Переодевание блок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переодевание блок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dressing unit
Translate
переодевание блок -

- переодевание [имя существительное]

имя существительное: disguise

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot



Он переехал в свои новые помещения в 1985 году, оставив после себя блок телетерапии на основе цезия-137, который был приобретен в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moved to its new premises in 1985, leaving behind a caesium-137-based teletherapy unit that had been purchased in 1977.

Дети переодеваются в маскарадные костюмы и маски, ходят от дома к дому и говорят: Угощайте, а не то подшутим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children dress in costumes and masks and go from door to door saying trick or treat.

Сомс продолжал внимательно изучать проект, пока Босини брился и переодевался у себя в спальне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued poring over the plans, while Bosinney went into his bedroom to shave and dress.

Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres.

Испанский вечер впутал Мака в переодевание быком и нас, пытающихся засадить ему штыками а Пакистанский вечер оставил нас без двух наших переводчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish night involved Mac dressing up as a bull and us trying to poke him with bayonets, and Pakistani night involved the resignation of two of our translators.

Фильтрующий блок разделяет объем корпуса на верхнюю и нижнюю части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter unit divides the volume of the housing into an upper part and a lower part.

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.

Например, спасение мира путем тоталитарного переодевания в приказном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, saving the world by totalitarian changing of clothes by order.

А с помощью стройматериалов мы построим замену блок-постов, и соединим их электро-забором, таким как вы используете чтобы защищать ваши вентилляционные отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the material, we'll build a change of blockhouses linking them with electric fences such as you use to protect your ventilator intakes.

Ладно, должно быть Алекс переодевается в запасной уборной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I mean, Alex must've changed in the supply closet.

Однако блок - это всего лишь пузырь с жидкостью, который можно лопнуть простым инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the blockage is nothing more than a fluid-filled sac that can easily be popped by any administrator using a simple tool.

Он обычно очень любил всякие переодевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He generally enjoys dressing up.'

Сколько переодеваний ты ещё запланировала?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many wardrobe changes are you planning?

Когда ты переодеваешься вот так... Тебе неудобно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you go around disguised like that... isn't it uncomfortable?

Это может случится только в одном случае, если весь весь блок будут шмонать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the only way that's gonna happen is a block-wide shakedown.

Пол и Фредди установят блок-посты здесь и здесь, но потребуется время, чтобы навести порядок во всём городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul and Freddy are setting up roadblocks here and over here, but it's gonna take some time to button up the whole town.

Почему 790-й не может сам включить свой блок кратковременной памяти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why do you imagine 790 couldn't trigger his own short term memory circuits?

Я отсылаю тебя назад в третий блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sending you back to Block 3.

В той конуре, где переодевался, поставил за створку двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in that dog-kennel where they make us change into pyjamas, and I put them behind one of the doors.

И больше никаких переодеваний, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more playing dress-up, okay?

Потом она уже не пошлет меня переодеваться, времени не хватит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother won't have time to send me back to change once I'm dressed.

Кент. Ты почему не в раздевалке, не переодеваешься?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kent, why aren't you in the locker room suiting up?

Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, and this is crazy, because, um, I just saw that the upstairs unit went back on the market, and Harry Hamlin would almost equal a down payment, and

Вообще-то, ты взял у меня верёвку, подобрал на улице цементный блок, а потом ушёл в лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, you grabbed a piece of my rope, picked up a cinder block from outside, then off you walked into the woods.

Перри Поуп в спальне переодевался в белые широкие слаксы и подходящую спортивную рубашку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perry Pope was in his bedroom changing into white silk slacks and matching sport shirt.

Блок С, 3 этаж, северо-восточный угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CC, 3 floors down, northeast corner.

Пока мы говорим, я буду переодеваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will need to get changed while we talk.

Когда ты переодеваешься, ты сгибаешься и кряхтишь, как животное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're changing, you're hunched over and cowering, like an animal.

Я... я, вообще-то, ну... я как-то слышал, что бывают люди, которые, ну, переодеваются в обезьян, вламываются в чужие дома, ходят там в туалет, или еще что-нибудь такое делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've actually, um, I've heard of people who um, they dress as monkeys and... and they break into people's houses, you know, and they use the toilet or something.

Центральный блок, десятый этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central block, tenth floor.

Государственные и местные органы власти последовали его примеру, арестовывая людей за то, что они собирались в барах и парках, и принимая законы против переодевания мужчин и женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State and local governments followed suit, arresting people for congregating in bars and parks, and enacting laws against cross-dressing for men and women.

Сериал был задуман Паулой М. Блок и Джоном Дж. Ордовером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was conceived by Paula M. Block and John J. Ordover.

Рыцари-демоны вернули сияющего рыцаря, который ранее появился в семи солдатах Победы Гранта Моррисона как девушка, переодевающаяся в рыцаря-мужчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demon Knights brought back Shining Knight, who previously appeared in Grant Morrison's Seven Soldiers of Victory as a girl crossdressing as a male knight.

Потому что это нарушение, которое вызовет блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becaues it is the disruption that would cause the block.

Они обычно рассчитаны на 500-3000 циклов записи / стирания на блок до жесткого отказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually rated for 500 to 3,000 write/erase cycles per block before hard failure.

3 января 2009 года сеть Биткойн была создана, когда Накамото добыл первый блок цепочки, известный как блок genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 January 2009, the bitcoin network was created when Nakamoto mined the first block of the chain, known as the genesis block.

Когда блок разбивается, он выпускает ряд осколков, которые игроки должны собрать, чтобы зарядить свой штормовой бар осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a block is broken, it releases a number of shards which the players should collect in order to charge their Shard Storm bar.

Неопределенный блок - это массовая сверхреакция в первом-или даже во втором-случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An indefinite block is a massive over-reaction in the first - or even second - instance.

Артемида-1 будет использовать вариант космического старта блок-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemis 1 will use the Block 1 variant of Space Launch System.

В сентябре 2000 года на сайт был добавлен новый блок технологий в области искусства и дизайна для размещения новых учеников и предоставления новых возможностей для обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2000, a new Art and Design Technology block was added to the site to accommodate new pupils and provide new learning opportunities.

Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin.

] сообщения о возможном всеобъемлющем подавлении однополых сексуальных актов и переодеваний в Бахрейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] reports of a possible comprehensive crackdown against same-sex sexual acts and cross-dressing in Bahrain.

С точки зрения пешеходов, чем меньше блок, тем легче навигация и тем более прямой маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the pedestrian perspective, the smaller the block is, the easier the navigation and the more direct the route.

Правительство Саудовской Аравии считает, что переодевание и трансгендерность запрещены в соответствии с Исламской юриспруденцией и поэтому являются незаконными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saudi government views cross-dressing and being transgender as being prohibited under Islamic jurisprudence, and is therefore illegal.

Советский Союз пытался подавить религию в широких областях своего влияния, включая такие места, как Центральная Азия и Восточный блок после Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union attempted to suppress religion over wide areas of its influence, including places like central Asia, and the post-World War II Eastern bloc.

Той ночью Арья во сне переодевается в Нимерию и вытаскивает труп своей матери из реки, чтобы Братство нашло его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night, Arya skinchanges into Nymeria during sleep and pulls her mother's corpse out of the river for the Brotherhood to find.

В начале 1970-х годов Б-бойинг возник во время блок-вечеринок, когда б-мальчики и Б-девочки выходили перед аудиторией, чтобы танцевать в отличительном и неистовом стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 1970s B-boying arose during block parties, as b-boys and b-girls got in front of the audience to dance in a distinctive and frenetic style.

В декабре 1997 года заключенный Ира Лиам Эверилл сбежал, переодевшись женщиной, во время рождественской вечеринки для детей заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1997, IRA prisoner Liam Averill escaped dressed as a woman during a Christmas party for prisoners' children.

Однако в настоящее время подтверждено, что блок 03 будет преобразован в карантинное учреждение с функцией предотвращения распространения эпидемий в случае вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is now confirmed that Block 03 will be converted into a quarantine facility, with the function to prevent epidemics from spreading in case of an outbreak.

Существующий блок разломов по-прежнему обычно выступает в качестве границы поднятия, и этот процесс иногда называют подкреплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existing fault block still generally acts as a boundary to the uplift and the process is sometimes known as buttressing.

Наверное, поэтому я предпочитаю переодеваться Зигги, а не Дэвидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's probably why I prefer dressing up as Ziggy to being David.

Зачем кому - то понадобилось там работать-разве это связывает главный алтарь с комнатами для переодевания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should anyone need to process there - does it link the high altar to the robing rooms?

Блок TR был разработан в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TR unit was developed during the 1880s.

Опасаясь за свою работу, Кевин пугает девочек, чтобы они остановились в отеле, пока он и Маркус переодеваются ими и посещают мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fearing for their jobs, Kevin scares the girls into staying at a hotel while he and Marcus disguise themselves as them and attend the event.

В стихотворении Рымсквида Локи заимствует у Фрейи плащ из перьев, а Тор переодевается Фрейей, чтобы одурачить похотливого етуннрымра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem Þrymskviða features Loki borrowing Freyja's cloak of feathers and Thor dressing up as Freyja to fool the lusty jötunn Þrymr.

В первой книге богиня Афина переодевается Ментесом, старым другом семьи Одиссея, когда отправляется навестить его сына Телемаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Book I, the Goddess Athena disguises herself as Mentes, an old family friend of Odysseus, when she goes to visit his son, Telemachus.

Гилмор и его бывший товарищ по команде полковник Колдуэлл Джонс входили в первую пятерку в НБА по блок-шотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilmore and his former Colonels teammate Caldwell Jones were both among the top five in the NBA in blocked shots.

Участники группы обоих полов переодеваются в рамках своего выступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Band members of both genders cross-dress as part of their act.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переодевание блок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переодевание блок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переодевание, блок . Также, к фразе «переодевание блок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information