Ученые, пытающиеся понять бизнес-поведение, используют описательные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academics attempting to understand business behavior employ descriptive methods.

Действительно, есть веские причины сделать названия более описательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, there are good reasons to make titles more descriptive.

Это понятие не столь абстрактно, как определение области исследования. Его определение может быть описательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept is not as abstract as a definition of a field of study is. Its definition may be descriptive.

Одним из основных трудов описательной психиатрии является Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One major work of descriptive psychiatry is the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.

Вместо использования описательных норм, более эффективные социальные нормы маркетинга могут использовать запретительные нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using descriptive norms, more effective social norms marketing may use injunctive norms.

Второе издание DSM, DSM-II, не могло быть эффективно применено из-за его расплывчатого описательного характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second edition of the DSM, DSM-II, could not be effectively applied because of its vague descriptive nature.

Фреймворк - это логическая структура для классификации и организации описательных представлений предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The framework is a logical structure for classifying and organizing the descriptive representations of an enterprise.

Простые вычислительные методы могут предоставить описательные данные, такие как частота слов и длина документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple computational techniques can provide descriptive data such as word frequencies and document lengths.

Добавьте коммерческие потребности издательской индустрии, и вы получите довольно описательные названия, часто дополняемые субтитрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add the commercial needs of the publishing industry and you end up with pretty descriptive titles, often complemented with subtitles.

Предполагается, что эта статья будет описательной и нейтральной статьей о Наташе Демкиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is supposed to be a descriptive and neutral article about Natasha Demkina.

Обновите ссылку на каталог Мебиуса штата Миссури и описательный текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Update to Missouri's MOBIUS catalog link and descriptive text.

Текущая ссылка сломана, а описательный текст устарел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current link is broken and descriptive text is outdated.

Лечение также называют описательными французское название, Трибо-поколачивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment has also been called the descriptive French name, tribo-effleurage.

Только некоторая информация из этого раздела должна быть сохранена, не будьте слишком описательны, достаточно 1 или 2 абзацев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only some information from this section should be kept, don't be too descriptive, 1 or 2 paragraphs is enough.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «описательный инфинитив». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «описательный инфинитив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: описательный, инфинитив . Также, к фразе «описательный инфинитив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information