Прокатный шаблон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
балочный прокатный стан - beam rolling mill
двухвалковый прокатный стан - two-high rolling mill
прокатная окалина - rolling mill scale
упаковочный с прокатным валом пресс - Roll-pak baler
стол прокатного стана - rolling platform
4-стенд прокатного стана - 4-stand rolling mill
восстанавливать прокатный валок - refit roll
металл-прокатный стан - metal-rolling mill
прокатные пастбища - rolling pastures
прокатная виза - permit for showing
Синонимы к прокатный: листовой, прокатный, катаный
имя существительное: template, templet, pattern, shape, routine, stereotype, gauge, gage, mold, mould
сокращение: ga.
шаблонная - template
профилильный шаблон - template
должны следовать шаблону - should follow the pattern
в результате чего шаблон - pattern whereby
контурный шаблон - contour templet
основной шаблон - basic template
настраиваемые шаблоны - customised templates
шаблоны Предварительно созданные - predesigned templates
Шаблон бизнес-плана - business plan template
Окончательный шаблон - final pattern
Синонимы к шаблон: шаблон, трафарет, штамп, лекало, учение, доктрина, теория, обучение, учеба, форма
Антонимы к шаблон: экспромт, импровизация
Значение шаблон: Образец, по к-рому изготовляются какие-н. одинаковые изделия.
Может ли кто-нибудь придумать причину, по которой этот шаблон не должен быть удален? |
Can anyone think of a reason why this template should not be deleted? |
Эта статья действительно должна иметь шаблон {{рабство}}. |
This article really should have the {{slavery}} template. |
В столбце Имя выберите шаблон, а затем установите или снимите флажки в соответствии с требованиями. |
In the Name column, select a template, and then clear or select the check boxes to suit your needs. |
Во-первых, в каждом видео, персонажи Brat Pack используются как шаблон для исполнения реальности каждой последующей группой. |
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group. |
Вот как он нашел шаблон предыдущих краж. |
It's how he found the patterns in the previous heists. |
Шаблон включает в себя хронологически упорядоченные ссылки на каждый период в пределах каждой эпохи от протерозоя до наших дней. |
The template includes chronologically-sorted inlinks to every period within every era from the Proterozoic Eon to present day. |
Шаблон, кажется, думает, что в Британии имперские измерения даже распространились на измерение двигателей в кубических дюймах. |
The template seems to think that in Britain imperial measurements even extended to measuring engines in cubic inches. |
Позже шаблон MVC стал популярным среди разработчиков Java, когда WebObjects был портирован на Java. |
Later, the MVC pattern became popular with Java developers when WebObjects was ported to Java. |
Можно ли добавить в этот шаблон переключатель, который при включении изменит формулировку во втором предложении? |
Would it be possible to add a switch to this template that if enabled would change the wording in the second sentence? |
Так или иначе, я просто скинул {{uw-ew}} как очень похожий шаблон только без предупреждения о 3rr в частности. |
So anyway, I just threw together {{uw-ew}} as a very similar template only without a warning about 3rr in particular. |
Обновляя этот шаблон, я обновляю каждую из моих пользовательских страниц в Wikia. |
By updating this one template I update every single one of my user pages at Wikia. |
Если вы проверите историю, то обнаружите, что использовался стандартный шаблон Navbox. |
If you check the history, you'll find that a standard Navbox template was being used. |
Это шаблон о персонификациях, придуманный национальными образованиями. |
This a template about personifications invented by national entities. |
Существует ли шаблон для страниц обсуждения, который идентифицирует статью как часть этого проекта? |
Is there a template for Talk pages that identify the article as being a part of this project? |
Этот шаблон используется для обеспечения удобного средства навигации по статьям на волокне. |
This template is used to provide a convenient means of navigating around articles on Fibre. |
В программной инженерии шаблон посредника определяет объект, который инкапсулирует способ взаимодействия набора объектов. |
In software engineering, the mediator pattern defines an object that encapsulates how a set of objects interact. |
Однако шаблон может использовать другое имя для этого параметра. |
However, the template may use a different name for this parameter. |
Людям, смотрящим на государственный шаблон, все равно. |
People looking at a state template do not care. |
Я пытаюсь найти стандартизацию для временной шкалы, используемой для участников группы, и, не имея большого успеха, не могу даже найти оригинальный шаблон! |
I'm trying to find a standardisation for the timeline used for band members and not having much luck, can't even find the original template! |
Альтернативой было бы добавить код к каждому шаблону заглушки, чтобы сделать это, но я сомневаюсь, что мы захотим или сможем гарантировать, что каждый шаблон заглушки имеет необходимый код. |
An alternative would be to add code to every stub template to do this, but I doubt that we'd want to or be able to ensure every stub template has the necessary code. |
The pattern of attack-points is the emphasis, not the pattern of pitches. |
|
Этот шаблон больше не будет автоматически классифицировать статьи Как кандидатов для перехода в Викисловарь. |
This template will no longer automatically categorize articles as candidates to move to Wiktionary. |
Выберите шаблон, который наиболее точно соответствует поведению, которое вы пытаетесь исправить. |
Choose the template that most closely matches the behavior you are trying to correct. |
Используйте шаблон поддержки, если вы поддерживаете ее собственную статью, и наоборот для нее только упоминается в этой статье. |
Use the Support template if you support her having her own article, and the opposite for her only being mentioned on this article. |
Джонсон наложил вето на их законопроекты, и республиканцы в Конгрессе отменили его, установив шаблон для оставшейся части его президентства. |
Johnson vetoed their bills, and congressional Republicans overrode him, setting a pattern for the remainder of his presidency. |
Paul 2520 запустил шаблон, с возможностью использовать печать Миннесоты в качестве alt-изображения. |
paul2520 started a template, with the ability to use the Seal of Minnesota as an alt image. |
Я вижу, что шаблон изменился, но когда я иду сюда, я вижу, что все президенты по-прежнему перенаправляются от Франклина Делано Рузвельта. |
I see that the template has changed, but when I go to here, I see all the Presidents still redirecting from Franklin Delano Roosevelt. |
Или держите его простым и просто сделайте шаблон, который не может обрабатывать инфраспецифические ранги. |
That's why I don't bother to attempt anymore at adding content with an account. |
Мне нравится добавлять этот шаблон на эту страницу, но я не знаю, в чем проблема. Эта страница является частью серии статей об Исламе В Южной Азии. |
I like to add this template to this page but not sure what the problem is. This page is part of a series on Islam in South Asia. |
В любом случае, если нет одношагового автоматизированного процесса, чтобы облегчить это, я буду продолжать оставлять неподписанный шаблон, который я добавляю, недатированным. |
Anyway, unless there's a one-step automated process to facilitate this, I will continue to leave the unsigned template I add undated. |
Этот шаблон облегчает создание несвободного или добросовестного использования медиа-обоснования с необходимыми компонентами. |
This template facilitates creating a non-free or fair use media rationale with the necessary components. |
Например, каждый зашифрованный шаблон карты хребта может иметь некоторый шаблон более низкого разрешения, вычисленный и связанный с картой хребта. |
For example, each encrypted ridge map template can have some lower resolution pattern computed and associated with the ridge map. |
С другой стороны, этот шаблон подчеркивает проблему с содержанием статьи и является явным запросом для редакторов улучшить статью. |
On the other hand, this template highlights an issue with an articles content and is an explicit request for editors to improve the article. |
Хотя мне нравится шаблон, я думаю, что цвета немного конфликтуют. |
While I love the template, I think the colors sort of clash a little. |
Этот шаблон предназначен для использования в выбранной статье / биографии и т.д. |
But the evidence for the connection should also be presented in a systematic and logical way. |
Короче говоря, я предлагаю изменить документацию здесь, чтобы отразить, что этот шаблон может быть использован и для необслуживаемых заявлений. |
In short, I propose to change the documentation here to reflect that this template can be used for unsourced statements as well. |
Сейчас я добавляю шаблон ко всем соответствующим статьям. |
I am adding the template now to all appropriate articles. |
Я ожидал увидеть шаблон о том, как сделать текст проще, например, используя менее сложные слова и понятия. |
I was expecting to see a template about making text simpler, as in using less difficult words and concepts. |
Я говорю почти, потому что шаблон распознает пять параметров, которые не задокументированы; возможно, что они все еще находятся в разработке. |
I say nearly, because the template recognises five parameters which are undocumented; it may be that these are still in development. |
Можно ли будет добавить шаблон {{предложенное удаление одобрено}} в Twinkle? |
Would it be possible to add the template {{Proposed deletion endorsed}} to Twinkle? |
Если проект TZ действительно хочет сделать хорошую работу, я считаю, что они должны включить что-то о музыке в шаблон. |
If the TZ project really wants to do a good job, I feel they should include something about music in the template. |
Кто-нибудь еще считает, что первоначальные культуры Карибов должны быть включены в этот шаблон? |
Anyone else feel that the original cultures of the Carribean should be included in this template? |
Шаблон спор проявил себя еще раз. |
The 'dispute' template has manifest itself once more. |
Я мог видеть, что шаблон протестов появляется как свернутый раздел в Родительском шаблоне. |
I could see the protests template appearing as a collapsed section in the parent template. |
Возможно, он также должен иметь шаблон политики, но, вероятно, нет. |
Perhaps it should also have the politics template, but probably not. |
Если этот шаблон не нуждается в изображении, то и другие тоже не нуждаются в нем. |
If this template does not need an image, others don't need one, too. |
Эй, NPPers, я сделал бота, который помечает страницы как патрулируемые, если у них есть CSD, PROD или шаблон AFD. |
Hey NPPers, I made a bot that marks pages as patrolled if they have a CSD, a PROD, or a AFD template. |
На страницах устранения неоднозначности этот шаблон должен быть указан выше другого текста, но ниже любых шаблонов очистки, изображений, инфобоксов или навигационных полей. |
On disambiguation pages, this template should be listed above other text, but below any cleanup templates, images, infoboxes or navboxes. |
Этот шаблон создает мягкое перенаправление на Викисловарь. |
This template creates a soft redirect to Wiktionary. |
Мы должны иметь шаблон, подобный нынешнему шаблону SPA, чтобы идентифицировать таких редакторов в AfD, потому что! |
We should have a template, like the present SPA template, to identify such editors at AfD, because the ! |
Я хочу получить шаблон и модуль Lua, который показывает последовательность, например последовательность простых чисел, которая будет показана в статье простое число. |
I wish to get a Template and Lua module that shows a sequence, for example the sequence of primes, to be shown in the article Prime number. |
Однако вы должны его поддержать. Нет никаких причин, по которым шаблон не может обрабатывать поле |loc= так же, как и идентичную команду |at=. |
Scores of preschoolers were locked in the school as panicked parents tried to retrieve them. |
Кроме того, если мы действительно переместим шаблон вверх, то должны ли мы просто использовать короткую версию, но все же оставить длинную версию на странице черновиков? |
Also, if we do move the template upwards should we just use the short version but still leave the long version on the drafts page? |
Как только это будет сделано, мы сможем создать соответствующий шаблон и т. д. |
Once that is done we can create the appropriate template etc. |
Либо шаблон цитирования должен быть исправлен, чтобы вместить больше параметров, либо должен быть создан другой шаблон. |
Either the citation template should be fixed to accommodate more parameters, or another template should be created. |
Реализации тип, допускающий значение null, как правило, придерживаются нулевой шаблон объекта. |
Nullable type implementations usually adhere to the null object pattern. |
Мне нравится эта концепция, поэтому я иногда использую шаблон ореховой скорлупы. |
I like the concept, which is why I occasionally use the nutshell template. |
Например, я запустил объявленный шаблон COI и разместил его на нескольких страницах обсуждения. |
For example I started a Declared COI template and posted it on a few talk pages. |
Я думаю, что параметр via вполне приемлем с точки зрения отслеживания ссылок на этот шаблон, связанных с конкретным источником. |
I think the via parameter is perfectly acceptable in terms of tracking links to this template related to a particular source. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прокатный шаблон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прокатный шаблон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прокатный, шаблон . Также, к фразе «прокатный шаблон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.