Паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
паровой котел - steam boiler
камера паровой обработки птицы - poultry steaming cabinet
паровой подогреватель воды - steam-to-water preheater
паровой бифштекс - steamed chop
паровой флот - steamer fleet
паровой выброс - evaporative emission
паровой шланг - steam hose
паровой одноковшовый экскаватор - steam navvy
металлоорганическое химическое осаждение из паровой фазы (MOCVD - metal organic chemical vapor deposition (mocvd
цикл одноступенчатой паровой компрессионной холодильной машины - single-stage vapor-compression cycle
Синонимы к паровой: электропаровой, паромасляный, пароводяной
змеевик (техника) - coil (technique)
орошение с помощью парциального конденсатора змеевикового типа - closed-coil reflux
выход змеевика - coil exit
змеевик галерея - serpentine gallery
змеевик из оребрённых труб - extended surface pipe coil
змеевик с правой навивкой - right-hand battery
змеевиковые участки труб экономайзера - economizer serpentine tube sections
змеевиковый пароперегреватель - multiloop superheater
выпарной аппарат со змеевиковой поверхностью нагрева - coil evaporator
погружной охлаждающий испарительный змеевик - submerged refrigerant battery
рекуперативный воздухоподогреватель - recuperative heater
рекуперация тормозного тока - brake current recovery
рекуперированный растворитель - recovered solvent
химическая рекуперация - recovery
электрическая рекуперация - regeneration
рекуперация отходов - waste recuperation
рекуперации и рециркуляции цели - recovery and recycling targets
рекуперированный алмаз - recovered diamond
рекуперативная печь непрерывного действия для подогрева крупных заготовок - continuous recuperative bloom reheating furnace
стальной рекуператор - steel recuperator
Синонимы к рекуперативный: восстановительный, восстанавливающий силы, укрепляющий
наполнять воздухом - fill with air
ненасыщенный воздухом - unaerated
большие воздухозаборники - large air intakes
двойные воздухонагревательные мехи - double feeder
доменная печь воздуходувка - blast furnace blower
воздухонагреватель с центральной камерой горения - central-combustion stove
воздухоувлажнитель с орошаемым капиллярным слоем - rinse type air humidifier
наполненный воздухом - air-inflated
транспортирование цемента сжатым воздухом - air cement handling
метод определения удельной поверхности дисперсных материалов по воздухопроницаемости - air permeability method
Синонимы к воздухоподогреватель: воздухонагреватель, воздухообогреватель
Поэты будущего могут быть велосипедистами или воздухоплавателями. |
Poets of the future might be cyclists or aeronauts. |
Она присуждается как военнослужащим, так и гражданским лицам за выдающиеся достижения в области воздухоплавания. |
It is awarded to both military personnel and civilians for outstanding accomplishments related to the field of aeronautics. |
Сам он не был пилотом, но являлся представителем нового поколения, работавшего над проблемами воздухоплавания. |
He wasn't a flier; he was of a new generation that walked on the sky. |
Выпускной канал выполнен в виде форсунки с электромагнитным клапаном и каналом воздухопровода. |
The outlet channel is in the form of a nozzle with an electromagnetic valve and an air conduit channel. |
После ухода из активного спорта по воздухоплаванию Ван Орман работал исследователем в компании Goodyear до 1962 года. |
After retiring from active ballooning sport Van Orman served as a researcher with Goodyear until 1962. |
Оно охватывает как отходы, предназначенные для рекуперации, так и отходы, подлежащие удалению. |
It covers both waste for recovery and waste for disposal. |
Включает остаточные материалы, возникающие в результате операций по рекуперации и удалению, такие, как сжигание и компостирование остатков. |
Includes residual materials originating from recovery and disposal operations, such as incineration and composting residues. |
Шлак можно также измельчить в порошок в порядке подготовки к дальнейшей рекуперации металла методом избирательного выщелачивания и осаждения соответствующих металлов. |
Slag may also be ground to powder as a preparation for further metal recovery by selective leaching and precipitation of desired metals. |
К рециркуляции исходных материалов и тепловой рекуперации энергии в термических процессах относят:. |
Feedstock recycling and thermal recovery of energy in thermal processes include:. |
Это соль меди легко растворяется в воде и не является аналогом каких-либо твердых отходов, пригодных для рекуперации или утилизации меди. |
Note that values for zinc are listed for ecotoxicity and soil clean-up. |
Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация. |
Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation. |
Если бы наши воздухоплаватели могли слышать, что происходит за много тысяч километров от них, на востоке!.. |
If only our travellers could have heard what was happening that very minute, thousands of miles away to the East! |
Между прочим, сообщалось - в то время я не поверил этому, - что тайна воздухоплавания раскрыта. |
Among other things, the article assured me what I did not believe at the time, that the Secret of Flying, was discovered. |
Полет Линдберга был сертифицирован Национальной ассоциацией воздухоплавания на основании показаний запечатанного барографа, помещенного в спирт. |
Lindbergh's flight was certified by the National Aeronautic Association based on the readings from a sealed barograph placed in the Spirit. |
Слух -это воздухоплавательное устройство, в котором небольшое переднее крыло или форплан помещается перед главным крылом самолета с неподвижным крылом. |
A canard is an aeronautical arrangement wherein a small forewing or foreplane is placed forward of the main wing of a fixed-wing aircraft. |
Рекуперация энергии из отходов является частью иерархии управления неопасными отходами. |
Energy recovery from waste is part of the non-hazardous waste management hierarchy. |
В 1937 году она стала национальным секретарем Национальной ассоциации воздухоплавания. |
In 1937, she became the National Secretary of the National Aeronautics Association. |
Процесс рекуперации повысит эффективность процесса и, таким образом, снизит затраты топлива и энергии, необходимые для этого процесса. |
The recovery process will add to the efficiency of the process and thus decrease the costs of fuel and energy consumption needed for that process. |
Вращающиеся тепловые колеса являются механическим средством рекуперации тепла. |
Rotary thermal wheels are a mechanical means of heat recovery. |
Тепловые трубы-это устройства рекуперации тепла, которые используют многофазный процесс для передачи тепла от одного воздушного потока к другому. |
Heat pipes are a heat recovery device that use a multi-phase process to transfer heat from one airstream to another. |
Рекуперация тепла возможна в двух направлениях. |
Heat recovery in two directions possible. |
This is due to their high thermal energy recovery. |
|
Гибридная система BAS также использует рекуперативное торможение для пополнения 36-вольтовой батареи системы и может обеспечить умеренный уровень энергопотребления. |
The BAS hybrid system also utilizes regenerative braking to replenish the system's 36 V battery and can provide moderate levels of power assist. |
Таддеус Лоу, американский воздухоплаватель, обладал несколькими патентами на машины для производства льда. |
Thaddeus Lowe, an American balloonist, held several patents on ice-making machines. |
Бланшар была первой женщиной, которая стала профессиональным воздухоплавателем, и после смерти мужа она продолжала летать на воздушном шаре, совершив более 60 восхождений. |
Blanchard was the first woman to work as a professional balloonist, and after her husband's death she continued ballooning, making more than 60 ascents. |
Мало что известно о ее жизни до замужества с Жан-Пьером Бланшаром, первым в мире профессиональным воздухоплавателем. |
Little is known of her life before her marriage to Jean-Pierre Blanchard, the world's first professional balloonist. |
После колледжа на Rai Due является одним из главных героев в Aquile, телевизоре, основанном на итальянской базе и жизни некоторых летчиков-воздухоплавателей. |
After College on Rai Due is one of the protagonists in Aquile, a TV set based on an Italian base and the life of some aeronautical pilots. |
Кертисс отказался платить лицензионные платежи Райтам и продал самолет, оснащенный элеронами, обществу воздухоплавания Нью-Йорка в 1909 году. |
Curtiss refused to pay license fees to the Wrights and sold an airplane equipped with ailerons to the Aeronautic Society of New York in 1909. |
Воздушные шары Montgolfière относительно недороги, так как они не требуют высококачественных материалов для своих оболочек, и они популярны для спортивной деятельности воздухоплавателей. |
Montgolfière balloons are relatively inexpensive, as they do not require high-grade materials for their envelopes, and they are popular for balloonist sport activity. |
Некоторые блоки рекуперации газа FCC могут также отделять часть этана и этилена. |
Some FCC gas recovery units may also separate out some of the ethane and ethylene. |
Электрический мотор-генератор в системе рекуперации энергии может потреблять или производить электрическую энергию. |
The electrical motor-generator in the power-recovery system can consume or produce electrical power. |
Своими книгами и публичными выступлениями Бэкон популяризировала воздухоплавание. |
Through her books, and through public speeches, Bacon popularized aeronautics. |
Они подчеркивают значительный потенциал и важность технологий рекуперации тепла для достижения этой цели. |
They emphasize the notable potential and importance of heat recovery technologies to achieve this goal. |
В начале 1900-х годов воздухоплавание было популярным видом спорта в Великобритании. |
In the early 1900s, ballooning was a popular sport in Britain. |
Фон Цеппелин вернулся в 1870-е годы, чтобы побеседовать с лоу обо всех его методах воздухоплавания. |
Von Zeppelin returned in the 1870s to interview Lowe on all of his aeronautic techniques. |
Он женат на Джоанне, воздухоплавательнице, и имеет двоих детей. |
He is married to Joanna, a balloonist, and has two children. |
Лоу был одним из немногих опытных воздухоплавателей, работавших над попыткой совершить трансатлантический перелет на воздушном шаре. |
Lowe was one of few veteran balloonists who was working on an attempt to make a transatlantic crossing by balloon. |
Все эти люди были воздухоплавателями исключительной квалификации в авиации того времени. |
All these men were aeronauts of extraordinary qualification in aviation of the day. |
Хотя он внес большой вклад в тогдашнюю новорожденную науку воздухоплавания, он был больше шоуменом, чем ученым. |
Although he made great contributions to the then newborn science of aeronautics, he was more a showman than a scientist. |
В январе 1900 года англоязычное издание Illustrated London News назвало его самым выдающимся воздухоплавателем последней половины XIX века. |
He was referred to as the foremost balloonist of the last half of the nineteenth century by the English-language periodical, Illustrated London News, in January 1900. |
Типичная система рекуперации тепла в зданиях состоит из основного блока, каналов для свежего и отработанного воздуха и вентиляторов-воздуходувок. |
A typical heat recovery system in buildings consists of a core unit, channels for fresh air and exhaust air, and blower fans. |
По меньшей мере 13,2% производства стекла и тары сжигается с рекуперацией энергии. |
At least 13.2 percent of the production of glass and containers are burned with energy recovery. |
Кроме того, 16,8 процента сгорели с рекуперацией энергии и 68,6 процента пошли прямо в землю заполнения. |
In addition, 16.8 percent were combusted with energy recover and 68.6 percent went straight into the land fill. |
Премия была учреждена в 1926 году Клиффордом Б. Хармоном, богатым воздухоплавателем и авиатором. |
The award was established in 1926 by Clifford B. Harmon, a wealthy balloonist and aviator. |
Натуральный продукт обеспечивает высокий уровень комфорта благодаря своей драпировке и воздухопроницаемости, а также долговечен и бесшумен в использовании. |
The natural product offers a high level of comfort due to its drape and breathability, while being durable and quiet in use. |
Вместо этого краска поглощается тканью для фантастической мягкости на ощупь и воздухопроницаемости. |
Instead, the dye is absorbed by the fabric for a fantastic soft-to-the-touch feel and breathability. |
Параллельно пакеты были рекуперативным тормозом; последовательно они были источником наддува. |
In parallel, the packs were a regenerative brake; in series, they were a boost source. |
Он интересовался воздухоплаванием и был одним из основателей Королевского воздухоплавательного общества в 1866 году. |
He was interested in aeronautics and was a founder member of the Royal Aeronautical Society in 1866. |
В отличие от этого, рекуперативные приводы восстанавливают энергию торможения, впрыскивая ее в линию переменного тока. |
By contrast, regenerative drives recover braking energy by injecting this energy into the AC line. |
В случае высокогорных шахт спуск с рудой подзаряжает аккумуляторы за счет рекуперативного торможения. |
In case of high-altitude mines, the downhill trip with ore recharges the batteries due to regenerative braking. |
Повышенный комфорт и воздухопроницаемость были включены в первые предметы спортивной одежды. |
The increased comfort and breathability were incorporated into the first items of sportswear. |
Поскольку рекуперация часто наиболее необходима, когда возобновляемые источники находятся в состоянии покоя, топливо должно быть сожжено, чтобы восполнить потраченное впустую тепло. |
As recovery is often most needed when renewable sources are quiescent, fuel must be burned to make up for the wasted heat. |
Кроме того, они включают в себя множество технологий рекуперации энергии. |
In addition they include a lot of energy recovery technology. |
Другим типом воздухоподогревателя является регенератор, используемый в производстве чугуна или стекла. |
Another type of air preheater is the regenerator used in iron or glass manufacture. |
Исторически сложилось так, что коэффициенты рекуперации рекуператоров по сравнению с регенеративными горелками были низкими. |
Historically the recovery ratios of recuperators compared to regenerative burners were low. |
Чем больше разница температур между выходом турбины и выходом компрессора, тем больше польза от рекуператора. |
The larger the temperature difference between turbine out and compressor out, the greater the benefit from the recuperator. |
Из-за своей боязни высоты Грин тренировалась вместе с воздухоплавательницей Кэтрин Арнольд и хореографом Фрэн Джейнс, чтобы подготовиться к этой роли. |
Due to her fear of heights, Green trained with aerialist Katherine Arnold and choreographer Fran Jaynes in order to prepare for the role. |
Гидропневматическая система отдачи содержит буфер под стволом и рекуператор над стволом. |
The hydro-pneumatic recoil system comprises a buffer below the barrel and a recuperator above the barrel. |
Пушка была оснащена гидравлическим буфером отдачи и гидропневматическим рекуператором. |
The gun was equipped with a hydraulic recoil buffer and hydropneumatic recuperator. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паровой, змеевиковый, рекуперативный, воздухоподогреватель . Также, к фразе «паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на испанский- ›
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на хинди - ›
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на немецкий - ›
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на французский - ›
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на итальянский - ›
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на арабский - ›
«паровой змеевиковый рекуперативный воздухоподогреватель» Перевод на узбекский