Оплата по кредитным картам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оплата по кредитным картам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
payment by credit card
Translate
оплата по кредитным картам -

- оплата [имя существительное]

имя существительное: payment, defrayal, defrayment, remuneration, disbursement, repayment, reimbursement, render

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- карта [имя существительное]

имя существительное: map, card, chart



То же самое касается и отчетов кредитных агентств, если уж на то пошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same goes for the credit-agency reports, for that matter.

Я был под следствием за обман с кредитным союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was under investigation for defrauding a credit union.

Как они сами говорят, американец должен иметь одну жену, две машины, трое детей, четверо животных, пять исков, шесть акров, семь кредитных карт - и повезло, если восемь центов в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they themselves say, an American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket.

Кредитным учреждениям запрещается открывать счета для ведения коммерческих операций с клиентами, настаивающими на анонимности или называющими фиктивные имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit institutions may not open accounts for or conduct business with customers who insist on anonymity or who provide fictitious names.

К оплате принимаются наличные и кредитные карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can pay either by cash or by credit card.

В целом женщины в Кении пользуются равными с мужчинами правами в плане доступа к кредитным учреждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to credit facilities by women in Kenya is basically on the same terms with men.

В частности, предпринимаются шаги с целью поощрить молодежь и женщин пользоваться услугами сберегательных и кредитных учреждений путем создания кооперативов и реализации других инициатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, steps have been taken to promote savings and credit facilities among young people and women through cooperatives and other initiatives.

Однако кредитный цикл не был основной причиной депрессии 1870-х гг. или кризиса, который мы наблюдаем сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the credit cycle was not the ultimate cause of the 1870's depression or the crisis we are seeing today.

Валюта настроена как метод оплаты по умолчанию, но можно добавить или использовать и другие доступные в вашем регионе способы оплаты, включая кредитные карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currency is set up as a default primary payment method, but you can add or use any other payment methods available in your region, including credit cards.

В отдельных случаях, особенно в Аргентине, займы, сделанные местными покупателями, истощили все доступные кредитные линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, notably Argentina, borrowing by domestic buyers exhausted all available lines of credit.

Уже хорошо известны кредитные карты, оплата онлайн и безакцептные платежи (прямое дебетование).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit cards, online transfers, and direct-debit payments are already well established.

В результате, кредитные средства имеются в избытке, а стоимость привлечения финансирования может быть низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, loanable funds are abundant, and funding costs can be kept low.

С такими низкими краткосрочными и долгосрочными процентными ставками, ипотечно-кредитные ограничения, кажется, имеют только ограниченное влияние на стимулы заимствования для покупки дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With short- and long-term interest rates so low, mortgage-credit restrictions seem to have a limited effect on the incentives to borrow to purchase a home.

Это денежно-кредитный орган федерации суверенных государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the monetary authority of a federation of sovereign states.

При этом информация о кредитных рейтингах также, возможно, будет продаваться третьим лицам ввиду востребованности по причине её высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit data will also likely be sold to third party institutions, as it will likely be the best quality credit data in China.

И ваш кредитный менеджер уговорит меня не продлевать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your loan officer has assured me no extension will be granted.

Ладно, мы можем проверить банковские и кредитные операции, выплату алиментов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, we can go through your bank records, credit reports, alimony payments...

Фирма исчерпала свой кредитный лимит, и уже 2 месяца в долгах по арендной плате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company is maxed-out on its credit line, and is two months in arrears on its rent.

На следующий вечер Эрнестина вручила Трейси три основных кредитных карточки на имя Джейл Смит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following evening Ernestine handed Tracy three major credit cards in the name of Jane Smith.

Что насчет связи с кредитным союзом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the credit union connection?

Кровь по всему дому, страховка, кредитные карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood in the house, credit cards, life insurance.

Также еще кое-что интересное в кредитных счетах ребят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also found another thing interesting in the kids' credit card charges.

Вам не позволяется открывать кредитные счета на имя Блэкуэлл в магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are not to have any charge accounts, private or otherwise, and you are not to use the Blackwell name at any stores.

Он кредитный специалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a loan officer.

У нее могло быть несколько кредитных карт, но у Мэдисон не могло быть банковского счета с таким количеством денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She may have applied for some credit cards, but there's no way Madison had a bank account with this much cash in it.

Кроме того, не существовало централизованного контроля или учета складских кредитных счетов, в результате чего они не подлежали взысканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there existed no centralized control or record-keeping of store credit accounts which resulted in noncollectable accounts.

Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry.

23 июня 2011 года, за месяц до терактов, он выплатил непогашенную сумму по своим девяти кредитным картам, чтобы иметь доступ к средствам во время подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 June 2011, a month before the attacks, he paid the outstanding amount on his nine credit cards so he could have access to funds during his preparations.

Компании, выпускающие кредитные карты, ведут свою деятельность только с 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit card companies only have records going as far back as 2001.

В 1900 году из своего дома в Леви он открыл первый в Северной Америке кредитный союз, положив начало движению Дежарден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900, from his home in Lévis, he opened North America's first credit union, marking the beginning of the Mouvement Desjardins.

Местный кредитный союз также рос и процветал в это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local credit union as well grew and prospered during this time.

SGE Group была основана в 2009 году и в настоящее время владеет несколькими крупнейшими сайтами сравнения коммунальных услуг в Великобритании, а также кредитными компаниями payday и инициативой онлайн-игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group was founded in 2009 and now holds some of the largest utility comparison sites within the UK, as well as payday loan companies and an online games initiative.

Это связано с тем, что банки и другие кредитные учреждения считают, что ипотечные кредиты BTL представляют больший риск, чем ипотечные кредиты на покупку жилья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the perception amongst banks and other lending institutions that BTL mortgages represent a greater risk than residential owner-occupier mortgages.

У него был кредитный контракт с Кристал Пэлас в 2017 году, и впоследствии он был куплен командой за 26 миллионов фунтов стерлингов 1 сентября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a loan spell with Crystal Palace in 2017, and was subsequently bought by the team for £26 million on 1 September 2017.

SWR также предоставил доказательства того, что Arvato Infoscore использовала информацию из таких штрафных тарифов и для кредитных рейтингов некоторых клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SWR also provided evidence that Arvato Infoscore had used information from such penalty fares for credit ratings of some customers, too.

В 1970-х годах в Соединенных Штатах многие торговцы подписывались на регулярно обновляемый список украденных или иным образом недействительных номеров кредитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s in the United States, many merchants subscribed to a regularly-updated list of stolen or otherwise invalid credit card numbers.

Кредитные линии дают потенциальному заемщику право — но не обязанность-занимать в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lines of credit give the potential borrower the right — but not the obligation — to borrow within a specified time period.

Target приняла решение 30 апреля 2014 года, что она попытается внедрить технологию смарт-чипов, чтобы защитить себя от кражи личных данных кредитных карт в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target made the decision on April 30, 2014 that it would try to implement the smart chip technology in order to protect itself from future credit card identity theft.

Некоторый прогресс был достигнут в этом секторе, Когда Марион М. Гани, S. J., ввела кредитные союзы на островах в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some progress was experienced by this sector when Marion M. Ganey, S.J., introduced credit unions to the islands in the 1950s.

Некоторые кредитные союзы предлагают ипотечные кредиты в дополнение к другим финансовым услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some credit unions offer home loans in addition to other financial services.

Можно приобрести анонимные кредитные карты, банковские счета, зашифрованные глобальные мобильные телефоны и фальшивые паспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can purchase anonymous credit cards, bank accounts, encrypted global mobile telephones, and false passports.

Для S&P облигация считается инвестиционным классом, если ее кредитный рейтинг составляет BBB-или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray has also seen the Klopeks digging in their back yard during a rainstorm.

Кредитные и дебетовые карты, выпущенные WaMu или Providian, были изменены, чтобы носить логотип Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit and debit cards issued by WaMu or Providian were changed to carry the Chase logo.

Кроме того, США предоставили Израилю кредитные гарантии на сумму 19 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the US has provided Israel with $19 billion in loan guarantees.

Поэтому большинство поставщиков либо не платят никаких процентов, либо выплачивают низкий уровень процентов по кредитным остаткам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, most providers either pay no interest or pay a low level of interest on credit balances.

Сильная аутентификация клиентов PSD2 является юридическим требованием для электронных платежей и кредитных карт с 14 сентября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSD2 strong customer authentication has been a legal requirement for electronic payments and credit cards since 14 September 2019.

Банк или другое финансовое учреждение выдает покупателям кредитные карты, которые позволяют выдавать любое количество кредитов до определенной совокупной суммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank or other financial institution issues credit cards to buyers that allow any number of loans up to a certain cumulative amount.

Некоторые поставщики утверждают, что транзакции могут быть почти в два раза быстрее, чем обычные покупки наличными, кредитными или дебетовыми картами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some suppliers claim that transactions can be almost twice as fast as a conventional cash, credit, or debit card purchase.

Бесконтактные дебетовые и кредитные транзакции используют ту же сеть чипов и ПИН-кодов, что и старые карты, и защищены теми же гарантиями мошенничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contactless debit and credit transactions use the same chip and PIN network as older cards and are protected by the same fraud guarantees.

Однако его капитальные позиции в целом не будут такими сильными, как у кредитных союзов с рейтингом 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its capital position will not be as strong overall as those of 1 rated credit unions.

Уровень доходов и капитала обеспечивают адекватную поддержку степени балансового риска, принимаемого кредитным союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The level of earnings and capital provide adequate support for the degree of balance sheet risk taken by the credit union.

Эта дополнительная волатильность обусловлена присущим горнодобывающему сектору кредитным плечом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This additional volatility is due to the inherent leverage in the mining sector.

На нерегулируемом рынке цены кредитных товаров имеют тенденцию к сближению, т. е. одна и та же фиксированная ставка взимается за товары с высокой и низкой стоимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an unregulated market, prices of credence goods tend to converge, i.e. the same flat rate is charged for high and low value goods.

Распространенными примерами являются кредиты на покупку собственного капитала и кредитные линии на покупку собственного капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common examples include home equity loans and home equity lines of credit.

Рецессия, в свою очередь, усугубила кредитный кризис, поскольку спрос и занятость упали, а кредитные потери финансовых учреждений возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recession, in turn, deepened the credit crunch as demand and employment fell, and credit losses of financial institutions surged.

Кредитные рейтинги могут касаться финансовых инструментов корпорации, таких как долговые ценные бумаги, такие как облигации, но также и самих корпораций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit ratings can address a corporation's financial instruments i.e. debt security such as a bond, but also the corporations itself.

Так что речь не идет о невыполнимой задаче перенаправить часть процентов на эти новые “кредитные”, банковские или квази деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we are not talking about an impossible task to redirect some of the interest on this new ‘credit’, ‘bank’ or “quasi” money.

Продавцы могут выбрать, какие варианты оплаты предложить покупателям, в том числе кредитные карты, дебетовые карты и PayPal, среди прочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sellers can choose which payment options to offer buyers, including credit cards, debit cards, and PayPal, among others.

Многие работники работают, используя газетные объявления, мобильные телефоны и вторичные арендованные квартиры, некоторые принимают кредитные карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many workers operate using newspaper advertisements, mobile phones and secondary rented apartments, some accept credit cards.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оплата по кредитным картам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оплата по кредитным картам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оплата, по, кредитным, картам . Также, к фразе «оплата по кредитным картам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information