Отрицательно обусловленное качество мотивации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отрицательный катод - negative
отрицательный знак - negative
будь то положительные или отрицательные - be it positive or negative
геометрия режущего инструмента с отрицательным передним углом - negative rake geometry
внести свой вклад отрицательно - contribute negatively to
ложные результаты отрицательные - false negative results
не отрицательно сказывается - not adversely affecting
несмотря на отрицательный - despite a negative
отрицательная связь - negative communication
отрицать ваши претензии - deny your claim
Синонимы к отрицательно: неблагоприятно, негативно, нелестно, неодобрительно, критически, критично, дурно, скверно, неудовлетворенно, хреново
классическое обусловливание - classical conditioning
нефропатия, обусловленная затруднением оттока мочи - obstructive nephropathy
было обусловлено совпадением - was due to coincidence
генетически обусловленное стремление к удовлетворению пищевых потребностей - specific hunger
макроэкономическая обусловленность - macroeconomic conditionality
может быть обусловлена - can be stemmed
прежде всего, обусловлено - primarily attributed to
требования, обусловленные процесса - due process requirements
стабилизирующий момент, обусловленный уводом - self-aligning torque
обусловливается ваш - is conditional upon your
Синонимы к обусловленное: создать, привести, поднять, определенный, вызвать, определить, родить, повлечь за собой, ограничить
имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort
показатели качества - quality indicators
улучшение качества - improvement of the quality
молоко гарантированного качества - guaranteed milk
мясные качества крупного рогатого скота - meat quality of cattle
внутренние качества - personal traits
ответственный за контроль качества - quality controller
знак качества продукции - certification mark
товар среднего качества - average quality product
качества и функции - quality and function
модель проверенного качества - proven make
Синонимы к качество: качество, сорт, свойство, высокое качество, достоинство, особенность, характер, символ, персонаж, знак
Антонимы к качество: количество
Значение качество: Наличие существенных признаков, свойств, особенностей, отличающих один предмет или явление от других.
все возможное, мотивация - utmost motivation
имеют высокую мотивацию - have high motivation
мотивации изменения - motivating change
найдено мотивация - found motivation
мотивационные презентации - motivational presentations
мотивационная программа - motivational program
мотивационные факторы - motivational factors
мотивационный стимул - motivational incentive
мотивация для обучения - motivation for education
обычная мотивация - usual motivation
Синонимы к мотивации: обоснованность, аргументированность, законность, оправданность, правомерность
Это отрицательное затухание обусловлено положительной обратной связью между колебанием и модуляцией внешнего источника питания. |
This negative damping is due to a positive feedback between the oscillation and the modulation of the external source of power. |
Они согласились, что подрыв тарифных преференций, обусловленный этими общими сокращениями тарифа НБН, сам по себе не является отрицательным явлением. |
They agreed that erosion of tariff preferences resulting from these overall MFN tariff reductions is not in itself a negative phenomenon. |
Отрицательный рост обусловлен сокращением сроков сессий Подготовительной комиссии. |
The negative growth is related to the shortened sessions of the Preparatory Commission. |
Существование этого минимума обусловлено тем, что свободная энергия смешивания реагентов и продуктов всегда отрицательна. |
The existence of this minimum is due to the free energy of mixing of reactants and products being always negative. |
Она аналогична системе базового подоходного налога или отрицательного подоходного налога, за исключением того, что она обычно обусловлена и подлежит проверке на наличие средств. |
It is similar to a basic income or negative income tax system, except that it is normally conditional and subject to a means test. |
Когда Луна появляется в рассказе, она возвещает о трагическом событии и отрицательных эмоциях, это может быть связано с внутренним опустошением и страданием персонажа. |
When the moon appears in the story, it announces a tragic event and negative emotions, this could be associated with the character's inner desolation and misery. |
Ответив на этот вопрос ещё как минимум сто раз, и всё отрицательно, вы наконец на месте. |
So you answer this question a hundred more times, easily, in the negative, but you finally arrive. |
Ответ был отрицательным. |
The answer was no. |
Однако государство может рассматривать единство семьи как действительную связь, обусловливающую предоставление гражданства членам семьи на более благоприятных условиях. |
However, a State could consider the unity of a family as an effective link for granting nationality to family members under more favourable terms. |
Неизрасходованный остаток обусловлен в основном сокращением по сравнению с бюджетными расходов на запасные части, горюче-смазочные материалы и страхование. |
The unspent balance was due primarily to lower requirements than budgeted for spare parts, petrol, oil and lubricants and liability insurance. |
Следовательно, общий рост смертности в республике обусловлен ухудшением здоровья представителей второй уязвимой группы. |
The overall increase in mortality cab thus be explained by a worsening in the health of persons over 60 years of age. |
Увеличение потребностей в основном обусловлено увеличением числа добровольцев Организации Объединенных Наций на 120 в целях укрепления деятельности по административному и материально-техническому обеспечению. |
The increased requirement is mainly due to the increase of 120 United Nations Volunteers to strengthen administrative and logistic support. |
Это было обусловлено тем, что ордер на изменение проверялся и согласовывался многочисленными инстанциями, включая архитекторов и инженеров, сметчиков, менеджеров по учету издержек и менеджеров проектов. |
This was because the change order was checked by multiple parties, including architects and engineers, estimators, cost managers and project managers. |
Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества. |
Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs. |
Более 25% прироста энергопотребления на транспорте в Канаде обусловлено этим переходом на альтернативные транспортные перевозки. |
More than 25 per cent per cent of the growth in transport energy use in Canada was due to this modal shift. |
Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов. |
Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation. |
Например, когда отрицательное сальдо относится к всяким комиссиям ActivTrades; |
For example, where the negative balance relates to any fees or charges owed to ActivTrades; |
Нулевые или отрицательные реальные процентные ставки, став квази-постоянными, препятствуют эффективному размещению капитала и создают условия для надувания пузырей и начала кризисов. |
Zero or negative real interest rates, when they become quasi-permanent, undermine the efficient allocation of capital and set the stage for bubbles, busts, and crises. |
Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается. |
Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time. |
Поэтому решение греческого вопроса может сказаться отрицательно для JPY и CHF. |
A solution to the Greek problem might therefore be negative for JPY and CHF as it would diminish any safe-haven demand. |
Твою компанию закрыли, дом забрали, а твой кредитный рейтинг отрицательный. |
Your company was shut down, your home was foreclosed upon your credit score is actually negative. |
Кроме этого отрицательного качества, у доктора было еще и положительное: он имел вид человека очень набожного. |
Besides this negative merit, the doctor had one positive recommendation;-this was a great appearance of religion. |
The pessimist still maintained a negative. |
|
Великая эпопея борьбы за существование произвела на него глубочайшее впечатление, а обусловленные этой борьбой законы морали совпадали с его собственными взглядами. |
He was intensely moved by the grandeur of the struggle for life, and the ethical rule which it suggested seemed to fit in with his predispositions. |
Во-вторых, его отчуждение не устраняется, хотя и менее интенсивно после убийства, которое он совершил, в-третьих, убийство было обусловлено исключительно бредом. |
Second, his alienation persists, though less intense since the homicides he committed, and third, the homicides were due solely to delirium. |
Стэн Совински утверждает, что его рабочий стресс, обусловлен сильным давлением касательно квот на аресты, закрытие дел и, иногда, подтасовки улик. |
Stan Sowinski claims that work-related stress caused by extreme pressure to meet arrest quotas, close cases, and sometimes even plant evidence. |
Does anyone have type AB negative blood? |
|
Я хочу немедленно установить в машины генетически обусловленных существ. |
I want the genetically conditioned creatures installed in the machines immediately. |
Судьи, размещенные на центральной линии и на каждом конце поля, награждают своими флажками как положительные, так и отрицательные моменты. |
Referees posted at the center line and at each end of the field award both positive and negative points with their flags. |
В дополнение к уравнению времени, необходимо также применять поправки, обусловленные расстоянием от меридиана местного часового пояса и летнего времени, если таковые имеются. |
In addition to the equation of time, one also has to apply corrections due to one's distance from the local time zone meridian and summer time, if any. |
Фильм получил в целом отрицательные отзывы критиков, но имел большой кассовый успех. |
The film received generally negative reviews from critics, but was a major box office success. |
Типы Весов имеют отрицательную производительность при добавлении тяжелых блестящих бумаг в их конструкцию. |
Scale types have experience negative performance at the addition of heavy shiny papers in their construction. |
Исследование, проведенное Кумаром и др. в Карнатаке, Южная Индия. проанализирована генетика MCPH, обусловленная мутациями в гене ASPM. |
A study completed in Karnataka, South India by Kumar et al. analyzed the genetics of MCPH due to mutations in the ASPM gene. |
Процессная конвергенция - это когда конвергенция обусловлена сходными силами естественного отбора. |
Process-based convergence is when the convergence is due to similar forces of natural selection. |
В последнее время труды Гука подвергались критике за то, что он отрицательно излагал факты из-за своей тяжелой западноевропейской/христианской точки зрения. |
More recently, Huc's writings have been criticized for presenting 'facts' negatively because of his heavy western-European/Christian view point. |
Если хотя бы одно собственное значение имеет отрицательную вещественную часть и хотя бы одно положительную вещественную часть, то равновесие является седловой точкой. |
If at least one eigenvalue has negative real part and at least one has positive real part, the equilibrium is a saddle point. |
Этот большой диапазон обусловлен высоким эксцентриситетом орбиты планеты. |
This large range arises from the planet's high orbital eccentricity. |
Хотя он более точен, чем наивное суммирование, он все же может давать большие относительные ошибки для плохо обусловленных сумм. |
While it is more accurate than naive summation, it can still give large relative errors for ill-conditioned sums. |
Мультипотенциализм - это просто потенциал человека в различных областях, обусловленный его разнообразными интересами и попытками. |
Multipotentiality refers simply to one's potential in multiple fields owing to his/her diverse interests and attempts. |
The film received negative reviews from critics. |
|
Электролит представляет собой смесь положительных и отрицательных ионов, растворенных в растворителе, таком как вода. |
The electrolyte is a mixture of positive and negative ions dissolved in a solvent such as water. |
Маршалл также изучил возможные генетические эффекты, обусловленные излучением обедненного урана. |
Marshall also examined possible genetic effects due to radiation from depleted uranium. |
Отрицательный умножитель емкости можно создать с отрицательным преобразователем импеданса. |
A negative capacitance multiplier can be created with a negative impedance converter. |
Он показывает отрицательную характеристику сопротивления и поэтому его можно использовать как генератор. |
It exhibits a negative resistance characteristic and so it can be employed as an oscillator. |
Схемы L / R-драйверов также называются приводами постоянного напряжения, поскольку к каждой обмотке прикладывается постоянное положительное или отрицательное напряжение для задания положения шага. |
L/R driver circuits are also referred to as constant voltage drives because a constant positive or negative voltage is applied to each winding to set the step positions. |
Гены, кодирующие его, называются геном 16S рРНК и используются при реконструкции филогении, что обусловлено медленными темпами эволюции этого участка гена. |
The genes coding for it are referred to as 16S rRNA gene and are used in reconstructing phylogenies, due to the slow rates of evolution of this region of the gene. |
Несбалансированная система анализируется как суперпозиция трех сбалансированных систем, каждая из которых имеет положительную, отрицательную или нулевую последовательность сбалансированных напряжений. |
An unbalanced system is analysed as the superposition of three balanced systems, each with the positive, negative or zero sequence of balanced voltages. |
По-видимому, его нейротоксичность обусловлена массовым разрушением нейронов путем апоптоза и некроза. |
It appears that its neurotoxicity is due to mass-destruction of neurons by apoptosis and necrosis. |
Как таковой он минимизирует отрицательную обратную связь при резонансе. |
As such it minimizes the negative feedback at resonance. |
Даже без темной энергии отрицательно искривленная Вселенная расширяется вечно, а гравитация незначительно замедляет скорость расширения. |
Even without dark energy, a negatively curved universe expands forever, with gravity negligibly slowing the rate of expansion. |
В усилителе с отрицательной обратной связью часть выходного сигнала подается обратно и добавляется на вход в противоположной фазе, вычитая из входного сигнала. |
In a negative feedback amplifier part of the output is fed back and added to the input in opposite phase, subtracting from the input. |
Квадратные корни отрицательных чисел могут быть рассмотрены в рамках комплексных чисел. |
Square roots of negative numbers can be discussed within the framework of complex numbers. |
Заряд на электронах и протонах противоположен по знаку, следовательно, величина заряда может быть выражена как отрицательная, так и положительная. |
The charge on electrons and protons is opposite in sign, hence an amount of charge may be expressed as being either negative or positive. |
Поскольку крупные и отрицательно заряженные белки обладают низкой проницаемостью, они не могут легко фильтроваться в капсулу Боумена. |
Because large and negatively charged proteins have a low permeability, they cannot filtrate easily to the Bowman's capsule. |
Еще важно понимать, что температура отрицательна только по отношению к ядерным спинам. |
It is still important to understand that the temperature is negative only with respect to nuclear spins. |
Выбросы, отсутствие данных и ненормальность - все это может отрицательно сказаться на достоверности статистического анализа. |
Outliers, missing data and non-normality can all adversely affect the validity of statistical analysis. |
Все формы этого времени имеют тон на конечной гласной, но основная форма отличается от отрицательной и относительной. |
All the forms of this tense have a tone on the final vowel, but the basic form is different from the negative and relative. |
Когда что-то идет не так, люди с большей вероятностью приписывают отрицательный результат любому ненормальному поведению, ведущему к несчастью. |
When things go wrong, people are more likely to attribute the negative outcome on any abnormal behaviour leading up to the mishap. |
Я уверен, что он сделал что-то положительное для России, но отрицательное нельзя игнорировать или удалять. |
I am sure he has done some things positive for Russia but the negative cannot be ignored or deleted. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрицательно обусловленное качество мотивации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрицательно обусловленное качество мотивации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрицательно, обусловленное, качество, мотивации . Также, к фразе «отрицательно обусловленное качество мотивации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
