Пластиковый сцинтилляционный счетчик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пластиковый сцинтилляционный счетчик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plastic scintillation counter
Translate
пластиковый сцинтилляционный счетчик -

- пластиковый [имя прилагательное]

имя прилагательное: plastic

- счетчик [имя существительное]

имя существительное: counter, meter, computer, calculator, enumerator, register, indicator, numerator, taximeter, scorer



Сцинтиллятор, такой как сульфид цинка, используется для обнаружения альфа-частиц, в то время как пластиковые сцинтилляторы используются для обнаружения бета-частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scintillator such as zinc sulphide is used for alpha particle detection, whilst plastic scintillators are used for beta detection.

В результате этого питьевая вода в Венгрии стала настолько загрязненной, что более 700 деревень пришлось снабжать цистернами, бутылками и пластиковыми пакетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting drinking water became so polluted in Hungary that over 700 villages had to be supplied by tanks, bottles and plastic bags.

Во первых, ты не пилот, во вторых, эти крылья пластиковые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One, you're not an aviator, two, these wings are plastic.

Первая дискета была 8 дюймов в диаметре, защищена гибкой пластиковой оболочкой и представляла собой устройство только для чтения, используемое IBM в качестве способа загрузки микрокода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first floppy disk was 8 inches in diameter, was protected by a flexible plastic jacket and was a read-only device used by IBM as a way of loading microcode.

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

В 2007 году сообщество, в которое вошли люди со всего мира, начало собирать использованные пластиковые пакеты — не новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, with a community of people all over the world, we began to collect used plastic bags - not new ones.

Мм. Пуля с большей скоростью может взорвать пластиковый пистолет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher velocity bullet can cause the plastic pistol to explode.

Пластиковые трубы, которые использует наш террорист, очень специфические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PVC pipe our bomber used was pretty specific stuff.

В результате, колоссальные объёмы пластикового мусора стали просто загрязнять Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, a huge amount of it ends up polluting the earth.

Но, Манни, ты же понимаешь, что может сделать там пластиковая бомба с несколькими кило толуола?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Mannie, do you realize what a few kilos of toluol plastic would do there?

Кровать покрывал прозрачный пластиковый купол, благодаря которому дышалось легко и свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was a transparent plastic tent over bed which accounted for fact I was having no trouble breathing.

Взгляни на себя, ты такой пластиковый и новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at you, all springy and new.

Оно делается так - берутся два стекла и скрепляются вместе эластичной пластиковой пленкой посередине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what they do is, they take two sheets of glass And bond it together with a rubbery plastic in between.

Сначала пластиковая груша, теперь это..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First laminated pear and now this.

Тут целая полка пластиковой посуды и ни одной крышки от кастрюли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an entire cabinet full of Tupperware and there is no lids.

наш потенциально смертельный пластиковый стаканчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our potentially deadly styrofoam cup.

И пластиковую ракету радар не заметит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a plastic missile would be undetectable by radar.

Никто не сможет дозвонится в безопасную комнату разве что у них есть пластиковые стаканы с натянутой леской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody's calling into that scif room unless they got a tin can and some string.

Вино дают в пластиковых стаканчиках, и ты можешь купить что угодно если есть наличные в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine comes in a paper sack, and you can buy anything if you've got cash in your pocket.

Нет, есть. та которая с кроватью в виде гоночной машины. и пластиковыми простынями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we do, the one with the race car bed and the plastic sheets.

Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames?

Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet?

Он сидел в шкафу, потому что меня там не было, а мать оставляла его там одного, чтобы он таращился на эти дурацкие пластиковые звезды всю ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in that closet because I was never there, his mother leaving him staring up at those stupid plastic stars night after night.

Катушка находится внутри пластиковой трубки, которая использует всасывание для поддержания контакта с поверхностью бьющегося сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil is inside a plastic tube that uses suction to maintain contact against the beating heart’s surface.

В 2009 году было подсчитано, что 10% современных отходов были пластиковыми, хотя оценки варьируются в зависимости от региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, it was estimated that 10% of modern waste was plastic, although estimates vary according to region.

К ним относятся такие предметы, как пластиковые пакеты для продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include items such as plastic grocery bags.

Упорный труд и эксперименты с жанрами, стилистикой, пластикой, формой и материалом - это мастерство художника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work and experiments with genres, stylistics, plastic arts, shape and material are the skills of the artist.

Над пластиковым рисунком помещается специальная вакуумная формовочная колба, заполненная сыпучим песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special vacuum forming flask is placed over the plastic pattern and is filled with a free-flowing sand.

Он был ускорен вирусными видеороликами, в том числе с изображением морской черепахи, истекающей кровью, когда пластиковая соломинка удаляется из ее ноздри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been speeded by viral videos, including one featuring a sea turtle bleeding as a plastic straw is removed from its nostril.

Детективы также обнаружили две пластиковые бутылки, одна из которых была наполнена каким-то крепким напитком, а другая-пустой, но сильно пахнущей тем же напитком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detectives also found two plastic bottles, one mostly full of some type of hard liquor and the other empty but smelling strongly of the same beverage.

Содержание пластика в бумажных стаканчиках с пластиковым покрытием способствует проблеме загрязнения пластика, когда стаканчики утилизируются как мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic content in plastic-coated paper cups contributes to the plastic pollution problem, when cups are disposed as litter.

Большинство таких блоков сделаны из тяжелого, часто ярко окрашенного пластика, хотя некоторые более дорогие блоки имеют прочные металлические или пластиковые корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most such units are made of heavy, often brightly colored plastic, though some more expensive units have ruggedized metal or plastic cases.

В качестве альтернативы можно рассмотреть сборную пластиковую дренажную систему из HDPE, часто включающую геотекстиль, кокосовое волокно или тряпичные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a prefabricated plastic drainage system made of HDPE, often incorporating geotextile, coco fiber or rag filters can be considered.

Старые банки с новой колой были идентифицированы по их золотистым крышкам, в то время как стеклянные и пластиковые бутылки имели красные колпачки вместо серебряных и белых соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old cans containing New Coke were identified by their gold colored tops, while glass and plastic bottles had red caps instead of silver and white, respectively.

Гибкая электронная бумага использует пластиковые подложки и пластиковую электронику для задней панели дисплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible electronic paper uses plastic substrates and plastic electronics for the display backplane.

Стандартные наборы часто поставляются в прочных пластиковых коробках, тканевых мешочках или в настенных шкафах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard kits often come in durable plastic boxes, fabric pouches or in wall mounted cabinets.

Ретортный мешок-это пластиковый и металлический фольговый ламинатный мешок, который используется в качестве альтернативы традиционным промышленным методам консервирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A retort pouch is a plastic and metal foil laminate pouch that is used as an alternative to traditional industrial canning methods.

Они также используются для проверки ориентации цепи в прозрачных пластиковых изделиях, изготовленных из полистирола или поликарбоната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also used to examine for chain orientation in transparent plastic products made from polystyrene or polycarbonate.

Тоблер собрал жука и оба вида моллюсков, поместил их в большие пластиковые бутылки и положил обратно в пещеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tobler collected the bug and both types of mollies, placed them in large plastic bottles, and put them back in the cave.

Обычно производители используют деревянную или бамбуковую палку, чтобы вручную упаковывать пластик в пластиковую бутылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, producers use a wood or bamboo stick to manually pack plastic into the plastic bottle.

Если нынешние тенденции в области производства и обращения с отходами сохранятся, то к 2050 году на свалках или в природной среде будет находиться примерно 12 000 тонн пластиковых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If current production and waste management trends continue, roughly 12,000 Mt of plastic waste will be in landfills or in the natural environment by 2050.

После выхода фильма Джона Уотерса розовые фламинго 1972 года пластиковые фламинго стали стереотипным примером газонного китча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the release of John Waters's 1972 movie Pink Flamingos, plastic flamingos came to be the stereotypical example of lawn kitsch.

Запутывание в пластиковом мусоре привело к гибели многих морских организмов, таких как рыбы, тюлени, черепахи и птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entanglement in plastic debris has been responsible for the deaths of many marine organisms, such as fish, seals, turtles, and birds.

Некоторые виды являются потребителями медуз, но часто ошибочно принимают пластиковые пакеты за свою естественную добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species are consumers of jelly fish, but often mistake plastic bags for their natural prey.

На более поздних стадиях износ распространяется через фактический пластиковый материал, делая фару бесполезной и требуя полной замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more advanced stages, the deterioration extends through the actual plastic material, rendering the headlamp useless and necessitating complete replacement.

Один общий контейнер-ведро для устриц, сложенный, вощеный или покрытый пластиком контейнер из картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common container is the oyster pail, a folded, waxed or plastic coated, paperboard container.

Пластиковые жетоны были помещены на магнитную доску, в прямоугольную рамку в линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic tokens were placed on a magnetic slate, within a rectangular frame in a line.

К концу войны пластиковая броня была установлена примерно на 10 000 кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the war, plastic armour had been fitted to some 10,000 ships.

Бабушка считает, что его пиратский наряд отлично смотрится на показе мод, и завершает его пластиковым попугаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandma thinks his pirate outfit is great in the fashion show and tops it off with a plastic parrot.

Они выполняются с пациенткой стоя, прижатой грудью между двумя пластиковыми пластинами, по мере того как снимается изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are performed with the patient standing, the breast pressed between two plastic plates, as the image is taken.

Пластиковая розетка помещается поверх гленоида пациента и обычно крепится к окружающей кости с помощью цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic socket is placed over the patient's glenoid and is typically secured to the surrounding bone via cement.

Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel.

Антилордотический бандаж обычно использует пластиковый компонент, который имеет контурную форму, чтобы плотно прилегать к телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antilordotic brace commonly utilizes a plastic component that is contoured to closely fit the body.

Парящие косилки обязательно легкие для достижения воздушной подушки и обычно имеют пластиковые корпуса с электрическим двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hover mowers are necessarily light in order to achieve the air cushion and typically have plastic bodies with an electric motor.

Со временем пластиковая линза салазок изнашивается - как правило, неравномерно—из-за трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the plastic lens sled rail wears out—usually unevenly—due to friction.

Они обычно используются для изготовления пластиковых деталей с использованием сердечника и полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are generally used to produce plastic parts using a core and a cavity.

Тело Шефера было завернуто в пластиковую занавеску для душа и брошено над крутым каньоном, который выбрал Биттакер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schaefer's body was wrapped in a plastic shower curtain and thrown over a steep canyon Bittaker had selected.

Руки, лицо и пластиковый плащ Макдональда были забрызганы кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood splattered all over MacDonald's arms, face and his plastic raincoat.

Она пытается задушить его пластиковой проволокой, но смертельный удар восстанавливается настолько, что он может отразить ее атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tries to strangle him with a plastic wire, but Deathstroke is recuperated enough that he can fend off her attack.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пластиковый сцинтилляционный счетчик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пластиковый сцинтилляционный счетчик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пластиковый, сцинтилляционный, счетчик . Также, к фразе «пластиковый сцинтилляционный счетчик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information