Первый выпуск ценных бумаг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin
первый сорт - first grade
Первый закон Ньютона - Newton's first law
первый опыт в чем-либо - first experience of anything
первый заместитель министра обороны Российской Федерации - First Deputy Minister of Defence of the Russian Federation
первый ускоритель - first accelerator
был первый закон - was the first law
был первый знак - was the first sign
взять первый - take the first
в первый день срока - the first day of term
онлайн первый - online first
Синонимы к первый: первый, ранний, значительный, ведущий, выдающийся, верхний, высший, максимальный, самый главный, бывший
Антонимы к первый: последний, поздний, крайний, конечный, окончательный, худший, заключительный, неважный
Значение первый: Первоначальный, самый ранний.
имя существительное: issue, outlet, edition, output, turnout, issuance, emission, exhaust, series, number
ручка аварийного выпуска шасси - landing gear uplatch control lever
облигация выпуска - bond of the issue
в результате выпуска - as a result of the issuance
выпуск 1, том 1 - issue 1, volume 1
выпуск 4 - issue 4
выпуск газеты - newspaper issue
выпускать заем - issue a loan
короткий цикл выпуска - short release cycle
отказался от выпуска - declined to issue
надежда для выпуска - hope for release
Синонимы к выпуск: выпуск, проблема, предмет спора, номер журнала, эмиссия, вытекание, издание, тираж, вариант, копия
Значение выпуск: Группа учащихся, окончивших курс.
ценных - securities
доход от ценных бумаг - security gain
вырубка деревьев наиболее ценных пород - high grading
институт ценных бумаг - securities institute
возникающий рынок ценных бумаг - emerging market equity
предложение ценных бумаг - securities offering
повреждение ценных образцов - spoliation of the valuable specimens
мы отдел хоумлендов ценных бумаг - us department of homeland securities
пропустить выгодный момент для продажи ценных бумаг или товара по наивысшей цене - overstay to overstatement market
сравнительно непредсказуемый рост курсов ценных бумаг - higgledy-piggledy growth
рисовая бумага - rice paper
плотная бумага - cartridge paper
предлагать новый выпуск (ценных бумаг на рынке) - propose a new issue (securities market)
карандашная бумага - lead pencil paper
идентификационный номер ценных бумаг - security identification number
международный номер ценных бумаг - international security number
ворох бумаг - heap of papers
нумерация ценных бумаг - security numbering
держатель ценных бумаг, зарегистрированный - registered holder
обмен ценных бумаг - exchange of securities
Синонимы к бумаг: деньга, туалетная бумага, кусок, листок, филькина грамота
И первый выпуск будет... |
And the first show should be...? |
Я прострочил выпуск моей колонки не я первый, не я последний |
So I missed the deadline on my column. I'm not the first guy or the last. |
Это первый выпуск о Бэтмене. |
It's Batman's first appearance. |
Первый выпуск этого мероприятия проходил в казино Crown'S Melbourne Casino с 4 по 15 апреля 2013 года и включал в себя пять событий с браслетами в серии. |
The first edition of the event was held at Crown's Melbourne Casino from April 4–15, 2013 and featured five bracelet events in the series. |
Проект GNU анонсировал в ноябре 2012 года первый выпуск GNU Guix, функционального менеджера пакетов на основе Nix, который предоставляет, среди прочего, API-интерфейсы Guile Scheme. |
The GNU Project announced in November 2012 the first release of GNU Guix, a functional package manager based on Nix that provides, among other things, Guile Scheme APIs. |
Первый выпуск был выпущен в конце 1990 года с начальной ставкой в 250 000 долларов. |
The first issue was released in late 1990 with an initial rate base of 250,000. |
Из-за своей любви и страсти к гонкам Ньюмен согласился в 1971 году сняться в главной роли и вести свой первый телевизионный специальный выпуск, посвященный истории автогонок. |
Because of his love and passion for racing, Newman agreed in 1971 to star in and to host his first television special, Once Upon a Wheel, on the history of auto racing. |
This is the first issue of ''Zap Comix'' that I did in late 1967. |
|
Первый выпуск официально вышел 15 мая 2013 года. |
The first issue officially was released on May 15, 2013. |
Тем не менее, первый выпуск содержал несколько ссылок на Интернет, включая онлайн-знакомства и секс в Интернете, а также учебник по установке фильтра bozo. |
However, the first issue did contain a few references to the Internet, including online dating and Internet sex, and a tutorial on how to install a bozo filter. |
Toyota Motor Manufacturing Kentucky, первый полностью принадлежащий Toyota завод в США, начал выпуск Camry в мае 1988 года. |
Toyota Motor Manufacturing Kentucky, the first wholly owned Toyota plant in the US, began producing the Camry in May 1988. |
Первый выпуск самого низкого из самых низких, Шекспир мой зад... считается одним из величайших канадских альбомов. |
The first release of Lowest of the Low, Shakespeare My Butt... is considered one of the great Canadian albums. |
Знаю, первый выпуск был пробным шаром, но думаю, тебе понравится новый эпизод. Или вебизод, если пожелаешь. |
I know the first show was a bit bare boned but I think you'll really enjoy my new episode, or webisode, if you prefer. |
Спеллинг первоначально подписал контракт с Locklear на ограниченный четырехсерийный выпуск, первый из которых вышел в эфир 27 января 1993 года. |
Spelling originally signed Locklear for a limited four-episode run, the first of which aired on January 27, 1993. |
Это был всего лишь первый выпуск шоу, так что... |
Well, it was only our first show of the season so you really can't |
Первый выпуск марок, который был официально продырявлен, 3-центовый Джордж Вашингтон, был выпущен почтовым ведомством США 24 февраля 1857 года. |
The first stamp issue to be officially perforated, the 3-cent George Washington, was issued by the U.S. Post Office on February 24, 1857. |
Первый выпуск из этого альбома, пожалуйста. |
The first release from the album was Please Please. |
Порша, мы школа нового направления и у нас в этом году первый выпуск. |
Portia, we're a new developmental school, and we have our first graduating class this year. |
Первый выпуск 2016 года еженедельника Shueisha's Shonen Jump magazine также показал, что Эйитиро Ода будет частью аниме-фильма в качестве исполнительного продюсера. |
The first 2016 issue of Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine also revealed that Eiichiro Oda would be part of the anime film as executive producer. |
Его европейский и североамериканский выпуск знаменует собой первый выпуск материала Saiki Kusuo no Psi-nan за пределами Японии. |
Its European and North American release marks the first release of Saiki Kusuo no Psi-nan material outside Japan. |
Первый выпуск из трех эпизодов был показан на BBC Four с 19 мая 2005 года. |
The first run of three episodes screened on BBC Four from 19 May 2005. |
Галлахер также сообщил, что он начнет свой первый сольный тур по Соединенным Штатам и Канаде, чтобы поддержать выпуск альбома. |
Gallagher also revealed that he would launch his first solo tour of the United States and Canada to support the album's release. |
The first issue of the new series was released on August 24, 2011. |
|
Первый выпуск был выпущен в августе 2011 года, а предварительный просмотр под названием The Pursuit of Nothing был доступен на Comic-Con 2010. |
The first issue was released on August 2011 and a preview entitled The Pursuit of Nothingness was available on Comic-Con 2010. |
Первый выпуск книги в мягкой обложке в 1980 году изменил дату установки на 1985 год. |
The first paperback release in 1980 changed the setting date to 1985. |
Первый выпуск неофициального информационного бюллетеня будет подготовлен в виде бумажной публикации. |
The informal newsletter would in the first instance be distributed on paper. |
Почта США выпустила первый выпуск почтовой марки в честь Закари Тейлора 21 июня 1875 года, через 25 лет после его смерти. |
The US Post Office released the first postage stamp issue honoring Zachary Taylor on June 21, 1875, 25 years after his death. |
Это восьмой рождественский выпуск Доктора Кто с момента возрождения шоу в 2005 году и первый в серии. |
It is the eighth Doctor Who Christmas special since the show's 2005 revival and the first to be within a series. |
Первый выпуск этой серии должен был быть опубликован издательством Com. |
The first issue of the series was due to be published by Com. |
Это первый самостоятельный выпуск в серии. |
This is the first stand alone issue in the series. |
Используя самые простые инструменты верстки и верстки страниц, Брэнд и его коллеги создали первый выпуск каталога Whole Earth в 1968 году. |
Using the most basic typesetting and page-layout tools, Brand and his colleagues created the first issue of The Whole Earth Catalog in 1968. |
Таким образом, был начат архив orientální, первый выпуск которого представлен в настоящее время общественности. |
Thus the Archiv orientální, of which the first issue is herewith presented to the public, has been started. |
По данным обзорного агрегатора Comic Book Round Up, первый выпуск получил средний балл 7,4 / 10. |
According to review aggregator Comic Book Round Up, the first issue received an average score of 7.4/10. |
Первый выпуск в Кентербери содержал рисунок, известный как Saxoniorum, который был использован Эгбертом для одного из его собственных выпусков. |
The first issue at Canterbury carried a design known as Saxoniorum, which had been used by Egbert for one of his own issues. |
Первый выпуск журнала Магнелист вышел в июле 1967 года, положив начало регулярному ежемесячному расписанию. |
The first issue from Magnelist appeared in July 1967, beginning a regular monthly schedule. |
23 марта 2011 года, в тот же день, когда вышел в свет первый выпуск серии комиксов по мотивам Hellraiser, бум! |
On March 23, 2011, the same day as the publication of the first issue of the comic book series based on Hellraiser, BOOM! |
Новая обложка и цена были гораздо более популярны, и переупакованный первый выпуск, как и второй, вскоре был распродан. |
The new cover and price were much more popular and the repackaged first issue, like the second, soon sold out. |
У Тарбелл был плотный график работы над книгой—первый выпуск вышел только через шесть недель после того, как она начала свою работу. |
Only the overall suzerainty of the feudal lord over the estate was repealed, while the rights of the feudatory remained unaffected. |
Первый ночной выпуск CyanogenMod 11.0 начался для выбранного количества устройств 5 декабря 2013 года. |
The first nightly release of CyanogenMod 11.0 began rolling out for a selected number of devices on 5 December 2013. |
Even my first show was a tad bumpy. |
|
Первый выпуск имел общий тираж 70 000 экземпляров, а также неустановленное число экземпляров на испанском языке. |
The first issue had a total print run of 70,000 copies, along with an unspecified number in Spanish. |
Первый выпуск для чернокожего глухого студента Кэри Уайта состоялся в 1925 году. |
The first graduation for a black deaf student, Cary White, was in 1925. |
Первые два выпуска занимали первое и второе места по продажам в июне 2005 года, причем первый выпуск был продан тиражом более 233 000 экземпляров. |
The first two issues were ranked first and second in sales in the June 2005 period, with the first issue selling over 233,000 copies. |
Первый выпуск комикса вышел в июне 2014 года с положительными отзывами. |
The first issue of the comic was released in June 2014 to positive reviews. |
Первый выпуск в 1942 году состоял из номиналов 1, 5, 10 и 50 сентаво и 1, 5 и 10 песо. |
The first issue in 1942 consisted of denominations of 1, 5, 10 and 50 centavos and 1, 5, and 10 Pesos. |
Компания выпустила первый том серии 25 марта 2008 года и продолжила выпуск 12-го тома в сентябре 2010 года. |
The company released the first volume of the series on March 25, 2008 and continued until the release of the 12th volume in September 2010. |
North Edition - это первый специальный выпуск Gladiator trim level, который будет выпущен, и за ним последует модель Gladiator Mojave. |
The North Edition is the first special-edition Gladiator trim level to be released, and will be followed by the Gladiator Mojave model. |
Первый выпуск неоконченных оценок численности населения и числа коммунальных предприятий домашних хозяйств в разбивке по возрасту и полу за один год. |
First release of unrounded population estimates and household communal establishment numbers, by single year of age and sex. |
Первый выпуск выйдет летом 2007 года, а после этого каждый год будет выходить по четыре выпуска. |
The first issue will be out in the summer of 2007, and after that there will be four issues released every year. |
Это ознаменовало собой первый выпуск этого альбома на виниле. |
This marked the first release of this album on vinyl. |
На первый взгляд кажется, что мозг - это сложнейшее устройство, но на самом деле он функционирует достаточно просто |
At first, it seems like a complex architecture but in fact the functioning of the brain is quite simple. |
Периодически команда выпуска публикует рекомендации для разработчиков, чтобы подготовить выпуск. |
Periodically, the release team publishes guidelines to the developers in order to ready the release. |
E trim-единственный ручной вариант после того, как местный дилер прекратил выпуск ручного варианта J в Сингапуре. |
The E trim is the only manual variant after the local dealer discontinued the manual J variant in Singapore. |
В 2015 году Кук выпустил 15-летний юбилейный выпуск книги на полпути между желобом и звездами. |
In 2015, Cook released a 15th anniversary edition of Halfway Between the Gutter and the Stars. |
Казначейство прекратило выпуск банкнот Соединенных Штатов в 1971 году. |
The Treasury ceased to issue United States Notes in 1971. |
Специальный выпуск также был выпущен на DVD Region 1. |
The special was also released on Region 1 DVD. |
Выпуск магазина аналогичен выпуску винтовки INSAS с рычагом фиксации магазина, расположенным в передней части спусковой скобы. |
After several unsuccessful attempts to reintegrate into society, Renton, Sick Boy and Spud relapse into heroin use. |
Выпуск продукции на многих заводах страдал от нехватки сырья и других поставок. |
Specific discussions of a sensitive nature may be courtesy blanked but remain in the historical record. |
Этот специальный выпуск был посвящен самым печально известным воздушным катастрофам всех времен. |
This preference is because cloth is important to the sign value of the scapular as a garment, a habit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первый выпуск ценных бумаг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первый выпуск ценных бумаг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первый, выпуск, ценных, бумаг . Также, к фразе «первый выпуск ценных бумаг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.