Профессиональные медицинские ассоциации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двуязычные профессионалы - multilingual professionals
в каждой профессии - in every profession
дисплей профессионального - display professional
для профессионализации - to professionalize
Министерство труда и профессионального - the ministry of labour and vocational
я мог бы стать профессионалом - i could have been a professional
я хочу быть профессионалом - i want to be a professional
профессионального пенсионного - occupational retirement
программа профессионального развития - professional development program
среднего профессионального - middle vocational
аборигенные медицинские услуги - aboriginal health services
Британская медицинская ассоциация - british medical association
инфекционный медицинская - infectious medical
лечебный центр по спортивной медицине - sports medicine clinic
медицинская защита - medical protection
медицинские профессиональные организации - health professional organizations
медицинская кредитная карта - medical credit card
медицинская стажер - medical intern
медицинские и промышленные - medical and industrial
полиции судебно-медицинская экспертиза - police forensics
Синонимы к медицинские: медицинский, врачебный, терапевтический, лекарственный, лечебный
Национальная ассоциация специалистов по охране окружающей среды - national association of environmental professionals
Американская ассоциация по контролю за загрязнением окружающей среды - american association for contamination control
Средиземноморская ассоциация морской биологии и океанографии - mediterranean association for marine biology and oceanography
ассоциация стоматологов - dental Association
ассоциация адвокатов - bar association
ассоциация женщин - women's association
ассоциации водопользователей - water user associations
ассоциации предприятий - enterprise associations
свобода ассоциаций и свобода выражения - freedom of association and freedom of expression
самопомощи ассоциации - self-help association
Синонимы к ассоциации: группа, связь, общество, организация, федерация, партия, союз, блок, объединение
Они также оказывают услуги своим членам, управляя медицинскими и пенсионными фондами и обеспечивая профессиональную подготовку и образование. |
They also provide services to their members by administering health and retirement funds and providing training and education. |
После того как Гомер был парализован из-за воспалительного ревматизма, он отказался обращаться за профессиональной медицинской помощью, потому что оба брата не доверяли врачам. |
After Homer became paralyzed due to inflammatory rheumatism, he refused to seek professional medical treatment, because both brothers distrusted doctors. |
В 2001 году организация создала проект городского кампуса, ориентированный на жилье, здравоохранение и медицинское обслуживание, чартерную среднюю школу и профессиональные услуги. |
In 2001, the organization created an Urban Campus Project focused on housing, health and medical services, charter high school, and vocational services. |
В целях повышения уровня профессиональной квалификации среднего медицинского персонала был назначен старший консультант по работе с соответствующей категорией медицинских работников. |
A senior nursing adviser has been appointed to raise professional nursing standards. |
Медицинские риски - это усталость, профессиональное выгорание, чувство вины, стыда, тревоги и депрессии. |
The medical risks are fatigue, occupational burnout, guilt, shame, anxiety, and depression. |
Они регулярно проверяются и лечатся медицинскими профессионалами. |
They're routinely cleared by medical professionals. |
На вершине шкалы сначала преуспела юридическая профессия, создав специальную подготовку и ассоциации, а вскоре за ней последовала медицинская профессия. |
At the top of the scale, the legal profession succeeded first, establishing specialist training and associations, and was soon followed by the medical profession. |
Ирисы должны использоваться только в медицинских целях под профессиональным руководством. |
Irises should only be used medicinally under professional guidance. |
Ниже представлена типичная схема пути получения медицинского образования; однако медицина-это разнообразная профессия,имеющая множество вариантов. |
A typical outline of the medical education pathway is presented below; however, medicine is a diverse profession with many options available. |
Миссис Винси бросилась к окну и распахнула его, думая только о Фреде и совершенно не заботясь об этике медицинской профессии. |
Mrs. Vincy sprang to the window and opened it in an instant, thinking only of Fred and not of medical etiquette. |
Cancer Research UK также издает дважды в месяц профессиональный медицинский журнал British Journal of Cancer. |
Cancer Research UK also publishes a twice-monthly professional medical journal, the British Journal of Cancer. |
Брайан Проктер был вызван в качестве профессионального медицинского свидетеля. |
Bryan Procter was called as a professional medical witness. |
Как и во многих медицинских профессиях, ученый медицинской лаборатории может получить высшее образование, чтобы продвинуться или продолжить специализироваться в своей карьере. |
As in many healthcare professions, a Medical Laboratory Scientist may pursue higher education to advance or further specialize in their career. |
Некоторые женщины могут нуждаться в профессиональной медицинской консультации, если их диета зависит от медицинских условий, пищевой аллергии или определенных религиозных/ этических убеждений. |
Some women may need professional medical advice if their diet is affected by medical conditions, food allergies, or specific religious/ ethical beliefs. |
Эта модель коммуникации приобрела популярность в медицинских учреждениях, особенно среди таких профессий, как врачи и медсестры. |
This communication model has gained popularity in healthcare settings, especially amongst professions such as physicians and nursing. |
Эта точка зрения была широко распространена в медицинской профессии. |
This view was widely influential in the medical profession. |
Медицинская сфера пользовалась большей властью, чем какая-либо другая профессия, например инженерия. |
The medical field enjoyed more power than some other profession, for example engineering. |
Издевательства в медицинской профессии распространены, особенно среди студентов или стажеров-врачей. |
Bullying in the medical profession is common, particularly of student or trainee doctors. |
Ваше личное мнение не имеет значения, а хиропрактика-это профессия медицинского работника. |
Your personal opinion is irrelevant, and chiropractic is a health care profession. |
Регулирование медицинской профессии также имело место в Соединенных Штатах во второй половине XIX века, что препятствовало шарлатанам использовать титул врача. |
Regulation of the medical profession also took place in the United States in the latter half of the 19th century, preventing quacks from using the title of Doctor. |
Медицинские работники могут получить страхование профессиональной ответственности, чтобы компенсировать расходы по судебным искам, основанным на врачебной халатности. |
Medical professionals may obtain professional liability insurances to offset the costs of lawsuits based on medical malpractice. |
Сертификация в медицинской профессии часто предлагается по отдельным специальностям. |
Certification in the medical profession is often offered by particular specialties. |
Ничто не сравнится с квалифицированным диагнозом опытного медицинского профессионала. |
NOTHING LIKE THE EXPERT DIAGNOSIS OF A TRAINED MEDICAL PROFESSIONAL. |
Физические диагнозы стали частью современной профессиональной медицинской практики. |
Physical diagnoses became part of the modern professional practice of medicine. |
С сугубо профессиональной медицинской точки зрения у тебя безупречные пропорции. |
From a purely expert medical standpoint, you have perfect human proportions. |
Университет состоит из шести колледжей бакалавриата, семи профессиональных школ и четырех профессиональных медицинских научных школ. |
The university is organized into six undergraduate colleges, seven professional schools, and four professional health science schools. |
Ответ, содержащий профессиональную консультацию по медицинским или юридическим вопросам, скорее всего, будет удален из справочной службы. |
An answer that contains professional advice on medical or legal matters is likely to be removed from the reference desk. |
Эта точка зрения была очень влиятельной в медицинской профессии. |
This view was very influential in the medical profession. |
Многие представители медицинской профессии вообще выступали против врачей компании на основании этического конфликта между потребностями пациента и потребностями компании. |
Many in the medical profession opposed company doctors altogether on the grounds of ethical conflict between the needs of the patient and the needs of the company. |
Суд заявил, что действия медсестер соответствовали основным профессиональным стандартам практики для медицинских сестер-хирургов в больнице скорой медицинской помощи. |
The court stated that the nurses’ actions were consistent with basic professional standards of practice for medical-surgical nurses in an acute care hospital. |
Публикация его выводов не была хорошо воспринята медицинской профессией. |
Publication of his findings was not well received by the medical profession. |
Управляющие приютом стремились улучшить имидж и медицинский статус своей профессии. |
Asylum superintendents sought to improve the image and medical status of their profession. |
В Сирии Синухе возвращается к медицинской профессии и успешно восстанавливает свой прежний статус. |
In Syria, Sinuhe returns to medical profession and successfully regains his previous status. |
Критики делают предположения, что легализации добровольной эвтаназии привела к утрате веры в медицинскую профессию и другим тяжелым последствиям. |
Critics allege that the legalization of voluntary euthanasia has led to a breakdown of trust in the medical profession and all sorts of other dire consequences. |
Необъяснимая потеря веса может потребовать профессионального медицинского диагноза. |
Unexplained weight loss may require a professional medical diagnosis. |
I am not intended to be a substitute for professional medical advice. |
|
Спортивный болельщик и защитная чашка настоятельно рекомендуются для мужчин-игроков медицинскими экспертами и профессионалами. |
It was the first of several action-oriented shorts to support the video game. |
В конце пятого курса подходящие студенты представляются на итоговый профессиональный экзамен Советом медицинских лабораторий Нигерии. |
At the end of the fifth year, suitable students are presented for final professional examination by the Medical Laboratory Science Council of Nigeria. |
Цель заключалась в оказании медицинской помощи общинам силами бригады в составе технических и профессиональных сотрудников и при использовании местных, существующих ресурсов в сфере медицинского обслуживания. |
The aim was to provide community health care through a team consisting of technical and professional staff, linking up with existing local health providers. |
Эти помещения необходимо содержать в хороших рабочих условиях и обеспечить их соответствие нормам профессиональной безопасности и медицинским нормам. |
Those areas must be kept in good operating condition and in compliance with occupational safety and health standards. |
Ему нужен профессиональный медицинский уход. |
He needs professional medical care. |
Мне кажется, что этот афоризм подходит не только к мореходной, но и к медицинской профессии. |
It appears to me that this maxim is applicable to the medical as well as to the nautical profession. |
Как только спортивная подготовка была признана смежной медицинской профессией, начался процесс аккредитации программ. |
Similarly to an iPhone, it can be used as a music player, digital camera, web browser, note-logger, and handheld gaming device. |
В противном случае ближайшие торговые, медицинские и профессиональные услуги находятся в Бингеме. |
Otherwise the nearest retail, medical and professional services are in Bingham. |
Если сравнивать данные, опубликованные бюро медицинских профессий, то прогнозы дефицита в течение двух лет увеличились. |
Comparing the data released by the Bureau of Health Professions, the projections of shortage within two years have increased. |
В Южной Африке диетологи должны быть зарегистрированы в Совете медицинских профессий Южной Африки. |
In South Africa, nutritionists must be registered with the Health Professions Council of South Africa. |
Это является нормой в медицинской профессии в отношении беременности как в отношении матери, так и в отношении ее плода. |
This is normative in the medical profession in regard to pregnancy both with reference to a mother and her fetus. |
Экспертная оценка может быть классифицирована по типу деятельности и по области или профессии, в которой эта деятельность происходит, например, медицинская экспертная оценка. |
Peer review can be categorized by the type of activity and by the field or profession in which the activity occurs, e.g., medical peer review. |
Поэтому вера в возможность улучшения является незаменимой в медицинской профессии. |
Therefore, the belief in the possibility of improvement is indispensable in the medical profession. |
Спортивный болельщик и защитная чашка настоятельно рекомендуются для мужчин-игроков медицинскими экспертами и профессионалами. |
An athletic supporter and protective cup is highly recommended for male players by medical experts and professionals. |
Они обеспечили меня профессией и дали возможность жить в достатке. |
They provided me with a job and comfortably supported me. |
Здания и движимое имущество, необходимые профсоюзам для проведения заседаний, размещения их библиотек и работы их курсов профессионального обучения не подлежат обращению взысканий. |
The movable and immovable property that trade unions require for their meetings, libraries and vocational training courses may not be seized. |
I sent in a seasoned professional. |
|
Ммм... Я учёный и я изучаю возможные медицинские применения виноградной лозы. |
Um, I'm a scientist and I'm investigating the possible medicinal healing qualities of vines. |
Мы ждём профессионализма даже от непрофессионалов. |
We expect a degree of professionalism even from a non-professional. |
Считается, что запугивание в юридической профессии встречается чаще, чем в некоторых других профессиях. |
Bullying in the legal profession is believed to be more common than in some other professions. |
Менингит может быть опасным для жизни из-за близости воспаления к головному и спинному мозгу; поэтому это состояние классифицируется как неотложная медицинская помощь. |
Meningitis can be life-threatening because of the inflammation's proximity to the brain and spinal cord; therefore, the condition is classified as a medical emergency. |
Долгосрочное применение бензодиазепинов является спорным и породило значительные разногласия в рамках медицинской профессии. |
The long-term use of benzodiazepines is controversial and has generated significant controversy within the medical profession. |
Я недостаточно профессионален, чтобы сказать, почему возвращение земли никогда не используется в многофазных системах. |
I'm not a professional enough to say why earth-return is never used in multiphase systems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессиональные медицинские ассоциации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессиональные медицинские ассоциации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессиональные, медицинские, ассоциации . Также, к фразе «профессиональные медицинские ассоциации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.