Провести это исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
провести осенью - spend in the fall
провести демонстрацию - to hold a demonstration
я хочу провести некоторые - i want to spend some
предлагать провести экспертизу - propose that an expert examination be made
может провести ночь здесь - can spend the night here
провести ночь в моем доме - spend the night at my house
провести год где-л. - to spend a year somewhere
провести полный обзор - conduct a full review
провести рукой по глазам - pass a hand over eye
провести два исследования - conduct two studies
Синонимы к провести: перехитрить, провести, поймать, ловить, уловить, догнать, зацепиться, брать верх, обманывать, вводить в заблуждение
Значение провести: Сопровождая или направляя, заставить, помочь пройти.
ведь это - because this is
да это - Yes it
Это было в - It was in
нас это не колышет - we don't care about it
теперь это - now this
разве это не здорово - Is not that great
обязательно это делать - be sure to do this
запомните это - remember this
взгляни на это с другой стороны - look at it from the other side
вряд ли это что - it's unlikely that
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
всестороннее исследование - thorough examination
биографическое исследование - biographical research
интенсивно исследовали - was intensively investigated
исследовал вопрос - investigated issue
исследование визуализации головного мозга - brain imaging research
исследование дилинг - a study dealing
исследование изменений - change investigation
исследование национального случая - national case study
исследование несущей - research carrier
исследование по вопросу о возможности - study on the possibility
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Мне всё ещё надо провести тонну исследований. |
I've still got a ton of research. |
Отсутствие достоверных данных о космическом мусоре побудило провести ряд исследований, чтобы лучше охарактеризовать окружающую среду Лео. |
The lack of hard data about space debris prompted a series of studies to better characterize the LEO environment. |
В 2001 году Всемирная организация здравоохранения сообщила, что данные по Косово являются неубедительными, и призвала провести дальнейшие исследования. |
In 2001, the World Health Organization reported that data from Kosovo was inconclusive and called for further studies. |
Их позиция заключается в том, что необходимо провести дальнейшие исследования, прежде чем запрещать такие виды практики, как чумминг, которые могут изменить естественное поведение. |
Their position is that further research needs to be done before banning practices such as chumming, which may alter natural behaviour. |
Исходя из исходного назначения артефакта, можно провести дальнейшие исследования места его изготовления. |
From the source assignment of the artifact further investigations can be made into the site of manufacture. |
Между 1325 и 1357 годами португальский король Афонсу IV поощрял морскую торговлю и приказал провести первые исследования. |
Between 1325 and 1357 Afonso IV of Portugal encouraged maritime commerce and ordered the first explorations. |
Я собираюсь провести небольшое исследование и немного изменить вступление, но сначала хотел бы посмотреть, есть ли у кого-нибудь ответ. |
I'm going to do some research and change the intro a bit, but would like to see if anyone has a response first. |
Они решили провести хирургические процедуры непосредственно перед овуляцией пациента, что дало им много подходящих яйцеклеток для исследования. |
They elected to carry out the surgical procedures just before the patient would ovulate, which gave them many suitable ova for the study. |
В моих рекламных роликах сейчас перерыв, так что я сказал своему агенту, что отправляюсь в самое сердце страны, чтобы пообщаться с людьми вживую, провести исследования для персонажей. |
My commercial's on hiatus, so I told my agent I was headed back to the heartland to press the flesh, do some character research. |
Нужно провести еще исследование, и Билла везут в белый кабинет. |
Another test has been arranged and Bill is taken to a white room. |
Правительство поручило провести проектное исследование на предмет практической осуществимости переселения и его жизнеспособности, если оно окажется возможным. |
The Government had commissioned a feasibility study to advise on whether resettlement was practicable, and if so how it could be made viable. |
В 1999 году Специальный докладчик планирует провести углубленное исследование этого вопроса и представить свои выводы в промежуточном докладе. |
The Special Rapporteur plans to carry out an in-depth study in 1999 and present her findings in the progress report. |
При вагинальном исследовании невозможно провести различие между ректоцеле и сигмоидоцеле. |
Hall of Prayer for Good Harvests, the largest building in the Temple of Heaven. |
При вагинальном исследовании невозможно провести различие между ректоцеле и сигмоидоцеле. |
It is not possible to differentiate between a rectocele and a sigmoidocele on vaginal examination. |
В конце концов город начал действовать и нанял консультанта, Calspan Corporation, чтобы провести масштабное исследование. |
Finally the city acted and hired a consultant, Calspan Corporation, to do a massive study. |
Это позволило провести детальное исследование глаза и создать усовершенствованную модель. |
This allowed for detailed study of the eye and an advanced model. |
Однако археологические, этноисторические и этнографические исследования по этой конкретной теме позволяют провести дальнейший анализ и установить истинность фактической последовательности событий. |
However, archaeological, ethnohistoric, and ethnographic research on this specific topic allow for further analysis and truth of the actual sequence of events. |
I had Lindsay do a little investigating. |
|
Там написано, что вы перестали писать, чтобы провести научное исследование... |
It said that you stopped writing so you could conduct scientific research. |
В июле 2001 года Постоянный комитет Правления Пенсионного фонда предложил провести исследование, которое было организовано лишь в конце 2002 года. |
In July 2001, the Standing Committee of the Pension Board requested a study, which was arranged for only at the end of 2002. |
В 2002 году правительство Нового Южного Уэльса поручило провести исследование по вопросу о дополнительном переходе через реку Кларенс, которое было опубликовано в начале 2003 года. |
In 2002, the Government of New South Wales commissioned a study into an additional crossing over Clarence River, released in early 2003. |
Я здесь работаю с профи по экологии, чтобы провести для партии независимое исследование. |
I worked it out with my environmental studies prof to make the party - an independent study. |
Нам следует провести исследование психики и КТ подкорковых узлов головного мозга. |
We should do a mental status examination and get a CT of his basel ganglia. |
Я мог бы провести невероятное исследование, если бы смог получить образцы ткани. |
I could do amazing research if I could just get some tissue samples. |
Беспризорность среди молодежи стала предметом ряда независимых исследований, некоторые из которых призывают австралийскую комиссию по правам человека провести расследование по этому вопросу. |
Youth homelessness has been subject to a number of independent studies, some calling for the Australian Human Rights Commission to conduct an inquiry on the matter. |
Итак, Диксон Бэйнбридж, владелец зоопарка и всемирно известный исследователь, возвращается сегодня из своего путешествия, чтобы провести лекцию по Арктической тундре. |
Now, Dixon Bainbridge, owner of the zoo and world-famous explorer, will be returning from his travels today to deliver a lecture on the Arctic tundra. |
Необходимо провести дополнительные исследования, чтобы определить точную причину этих возрастных дефицитов в рабочей памяти. |
More research must be completed in order to determine what the exact cause of these age-related deficits in working memory are. |
Но исследования говорят, что сейчас лучшее время для этой операции и я хочу ее провести. |
But research shows that this is the optimal time to have an operation done, and I want this surgery now. |
Нам просто нужно назначить дату, цену. и провести небольшое исследование рынка в Бельвиле. |
We just have to set a date, a price... and do some mark et research in Belleville |
Затем необходимо провести расширенное исследование этой аномалии. |
Then, one must conduct an extended exploration of this anomaly. |
Мы можем провести собственные исследования. |
We can conduct our own research. |
Некоторые таксономические органы еще больше раскололи группу, признав до пяти видов, и необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы прояснить эту позицию. |
Some taxonomic authorities further split the group, recognising up to five species, and further research needs to be done to clarify the position. |
Может, стоит провести антипсихотическое исследование? |
Maybe put her on a trial of antipsychotics? |
Примерно в 1930 году Рене Дюпон снова взялся за эту тему с целью провести тщательное историческое исследование, тщательно изучив архивы департамента Арьеж. |
Around 1930, René Dupont took up the subject again with the goal of doing a rigorously historic study by scrutinizing the departmental archives of Ariège. |
В 2002 году Комиссия ООН не отклонила и не приняла российское предложение, рекомендовав провести дополнительные исследования. |
In 2002 the UN Commission neither rejected nor accepted the Russian proposal, recommending additional research. |
Мы можем провести несколько следующих месяцев, занимаясь генеалогическими исследованиями, но я думаю что есть более быстрый способ определить убийцу-наследника из Баскервиллей. |
We could spend the next few months doing genealogical research, but I think there might be a more expeditious way to identify the murderous Baskerville heir. |
Для решения этой задачи каждому ведущему необходимо было провести исследование и приобрести трактор. |
For this challenge, each presenter needed to research and acquire a tractor. |
В пути группе также было поручено провести научные исследования, включая сейсмическое зондирование и гравиметрические измерения. |
En route, the team were also tasked with carrying out scientific research including seismic soundings and gravimetric readings. |
Они призвали провести дополнительные исследования. |
They called for additional research to be undertaken. |
Необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы полностью понять, как КПП синтезируется с распознаванием объектов в трансаккадической памяти. |
Further research needs to be conducted in order to fully understand how the PPC is synthesized with object recognition within transsaccadic memory. |
Для достижения этой трансформации лига планировала провести исследования и применить полученные результаты в области государственного образования и государственной политики. |
To achieve this transformation, the league planned to perform research, and apply the results toward public education and public policy. |
Однако археологические, этноисторические и этнографические исследования по этой конкретной теме позволяют провести дальнейший анализ и установить истинность фактической последовательности событий. |
However, archaeological, ethnohistoric, and ethnographic research on this specific topic allow for further analysis and truth of the actual sequence of events. |
Поскольку я не могу назвать ни одного из этих людей, я собираюсь провести некоторые исследования, но мне не нравится вышеприведенное утверждение в его нынешнем виде. |
As I can't name either person, I'm going off to do some research, but I'm not comfortable with the above statement as it stands. |
Необходимо провести дальнейшие исследования для более детальной оценки полезности группового интервью для различных целей. |
Further research needs to be conducted to more extensively evaluate the group interview's usefulness for various purposes. |
Пришло время кому-то провести исследования по этим вопросам. |
It is time someone did surveys on these things. |
просить ГТОЭО провести дополнительное исследование, в котором могут быть рассмотрены упомянутые элементы:. |
To request a follow-up study by TEAP that could address elements such as mentioned:. |
Прежде всего, мне необходимо провести полное био-спектральное исследование бессимптомного носителя. |
The first thing I have to do is run a complete bio-spectral analysis on an asymptomatic individual. |
Я хочу предложить провести формальное контролируемое исследование состояния бывших и действующих игроков НФЛ. |
I would like to propose a formal, controlled study... of former and current NFL football players. |
Каштаны всегда использовались на Корсике в качестве злаковых, но для подтверждения качества каштановой муки потребовалось провести многолетние исследования. |
Chestnuts have always been used in Corsica as a cereal, but it was necessary to carry out studies for many years to validate the qualities of chestnut flour. |
В тех случаях, когда требуется вскрытие, неповрежденная процедура позволяет провести более полное исследование останков. |
In cases where an autopsy is requested, an intact procedure allows for a more complete examination of the remains. |
Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее. |
There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future. |
Ей нужно полное неврологическое исследование. |
She needs a full neurological work-up. |
With two strokes of a hot iron, it'll come out like new. |
|
Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами. |
So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one. |
Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные... |
Released a study today which shows that supplemental... |
Простая вставка таким образом представляет собой запрещенное оригинальное исследование. |
To simply insert in this manner constitutes prohibited original research. |
В 2009 году в журнале Journal of Sociology было опубликовано исследование, изучавшее уровень самоубийств с применением огнестрельного оружия в Квинсленде. |
In 2009 a study published in the Journal of Sociology examined the rate of firearm suicide in Queensland. |
Перед сезоном 1966 года Сэнди Куфакс и Дон Драйсдейл решили провести совместные переговоры с Лос-Анджелес Доджерс. |
Before the 1966 season, Sandy Koufax and Don Drysdale decided to hold joint negotiations with the Los Angeles Dodgers. |
Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран. |
Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «провести это исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «провести это исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: провести, это, исследование . Также, к фразе «провести это исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
