Организация производства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Организация производства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
organization of production
Translate
организация производства -

- организация [имя существительное]

имя существительное: organization, institution, foundation, entity, body, society, gild, guild, federation, economy

сокращение: org.

- производство [имя существительное]

имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make



Этот тип организации требует от семьи выполнения большинства социальных функций, включая производство и образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of organization requires the family to carry out most social functions, including production and education.

Кроме того, организация производства купцами-капиталистами в текстильной промышленности была по своей сути неустойчивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the organization of manufacture by merchant-capitalists in the textile industry was inherently unstable.

Бизнес означает человека, фирму, компанию или другую организацию, которая делает или производит продукт, покупает и продает товары или оказывает некоторую услугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business means a person, firm, company or other organization which makes or produces a product, buys and sells goods or provides some kind of service.

По мере совершенствования производственных сил, т. е. технологии, существующие формы организации производства устаревают и препятствуют дальнейшему прогрессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As forces of production, i.e. technology, improve, existing forms of organizing production become obsolete and hinder further progress.

В таких ситуациях сценарий запугивания в зале заседаний совета директоров может фактически угрожать производительности всей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such situations, a bullying scenario in the boardroom may actually threaten the productivity of the entire organisation.

Международные организации сотрудничают с национальными правительствами в выявлении и поддержке мелких производителей соли в принятии мер по йодированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International organizations work with national governments to identify and support small salt producers in adopting iodization activity.

Он поддержал добровольную организацию и совместные усилия производителей цитрусовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He supported the voluntary organization and cooperative efforts of citrus growers.

Для Грамши эти советы были надлежащим средством, позволяющим рабочим взять под свой контроль задачу организации производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Gramsci, these councils were the proper means of enabling workers to take control of the task of organising production.

], потому что у коммерческих организаций не было бы достаточных стимулов для их производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

], because there would be insufficient incentives for commercial organisations to produce them.

Для Грамши эти советы были надлежащим средством, позволяющим рабочим взять под свой контроль задачу организации производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employees have also been reported to be unlawfully detained by the airline without charge.

Наличие психопата на рабочем месте может оказать серьезное негативное влияние на производительность труда в организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of a workplace psychopath may have a serious detrimental impact on productivity in an organisation.

В 2013 году представители Организации экономического сотрудничества и развития сообщили, что в России на долю государственного сектора приходится 50% объема производства и что эта цифра продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the Organization for Economic Cooperation and Development said the state-owned sector accounted for 50 percent of economic output and that it was growing.

Они позиционируют новую модель целостности, которая обеспечивает доступ к повышению производительности для отдельных людей, групп, организаций и обществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They posit a new model of integrity that provides access to increased performance for individuals, groups, organizations, and societies.

Обычно процесс разработки концепции, проектирования и организации производства контролируется головной компанией; сегодня некоторые из этих функций поручаются другим фирмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, conception, design and product development are controlled by the lead firm; nowadays, some of these activities are outsourced to other firms.

Менталитет крабов влияет на производительность в организации, поскольку люди ведут себя так же, как и крабы, особенно в социальных командах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crab mentality affects performance in an organization as humans behave in similar manner as the crabs particularly within social teams.

Комитет по маркетингу клюквы - это организация, которая представляет производителей клюквы Соединенных Штатов в четырех округах маркетингового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cranberry Marketing Committee is an organization that represents United States cranberry growers in four marketing order districts.

Производство перешло от мелкого кустарного производства к массовому, основанному на конвейерной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production shifted from small cottage based production to mass production based on assembly line organisation.

Установка GreenGen улавливает больше углерода, но в настоящее время она продает газ компаниям, производящим безалкогольные напитки, а не занимается его хранением (организация хранения, в соответствии с имеющимися планами, начнется в ходе реализации второй фазы проекта – в 2020 году).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GreenGen captures more carbon dioxide but at present is selling the gas to soft-drink companies rather than storing it (storage is planned for the next phase, in 2020).

Эта статья об организации, ответственной за производство детского шоу Улица Сезам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is about the organization responsible for the production of the children's show Sesame Street.

Производство ведется публично; оно открыто для всех граждан, включая представителей международных организаций и объединений гражданского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal proceedings are conducted in public and are open to everybody, including representatives of international organizations and civil society associations.

Первоначально организация не была полностью ориентирована на железную дорогу, производя автобусы, троллейбусы и другие транспортные системы, основанные на дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially the organisation was not entirely rail orientated, producing buses, trolleys and other road based transportation systems.

После того, как было принято решение о продолжении производства, компания попросила некоммерческие организации построить кампании вокруг выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the decision was made to go ahead with production, the company asked non-profit organizations to build campaigns around the release.

Heras et al. обнаружена аналогичная превосходящая производительность и продемонстрировано, что это было статистически значимо и не зависело от размера организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heras et al. found similarly superior performance and demonstrated that this was statistically significant and not a function of organization size.

Фермеры часто являются членами местных, региональных или национальных фермерских союзов или организаций сельскохозяйственных производителей и могут оказывать значительное политическое влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers are often members of local, regional, or national farmers' unions or agricultural producers' organizations and can exert significant political influence.

Однако, по словам Ализы Маркус, не похоже, чтобы РПК, как организация, непосредственно производила или торговала наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, according to Aliza Marcus, it does not seem that the PKK, as an organization, directly produced or traded in narcotics.

Таким образом, измерение индивидуальной производительности сотрудников может оказаться ценным процессом управления эффективностью для целей управления персоналом и для организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, measuring individual employee performance can prove to be a valuable performance management process for the purposes of HRM and for the organization.

Упомянутые выше три главных агента были главным образом организацией по производству разведывательной информации для Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three principal agents above were chiefly an organisation for producing intelligence for the Soviet Union.

В 1945 году правительство учредило государственную организацию по производству и распространению фильмов фильм польский, во главе которой стоял режиссер Александр Форд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945 the government established 'Film Polski', a state-run film production and distribution organization, with director Aleksander Ford as the head of the company.

Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo.

Контрактная производственная организация запросила именно нашу команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were specifically requested by the CMO.

Имеет степени и дипломы, в частности, по международному праву, организации и ведению частного бизнеса, методам управления производством, лингвистике и востоковедению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has degrees and diplomas, inter alia, in international law, business administration, institutional management, linguistics, Oriental studies.

Арабская организация по индустриализации контролирует девять военных заводов, которые производят гражданские товары, а также военную продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab Organization for Industrialization supervises nine military factories which produce civilian goods as well as military products.

Такие подходы к организации производственной и распределительной деятельности требуют быстрых поставок более частых и более мелких партий грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These approaches to manufacturing and distribution require rapid turnaround of more frequent smaller deliveries.

Третья группа государств-членов ЕС экспериментировала с использованием скидок по страхованию от несчастных случаев на производстве для компаний или организаций с сильными показателями Ош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third group of EU member states has experimented with using workplace accident insurance premium discounts for companies or organisations with strong OSH records.

Некоторые производители и организации добавили дополнительную информацию к основному протоколу SSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manufacturers and organizations added additional information to the basic SSI protocol.

По мнению Б. М. Басса, написавшего книгу лидерство и производительность сверх ожиданий, работники, которые следуют патерналистскому руководству, также обладают лучшими организационными навыками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to B. M. Bass, who wrote Leadership and Performance Beyond Expectations, workers who follow paternalistic leadership also have better organization skills.

Все больше организаций в отрасли внедряют программное обеспечение для обеспечения соответствия химическим требованиям для поддержания качества продукции и производственных стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More organizations within the industry are implementing chemical compliance software to maintain quality products and manufacturing standards.

Любая из этих форм организации может содействовать укреплению потенциала для освоения и производства, включая образование и стимулирование процесса создания местных рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either form of organization may support absorptive and productive capability-building, including education and support for local employment.

Такие организации, как Frito-Lay, 3M, Goodrich, Michigan Bell и Emery Air Freight, использовали усиление для повышения производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organizations such as Frito-Lay, 3M, Goodrich, Michigan Bell, and Emery Air Freight have all used reinforcement to increase productivity.

Ассоциация производителей одежды в Камбодже согласилась поддержать усилия организации «КЭР» по борьбе с домогательствами на рабочих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Garment Manufacturers Association in Cambodia agreed to support CARE's efforts to end harassment at the workplace.

Команда, не знакомая с разработкой видеоигр, потратила почти два года на организацию производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, unfamiliar with video-game development, spent nearly two years organising production.

На организацию также возложена задача взыскания с потребителей сумм, завышенных производителями за контролируемые лекарственные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization is also entrusted with the task of recovering amounts overcharged by manufacturers for the controlled drugs from the consumers.

Созданная организация ответственности производителя-SWICO, в основном занимающаяся информационными, коммуникационными и организационными технологиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The established producer responsibility organization is SWICO, mainly handling information, communication, and organization technology.

Российский автомобильный конгломерат Группа ГАЗ объединяет 18 производственных предприятий в восьми регионах России, а также сбытовые и сервисные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian automotive conglomerate, GAZ Group, comprises 18 manufacturing facilities in eight regions of Russia, as well as sales and service organizations.

Посадочный материал производится в целях реализации лесной политики организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planting stock is produced in order to give effect to the forest policy of the organization.

Отношения вовлеченности сотрудников, такие как организационная приверженность или удовлетворенность, являются важными факторами в производительности труда сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employee engagement attitudes, such as organizational commitment or satisfaction, are important factors in an employee's work performance.

Запугивание на рабочем месте также может препятствовать организационной динамике, такой как сплоченность группы, общение с коллегами и общая производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workplace bullying can also hinder the organizational dynamics such as group cohesion, peer communication, and overall performance.

Таким образом, пики и спады ее зависимости производят... соответственно разнообразные преступления с точки зрения организации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the peaks and troughs of her addiction produced... correspondingly diverse crimes in terms of organisation?

Основное место жительства, основные производственные земли и земли, используемые благотворительной организацией, освобождаются от уплаты земельного налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal residence, primary production land and land used by a charity are exempt from land tax.

Monsanto была первой организацией, которая начала массовое производство видимых светодиодов, используя GaAsP в 1968 году для производства красных светодиодов, подходящих для индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsanto was the first organization to mass-produce visible LEDs, using GaAsP in 1968 to produce red LEDs suitable for indicators.

Обе семьи будут жить рядом и участвовать в организации свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both families will stay together and make all the arrangements.

Поскольку мы являемся бедными, мы решительно выступаем в поддержку сильной, дееспособной и принимаемой всеми Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we are poor, we are partisan activists for a strong, effective and popularly accepted United Nations.

История экспонатов, организаторы раскопок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Background of the exhibit, patrons of archaeological digs.

Если бы мои стулья производились массово, они не были бы стульями Свонсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If my chairs were mass-produced, they wouldn't be Swanson chairs.

Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective.

Уже производились заказы на мрамор, зеркала, шелк, гобелены, редчайшие, драгоценные сорта дерева для внутренней отделки комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its interior decoration the richest woods, silks, tapestries, glass, and marbles were canvassed.

Назван в честь организатора проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So named in honour of the originator of the project.

Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product.

Еще одно сходство с панорамой заключалось в эффекте, который диорама производила на зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another similarity to the panorama was the effect the diorama had on its audience.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «организация производства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «организация производства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: организация, производства . Также, к фразе «организация производства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information