Профиль участника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профиль участника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
member profile
Translate
профиль участника -

- профиль [имя существительное]

имя существительное: profile, section, shape, contour, side view, cutout, cut, elevation, cross-section

- участник [имя существительное]

имя существительное: party, participant, member, partner, participator, partaker



Как правило, ваш профиль полностью доступен для просмотра всем участникам LinkedIn, вошедшим на веб-сайт LinkedIn.com или в соответствующие приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, your profile is fully visible to all LinkedIn members who've signed in to LinkedIn.com or our apps.

Убедитесь, что ваш профиль заполнен и содержит фотографию, чтобы другим участникам было легче узнать вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ensure your profile is complete and contains a photo to make it easy for other members to recognize you.

Можно запрашивать знакомства в мобильном приложении LinkedIn или отправлять профиль участника контактам на настольном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can request for introductions on the LinkedIn mobile app or share a member's profile with your connections on desktop.

В одном исследовании участники читали профиль женщины, в котором описывалось сочетание интровертного и экстравертного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one study, participants read a profile of a woman which described a mix of introverted and extroverted behaviors.

Узнайте подробнее о функции Кто просматривал ваш профиль, отсутствии истории с данными, кто просматривал профиль, а также о действиях, которые можно предпринять с участниками, просматривавшими профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn more about the Who's Viewed Your Profile feature, missing Who's Viewed Your Profile history, or what actions you can take on profile viewers.

Когда любой участник выполняет поиск по вашему имени или фамилии, он может просмотреть ваш полный профиль, если вы не заблокировали этого участника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any member searches by your first or last name, they can see your full profile unless you've blocked them.

Участники присоединяются в качестве наставника, протеже или обоих, заполнив профиль наставничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants join as a mentor, protégé or both by completing a mentoring profile.

Правая рука Рокфеллера - Генри Киссинджер, постоянный ключевой участник этих собраний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockefeller front man, Henry Kissinger, is always a key participant.

Я не хотела, чтобы надо мной имел власть красивый мужской профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't want to be swayed by a man's handsome profile.

Она была увенчана портретом Наполеона в профиль, который белой краской исполнил Визгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was surmounted by a portrait of Napoleon, in profile, executed by Squealer in white paint.

Государство-участник оспаривает аргумент о том, что в момент ее госпитализации автора не проинформировали о возможных средствах защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State party refutes the contention that the author was not informed of the remedies available at the time she was committed.

Мой профиль был ложью, но то, чем я делилась с ними было правдой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My profile was fake, but what I shared with them was real.

Кто-то еще из клиентов Карлы Шир подпадает под профиль Зевлоса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do any of Carla Shear's other clients fit Zevlos' profile?

Нам в этот проект нужен участник, и мы решили, что это будешь ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this project we need a participant, and we decided that it should be you.

Эта делаль начинается с такого профиля, и этот алюминиевый профиль проходит через множество операций, большая часть из которых выполняется машинами, чтобы получить... данную деталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part actually starts off as this extrusion, this is an aluminum extrusion that goes through multiple operations, most of them CNC machined operations, to end up... to end up with this part.

Его владелец - бывший коп, он регистрирует баллистический профиль каждого оружия что продает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner's an ex-cop who registers a ballistics profile of every gun that he sells.

Фонарь освещал ее профиль и позу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighboring street lantern illuminated her profile and her attitude.

Еще она профессиональная модель, ее профиль - нижнее белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also a professional model that specializes in lingerie.

Ко мне она была обращена в профиль, но ее привлекательность от этого не страдала, не в последнюю очередь благодаря прическе, изящно оттеняющей черты лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her profile was presented to me: she was beautiful in many ways, not least that her fine features were exquisitely framed by the style of hair.

Мы могли бы использовать твой высокий профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could use your high profile.

Мы можем начать с оформления карты Центра Свободы, поэтому, пожалуйста, заполните все формы, а затем сделайте фотографию в профиль и снимите отпечатки пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can start the ID card process out here, so please fill in all the forms, then head on over to the photo and fingerprint line.

(Диктор) Один участник голубой команды ведёт себя как бирюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One member of the blue team is behaving like a lone wolf.

Слушай, мне кажется, что твой профиль надо принарядить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if you ask me, I think your profile needs some sprucing up.

Те же яйца, только в профиль, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's both one and the horrible same, sir.

У тебя профиль, как у греческой статуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your profile is like a Greek statue.

Уверен, если мы убедим одного из этих ребят создать профиль в Wallflower, посещаемость нашего сайта будет выше крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet if we convince one of these guys to put up a profile on wallflower, our site traffic will go through the roof.

Картина - портрет Рут Чэлис в профиль - была повешена в дальнем углу, и Лоусон действительно оказался неподалеку от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, a profile of Ruth Chalice, was tucked away in a corner, and Lawson was not far from it.

Как только я пошел на химический профиль, ты вообще не понимал, как помочь мне с домшними заданиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as I started AP classes, you had no clue how to help me with my homework.

Ваш друг — участник Восточного Сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your friend is a member of the East Coast Resistance.

Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one working at a clothing store fits our profile.

За четыреста марок вы можете иметь максимум головку в профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For four hundred marks the most you could have would be a head in profile.

Ты видел ее психологический профиль, который составила Мора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read Maura's psych profile.

Внесу в профиль на сайте знакомств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put that on my dating profile.

Я - участник гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fought in the civil war.

Мне травится твое лицо в профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like your face sideways.

Он создал профиль Рафаэля пару месяцев назад, написал, что он аудитор из Куинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He whipped up Raphael a couple months ago, made him a CPA based out of Queens.

Оси многоосевой машины приводятся в действие электрическими двигателями и синхронизированы, чтобы создать путь для горелки и трубы, которые дают желаемый профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The axes of the multi-axis machine are powered by electric motors and are synchronized to create a path for the torch and pipe that yield a desired profile.

И Голдстайн, и участник NPR Глен Уэлдон согласились с выбором убийства Тодда, поскольку оба чувствовали, что персонаж был плохо развит и уступал Грейсону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Goldstein and NPR contributor Glen Weldon agreed with the choice of killing Todd, as both felt the character was poorly developed and inferior to Grayson.

Стремясь снизить скорость, FIA уменьшила прижимную силу, подняв переднее крыло, выдвинув заднее крыло вперед и изменив профиль заднего диффузора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a bid to cut speeds, the FIA reduced downforce by raising the front wing, bringing the rear wing forward, and modifying the rear diffuser profile.

Этот профиль аналогичен распространенности в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This profile is similar to the prevalence in Europe.

Когда участник публикует сообщения в потоке, он будет прыгать наверх, так как это последний обновленный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a member posts in a thread it will jump to the top since it is the latest updated thread.

Фотографии и видео, размещенные на веб-сайтах, вызвали особые проблемы, поскольку они могут добавить лицо человека в онлайн-профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographs and videos posted onto websites have caused particular problems, as they can add a person's face to an on-line profile.

Во многих случаях, учитывая произвольную форму зуба, можно разработать профиль зуба для сопрягаемого зубчатого колеса, обеспечивающий постоянное отношение скоростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, given an arbitrary tooth shape, it is possible to develop a tooth profile for the mating gear that provides a constant velocity ratio.

Я мог бы поклясться, что там был постоянный участник уимблдонских Уомблз по имени Томск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could have sworn there was a regular member of the Wimbledon Wombles called Tomsk.

Каждый эпизод может занять до двенадцати часов, хотя участник, выбирающий дату, должен раздеться только на пятнадцать минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each episode can take up to twelve hours to film, although the contestant choosing a date only has to disrobe for fifteen minutes.

Ранее Дара и бывший участник пол Рейли играли в ранней версии группы, наряду с Аланом Грином и Стивеном Берком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, Daragh and former member Paul Reilly had played in an early version of the group, alongside Alan Greene and Stephen Burke.

В игре доверия один участник сначала решает, сколько пожертвований отдать второму участнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the trust game, one participant first decides how much of an endowment to give to the second participant.

Данные вероятности зависят от конкретных предположений о том, как ведущий и участник выбирают свои двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The given probabilities depend on specific assumptions about how the host and contestant choose their doors.

Во время критики Ши Куле и Саша велюр получили положительную критику, причем первый участник выиграл вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the critiques, Shea Couleé and Sasha Velour received positive critiques, with the former contestant winning the challenge.

По пути каждый участник встречался с конфедератом, который лежал на земле и явно нуждался в медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the way, each participant encountered a confederate who was on the ground, clearly in need of medical attention.

Используя данные, предоставленные пользователем, Google создает профиль, включающий пол, возраст, языки и интересы, основанные на предыдущем поведении с использованием сервисов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the data provided by the user Google constructs a profile including gender, age, languages, and interests based on prior behaviour using Google services.

Фотография не показывает характерный профиль, который имеет фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photo does not show the characterisitc profil a fig has.

Один из недостатков таких собраний заключается в том, что государство-участник руководит процессом непосредственно, а не в том, что им руководят государственные и местные органы власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One disadvantage of caucuses is that the state party runs the process directly instead of having the state and local governments run them.

Во многих случаях мужчина-участник так же невинен, как и сама инж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, the male participant is as innocent as the ingénue.

Каждый выбранный участник получает денежный приз в размере 5000 долларов США и гарантированное место в финале творческого Кубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each selected entry earns a cash prize of US$5,000 and a guaranteed spot in the Creative Cup finals.

Победителем обычно становится участник с самым быстрым временем, но можно использовать и другие системы подсчета очков, например, score events и Trail-O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner is normally the competitor with the fastest time, but other scoring systems can be used, e.g., score events and Trail-O.

Этот спор привел к тому, что государство-участник раскололось на два лагеря и фракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controversy led to the state party being split into two camps and caucuses.

По моему мнению, эти редиректы должны быть удалены, и этот участник должен быть предотвращен от нанесения большего ущерба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectivism is a value that is characterized by emphasis on cohesiveness among individuals and prioritization of the group over the self.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профиль участника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профиль участника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профиль, участника . Также, к фразе «профиль участника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information