Орбитальная разведывательная стабилизированная платформа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Орбитальная разведывательная стабилизированная платформа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reconnaissance orbiting stabilized platform
Translate
орбитальная разведывательная стабилизированная платформа -

- платформа [имя существительное]

имя существительное: platform, stage, lorry, halt



Кроме того, в конечном итоге усилия, предпринятые Федеральной резервной системой Соединенных Штатов, оказали стабилизирующее действие, потому что перед тем, как предпринять соответствующие шаги, было четко заявлено о том, какими соображениями эти меры продиктованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the Fed’s efforts were ultimately stabilizing, because it stated its intentions clearly prior to taking action.

Меморандум о взаимопонимании представлял собой соглашение между Соединенными Штатами и Израилем о совместном использовании жизненно важных разведывательных данных по вопросам безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Memorandum of Understanding was an agreement between the United States and Israel regarding the sharing of vital security intelligence.

Эти связывающие белки, по-видимому, стабилизируют одноцепочечную ДНК и защищают ее от образования стволовых петель или деградации нуклеазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These binding proteins seem to stabilize single-stranded DNA and protect it from forming stem-loops or being degraded by nucleases.

После провала последней разведывательной операции командир корпуса приказал отложить отправку дальних патрулей до лучших времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the last reconnaissance debacle, the corps commander had ordered a halt to long-range patrols for the time being.

Ватикан располагает одной из самых эффективных и крупных разведывательных служб в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vatican possessed one of the largest and most effective intelligence services in the world.

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

В ряде стран из других районов Африки наблюдается тенденция или к более высокому росту цен, или к стабилизации темпов инфляции на высоком уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere in Africa, the tendency for a number of countries is either to witness higher price rises or for inflation rates to stagnate at their high rates.

Продукт из стабилизированной крови после удаления клеток крови, в естественном виде или законсервированный в хлористом натрии, охлажденный или замороженный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Product of stabilized blood after removal of blood cells, preserved or not with sodium chloride, cooled or frozen.

Кроме того, запрещено оказание ряда услуг, необходимых для глубоководного разведывательного бурения на нефть, а также ее добычи в Арктике, и для реализации сланцевых нефтяных проектов в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, certain services necessary for deep water oil exploration and production, arctic oil exploration or production and shale oil projects in Russia were also banned.

С 2008 года управление пережило череду беспощадных сокращений, и было это в период, когда бюджеты большинства разведывательных и контрразведывательных ведомств в России устойчиво увеличивались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2008, the GRU had suffered a savage round of cuts during a period when most of Russia’s security and intelligence agencies’ budgets enjoyed steady increases.

Парадокс этих поразительных выборов заключается в том, что они действительно приведут к стабилизации политики в Венесуэле, по крайней мере на текущий момент, и восстановлению демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paradox of this jolting election is that it will actually stabilize politics in Venezuela, at least for now, and will favor a renewal of democracy.

По циничным политическим соображениям Кеннеди проигнорировал эти разведывательные данные, чтобы обойти справа своего соперника Ричарда Никсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For cynical political reasons, Kennedy ignored this intelligence so he could run to the right of his opponent, Vice President Richard Nixon.

Я думаю, твоя мама немного не поняла как правильно обращаться с разведывательными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think your mom is a little unclear About the proper handling of intelligence assets.

Мы должны провести разведывательную миссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should perform a recon mission.

Очень четкая панорамная фотокамера, в четыре раза мощнее любой предыдущей разведывательной камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pin-sharp panoramic camera. Four times as powerful as any aerial reconnaissance cameras we have ever used.

Да, я должен был встретиться с этим парнем из разведывательной службы, купить ему кофе, посмотреть, что из себя представляет работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aw, yeah, I was supposed to sit down with this guy from Intelligence, buy him a coffee, see what the job entails.

Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator.

Поздравляем, Центральное Разведывательное Управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congratulations, Central Intelligence Agency.

Мы должны найти его и вернуть Джейка обратно в поле неврологической стабилизации, пока не поздно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to find it, then get Jake back in the neural stabilization field before it's too late.

FN 303 стреляет сферическим, стабилизированным плавником снарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FN 303 fires a spherical, fin-stabilized projectile.

Основой современного лечения являются антипсихотические препараты в сочетании со стабилизаторами настроения или антидепрессантами, или и то и другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mainstay of current treatment is antipsychotic medication combined with mood stabilizer medication or antidepressant medication, or both.

Во время перемирия силы безопасности усилили разведывательное наступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The security forces boosted their intelligence offensive during the truce.

Эти стабилизирующие поверхности позволяют уравновесить аэродинамические силы и стабилизировать динамику полета по тангажу и рысканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These stabilizing surfaces allow equilibrium of aerodynamic forces and to stabilise the flight dynamics of pitch and yaw.

Использование гантелей для грудных мух требует использования мышц-стабилизаторов, связанных с выполнением мух, по сравнению с выполнением мух с помощью тросовой машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using dumbbells for pectoral flies requires the use of stabilizer muscles associated with performing flies, when compared to performing flies with a cable machine.

После Первой мировой войны его жизненное положение стабилизировалось, и он достиг нового уровня спокойствия в своей работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the First World War, his living situation stabilized and he achieved a new level of serenity in his work.

Оклахома присоединилась к разведывательному флоту для учений в Карибском море, затем вернулась на западное побережье в июне 1930 года, чтобы провести операции флота до весны 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oklahoma rejoined the Scouting Fleet for exercises in the Caribbean, then returned to the West Coast in June 1930, for fleet operations through spring 1936.

Они делили двигатель, фюзеляж, шасси и хвостовое оперение Potez XV, объединяя их с крыльями и стабилизаторами более новой конструкции, 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These shared the engine, fuselage, undercarriage and tailfin of the Potez XV, combining them with the wings and stabilizers from a newer design, the 25.

Транс-изомер также стабилизируется присутствием транспортных белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trans isomer is also stabilized by the presence of transport proteins.

Существует также тесное сотрудничество между израильтянами и швейцарцами по научно-техническим вопросам, касающимся разведывательных операций и операций по обеспечению безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also close collaboration between the Israelis and Swiss on scientific and technical matters pertaining to intelligence and security operations.

27 февраля 1939 года он присоединился к 822-й ударной разведывательной эскадрилье торпедоносцев на авианосце Отважный в составе флота базирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 February 1939 he joined Torpedo Strike Reconnaissance Squadron 822 on the aircraft carrier HMS Courageous in the Home Fleet.

Пердью сказал, что Центральное разведывательное управление нуждается в его лодке для тайной операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perdue said that the Central Intelligence Agency needed his boat for a covert operation.

Верапамил, блокатор кальциевых каналов, полезен при лечении гипомании и в тех случаях, когда литий и стабилизаторы настроения противопоказаны или неэффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verapamil, a calcium-channel blocker, is useful in the treatment of hypomania and in those cases where lithium and mood stabilizers are contraindicated or ineffective.

Наряду с гибридными GS 450h и предыдущими моделями GS 430, V8-powered GS 460 предлагал активную систему подвески стабилизатора для улучшения управляемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the hybrid GS 450h and previous GS 430 models, the V8-powered GS 460 offered the Active Stabilizer Suspension System for improved handling.

5 мая во время выполнения разведывательной миссии армейский самолет UH-1H потерпел крушение на берегах Рио-Каспичанго, в результате чего погибли пять из семи членов экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 May, during an armed reconnaissance mission, an army UH-1H crashed on the banks of Río Caspichango, killing five of its seven crew members.

Появившиеся в середине июля разведывательные разоблачения о японских приготовлениях на Кюсю передали мощные ударные волны как в Тихий океан, так и в Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intelligence revelations about Japanese preparations on Kyushu emerging in mid-July transmitted powerful shock waves both in the Pacific and in Washington.

Оборонительная контрразведка препятствует попыткам враждебных разведывательных служб проникнуть в эту службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defensive counterintelligence is thwarting efforts by hostile intelligence services to penetrate the service.

Основная цель централизации заключается в повышении функции кисти путем позиционирования кисти над дистальной локтевой костью и стабилизации запястья в прямом положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main goal of centralization is to increase hand function by positioning the hand over the distal ulna, and stabilizing the wrist in straight position.

Призывника также учат, что разведывательные организации не определяют, кто друг, а кто враг, это делает внешняя политика страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inductee is also taught that intelligence organisations do not identify who is friend and who is foe, the country's foreign policy does.

Стабилизация их для улучшения дренажа крови плода и метаболических отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabilizing them to improve drainage of fetal blood and metabolic wastes.

Контр-адмирал Генри Оливер был назначен директором разведывательного отдела в 1913 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear-Admiral Henry Oliver had been appointed Director of the Intelligence division in 1913.

Этот мотив содержит нуклеофил, донор протона и положительный заряд для стабилизации тетраэдрического промежуточного звена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of the above occlusion principles have been put in question in the last decades, particularly in France.

82-я дивизия не купилась бы на идею нашего разведывательного взвода, но после Сицилии они очень быстро узнали, что у нас действительно есть кое-что необходимое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 82d would not buy our Scout Platoon idea, but they sure found out in a hurry after Sicily that we really had something that was needed.

16 декабря единственной боевой единицей, охранявшей шоссе на Эйпен, был 38-й кавалерийский разведывательный Эскадрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 December, the only combat unit guarding the highway to Eupen was 38th Cavalry Reconnaissance Squadron.

Растения в Национальном парке Уайт-Сэндс стабилизируют передние края дюн, обеспечивая как пищу, так и укрытие для диких животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plants at White Sands National Park stabilize the leading edges of the dunes, providing both food and shelter for wildlife.

Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional.

Republic SD-3 Snooper был ранним разведывательным беспилотником, разработанным компанией Republic Aviation для армии Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Republic SD-3 Snooper was an early reconnaissance drone developed by Republic Aviation for the United States Army.

Около полудня 101-ю воздушно-десантную дивизию встретили передовые разведывательные подразделения XXX корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around noon the 101st Airborne were met by the lead reconnaissance units from XXX Corps.

Клиновидная форма была использована потому, что она более эффективна, чем обычное хвостовое оперение, как стабилизирующая поверхность на гиперзвуковых скоростях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wedge shape was used because it is more effective than the conventional tail as a stabilizing surface at hypersonic speeds.

USMC также эксплуатировал RF-4B с разведывательными камерами с 46 встроенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USMC also operated the RF-4B with reconnaissance cameras with 46 built.

Карр стал успешным воином здоровья, пропагандирующим веганский образ жизни как способ избежать и стабилизировать болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carr has become a success as a 'Wellness Warrior' advocating a vegan lifestyle as a way to avoid and stabilize disease.

Ненасыщенные жирные кислоты повышают текучесть мембраны и стабилизируют ее при более низких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unsaturated fatty acids increase the fluidity of the membrane and stabilize it under lower temperatures.

Таким образом, источником большей части информации являются сырые разведывательные отчеты, но все они исходят из офиса Фейта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the source of much of the info is the raw intelligence reports, but the spin is all coming out of Feith's office.

Нажатие клавиши регистрации программного обеспечения, используемых АНБ для дистанционного сбора разведывательной операции по имени Грок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keystroke logging software used by the NSA for its remote intelligence gathering operations is named GROK.

ЦРУ - это Центральное Разведывательное Управление, гражданское ведомство правительства Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIA is the Central Intelligence Agency, a civilian agency of the United States government.

Эта операция высветила нехватку разведывательных данных в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That operation had highlighted the U.S. shortfall in intelligence gathering.

Силы, достигшие этого уровня, обладают значительными возможностями сбора разведывательной информации, проведения диверсий и подрывной деятельности, а также управления огнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forces that have reached this level have significant intelligence collection, sabotage and subversion, and fire direction capabilities.

Исследование этой статьи не показывает политического или разведывательного ракурса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of the paper does not show a political or intelligence angle.

Стабилизатор вышел из строя из-за неправильно поддерживаемого узла домкратного винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stabilizer failed due to an improperly maintained jackscrew assembly.

Прибрежная флора играет важную роль в стабилизации переднего края и предотвращении эрозии береговой линии и внутреннего перемещения дюн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachfront flora plays a major role in stabilizing the foredunes and preventing beach head erosion and inland movement of dunes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «орбитальная разведывательная стабилизированная платформа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «орбитальная разведывательная стабилизированная платформа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: орбитальная, разведывательная, стабилизированная, платформа . Также, к фразе «орбитальная разведывательная стабилизированная платформа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information