Имеют высокую мотивацию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
деньги не имеют значения - money does not matter
доски имеют - boards have
вещи имеют б - things have b
имеют большой обед - have a great dinner
имеют высокий стандарт - are of a high standard
имеют гражданство - possess nationality
имеют залоговое - have a security interest
имеют наибольшее доверие - have the greatest confidence
имеют практические знания - have a working knowledge of
имеют практический опыт - have practical experience
Синонимы к имеют: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
запрашивать слишком высокую цену - surcharge
за высокую цену - for a high price
гарантировать более высокую - guarantee a higher
демонстрирует высокую производительность - demonstrates the high performance
имеет более высокую продолжительность жизни - have a higher life expectancy
имеют высокую видимость - have a high visibility
имеют высокую квалификацию - are highly qualified
обеспечивает высокую точность - offers high accuracy
требовать более высокую заработную плату - to call for higher wages
обеспечивает высокую производительность - delivers performance
Синонимы к высокую: высокий, сильный, большой, важный, знатный
мотивацию - motivation
мотивационная система - motivational system
мотивация труда - labor motivation
человеческая мотивация - human motivation
групповая мотивация - group motivation
снижение мотивации - declining motivation
мотивация и стимулирование - motivation and incentives
мотивационный стимул - motivational incentive
мотивация двигаться - motivation to move
мотивация деятельности - motivation of activity
Синонимы к мотивацию: обоснованность, аргументированность, законность, оправданность, правомерность
Стандартные лабораторные клетки не позволяют мышам выполнять несколько естественных видов поведения, для которых они имеют высокую мотивацию. |
Standard laboratory cages prevent mice from performing several natural behaviours for which they are highly motivated. |
В результате в городе проживает много многоязычных людей, а сотрудники в целом демонстрируют высокую степень мотивации и низкий уровень прогулов. |
As a result, the city is home to many multilingual people and employees generally demonstrate a high degree of motivation and a low level of absenteeism. |
Мотивациями мы не занимаемся, и в высокую этику не вдаёмся. |
We're not concerned with motives, with the higher ethics. |
Мотивациями мы не занимаемся, и в высокую этику не вдаёмся. |
We're not concerned with motives, with the higher ethics. |
Если отталкиваться от того, что они захотят оправдать тебя, то это достаточная мотивация. |
If we assume they want to acquit you, that is sufficient motivation. |
Не удивительно, что мотивация работников LEGO базируется на ключевых жизненных целях. |
Not surprisingly, that deep sense of purpose tends to be highly motivating to LEGO's people. |
The whereabouts and motivation of the creature remain a mystery. |
|
«Моя мотивация всегда заключалась в том, чтобы искать в биологии области, где подобный подход имел бы смысл. |
“My motivation has always been to look for areas in biology where that kind of approach would be valued. |
Кто может сказать, что этой мотивации следует придавать меньшее значение, по сравнению с остальными, пополняющими ряды защитников демократии? |
Who is to say that this motivation should be held in any lower regard than that of those manning the ramparts of democracy? |
Вы исключаете расовую мотивацию? |
Are you ruling out a racial motive? |
Раньше ты говорил, что у тебя ощущение, что он практически запугивает тебя в рабочей обстановке, а сейчас у тебя есть мотивация двигаться вперёд. |
In the past, you've talked about feeling almost intimidated by him in the work setting, but you've got a lot of back and forth going now. |
Все ушло - вера, мотивация... |
Everything is gone... faith... motives... |
Кстати говоря, вы используете мои навыки для своих тёмных делишек, и дополнительная компенсация поддержала бы мою мотивацию держать рот на замке. |
Speaking of which, I know you've been using my special set of skills for your own nefarious purposes, but additional compensation would go a long way in motivating me to keep my mouth shut. |
У меня проблемы с мотивацией. |
I'm having a little trouble motivating. |
Elliot, your motivation is to stay out of jail. |
|
У меня нет сомнений об их мотивации. |
There is no doubt about what they have done. |
Как только вы научитесь пользоваться силой позитивной мотивации. |
As soon as you learn to embrace the power of positive motivation. |
Эта путаница может возникнуть из-за того, что обратная связь может использоваться как в информационных, так и в мотивационных целях и часто имеет как качественный, так и количественный компонент. |
This confusion may arise because feedback can be used for either informational or motivational purposes, and often has both a qualitative and a quantitative component. |
Это послужило мотивацией для участия Фуллера в системе строительства частоколов-бизнесе, целью которого было Обеспечение доступным и эффективным жильем. |
This provided motivation for Fuller's involvement in Stockade Building Systems, a business which aimed to provide affordable, efficient housing. |
Несколько мотивационных факторов побуждают людей продолжать свое участие в этих онлайн-сообществах и сохранять лояльность. |
Several motivational factors lead people to continue their participation to these online communities and remain loyal. |
Хотя его первоначальная мотивация не включала в себя никаких ментальных требований равновесия Нэша, каждая ЭСС является равновесием Нэша. |
Although its initial motivation did not involve any of the mental requirements of the Nash equilibrium, every ESS is a Nash equilibrium. |
Зернистость связана с различиями в потенциальной мотивации,одним из путей в теории мотивационной интенсивности. |
Grit is associated with differences in potential motivation, one pathway in motivational intensity theory. |
Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации. |
Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation. |
Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации. |
They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation. |
Онлайн-участие повышает чувство общности для всех участников, а также дает им мотивацию продолжать участвовать. |
Online participation increases the sense of community for all members, as well as gives them a motivation to continue participating. |
Другой формой социальной мотивации является престиж или статус. |
Another form of social motivation is prestige or status. |
Особенно проблематичной была попытка У Ну сделать буддизм государственной религией, поскольку он способствовал мотивации христианских меньшинств бороться за автономию. |
Especially problematic was U Nu's attempt to make Buddhism the state religion, since it contributed to the Christian minorities' motivation to fight for autonomy. |
Красные, перешедшие теперь в оборону, проявили повышенную мотивацию к борьбе во время боя. |
The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle. |
Оценка W обычно связана с мотивацией субъекта к взаимодействию с окружающей его средой. |
A score of W is typically associated with the subject's motivation to interact with his or her surrounding environment. |
Среди мужчин, которые не жертвуют, основной причиной этого, как было заявлено, является отсутствие мотивации, а не беспокойство о пожертвовании. |
Among men who do not donate, the main reason thereof has been stated to be a lack of motivation rather than concerns about the donation. |
Внутренняя мотивация положительно предсказывает воспринимаемую легкость использования, полезность и фактическое использование. |
Intrinsic motivation positively predicted perceived ease of use, usefulness, and actual use. |
Это исследование показало, что, когда вознаграждение не отражает компетентность, более высокие вознаграждения приводят к меньшей внутренней мотивации. |
This study showed that, when rewards do not reflect competence, higher rewards lead to less intrinsic motivation. |
Мотивация для кислотного нападения в этих африканских странах аналогична мотивации Камбоджи. |
Motivation for acid assault in these African countries is similar to that of Cambodia. |
Во время Второй мировой войны вишневый цвет использовался для мотивации японского народа, для разжигания национализма и милитаризма среди населения. |
During World War II, the cherry blossom was used to motivate the Japanese people, to stoke nationalism and militarism among the populace. |
Исследования в этой области показывают, что родители и педагоги должны полагаться на внутреннюю мотивацию и максимально сохранять чувство самостоятельности и компетентности. |
Research in this area suggests that parents and educators should rely on intrinsic motivation and preserve feelings of autonomy and competence as much as possible. |
Независимо от того, можно ли придать вероятностям осмысленное значение для отдельных систем, эта мотивация не является убедительной. |
Whether or not probabilities can be given a sensible meaning for individual systems, this motivation is not compelling. |
Положительная или отрицательная эмоциональная реакция в сочетании с аффектом имеет много общего с оценкой и количеством мотивационной последовательности. |
A positive or negative emotional response in conjunction with the affect has much to do with the appraisal and the amount of motivational consistency. |
Снижение уровня дофамина может привести к снижению спортивных результатов, а также умственной мотивации. |
A decrease in dopamine can decrease athletic performance as well as mental motivation. |
Основной мотивацией для разработки видеопленки было использование ее в качестве краткосрочного или долгосрочного архивного носителя. |
The primary motivation for the development of video tape was as a short or long-term archival medium. |
Эта концепция мотивационного интервьюирования позже переросла в терапию повышения мотивации. |
This concept of motivational interviewing later developed into motivational enhancement therapy. |
Дофаминергические пути связаны с вознаграждением, вниманием, задачами кратковременной памяти, планированием и мотивацией. |
The dopaminergic pathways are associated with reward, attention, short-term memory tasks, planning, and motivation. |
В этой пьесе Дебюсси сочиняет музыку, используя мотивационное развитие, а не тематическое развитие. |
In this piece, Debussy composes the music using motivic development, rather than thematic development. |
Предполагается, что эти три психологические потребности необходимы для психологического здоровья и благополучия, а также для мотивации поведения. |
These three psychological needs are suggested to be essential for psychological health and well-being and to motivate behaviour. |
Intrinsic motivation has been studied since the early 1970s. |
|
Самое простое различие между внешней и внутренней мотивацией - это тип причин или целей, которые приводят к действию. |
The most simple distinction between extrinsic and intrinsic motivation is the type of reasons or goals that lead to an action. |
Социокультурная теория предсказывает, что мотивация имеет внешний локус причинности и социально распределена между социальными группами. |
Sociocultural theory predicts that motivation has an external locus of causality, and is socially distributed among the social group. |
Как и любая теория, мотивационная теория делает предсказания о том, что будет работать на практике. |
Like any theory, motivational theory makes predictions about what will work in practice. |
Мотивация детей учиться зависит не только от их желания принадлежать, но и от их стремления добиться успеха в своей общине. |
Children's motivation to learn is not solely influenced on their desire to belong but also their eagerness to see their community succeed. |
Более поздние исследования показывают, что стимулы и бонусы могут оказывать положительное влияние на производительность и автономную мотивацию. |
More recent research suggests that incentives and bonuses can have positive effects on performance and autonomous motivation. |
An accurate synopsis of my motivation can be found here. |
|
Основной мотивацией для введения частичных классов является облегчение реализации генераторов кода, таких как визуальные конструкторы. |
The primary motivation for introduction of partial classes is to facilitate the implementation of code generators, such as visual designers. |
Мотивация для создания нового языка возникла из опыта работы Строструпа в области программирования для его кандидатской диссертации. |
The motivation for creating a new language originated from Stroustrup's experience in programming for his PhD thesis. |
Вместе с этой профессией формально развивался интерес к трудовым отношениям, мотивации рабочей силы, эффективности производства. |
With this profession a formal interest developed in labor relations, motivation of a work force, and efficiency in production. |
Но, переосмыслив все это, моя основная мотивация заключалась просто в том, что я думал, что инфобокс выглядит лучше с изменениями на обычный шрифт. |
But rethinking all of this, my basic motivation was simply that I thought that the infobox looked better with the changes to normal font. |
Generally, affect is a potent source of motivation. |
|
What motivation would Coleridge have to bend the truth. |
|
Те мотивационные факторы, которые постоянно затрагиваются, - это гнев на женщин и потребность контролировать их или доминировать над ними. |
Those motivational factors repeatedly implicated are having anger at women and having the need to control or dominate them. |
Кроме того, федеральное правительство опубликовало известную гонку преступника по предвзятой мотивации, 2009 год. |
Also published by the federal government is the Known Offender's Race by Bias Motivation, 2009. |
Это является источником мотивации для человека, чтобы повторить эту деятельность или заниматься другими одобренными видами деятельности. |
This is a source of motivation for the individual to repeat the activity or engage in other approved activities. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеют высокую мотивацию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеют высокую мотивацию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеют, высокую, мотивацию . Также, к фразе «имеют высокую мотивацию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.