Подключать вольтметр к цепи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плата за подключение - connection fee
в подключении - homed in
и подключение - and connect
модульное подключение - modular connection
Подключение к Интернету - connectivity to the internet
подключение к Wi-Fi - wifi connectivity
подключение рынка - market connectivity
подключен к усилителю - connected to an amplifier
Цели для подключения - aims to connect
Подключение горячей воды - hot water connection
Синонимы к подключать: привлекать, вовлечь, вовлекать, участвовать, задействовать, привлечь, охватывать, привлечь к, связывать, связать
электростатический вольтметр - electrostatic voltmeter
вольтметра - voltmeter
регистрирующий вольтметр - recording voltmeter
апериодический вольтметр - aperiodic voltmeter
контактный вольтметр - contact making volt meter
вольтметр накала - filament volt meter
вольтметровый щуп - voltage prod
двойной амплитудный вольтметр - peak-to-peak voltmeter
сбалансированный вольтметр - balanced voltmeter
расширить диапазон вольтметра - to extend range of voltmeter
Синонимы к вольтметр: нановольтметр, вольтамперметр, микровольтметр, милливольтметр, киловольтметр, минивольтметр, ампервольтваттметр, вольтомметр, вольтамперфазоиндикатор, телевольтметр
относящийся к метрополии - metropolitan
к счастью или к несчастью - as luck would have it
внимательный к другим - attentive to others
возвращение к жизни - back to life
Изменения к лучшему - change for the better
баланс, приведенный к равновесию - balance brought into equilibrium
коносамент на принятый к погрузке груз - received for shipment bill of lading
прилагать к письму - enclose to letter
испытание на стойкость к солнечному свету - sun exposure test
объемный к.п.д. - volumetric efficiency
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
прерыватель в цепи утечки на землю - earth leak circuit breaker
производственно-сбытовой цепи - value chain
безопасность цепи поставок - supply chain security
кабель сопротивления цепи - cable drag chain
звено в цепи поставок - link in the supply chain
цепи бар - chain bar
удлинение цепи - chain extension
полное сопротивление цепи имеет ёмкостный характер - circuit exhibits a capacitive impedance
обслуживание цепи - chain maintenance
ответ цепи - circuit response
Синонимы к цепи: железа, рабство, узы, окова, вант-путин, кодол
Все iPad могут подключаться с помощью Wi-Fi; некоторые модели также имеют сотовую связь. |
All iPads can connect using Wi-Fi; some models also have cellular connectivity. |
Сеть Wi-Fi не требуется, что позволяет легко подключаться в пути. |
No Wi-Fi network is required, making it easy to connect on the go. |
Никому не давай подключаться до меня! |
Don't let anyone else dive in there before me! |
Красный не подключай и ни в коем случае не трогай ничего жёлтого. |
Leave red loose and on no account touch anything yellow. |
Флэш-нагреватель подключается к емкости для воды. |
The flash heater connects to the water reservoir. |
Излучатель выполнен в виде инфракрасного излучателя, а электродная система в виде браслетов, подключаемых к выходам усилителя сигнала. |
The emitter is in the form of an infrared radiator and the electronic system in the form of bracelets connected to the signal amplifier outputs. |
Модуль-принтер подключается к ППКП и печатает все происходящие события как частично, так и полностью. |
Firmware of fire alarm control panels can be updated on site via Boot Loader Software. |
Современный стандарт АТА уступает SCSI разве что в количестве устройств, подключаемых к одному кабелю, и в предельной скорости передачи данных по интерфейсу. |
Modern ATA standard concedes SCSI in the number of devices connected to one and the same cable and in maximum speed of data transfer via the interface only. |
Вы когда-либо задумывались о том, как подключать телевизор, используя только провод. |
I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord. |
Внимание! Не подключайте кабель для зарядки, если в отсеке нет комплекта аккумуляторных батарей или комплекта батарей типа AA. |
Important: Do not connect your charge cable without a rechargeable battery pack or AA battery pack installed. |
В системе архивации данных Windows Server и подключаемом модуле отсутствует функция удаленного администрирования. |
There is no remote administration of WSB or the plug-in. |
После возвращения в Белый дом он по-прежнему демонстрирует нежелание подключаться к решению данной проблемы. |
Back in the White House, he is looking just as reluctant to be drawn in. |
Если вам необходимо использовать эту частоту, не подключайте USB-устройства к Xbox One и компьютеру с Windows 10 по мере возможности. |
If you must use 2.4 GHz wireless, avoid plugging in USB peripherals to your Xbox One and your Windows 10 PC as much as possible. |
Для серверов почтовых ящиков Exchange 2016 внешние серверы обмена сообщениями подключаются через соединители получения, настроенные в службе транспорта внешнего интерфейса. |
For Exchange 2016 Mailbox servers, external messaging servers connect through Receive connectors that are configured in the Front End Transport service. |
Примечание. У консоли есть встроенное устройство защиты от бросков напряжения, поэтому ее не нужно подключать к внешнему устройству защиты от бросков напряжения. |
Note: Because the console has a built-in surge protector, you should not connect it to an external surge protector. |
Направьте передающий массив на червоточину и подключайте несущую в частотах группы дельта. |
Target the signaling array toward the wormhole and initiate a carrier wave in the delta band frequency. |
Из-за страха, что хакеры залезут в его набитый сокровищами цифровой сейф, он даже боялся подключаться к Интернету. |
He even refused to connect to the Internet for fear of hackers infiltrating his sacred digital vault. |
Если только вы не планируете подключаться к аккумулятору. |
Unless part of your big date involves connecting yourself to a car battery. |
К чему они её подключают? |
What are they hooking her up to? |
Кроме того, я всего лишь подключаю твой корабль к моему аккумулятору. |
Besides, all we're really doing is plugging your ship into my battery. |
Компьютер Алека подключается к моему чипу. |
Alec's computer links visually to my CMR. |
На самом деле газета - это хорошо, потому что это означает, что нет необходимости подключать к ней по блютуз ваш телефон. |
Actually the newspaper is good because it means there is no need to Bluetooth your phone to it. |
О, смотри, тут написано, что подключать нужно в распределительную коробку. |
Oh, look, says here you got to plug it into a junction box. |
И когда вы почувствуете, что информации у нас достаточно, чтобы с уверенностью уведомить их, тогда подключайтесь. |
And when you feel like we have enough information to warrant a notification, you step in. |
Я попросил Артура проверить, подключается ли какое-то из этих мест к электросети. |
So I had Arthur check to see if any of those abandoned properties are now pulling power off the grid. |
Зачем кому-то подключать сейф к напряжению? |
Why would anyone wire a safe directly into the power? |
Что за чудак подключается к ИИ с устаревшим нейрочипом, тем более к проводнику, который может только перемещаться и говорить? |
What freak would bother accessing an Al with an outdated neurochip, not to mention a conveyer that can only walk and talk? |
С момента запуска сервиса в 2009 году эта схема стала чрезвычайно популярной благодаря появлению в сети множества сайтов, призванных помочь пользователям подключаться и обмениваться системными кодами. |
Since the service launched in 2009 the scheme had proved hugely popular with many sites appearing online dedicated to helping connect users and share system codes. |
Для увеличения диапазона частот часто параллельно с керамическим или пленочным конденсатором подключают электролитический конденсатор. |
To increase the range of frequencies, often an electrolytic capacitor is connected in parallel with a ceramic or film capacitor. |
FrontlineSMS позволяет пользователям подключать различные мобильные устройства к компьютеру для отправки и получения SMS-сообщений. |
FrontlineSMS enables users to connect a range of mobile devices to a computer to send and receive SMS text messages. |
Модули DIMM подключаются к компьютеру через 64-разрядный интерфейс. |
DIMM modules connect to the computer via a 64-bit-wide interface. |
RAV4 EV-это подключаемый, полностью электрический вариант RAV4. |
The RAV4 EV is a plug-in, all-electric variant of the RAV4. |
Регистры SIPO обычно подключаются к выходу микропроцессоров, когда требуется больше универсальных входных/выходных контактов, чем доступно. |
SIPO registers are commonly attached to the output of microprocessors when more general-purpose input/output pins are required than are available. |
Они позволяют подключать устройства, которые не могли бы работать по более медленным последовательным соединениям, например устройства хранения данных, звуковые и видеоустройства. |
These make it possible to connect devices that would not have operated feasibly over slower serial connections, such as mass storage, sound, and video devices. |
Новация также создала пакет расширения или внешнюю коробку прорыва, которая будет подключаться к большому пин-коду в верхней середине карты. |
Novation also created an 'Expansion Pack' or external breakout box that would connect to the large pin header on the top middle of the card. |
Телефонная компания подключает другой конец линии к DSLAM, который концентрирует большое количество отдельных соединений DSL в одной коробке. |
The telephone company connects the other end of the line to a DSLAM, which concentrates a large number of individual DSL connections into a single box. |
С помощью специализированного оборудования и веб-интерфейса пользователи могут управлять и выбирать программы и подключаться к Интернету на телевидении. |
By using specialized hardware and a web interface, users are allowed to control and select the programs and link to the Internet on TV. |
Модули SIMM подключаются к компьютеру через 8-битный или 32 - битный интерфейс. |
SIMM modules connect to the computer via an 8-bit- or 32-bit-wide interface. |
Он может вращать лезвие свободно, без трения, как будто оно не занято, поэтому я знаю, что оно не захвачено. Иногда, когда я подключаю его, он снова работает просто отлично. |
It can spin the blade freely with no friction, as though it is not engaged, so I know it isn't seized up. Sometimes, when I plug it in, it works again just fine. |
Станции метро: Университет Аалто в Хельсинки Отаниеми подключается через линию Länsimetro. |
The Aalto University metro station connects Otaniemi to Helsinki via the Länsimetro line. |
Недавно генеральный директор PLDT Мануэль В. Пангилинан объявил, что он подключает Huawei к предоставлению сети 5G в первом квартале 2020 года. |
Recently, PLDT CEO Manuel V. Pangilinan announced he is tapping Huawei to provide 5G network in the first quarter of 2020. |
Эти комбинированные TA / модемы позволяют подключаться как от ISDN, так и от аналогов аналоговой линии/модема. |
These combined TA/modems permit connections from both ISDN and analog-line/modem counterparts. |
Преимущества по сравнению с RS-232 заключаются в том, что USB быстрее, использует более низкое напряжение и имеет разъемы, которые проще подключать и использовать. |
Advantages compared to RS-232 are that USB is faster, uses lower voltages, and has connectors that are simpler to connect and use. |
Micro-PLATO может использоваться автономно для обычных курсов или может подключаться к центру обработки данных CDC для многопользовательских программ. |
Micro-PLATO could be used stand-alone for normal courses, or could connect to a CDC data center for multiuser programs. |
Оба критика отметили автобиографические качества романа, но утверждают, что стиль Дазаи заставляет читателей подключаться к Обе, а не сосредотачиваться на авторе. |
Both critics have noted the autobiographical qualities of the novel, but claim that Dazai's style causes readers to connect to Ōba rather than focus on the author. |
Начиная с версии 3.0, были введены подключаемые механизмы хранения, и каждый механизм хранения может реализовывать блокировки по-разному. |
Since version 3.0, pluggable storage engines were introduced, and each storage engine may implement locks differently. |
Co-produced by Inti Films, and Tobch Toli Productions. |
|
The MTA connects to the exchange server as an SMTP client. |
|
Крайне нежелательно подключать синхронизированные сети. |
It is highly undesirable to connect synchronized grids. |
Во время специальных мероприятий колокола также подключаются к MIDI-клавиатуре, чтобы прохожие могли играть в колокола в режиме реального времени. |
During special events the bells are also hooked up to a MIDI keyboard the allow passersby to play the bells in real time. |
Подключаемая гибридная модель A6 55 TFSI e quattro была представлена 21 октября 2019 года. |
A plug-in hybrid model A6 55 TFSI e quattro was revealed on October 21, 2019. |
Эти устройства подключаются к шине через главный процессор, контроллер CAN и трансивер CAN. |
These devices are connected to the bus through a host processor, a CAN controller, and a CAN transceiver. |
Автопроизводитель посоветовал владельцам подключаемого гибрида Outlander пока ездить только на бензиновом режиме. |
The carmaker advised owners of the Outlander plug-in hybrid to drive only on gasoline mode for the time being. |
Он провел 43 интервью с шестью автопроизводителями и 20 новыми автодилерами, продающими подключаемые автомобили на основных рынках метро Калифорнии. |
ITS conducted 43 interviews with six automakers and 20 new car dealers selling plug-in vehicles in California's major metro markets. |
Сегмент подключаемых автомобилей достиг доли рынка в 1,3%. |
The plug-in car segment achieved a 1.3% market share. |
Все электромобили уже несколько лет перепродают подключаемые гибриды, и к концу 2018 года сдвиг в сторону аккумуляторных электромобилей продолжился. |
All-electric cars have outsold plug-in hybrids for several years, and by the end of 2018, the shift towards battery electric cars continued. |
Калифорния - крупнейший в стране региональный рынок подключаемых автомобилей с запасом в 500 000 единиц к ноябрю 2018 года. |
California is the country's largest plug-in car regional market with a stock of 500,000 units by November 2018. |
Это устройство подключается между выходом усилителя и динамиком гитары. |
This device connects between the amplifier output and the guitar speaker. |
После 1 октября 1936 года немецкие процедуры изменились, и количество подключаемых плат стало изменяться в диапазоне от пяти до восьми. |
After 1 October 1936, German procedure changed, and the number of plugboard connections became variable, ranging between five and eight. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подключать вольтметр к цепи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подключать вольтметр к цепи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подключать, вольтметр, к, цепи . Также, к фразе «подключать вольтметр к цепи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
