Прыжки через обручи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bounce, spring, bound, jump, leap, saltation, hop, skip, lunge, caper
прыжок (более) - leap (over)
Лёгкая атлетика, прыжок с шестом , женщины - Athletics, pole vault women
прыжок животом в воду - belly flop
прыжок на месте - jump in place
совершать прыжок на эластичном тросе - bungee jumping
балетный прыжок - ballet jump
прыжок с вышки - highboard dive
Прыжок в высоту, женщины - High jump women
один прыжок - one jump
массовый прыжок - massive leap
Синонимы к прыжок: прыжок, внезапный подъем, волна, подъем, скачок, прыгать, ваул t, перепрыгивать, препятствовать, перепрыгивать (перепрыгивать)
Значение прыжок: Быстрое перемещение тела после отталкивания от какой-н. точки опоры.
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
пройти через что-л. - go through smth.
был проведен через - was conducted through
должен пройти через это - has to go through this
запустить его через - run it through
качаться через - swing across
социальная сплоченность через - social cohesion through
я пройти через - i pass through
что они прошли через - what they've been through
сообщения через - messages across
потоковым через Интернет - streamed over the internet
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
крайний обруч - chime hoop
обруч бочки - barrel hoop
обруч с утолщенной кромкой из стали - headed steel hoop
стяжной обруч - lining hoop
шейный обруч - quarter hoop
петушиный обруч - rooster hoop
катать обруч - trundle a hoop
обруч-связь силосной башни - silo hoop
собаку обучили прыгать через обруч - dog is trained to jump through a hoop
стягивающий обруч - retention hoop
Синонимы к обруч: бугель, серсо, сегарсы, гаррота, гривна, фижмы, обойма, обод, таган, хула-хуп
They can't quite fathom where his leaps are taking him. |
|
В то время как первоначальный релиз содержал много движущихся платформ, которые можно было перепрыгнуть, только прыжки через фиксированное расстояние в восьми направлениях были возможны. |
While the original release contained many moving platforms to be jumped across, only jumping over a fixed distance in eight directions was possible. |
Они обручились 28 января 2013 года, а в феврале 2013 года объявили, что ждут ребенка. |
The two became engaged on January 28, 2013, and announced in February 2013 that they were expecting a baby. |
Есть разные виды спорта и игр , которые можно разделить на летние виды ( плавание , гребля , велоспорт , парусный спорт , бег с препятствиями , метание диска , прыжки в высоту и длину и пр. |
There are different kinds of sport and games which can be divided into summer sport (swimming, boating, cycling, yachting, hurdle races, discus throwing, high and long jump, etc. |
Бег, прыжки, плавание, наклоны и растяжка являются одними из наиболее популярных упражнений. |
Running, jumping, swimming, bending and stretching are among the most popular exercises. |
Я встретил невероятную девушку, и мы с ней уже обручились. |
I met a fabulous girl and we're engaged to be hitched. |
You look like you just got engaged to Carl. |
|
But I was completely shocked when I found out he was engaged to Marisa. |
|
So now she's getting engaged to the other fellow? |
|
Ухаживала за ним, у него был аппендицит. И мы обручились, как только он смог сидеть. |
I was in attendance for his appendectomy and we became engaged as soon as he could sit up. |
Прошлый раз я выиграл прыжки в длину, -сообщил Бриггс, - но все стали кричать, что у меня туфли с шипами. |
'I won the long jump at the last sports, saud Briggs, 'but everyone said that it was because I had spiked shoes. |
Parachuting from cliffs and tall buildings. |
|
Это креветочный конкур (прыжки через препятствия на лошадях). |
It's like shrimp horse-jumping. |
Было похоже на прыжки с моста на тросе, а внизу Трент пинает бездомного по яйцам. |
It would be like bungee jumping off of a bridge, and at the bottom, Trent punches a homeless guy in the nuts. |
Давать вам ложные надежды, детишки, и провоцировать истерические прыжки - это и есть настоящая угроза этой планете. |
Getting you kids hopped up on hysteria and false hope Is the real threat to this planet. |
Я мог бы заставить их обручиться, но это вряд ли вызовет желание у них обоих. |
I could force their engagement, but it would hardly engender good will, on either side. |
Сегодня мы собрались, чтобы обручить этого мужчину и эту женщину |
We're here today to join in matrimony this man and this woman... |
Воздушные шары, прыжки с парашютом. |
Ballooned, jumped out of aeroplanes. |
There's a big jump this weekend at Ocean Reef. |
|
А Лаф обручился с Кэтлин Калверт. |
And Lafe had been engaged to Cathleen Calvert. |
Мы с Доусон официально обручились. |
Me and Dawson are officially engaged. |
Мать и Бальтазар обручились. |
Mother and Balthazar are engaged. |
Но как же ты обручилась с Роджером? |
But how could you get engaged to Roger? |
You could marry anyone you want, and you have to get engaged to a cop? |
|
Потом он завязал и обручился. |
And then he got clean, and engaged. |
Но тем не менее он стал ее поклонником, после того как вы отвергли его. Ведь он обручился с мисс Кэррин, когда в последний раз приезжал домой на побывку. |
But, all the same, he was her beau after you turned him down, because when he come home on his last furlough they got engaged. |
Да, на этот сезон отец привез ее в Лондон, мы начали встречаться, обручились, и вот теперь я женился на ней. |
Yes, her father brought her over for this last London season. I met her several times, became engaged to her, and have now married her. |
It is all too much - all this running and jumping! |
|
Ты только посмотри, Марта, Перси-то, оказывается, выиграл прыжки в длину, прыжки в высоту и бег с барьерами. |
See that, Martha? Percy's won the high-jump and the long-jump and the hurdles. |
Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя |
Yes, or skydmng, drag racing, big-game hunting. |
Да, мы с Леонардом теперь обручились. Надеюсь, мы это сможем оставить в прошлом. |
Yeah, and Leonard and I are engaged now, and I'm just hoping we can put this whole thing behind us. |
Во второй раз он обручился с девушкой, с которой познакомился на танцах в Лестере. |
He became engaged for the second time, to a girl whom he had met at a dance in Leicester. |
Они использовали медленное лазание, подвешивание и наземный квадрупедализм для передвижения, а не вертикальное цепляние и прыжки и древесный квадрупедализм. |
They utilized slow climbing, hanging, and terrestrial quadrupedalism for locomotion, rather than vertical clinging and leaping and arboreal quadrupedalism. |
В июле 2004 года Спирс обручилась с американским танцором Кевином Федерлайном, с которым познакомилась три месяца назад. |
In July 2004, Spears became engaged to American dancer Kevin Federline, whom she had met three months before. |
Находясь в Берлине, Хеннинг обручился с Марией Полоцкой, сестрой Ганса Якоба Полоцкого, своего коллеги со студенческих лет. |
While in Berlin, Henning became engaged to marry Maria Polotzky, the sister of Hans Jakob Polotzky, his colleague from student days. |
В декабре 2009 года Торнтон обручилась со своим бойфрендом Кристофером Карни, офицером службы пробации и бывшим вокалистом группы The Prom Kings. |
In December 2009, Thornton became engaged to her boyfriend, Christopher Carney, a probation officer and former lead singer of the band The Prom Kings. |
На Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи впервые появились Прыжки на лыжах с трамплина среди женщин. |
At the 2014 Winter Olympics in Sochi, women's ski jumping made its first appearance. |
Она обручилась с Адамом Моффитом 17 декабря 2018 года, и они поженились 23 марта 2019 года. |
She got engaged to Adam Moffitt on December 17, 2018, and they were married on March 23, 2019. |
Бибер обручился с Хейли Болдуин 7 июля 2018 года. |
Bieber became engaged to Hailey Baldwin on July 7, 2018. |
Она обручилась с Брэмом Стокером, и они поженились в 1878 году. |
She became engaged to Bram Stoker and they married in 1878. |
Трюдо и Грегуар обручились в октябре 2004 года и поженились 28 мая 2005 года на католической церемонии в Монреальской церкви Сент-Мадлен д'Отремон. |
Trudeau and Grégoire became engaged in October 2004, and married on May 28, 2005, in a Roman Catholic ceremony at Montreal's Sainte-Madeleine d'Outremont Church. |
Знакомые песни военнопленных включают в себя песни о чести, межплеменные песни, вороньи прыжки, песни о подкрадывании, танцы на траве, два шага, приветственные песни, песни о возвращении домой и военные песни. |
Familiar pow-wow songs include honor songs, intertribal songs, crow-hops, sneak-up songs, grass-dances, two-steps, welcome songs, going-home songs, and war songs. |
Наряду с хорошим, быстрым отборочным ходом, можно использовать ряд других методов, которые помогут сократить количество бегунов, получающих хорошие прыжки при краже баз. |
Along with having a good, quick pickoff move, a number of other techniques can be used to help cut down on base-runners getting good jumps at stealing bases. |
Их тела приспособлены к жизни на деревьях, а сильные задние лапы позволяют им совершать дальние прыжки. |
Their bodies are adapted to life in the trees, with strong hind legs allowing them to make far jumps. |
Медалирование на дистанциях до 100 метров и в различных взрывоопасных ситуациях, таких как толкание ядра и прыжки в длину, является замечательной универсальностью. |
Medaling at distances as short as 100 metres and diversely explosive events like Shot Put and Long Jump is remarkable versatility. |
Эти дополнения также снижают гибкость летающих рыб, позволяя им выполнять мощные прыжки, не ослабляя при этом воздух. |
These additions also reduce the flexibility of the flying fish, allowing them to perform powerful leaps without weakening midair. |
Гимнастические упражнения включают в себя верховую лошадь, кольца, параллельные брусья, прыжки с использованием аппарата, а также различные формы танца и сальто. |
Gymnastic exercises include the pommel horse, rings, parallel bars, vaulting with the use of apparatus, and various forms of dance and somersaults. |
Вскоре после этого Бодхи настойчиво вербует Юту в прыжки с парашютом вместе с группой, и он соглашается. |
Krafft Ehricke likened von Braun's approach to building the Brooklyn Bridge. |
Он быстро обручился с Памелой Дигби в конце сентября 1939 года. |
He quickly became engaged to Pamela Digby in late September 1939. |
Джоплин обручилась с Питером де Бланом осенью 1965 года. |
Joplin became engaged to Peter de Blanc in the fall of 1965. |
Ибэ разыскивает Эйдзи, чтобы взять у него интервью и сфотографировать его прыжки для выставки. |
Ibe seeks out Eiji to interview him, and to photograph his jumps for an exhibit. |
Как пентапедальная ходьба, так и быстрые прыжки являются энергетически дорогостоящими. |
Both pentapedal walking and fast hopping are energetically costly. |
О команде судят по ее хореографии и умению точно кататься вместе, а прыжки и вращения не так важны. |
The team is judged on its choreography and the ability to skate together precisely, and jumps and spins are not as important. |
Факторы риска включают чрезмерное употребление алкоголя, особенно в таких видах спорта, как бег или прыжки. |
Risk factors include overuse, especially sports which involve running or jumping. |
В мае 1870 года он выиграл 120 ярдов с барьерами и прыжки с шестом в ежегодном соревновании по легкой атлетике против Вулвичской Академии. |
In May 1870, he won the 120 yards hurdles and the pole jump in the annual athletics competition against the Woolwich Academy. |
В 1940 году Дигби встретился с Муталом Филдингом на лайнере P&O на обратном пути в Кучинг, и в 1941 году они обручились в Сингапуре. |
In 1940, Digby met Mutal Fielding on a P&O liner on the way back to Kuching, and they became engaged in Singapore in 1941. |
30 ноября 2006 года пара обручилась. |
On November 30, 2006, the couple became engaged. |
Он может обручиться с Фенеллой, когда Алик признается, что влюблен в Бесси. |
He is able to become engaged to Fenella when Alick admits to being in love with Bessie. |
После завершения лечения от злоупотребления психоактивными веществами Флейсс ненадолго обручилась с Деннисом Хофом, владельцем Невадского лунного Банниранча. |
After completing treatment for substance abuse, Fleiss briefly became engaged to Dennis Hof, owner of Nevada's Moonlite BunnyRanch. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прыжки через обручи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прыжки через обручи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прыжки, через, обручи . Также, к фразе «прыжки через обручи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
