Покрытая эпоксидной смолой насосно компрессорная труба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Покрытая эпоксидной смолой насосно компрессорная труба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
покрытая эпоксидной смолой насосно компрессорная труба -



К ним относятся, в случае газотурбинных двигателей, вентилятор, компрессор, камера сгорания, турбина и двигательная струя / С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include, in the case of gas turbine engines, the fan, compressor, combustor, turbine and propelling jet/s.

Могут быть назначены антикоагулянты или обычно показаны физические методы, такие как компрессия, чтобы уменьшить риск развития ТГВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without alternatives, these farmers no longer can feed their families, causing anger, frustration, and social protest.

Не надейтесь, что я буду покупать у вас компрессы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't see me buying cataplasms in your shop soon!

Кроме того, стационарный или бортовой компрессор может сжимать воздух по требованию, возможно, требуя нескольких часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a stationary or on-board compressor can compress air on demand, possibly requiring several hours.

Он поспешил к древнему компрессору и открыл кран до упора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hurried back to the ancient compressor, and opened the control valve to its deadly maximum - fifty parts per million of carbon monoxide.

На лодке изношенный компрессор и всё бОльше запутывающийся клубок трубок требуют постоянного внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back on the boat, the ailing compressor and the ever-worsening tangle of tubes need constant attention.

В компрессорах используется двигатель с высокой лошадиной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for that, is the high horse powered engines on air compressors.

Хватай эту компрессионную свинью. Только не пугай её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grab that puffer-pig, but don't scare her.

Дэзи и Стинки работают над компрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dessy and Stinky are working on compression

Он хотел, чтобы я запустил старый компрессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted me to fire up an old compressor.

О... да, боюсь, мы должны... да, мы положим на нее холодный компресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh... yes, I'm afraid we shall... yes, we'll have to put a cold compress on that.

Ричард, ты просишь нас взять самую передовую и технологически сложную платформу компрессии данных и добавить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Richard, you want us to take the most sophisticated and technically complex compression based platform - ever created and add that?

Ты подменил темпоральный ограничитель для межвременного компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your substitution of the temporal limiter for the time lapse compressor.

Трижды мне пришлось отбивать заботливые атаки фрау Залевски, предлагавшей мне ромашковый настой, аспирин и компрессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three times I had to beat off the assault of Frau Zalewski, offering me camomile tea, aspirin, and cold packs.

Я бы хотела найти новую компрессионную катушку для двигателя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd sure love to find a brand-new compression coil for the steamer

А что с компрессионными переломами длинных костей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the compression fractures to the long bones?

А также, отсутствуют компрессионные переломы поясничных позвонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are no compression fractures to the lumbar vertebrae.

Машину с полным фаршем и всеми примочками - Рейндж Ровер со стандартным пятилитровым компрессорным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An all-singing, all-dancing, everything-fitted-as-standard 5L supercharged Range Rover.

И нужен был новый компрессор для холодильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was that new compressor for the fridge.

Ты можешь обращаться с холодным компрессом, несмотря на то. что он реально холодный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you wield an ice pack, even if it's really cold?

Прогоняем все через вашу замечательную компрессию, Ричард, и выкладываем в сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We put everything through your incredible compression, Richard, and up onto the web.

Разрешение синдрома верхней полой вены напрямую связано с лечением лежащей в основе компрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolution of superior vena cava syndrome is directly related to the treatment of the underlying compression.

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

Первое применение трансзвуковой первой компрессорной ступени на турбореактивном двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First use of a trans-sonic first compressor stage on a turbojet engine.

Отношение компрессии грудной клетки к дыханию у взрослых составляет от 30 до 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chest compression to breathing ratios is set at 30 to 2 in adults.

Метаанализ общехирургических пациентов показал, что градуированные компрессионные чулки снижали риск развития ВТЭ на 68% по сравнению с плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meta-analysis of general surgical patients revealed that graduated compression stockings decreased their risk of developing VTE by 68% compared to placebo.

Чулки до колен легче поддаются измерению размеров конечностей, чем компрессионные чулки до бедер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knee-high stockings are easier to size for limb measurement than thigh-high compression stockings.

Полученная частица может быть смешана с компрессионными средствами и спрессована в таблетки или заполнена в капсулы единичной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting particle can be blended with compression aids and compressed into tablets or filled into unit dose capsules.

Конденсатор двойного хода поддерживает два электродвигателя, например, в больших кондиционерах или тепловых насосах, с двигателем вентилятора и двигателем компрессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dual run capacitor supports two electric motors, such as in large air conditioner or heat pump units, with both a fan motor and a compressor motor.

Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

Эта травма может включать в себя перелом костей, стягивание конечностей слишком туго и использование компрессионных чулок высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trauma can include breaking bones, strapping extremities in too tightly, and using high-pressure compression stockings.

В Австралии в настоящее время проводятся испытания камер контроля за соблюдением правил дорожного движения, которые автоматически фотографируют тяжелые транспортные средства, использующие компрессионное торможение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, traffic enforcement cameras are currently being tested that automatically photograph heavy vehicles that use compression braking.

Вопрос о техническом газе, используемом для заправки компрессорных станций и поддержания давления газа в трубопроводной сети, оставался неясным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue of technical gas used to fuel compressor stations and to maintain gas pressure in the pipeline network remained unclear.

В этот момент Дельта-Р через компрессор уменьшается, что приводит к коллапсу потока и, возможно, даже к реверсированию потока и коллапсу давления в камере нагнетания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point the delta-P across the compressor reduces leading to a collapse in flow and possibly even flow reversal and a collapse in plenum pressure.

Как показано на рисунке, расширение дымовых газов через турбодетандер обеспечивает достаточную мощность для привода компрессора регенератора воздуха для горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown in the figure, expansion of the flue gas through a turboexpander provides sufficient power to drive the regenerator's combustion air compressor.

Если расширение дымовых газов не обеспечивает достаточной мощности для привода воздушного компрессора, то электродвигатель-генератор обеспечивает необходимую дополнительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the expansion of the flue gas does not provide enough power to drive the air compressor, the electric motor-generator provides the needed additional power.

БПА является предшественником важных пластмасс, в первую очередь некоторых поликарбонатов и эпоксидных смол, а также некоторых полисульфонов и некоторых нишевых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a precursor to important plastics, primarily certain polycarbonates and epoxy resins, as well as some polysulfones and certain niche materials.

Компрессоры и декомпрессионное оборудование менее капиталоемки и могут быть экономичны при меньших размерах агрегатов, чем установки сжижения/регазификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compressors and decompression equipment are less capital intensive and may be economical in smaller unit sizes than liquefaction/regasification plants.

Природный газ, протекающий в распределительных линиях, называется срединным природным газом и часто используется для питания двигателей, которые вращают компрессоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas flowing in the distribution lines is called mid-stream natural gas and is often used to power engines which rotate compressors.

Компрессорной станции в Radeland, Бранденбургские, построенный компанией Siemens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compressor station in Radeland, Brandeburg, is built by Siemens.

После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold.

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

Для создания воздушного потока можно использовать воздушные компрессоры или воздуходувки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air compressors or blowers can be used to generate the air flow.

Метод включает ношение компрессионного ортеза и соблюдение протокола упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method involves wearing a compressive orthosis and adhering to an exercise protocol.

Получившееся устройство, немного похожее на аэродинамическую трубу, называется компрессором Войтенко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting device, looking a little like a wind tunnel, is called a Voitenko compressor.

29 ноября 2010 года Группа компаний Danfoss завершила формальное и юридически обязательное отделение от этого сегмента своей компрессорной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 November 2010, the Danfoss Group concluded the formal and legally binding separation from this segment of its compressor program.

Воздух втягивается во впускное отверстие и сжимается компрессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air is drawn into the intake and compressed by the compressor.

Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger.

Золотник высокого давления вращается быстрее, и его компрессор дополнительно сжимает часть воздуха для сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High Pressure spool turns more quickly and its compressor further compresses part of the air for combustion.

Во время работы системы от работающего компрессора выделяется достаточно тепла, чтобы предотвратить миграцию хладагента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the system is running, there is enough heat being generated by the compressor running to prevent refrigerant migration from occurring.

Полученное охлаждение дополняет или заменяет работу компрессорной холодильной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting cooling supplements or replaces the operation of a compressor-based refrigeration system.

Необходимость использования двух компрессоров при рассмотрении бустерной установки имеет тенденцию к увеличению стоимости холодильной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The need to use two compressors when considering a booster set-up tends to increase the cost of a refrigeration system.

Переохлаждение также может быть вызвано перегревом газа, выходящего из испарителя и направляющегося к газовому компрессору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subcooling may also be produced by superheating the gas leaving the evaporator and heading to the gas compressor.

Несколько европейских компаний приступили к компрессионному формованию СВМВ в начале 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several European companies began compression molding UHMW in the early 1960s.

Компрессоры обычно приводятся в действие электрическим двигателем, паровой или газовой турбиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compressors are typically driven by an electric motor or a steam or a gas turbine.

Неустойчивый поток в осевых компрессорах из-за полного разрушения устойчивого сквозного потока называется скачкообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unstable flow in axial compressors due to complete breakdown of the steady through flow is termed as surging.

Проблемы с вибрацией статоров компрессора, первоначально консольных снаружи, задержали программу на этом этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vibration problems with the compressor stators, originally cantilevered from the outside, delayed the program at this point.

Компрессор отвечает за выполнение обратной операции над входными данными до начала кодирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compressor is responsible for performing the inverse operation on the input data prior to coding.

Наиболее успешными компрессорами являются XM и GeCo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most successful compressors are XM and GeCo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покрытая эпоксидной смолой насосно компрессорная труба». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покрытая эпоксидной смолой насосно компрессорная труба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покрытая, эпоксидной, смолой, насосно, компрессорная, труба . Также, к фразе «покрытая эпоксидной смолой насосно компрессорная труба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information