Пересаживать гены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пересаживать гены - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to transfer / transplant genes
Translate
пересаживать гены -

- пересаживать [глагол]

глагол: transplant, replant, tranship, transship

- гены

genes



Многие расстройства не могут возникнуть, если и мать, и отец не передадут свои гены, такие как муковисцидоз; это известно как аутосомно-рецессивное наследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many disorders cannot occur unless both the mother and father pass on their genes, such as cystic fibrosis; this is known as autosomal recessive inheritance.

CRISPR может быть использован для таргетирования вируса или хозяина, чтобы нарушить гены, кодирующие белки рецепторов клеточной поверхности вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRISPR can be used to target the virus or the host to disrupt genes encoding the virus cell-surface receptor proteins.

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

Можно составить карту уровня метилирования ДНК и вновь увидеть, что зелёные гены по мере роста стресса становятся красными, а красные — зелёными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would map the methylation state, and again, you see the green genes becoming red as stress increases, the red genes becoming green.

У вас есть дочь, Марианна, и в 2030 году мы её будем называть натуральной, потому что её гены не были модифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have your daughter, Marianne, next to you, and in 2030, she is what we call a natural because she has no genetic modifications.

Таким образом, ВИЧ может не вызывать заболевания, пока его гены не включены, в течение пяти, десяти, пятнадцати или, возможно, большего количества лет после первичного инфицирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus HIV may not produce illness until its genes are turned on five, ten, fifteen or perhaps more years after the initial infection.

Гены медузы вырабатывают флуоресцентный зеленый протеин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jellyfish genes produce a fluorescent green protein.

Три дня после введения модифицирующей гены формулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days after injecting The genetic modification formula.

Звезды, галактики, эволюция вселенной, равно как и биологические структуры, такие как белки, клетки и гены, - все они оказались в сфере компетенции физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars, galaxies, the evolution of the universe as well as biological entities such as proteins, cells and genes all came under the purview of physics.

(Гены, в рамках данного представления, просто дают вам самые базовые, необходимые элементы общего назначения.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Genes, in this picture, just give you the basic, general-purpose essentials.)

Скажем, нашим генам неважно, счастливы мы или нет. Их интерес в том, чтобы мы продолжали род и передавали гены далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on.

мы может подавлять гены посредством вмешательства на уровне РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we can inhibit genes now with RNA interference.

Ее гены изменены, чтобы она рождалась без вилочковой железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's genetically altered to be born without a thymus gland.

Через Кирьят-Гат. едем... и там пересаживаемся в ещё один автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bus passes Kiryat Gat, it travels, travels, travels, travels, travels until it reaches Beer Sheva, and then you take another bus.

По крайней мере, не надо будет пересаживаться на Гавайях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least there's no layover in Hawaii that way.

Хотя она недоделанная и неаккуратная эта игрушка демонстрирует рецессивные и доминантные гены в роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crude and inaccurate, this toy could demonstrate recessive and dominant genes through breeding.

Только представь, твои и мои гены, у нас будет потрясающий ребёнок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine, with your genes and mine, that child is gonna be a knockout.

Благодаря нашей технологии, мы берём волосы... снизу. И пересаживаем на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, using bosley's breakthrough technique, hair is harvested from the mezzanine and brought to the head.

Он буквально взломал свои гены и приказал им омолодиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, he hacked into his own genes and instructed them to rejuvenate.

Я сегодня должна пересаживать подсолнухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was supposed to transplant the sunflowers today.

Я думаю это гены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it's in the genes.

Так что гены у нас одни и те же, только я не столь потрепанная жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, basically we have all the same genes, just not all the wear and tear on the gear box.

Вам не суждено было распространить свои гены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't have to pass along your genes.

У нас был один отец, а его гены доминировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shared the same father, and his genes were dominant.

Хрупкий и ломкий рис должен временами пересаживаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragile rice had to be planted and transplanted several times.

Да и гены у него тоже не блеск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, your no treat for the gene pool.

В садовом масштабе семена обычно высевают в горшочки под крышкой и пересаживают в хорошо дренированные супеси с рН от 5,5 до 7 и средним уровнем азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a garden scale, seeds are usually sown in pots under cover and transplanted into well-drained sandy loam with a pH between 5.5 and 7, and medium levels of nitrogen.

Ранние модели группового отбора предполагали, что гены действуют независимо, например ген, кодирующий сотрудничество или альтруизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early group selection models assumed that genes acted independently, for example a gene that coded for cooperation or altruism.

Поскольку гены невидимы, такой эффект требует наличия заметных маркеров для проявления альтруистического поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since genes are invisible, such an effect requires perceptible markers for altruistic behaviour to occur.

Отсюда он рассматривает роль ДНК в эволюции и ее организацию в хромосомы и гены, которые, по его мнению, ведут себя эгоистично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, he looks at DNA's role in evolution, and its organisation into chromosomes and genes, which in his view behave selfishly.

Гены прокариот часто организованы в опероны и обычно не содержат интронов, в отличие от эукариот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genes in prokaryotes are often organized in operons, and do not usually contain introns, unlike eukaryotes.

Изучение генетики человеческой памяти находится в зачаточном состоянии, хотя многие гены были исследованы на предмет их связи с памятью у людей и нечеловеческих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study of the genetics of human memory is in its infancy though many genes have been investigated for their association to memory in humans and non-human animals.

Они направлены на минимизацию и предотвращение будущих заболеваний для тех, чьи гены делают их особенно склонными к таким заболеваниям, как диабет и сердечно-сосудистые заболевания у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They aim to minimise and prevent future ailments for those whose genes make them extra prone to conditions like adult-onset diabetes and cardiovascular diseases.

В третьей мутовке гены В и с взаимодействуют, образуя тычинки, а в центре цветка только с-гены дают начало плодоножкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third whorl, B and C genes interact to form stamens and in the center of the flower C-genes alone give rise to carpels.

Гены, кодирующие его, называются геном 16S рРНК и используются при реконструкции филогении, что обусловлено медленными темпами эволюции этого участка гена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genes coding for it are referred to as 16S rRNA gene and are used in reconstructing phylogenies, due to the slow rates of evolution of this region of the gene.

Искусственное осеменение позволило многим фермерам инкорпорировать отобранные гены в свои стада, повышая их генетическое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial insemination has allowed many farmers to incorporate selected genes into their stock, increasing their genetic quality.

Гены, кодирующие этиленовые рецепторы, были клонированы в эталонном растении Arabidopsis thaliana и многих других растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genes encoding ethylene receptors have been cloned in the reference plant Arabidopsis thaliana and many other plants.

Гены, специфичные для Х-или Y-хромосомы, называются генами, связанными с полом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genes which are specific to the X or Y chromosome are called sex-linked genes.

В начале 1950-х годов преобладало мнение, что гены в хромосоме действуют как дискретные сущности, неделимые рекомбинацией и расположенные подобно бусинкам на нитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1950s the prevailing view was that the genes in a chromosome acted like discrete entities, indivisible by recombination and arranged like beads on a string.

Метки H3K27me3 подавляют гены управления развитием и останавливают клетку от дифференцировки, чтобы гарантировать, что клетка сохраняет плюрипотентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 marks repress developmental control genes and stop the cell from differentiating, to ensure that the cell maintains pluripotency.

Выбивая гены, ответственные за определенные состояния, можно создавать животные модели организмов болезней человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By knocking out genes responsible for certain conditions it is possible to create animal model organisms of human diseases.

Такие некодирующие гены могут показаться бесполезными, потому что они не оказывают никакого влияния на работоспособность какого-либо отдельного индивидуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such non-coding genes may seem to be useless because they have no effect on the performance of any one individual.

Таким образом, по мере развития индивидуумов морфогены активируют или замалчивают гены эпигенетически наследуемым образом, давая клеткам память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, as individuals develop, morphogens activate or silence genes in an epigenetically heritable fashion, giving cells a memory.

Эти гены ищут с помощью ассоциаций к небольшим изменениям в самих генах и в соседних генах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These genes are sought using associations to small changes in the genes themselves and in neighboring genes.

У животных большинство используемых генов - это гены гормона роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, the majority of genes used are growth hormone genes.

Вирусы также могут переносить ДНК между организмами, позволяя переносить гены даже через биологические Домены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activation of these neurons induces the female to cease movement and orient herself towards the male to allow for mounting.

Это включало в себя гены от жабы Xenopus laevis в 1974 году, создав первый ГМО, экспрессирующий ген из организма другого царства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included genes from the toad Xenopus laevis in 1974, creating the first GMO expressing a gene from an organism of a different kingdom.

Это равносильно утверждению, что гены не связаны между собой, так что два гена не склонны к сортировке вместе во время мейоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is equivalent to stating that the genes are not linked, so that the two genes do not tend to sort together during meiosis.

Традиционные методы вставляли гены случайным образом в геном хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Y-intercept of the SML is equal to the risk-free interest rate.

Не все мужские гены расположены на Y-хромосоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all male-specific genes are located on the Y chromosome.

Эти гены могут служить мишенями для генной терапии, чтобы лечить это состояние в ближайшие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These genes could serve as targets for gene therapy to treat the condition in the years to come.

Гены Polycomb поддерживают хроматин в неактивной конформации, в то время как гены trithorax поддерживают хроматин в активной конформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polycomb genes maintain the chromatin in an inactive conformation while trithorax genes maintain chromatin in an active conformation.

Гены этих двух видов имеют большое сходство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genes of the two species share extended similarity.

Такие развивающиеся позвоночные имеют сходные гены, которые определяют основной план тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such developing vertebrates have similar genes, which determine the basic body plan.

Это был первый случай, когда гены шерстистых мамонтов были функционально активны с тех пор, как вид вымер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This marked the first time that woolly mammoth genes had been functionally active since the species became extinct.

Следовательно, это невозможно и основано на предположениях о том, как европейские гены были ассимилированы в турецкий генофонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, its impossible and based on assumptions how European genes were assimilated into Turkish gene pool.

Гены изоцитратной ЛиАЗы встречаются только у нематод, у которых, очевидно, они возникли в результате горизонтального переноса генов от бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genes for isocitrate lyase are found only in nematodes, in which, it is apparent, they originated in horizontal gene transfer from bacteria.

Таким образом, другие гены, которые достаточно близки к гену заболевания, чтобы быть связанными с ним, могут быть использованы для его отслеживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, other genes that are close enough to the disease gene to be linked to it can be used to trace it.

Все эти гены вместе взятые по-прежнему составляют лишь 10% от общего наследуемого компонента заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these genes together still only account for 10% of the total heritable component of the disease.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пересаживать гены». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пересаживать гены» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пересаживать, гены . Также, к фразе «пересаживать гены» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information