Радиационная камера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радиационная камера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
radiation chamber
Translate
радиационная камера -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire



Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive.

Он считал, что радиационное давление отвечает за кометы, солнечную корону,северное сияние и зодиакальный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered radiation pressure as accounting for comets, the solar corona, the aurora borealis, and zodiacal light.

На следующем снимке камера делает полный круг по консоли ТАРДИС, эффект, которого не было видно с первых дней шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following shot, the camera does a complete circle of the TARDIS console, an effect not seen since the early days of the show.

Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors.

Апелляционная камера МУТР также напряженно работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICTR Appeals Chamber also has a very heavy workload.

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

Можно также отметить различные стандарты, предписываемые в качестве безопасных уровней в отношении чистого воздуха, питьевой воды или подверженности тепловому или радиационному воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be observed that different standards are prescribed as safe levels for clean air, drinking water or exposure to heat or radiation.

Вывод Комитета о том, что радиационное облучение не вызывает наследственных изменений у людей, представляется вполне убедительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scientific Committee's conclusion that radiation exposure had no hereditary effects on human beings was quite convincing.

Она прекрасно подходит для социальных сетей и для всего прочего, что может придумать фотограф-любитель; но профессионала не удовлетворит ни одна камера на мобильном телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's fine for social network use or anything else an amateur photographer might have in mind, but no mobile phone camera will ever satisfy a pro.

Фотографирование Доминики - Несколько правдивых видов - камера B

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographing Dominika - a somewhat truthful view - camera B

С одной стороны, у Xbox One камера лучше, но у PS4 съёмный жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, the Xbox One has a better camera... but the PS4 has a removable hard drive.

Потайная камера должна быть спратана где-то внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secret compartment should be hidden somewhere inside here.

Он ничего не знает, но мы неожиданно заметили, что в комнате была камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't know jack, but we surprisingly noticed that there was a camera in the room.

В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fiber-Optic camera inside So i can keep an eye on you.

Опасность радиационного заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danger of radiation poisoning.

А вот что делает мой двигатель действительно замечательным, так это форсажная камера, которая обеспечивает 200% КПД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what makes my engines truly remarkable is the afterburner which delivers 200-percent fuel efficiency.

Камера двигается туда-сюда все время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, well, the camera goes back and forth all the time, yeah.

В них говорится, что он страдает от радиационного отравления, вызванного проверкой безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says he's suffering from radiation poisoning attributed to security procedures.

Камера записывает один кадр в шесть секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera records one frame every six seconds.

Мигающая зелёная лампочка значит, что камера выключена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flashing green light means it's off.

Я не знаю, как камера попала к Лидии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how the camera ended up at Lydia's.

Он ослабляет радиационное облучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an antidote to radiation exposure.

Их должны проверить на радиационное заражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have to be checked for radiation exposure.

Камера видеонаблюдения на этом уровне не работала неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security camera on this level's been out for a week.

Это наша небольшая охранная камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is our little security camera.

Он страдает ночными кошмарами и часто плачет, но это всё потому, что у него в сердце есть дополнительная камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has night terrors, and he cries a lot, but that's just because he has an extra chamber in his heart.

У режиссера была операторская камера в проходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director had camera operators in the aisle.

Вообще-то, камера барахлит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, that camera's been on the fritz.

И, кстати, пап, если ты до сих пор не выяснил, где тут камера, может, хоть штаны наденешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by the way, Dad, if you're not going to bother to figure out where the camera is, maybe you should put some freaking pants on.

Если вы осторожно посмотрите на ваши экраны, вы увидете, что капсюлньая камера перестала держать в фокусе Солнца, двигаясь, что бы наблюдать иссточник силы, которая ее притягивала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if you watch your screens carefully, you will see, that the capsule's sunny camera was panned of the Sun to watch the force, that was attracting it.

Нет, у Вас есть камера и густой туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you got a camera and soup.

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP.

Камера шаттла на космическом корабле Соединенных Штатов, вращающемся вокруг Земли, начинает давать сбои, и астронавты на борту отключают ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shuttle camera on a United States spaceship orbiting Earth begins to malfunction and the astronauts on board shut it off.

Камера коробчатого типа obscura была основой для самых ранних фотокамер, когда фотография была разработана в начале 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box type camera obscura was the basis for the earliest photographic cameras when photography was developed in the early 19th century.

2 декабря 2017 года камера ROV исследовательского судна Пола Аллена RV Petrel захватила видеозапись акулы, скрывающейся вокруг кораблекрушения Второй мировой войны в заливе Ормок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 2, 2017, the ROV camera of Paul Allen's research vessel RV Petrel captured video footage of the shark lurking around a World War II shipwreck in Ormoc Bay.

Затем эти два компонента помещаются в толстую радиационную оболочку, обычно изготовленную из урана, свинца или стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two components are then placed within a thick radiation case, usually made from uranium, lead or steel.

Кольцевая вспышка Pentax AF160FC и камера Pentax K20D с макрообъективом установлены под штативом для фотографирования муравьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pentax AF160FC ring flash and Pentax K20D camera with macro lens mounted under tripod for photographing ants.

Пластины служат в качестве радиационного экрана и обеспечивают защиту от внешних опасностей, таких как взрывы или проникновение авиакатастрофы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plates serve as radiation shield and provide protection against external hazards such as explosions or aircraft crash penetration.

В северокорейской столице Пхеньяне западные СМИ сообщили, что скрытая камера была установлена для того, чтобы поймать граждан с неподобающими прическами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the North Korean capital city of Pyongyang, Western news articles reported that a hidden camera was placed to catch citizens with improper hairstyles.

Отверстие в стене пещеры будет действовать как камера-обскура и проецировать боковое перевернутое изображение на лист бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hole in the cave wall will act as a pinhole camera and project a laterally reversed, upside down image on a piece of paper.

К ним относятся камера; стереоскопия; дуалфотография; полноспектральные, ультрафиолетовые и инфракрасные средства массовой информации; фотосъемка светового поля; и другие методы визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the camera; stereoscopy; dualphotography; full-spectrum, ultraviolet and infrared media; light field photography; and other imaging techniques.

Камера передает изображение желудка и брюшной полости на видеомонитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera sends a picture of the stomach and abdominal cavity to a video monitor.

Сшитый ПТФЭ обладает улучшенными высокотемпературными механическими свойствами и радиационной стойкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-linked PTFE has improved high-temperature mechanical properties and radiation stability.

Камера представляла собой небольшую металлическую перевернутую пирамиду со скользкими гранями, наклоненными вниз к острию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chamber was a small, metal, inverted pyramid, with slippery sides, slanting down to a point.

В то время как камера Leica популяризировала формат, несколько 35-миллиметровых неподвижных камер использовали перфорированную киноленту до появления Leica в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Leica camera popularized the format, several 35 mm still cameras used perforated movie film before the Leica was introduced in the 1920s.

35-мм камера Kodak Retina линия оставалась в производстве до 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 35 mm Kodak Retina camera line remained in production until 1969.

Если это не городская легенда, то женщина, которая работала с радиоактивным элементом и умерла от радиационного отравления, будет хорошим примером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless this is an urban legend, the woman who worked with a radioactive element and died of radiation poisoning would be a good example.

Один из методов, который может быть использован для снижения частоты мягких ошибок в цифровых схемах, называется радиационным упрочнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One technique that can be used to reduce the soft error rate in digital circuits is called radiation hardening.

В Соединенных Штатах стандартная камера оборудована либо выступом, либо стальной спинкой кровати, на которой лежит матрас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the standard cell is equipped with either a ledge or a steel bedstead that holds a mattress.

Тем не менее 120-форматная литая металлическая камера Voigtländer Perkeo остается меньше, чем любая камера формата 620.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless the 120 format cast-metal bodied Voigtländer Perkeo remains smaller than any 620 format camera.

Фронтальная камера также поддерживает стабилизированную запись видео 4K до 60 кадров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front camera also supports stabilized 4K video recording up to 60fps.

Морозильная камера ULT-это просто холодильник, содержимое которого обычно хранится при температуре от -40 до -86°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ULT freezer is simply a refrigerator whose contents are usually stored at between -40 and -86°C.

Камера Bolex H16 была заимствована, но команда в конечном итоге сломала эту камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolex H16 Camera was borrowed, but the crew ended up breaking this camera.

Это полезно, потому что 11B в значительной степени невосприимчив к радиационному повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is useful because 11B is largely immune to radiation damage.

Срединные хребты заключают в себе магматическую камеру, которая действует как камера двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midocean ridges enclose a magma chamber that acts as engine chamber.

В таких системах, как радиационный теплый пол, плинтусные радиаторы, обычные чугунные радиаторы, используется тепловой насос типа жидкость-вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems such as radiant underfloor heating, baseboard radiators, conventional cast iron radiators would use a liquid-to-water heat pump.

В 1210 году была построена камера для хранения костей с кладбища, рядом с которой в 1269 году была построена церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1210 a chamber was built to house bones from the cemetery, next to which a church was built in 1269.

Водолазная камера, основанная на сосуде высокого давления, является более дорогостоящей конструкцией, поскольку она должна выдерживать высокие перепады давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diving chamber based on a pressure vessel is more expensive to construct since it has to withstand high pressure differentials.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиационная камера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиационная камера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиационная, камера . Также, к фразе «радиационная камера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information