Подвесная кирпичная кладка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подвесной потолок - suspended ceiling
каретка подвесной канатной установки - skyline carriage
подвесной радиатор - barb radiator
вместимость подвесных путей - hanging space capacity
2 тактный подвесной мотор - 2 stroke outboard engine
подвесная канатная трелевочная установка - overhead skidder
канатная подвесная дорога - cable tramway
подвесной мостовой кран - under-slung crane
многопролётная консольно-подвесная балка - hung-span beam
одноканатная подвесная дорога - monocable tramway
кирпичный - brick
перевязка кирпичной кладки по многорядной системе - garden-wall bond
кладка ребра кирпичных стен - edge bond
кирпичное здание - brick construction
декоративная перевязка кирпичной кладки - dutch bond
кирпичная дымовая труба - brick chimney
борозда в кирпичной кладке - furrow in brick masonry
голые кирпичные стены - bare brick walls
кирпичное заполнение фахверка - infilling masonry
кирпичный камин - brick fireplace
Синонимы к кирпичная: неглазурованная, плиточная, керамическая, необожженная
заполняющая каркас кирпичная кладка - panel masonry brick wall
кладка кирпича в елку - course of diagonal bricks
кладка кровли - laying of a roof
бутовая кладка из камней разного размера с включением небольших прямоугольных камней - speckled rubble
кладка футеровки вперевязку - bonded lining
каменная кладка, облицованная кирпичом - brick lined masonry
кладка с гладкой отделкой краёв камней с оставлением средней части с неровной поверхностью - frosted rustic work
кладка свода в виде сетки с ромбовидными промежуткам - reticulated vault
сволочь кладка - bastard masonry
облегчённая кирпичная кладка стены из кирпичей на ребро - all-rowlock wall
Синонимы к кладка: установка, оправа, окружение, окружающая обстановка, обрамление, кладка, размещение, положение
Значение кладка: Часть сооружения — то, что сложено из кирпича, камней ( спец. ).
Более практичным решением для последующих конструкций качающихся крыльев была подвесная ось, или концепция только вращения, впервые предложенная Барнсом Уоллисом около 1954 года. |
A more practical solution for subsequent swing-wing designs was the outboard pivot, or rotation-only concept pioneered by Barnes Wallis around 1954. |
Этот блок был отделен от более крупного блока, и в 1911 году рядом с соседним домом была построена большая кирпичная комната. |
The block was subdivided from the larger block and in 1911 a large room of brick was built close to the adjoining house. |
Кирпичная стена перед глазами не говорит ни о чем, но долетающий сюда запах - смесь кухонных ароматов и сырой кладки - помогает вспомнить. |
The brick view illuminates nothing, but a wheedling smell - mixture of kitchen wafts and structural mildew - helps him to recall. |
Контраст может привести к тому, что кирпичная кладка треснет там, где две ступки присутствуют в одной стене. |
The contrast can cause brickwork to crack where the two mortars are present in a single wall. |
В Нидерландах после принятия в 1997 году крупной общенациональной программы по обеспечению безопасности дорожного движения кирпичная кладка стала чем-то вроде возрождения. |
In the Netherlands, brick paving has made something of a comeback since the adoption of a major nationwide traffic safety program in 1997. |
It is a stone wall, we can not... |
|
Впереди была кирпичная Дагоба, нарезанная давным-давно, а в западном конце-несколько фрагментов пещер; фасады и разделительные стены всех исчезли. |
In front has been a brick dagoba rifled long ago, and at the west end are several fragments of caves; the fronts and dividing walls of all are gone. |
Одним из самых ранних сохранившихся примеров является кирпичная пагода в монастыре Сонгюэ в уезде Дэнфэн. |
One of the earliest surviving examples is the brick pagoda at the Songyue Monastery in Dengfeng County. |
В другом способе строительства одна подвесная половина каждой сбалансированной фермы строится на временной фальшивке. |
In another method of construction, one outboard half of each balanced truss is built upon temporary falsework. |
Кирпичная кладка этого дома для того периода необычна, так как он построен в английском Бонде, когда фламандский Бонд был нормальным. |
The brickwork of this house, for the period is unusual as it is built in English bond when Flemish bond was the normal. |
Кирпичная резиденция, окрашенная или отрисованная с крышей из гофрированного железа. |
Brick residence, painted or rendered with corrugated iron roof. |
Важными компонентами, составляющими современное протезирование, являются пилон, гнездо и подвесная система. |
The important components that make up modern-day prosthetics are the pylon, the socket, and the suspension system. |
После канонизации святого Филиппа в 1671 году нынешняя кирпичная церковь была построена в 1694 году взамен древней церкви. |
After the canonization of St Philip in 1671, the present brick church was built in 1694 to replace an ancient church. |
Вокруг статуи есть низкая круглая кирпичная стена, окруженная живой изгородью, посаженной на уровне земли ниже искусственной платформы. |
Around the statue there is a low circular brick wall encompassed by a hedge planted at ground level below the artificial platform. |
На месте храма № 13 находится кирпичная плавильная печь с четырьмя камерами. |
The site of Temple no. 13 features a brick-made smelting furnace with four chambers. |
Коричневая стена, поделенная на прямоугольники, кирпичная кладка. |
The brown wall divided into squares is a brick wall. |
Церковь Святой Марии Магдалины-это поздняя романская / готическая кирпичная церковь в деревне Вильмниц. |
The Church of St. Mary Magdalene Church is a Late Romanesque/Gothic brick church in the village of Vilmnitz. |
Woman's built like a brick bean oven. |
|
It's a brick oven, it's a brick oven. |
|
Красная кирпичная пыль на коленях, оттуда, где вы их преклоняли. |
A touch of red brick dust on your knee from where you've been kneeling. |
Это была низкая однорельсовая подвесная железная дорога, по которой вагоны тянули лошади. |
It was a low single-rail suspension railway on which the carriages were drawn by horses. |
We've got the second longest contiguous brick wall in the world. |
|
Солидная кирпичная усадьба Анджея Огинского 18-го века уступила место в следующем столетии кондитерской 19-го века. |
Andrzej Ogiński's 18th-century substantial brick manor house gave way in the next century to a 19th-century confection. |
Изредка краснела между ними кирпичная стена, но и та уже во многих местах превращалась совершенно в черную. |
Rarely did a brick wall gleam red among them; for these too, in many places, had turned quite black. |
Самая высокая кирпичная церковь-Церковь Святого Мартина в Ландсхуте, а самая высокая кирпичная церковь с двумя шпилями-церковь Святой Марии в Любеке. |
The tallest brickwork church is St Martin's Church in Landshut, while the tallest brickwork church with two steeples is St Mary's Church in Lübeck. |
Подвесная система Брэдли также использовалась на модернизированных версиях штурмовой амфибии морской пехоты США. |
The Bradley's suspension system has also been used on upgraded versions of the U.S. Marines' Assault Amphibious Vehicle. |
Есть кирпичная кладка в Северо-Восточной часовне и в восточной стене алтаря. |
There is brickwork in the northeast chapel and in the east wall of the chancel. |
Кирпичная кладка на тротуарах местами была разбита, а местами отсутствовала совсем. |
The bricks of the sidewalk were broken and, for long stretches, completely gone. |
И еще, порошкообразное вещество, которые мы нашли на ее одежде... это кирпичная пыль со спорами плесени. |
Also, the powdery substance that we found on her clothing... it's a combination of brick dust and mold spores. |
Во время реставрации в 1946 году на доме номер 29 была обнаружена средневековая кирпичная стена, сегодня выставленная над витринами магазинов. |
During a restoration in 1946, a medieval bricked wall was discovered on Number 29, today exposed over the shop windows. |
Кирпичная деталь в здании на самом деле £20 печатается неоднократно. |
The brick detail in the building is actually '£20' printed repeatedly. |
Старый фасад, желтая кирпичная стена, башня с часами, две величественные арки. |
The old frontage to the station reared up above the area, a great yellow brick wall with a clock tower and two huge arches fronting the two great train sheds behind. |
There was a broken stone wall with a large hole in it. |
|
Это кирпичная часовня с фронтоном и богато украшенными деталями времен королевы Анны. |
It is a front-gabled brick chapel with ornate Queen Anne detail. |
В Дрездене, Германия,в 1901 году начала работать подвесная канатная дорога повышенной проходимости, следующая за однорельсовой плавучей трамвайной системой Eugen Langen. |
In Dresden, Germany, in 1901 an elevated suspended cable car following the Eugen Langen one-railed floating tram system started operating. |
Over to the right a stone chimney stuck up. |
|
Подвесная лестница была здесь не единственной странностью, позаимствованной из прежней матросской жизни пастора. |
But the side ladder was not the only strange feature of the place, borrowed from the chaplain's former sea-farings. |
That's what was on our hands, red brick dust. |
|
Высокая кирпичная стена перед зданием школы делала ее похожей на тюрьму. |
The high brick wall in front of the school gave it the look of a prison. |
Кирпичная стена, которую мы видели, но всё равно гнали вперёд. |
The brick wall seen coming but slammed into anyway. |
Кирпичная Башка, коротко говоря, захочет убить Томми, Мики и меня. |
Brick Top, in short, will be looking to kill Tommy, Mickey and myself. |
Для кровли использовались кирпичная черепица и разновидность кипариса под названием хиноки. |
Brick roofing tiles and a type of cypress called hinoki were used for roofs. |
Сегодня все, что осталось-это единственная кирпичная арка в западном конце, где был расположен виадук Лланбрадах. |
Today, all that remains is a single brick arch towards the western end of where the Llanbradach Viaduct was sited. |
В качестве альтернативы в растворную смесь может быть добавлен пуццолановый материал, такой как обожженная глина или кирпичная пыль. |
Alternatively, a pozzolanic material such as calcined clay or brick dust may be added to the mortar mix. |
Если большое количество кислоты вливается в кирпичную комнату и вытекает из ее окон и дверей, кирпичная работа подвергается воздействию большого количества кислоты. |
Having a large amount of acid pour into a brick room and flow out it's windows and doors would expose the brick work to a great deal of acid. |
В нем была кирпичная печь, и в качестве топлива использовались дрова. |
It had a brick oven and used firewood as fuel. |
Подвесная крыша над открытым отверстием в какой-то степени помогает, Но в идеале крышка должна быть плотно прилегающей и полностью закрывающей, только с экранированным вентиляционным отверстием. |
A suspended roof over an open hole helps to some degree, but ideally the cover should be tight fitting and fully enclosing, with only a screened air vent. |
Подвесная система очень важна для удержания протеза на конечности. |
The suspension system is important in keeping the prosthetic on the limb. |
Подвесная система обычно представляет собой систему ремней безопасности, состоящую из ремней, ремней или рукавов, которые используются для удержания конечности прикрепленной. |
The suspension system is usually a harness system made up of straps, belts or sleeves that are used to keep the limb attached. |
Подвесная палуба моста будет подвешена к основным конструктивным элементам на подвесном или арочном мосту. |
A suspended bridge deck will be suspended from the main structural elements on a suspension or arch bridge. |
Простая кирпичная резиденция с гофрированной железной шатровой крышей и верандой. |
Simple brick residence with corrugated iron hipped roof and verandah. |
В не вертикальных разломах подвесная стенка деформируется, чтобы приспособить несоответствие поперек разлома по мере прогрессирования смещения. |
In non-vertical faults, the hanging-wall deforms to accommodate the mismatch across the fault as displacement progresses. |
Кирпичная готика в соборе СС. Петр и Павел, Гливице, Польша. |
Brick Gothic at the Cathedral of Ss. Peter and Paul, Gliwice, Poland. |
Ленточная планка и подвесная планка в основном синие, а именно рефлекторный синий цвет в Системе Соответствия Pantone. |
The ribbon bar and suspension bar are both chiefly blue, specifically Reflex Blue on the Pantone Matching System. |
Кирпичная кладка состоит из различных скреплений, в том числе английской, фламандской и английской Садовой стены. |
A variety of bonds make up the brickwork, including English, Flemish, and English Garden Wall. |
В Англии перигляциальный Лесс также известен как кирпичная земля. |
In England, periglacial loess is also known as brickearth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подвесная кирпичная кладка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подвесная кирпичная кладка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подвесная, кирпичная, кладка . Также, к фразе «подвесная кирпичная кладка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
