Припарка из льняного семени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
как мёртвому припарка - quite useless
горячая припарка - hot-pack poultice
грязевая припарка - mud poultice
Синонимы к припарка: подстрекательство, лечение припарками
Значение припарка: Лекарственное средство, прикладываемое к больному месту в горячем виде.
накладка из волос - front
один из двух - one of two
пирог из теста - dough cake
настил из шпунтованных досок - dressed-and-matched flooring
из разных - from different
не выпустить из вида - do not let out of sight
машина для производства пакетов из целлофана - cellophane-bag machine
сыр из цельного молока - whole milk cheese
выход из строя радиоаппаратуры - electronic failure
стул из обеденного гарнитура мебели - dinette seating
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
двадцать мотков льняной пряжи - bundle
льняной тик - linen drill
льняной очес - flax noil
льняной батист - linen cambric
льняной стебель - flax stem
льняной батист для носовых платков - handkerchief linen
сушилка для льняной соломы - flax brattice dryer
льняной костюм - linen suit
белый льняной костюм - white linen suit
льняной брезент - linen canvas
Синонимы к льняной: цвет, бежевый
семенить ногами - mince
Синонимы к семенить: переступать, шагать, идти, бежать
Обычно цемент состоял из льняного масла, Уайтинга, лампового черного и белого спирта. |
Typically the cement consisted of linseed oil, whiting, lamp black and white spirit. |
Олив, я знаю, как делать припарки из льняного семени! |
Olive, I do know how to make linseed poultice. |
Лен /llənən / - это текстиль, изготовленный из волокон льняного завода. |
Linen /ˈlɪnən/ is a textile made from the fibers of the flax plant. |
Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани. |
The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric. |
В доме Джексон вонючими припарками лечил опухоль на шее вождя. |
Jackson used steaming, fetid poultices to treat a growth on the chieftain's neck. |
Некоторые MRPs также содержат порошок льняного масла в качестве источника незаменимых жирных кислот. |
Some MRPs also contain flax oil powder as a source of essential fatty acids. |
Ледяной Тит-это припарка, которая прикладывается к дистальным конечностям лошади после тренировки в течение 9-12 часов. |
Ice Tite is a poultice that is applied to the horse’s distal limbs after exercise, for 9 - 12 hours. |
Платье наследницы 1957 года с шевронным плиссированным платком из льняного полотна. |
Heiress gown from 1957 with chevron pleated handkerchief linen. |
This is a poultice of datura root. |
|
Вот, - говорю я, давая ему деньги, - беги в аптеку и принеси на доллар льняного семени. |
Here, says I, giving him some money, run to the drug store and bring a dollar's worth of flaxseed. |
Это припарка из листьев окопника и муки с добавкой горной арники и календулы. |
It's a poultice of comfrey leaves and flour with a dash of mountain arnica and a sprinkling of marigold. |
Знаете, что я могу есть, это отвар льняного семени. |
You know, what I can have is liquefied flaxseed. |
Она начинается с краткого перечисления этапов приготовления льняного полотна из льна, в виде вопросов и ответов между Инанной и ее братом Уту. |
It opens with briefly listing the steps of preparing linen from flax, in a form of questions and answers between Inanna and her brother Utu. |
Первое испытание, проведенное в 1950 году, было проведено на куске льняного полотна из одной из пещер. |
The initial test performed in 1950 was on a piece of linen from one of the caves. |
Ты правда думаешь, что от меня можно откупиться какой-нибудь ерундой, типа летнего льняного костюма, 50-го размера? |
Oh, you really think I can be bought off with some island trinket, a linen summer suit, 42-short? |
Хотя древние египтяне знали и другие материалы, они чаще всего использовали лен, продукт, изготовленный из обильного льняного растения. |
Although aware of other materials, the ancient Egyptians most commonly used linen, a product made from the abundant flax plant. |
Замазка маляра-это, как правило, продукт на основе льняного масла, используемый для заполнения отверстий, мелких трещин и дефектов только в древесине. |
Painter's Putty is typically a linseed oil-based product used for filling holes, minor cracks and defacements in wood only. |
Сплетение нитей льняного полотна предполагает, что это было бальзамирование высшего класса. |
The weave pattern of the linen suggests this was a top-Notch embalming. |
В своих самых экстравагантных нарядах ерши требовали проволочных опор и были сделаны из тонкой итальянской ретицеллы, ажурного льняного кружева. |
At their most extravagant, ruffs required wire supports and were made of fine Italian reticella, a cutwork linen lace. |
Он построен из ламинированного льняного шара в две половинки, укрепленного деревом и обложенного картой, нарисованной Георгом Глокендоном. |
It is constructed of a laminated linen ball in two halves, reinforced with wood and overlaid with a map painted by Georg Glockendon. |
Трубки легче было вставлять, если смазать их чем-то вроде льняного масла, или... |
The tube would go in easier with some sort oflubricant... like linseed oil or Dr. Shumway's |
Ерши изготавливались главным образом из льняного Батиста, застывшего при помощи крахмала, привезенного из нижних стран. |
Ruffs were primarily made from linen cambric, stiffened with starch imported from the Low Countries. |
Припарка может также относиться к пористому твердому веществу, заполненному растворителем, используемым для удаления пятен с пористого камня, такого как мрамор или гранит. |
'Poultice' may also refer to a porous solid filled with solvent used to remove stains from porous stone such as marble or granite. |
Когда используется припарка, лучше всего очистить ногу с мылом и водой после удаления, перед повторным наложением чистой повязки. |
When a poultice is used, it is best to clean the leg with soap and water after removal, before re-applying a clean bandage. |
Блендер, зернодробилка, и мельничка для специй для измельчения льняного семени. |
A vitamix, a grain mill, and a spice mill for grinding flaxseed. |
Припарка из пачули должна помочь. И нужен настой белладонны, поможет работе сердца. |
A poultice of patchouli oil should work and a tincture of belladonna, to stimulate the heart. |
Удушение от вдыхания дыма или газа. - Нет ничего лучше льняного семени. |
Suffocation from Inhaling Smoke or Gas.-There is nothing better than flaxseed. |
Врачи считали, что резиновые штаны вредны, потому что они думали, что резина действует как припарка и повреждает кожу младенцев. |
Doctors believed that rubber pants were harmful because they thought the rubber acted as a poultice and damaged the skin of infants. |
Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года. |
Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819. |
Цвет разбавляют несколькими каплями льняного масла. |
The color is diluted with a few drops of linseed oil. |
Лен изготавливается из льняного растения путем прядения волокон из стебля растения. |
Linen is made from the flax plant by spinning the fibers from the stem of the plant. |
Припарка остается влажной и покрытой, чтобы дать время растворителю достаточно проникнуть в камень и растворить окрашивающий материал, будь то жир или растворенное вещество. |
The poultice is kept moist and covered to allow time for the solvent to sufficiently penetrate the stone and dissolve the staining material, be it grease or solute. |
Искусственные смолы, или алкиды, были изобретены только после того, как стимул Второй мировой войны создал дефицит льняного масла на рынке поставок. |
It was not until the stimulus of World War II created a shortage of linseed oil in the supply market that artificial resins, or alkyds, were invented. |
Качество готового льняного изделия часто зависит от условий выращивания и техники уборки урожая. |
The quality of the finished linen product is often dependent upon growing conditions and harvesting techniques. |
Фирменным рисунком Сибил Коннолли было платье, сшитое из плиссированного льняного платка. |
Sybil Connolly's signature design was the dress made from pleated handkerchief linen. |
Статуи на здании британского льняного Банка. |
Statues on the British Linen Bank building. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «припарка из льняного семени».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «припарка из льняного семени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: припарка, из, льняного, семени . Также, к фразе «припарка из льняного семени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
