Радиоканалы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Каждая страна может установить свои собственные правила распределения частот для RFID-меток, и не все радиоканалы доступны во всех странах. |
Every country can set its own rules for frequency allocation for RFID tags, and not all radio bands are available in all countries. |
Для стационарных радиосистем восходящие и нисходящие радиоканалы, скорее всего, будут очень похожи. |
For stationary radio systems, the uplink and downlink radio paths are likely to be very similar. |
Эти радиоканалы МСЭ определены в регламенте радиосвязи МСЭ. |
These ITU radio bands are defined in the ITU Radio Regulations. |
Ей принадлежат телеканалы Moldova 1 и TVMI, и радиоканалы Радио Молдова и Радио Молдова Internaţional. |
It owns the TV channels Moldova 1 and TVMI, and the radio channels Radio Moldova and Radio Moldova Internaţional. |
В то время как финальный уик-энд транслировался в прямом эфире через Eve TV, отборочные раунды транслировались через различные радиоканалы Eve Online. |
While the final weekend was broadcast live via Eve TV, the qualifying rounds were broadcast through various Eve Online radio channels. |
Сервис был официально запущен 6 мая 2008 года и охватывает все цифровые телеканалы BBC и ITV, а также интерактивные сервисы, радиоканалы и другие каналы. |
The service was officially launched on 6 May 2008 and covers all BBC and ITV digital TV channels, plus interactive services, radio channels, and other channels. |
Частные радиоканалы включают в себя Radio Mirchi, BIG FM 92.7, 94.3 My FM, Radio Mantra и многое другое. |
Private radio channels include Radio Mirchi, BIG FM 92.7, 94.3 My FM, Radio Mantra and many more. |
У них есть один или несколько датчиков, которые собирают SSID, радиоканалы, интервалы маяков, шифрование, MAC-адреса, скорости передачи и отношения сигнал / шум. |
They have one or more sensors that collect SSIDs, radio channels, beacon intervals, encryption, MAC addresses, transmission speeds, and signal-to-noise ratios. |
FamilyTalk - это формат беседы на христианскую тематику на радиоканале Sirius XM 131. |
FamilyTalk is a Christian-themed talk format on Sirius XM Radio Channel 131. |
14 сентября 2015 года SiriusXM запустила новый радиоканал, курируемый Коэном, известный как Radio Andy на канале 102. |
On September 14, 2015, SiriusXM launched a new radio channel curated by Cohen, known as Radio Andy on channel 102. |
Системы, основанные на MPT 1327, требуют только одного, но обычно используют два или более радиоканалов на сайт. |
Systems based on MPT 1327 only require one, but usually use two or more radio channels per site. |
В студиях Microsoft Forza Horizon 2, 3 и 4 есть радиоканал Hospital Records. |
Microsoft Studios' Forza Horizon 2, 3 and 4 feature a Hospital Records radio channel. |
Аамир, выступая на одном из радиоканалов, заявил, что ввиду феноменального общественного резонанса он может придумать второй сезон шоу. |
Aamir, speaking on a radio channel, said that in view of phenomenal public response, he may come up with a second season of the show. |
Наиболее распространенный радиостандарт CCITT R. 44 имел исправленную ошибку ретрансляции с временным разделением мультиплексирования радиоканалов. |
The most common radio standard, CCITT R.44 had error-corrected retransmitting time-division multiplexing of radio channels. |
Плата взимается за 5 телевизионных каналов, 45 радиоканалов, а также телевизор и радио в интернете. |
The fee pays for 5 TV channels, 45 radio channels, and TV and radio on the internet. |
Она просто использовала Крока, чтобы повысить себе рейтинги, пока она не продаст станцию, чтобы освободить частотный радиоканал, и не вернет свои деньги, но сделка сорвалась. |
She just used Crock to boost her ratings till she could sell the station to clear channel and make her money back, but the deal fell through. |
RTHK - это общественный вещатель, предоставляющий семь радиоканалов и три телевизионных канала. |
RTHK is the public broadcaster, providing seven radio channels and three television channels. |
В 1961 году RTB-BRT начал вещание немецкоязычного радиоканала из Льежа. |
In 1961 RTB-BRT began a German-language radio channel, broadcasting from Liège. |
Ретрансляторы также могут быть связаны между собой с помощью других любительских радиоканалов, стационарного телефона или Интернета. |
Repeaters can also be linked together by using other amateur radio bands, landline, or the Internet. |
Финская телерадиокомпания Yle управляет пятью телевизионными каналами и тринадцатью радиоканалами на обоих национальных языках. |
Yle, the Finnish Broadcasting Company, operates five television channels and thirteen radio channels in both national languages. |
Официальные и неофициальные визиты , ответные визиты наших руководителей в другие государства , переговоры , саммиты , встречи , конференции , конгрессы , массовые митинги транслируются по национальным теле — и радиоканалам. |
Official and unofficial visits, return visits of our leaders to other states, talks, summits, meetings, conferences, congresses, rallies are broadcast by national TV and radio channels. |
18 мая 2017 года Sirius XM Radio запустила круглосуточный радиоканал The Beatles Channel. |
On 18 May 2017, Sirius XM Radio launched a 24/7 radio channel, The Beatles Channel. |
Поскольку было доступно только три радиоканала, только три клиента в любом городе могли одновременно звонить по мобильному телефону. |
Because only three radio channels were available, only three customers in any given city could make mobile telephone calls at one time. |
Помимо частных FM-радиостанций, All India Radio, Национальный общественный радиовещатель Индии, управляет несколькими радиоканалами. |
Apart from the private FM radio stations, All India Radio, the national public radio broadcaster of India, runs multiple radio channels. |
Коммутационный контроллер КК-01 позволяет связать между собой любой из счетчиков, обрудованный модулем радиоканала, и контроллер сбора данных. |
Switching controller KK-01 allows interconnection between any electric power meters equipped with the radio channel module and data collection controller. |
В Ирландской Республике существует девять телевизионных каналов и 11 радиоканалов, транслируемых в свободном эфире через службу DVB-T Saorview. |
In the Republic of Ireland, there are nine television channels and 11 radio channels broadcast free-to-air via the DVB-T Saorview service. |
Китайские газеты издаются в Австралии, а три коротковолновых и длинноволновых радиоканала вещают на мандаринском и кантонском языках. |
Chinese newspapers are published in Australia and three shortwave and longwave radio channels broadcast in Mandarin and Cantonese. |
Высокая добротность позволяет создавать фильтры с высокой селективностью, что важно для различения соседних радиоканалов в приемниках. |
High Q allows filters to be designed which have high selectivity, important for distinguishing adjacent radio channels in receivers. |
Yle имеет четыре телевизионных канала, три слота телевизионных каналов, шесть общенациональных радиоканалов и три радиосервиса. |
Yle has four television channels, three television channel slots, six nationwide radio channels and three radio services. |
Он многократно настраивает беспроводную карту последовательно на несколько радиоканалов. |
It repeatedly tunes the wireless card successively to a number of radio channels. |
Несколько раций используют один радиоканал, и только одно радио на канале может передавать одновременно, хотя любое число может слушать. |
Multiple walkie-talkies use a single radio channel, and only one radio on the channel can transmit at a time, although any number can listen. |
Все события в стране и за рубежом публикуются в га — зетах и журналах и передаются по национальным теле — и радиоканалам. |
All events at home and abroad are published in newspapers and magazines and broadcast by national TV and radio channels. |
Это единственный канал,который не распространяется на весь радиоканал. |
It is the only channel that is not spread over the entire radio frame. |
Радиочастотный спектр делится на ряд радиоканалов по признаку частоты, выделенных для различных целей использования. |
The radio spectrum is divided into a number of radio bands on the basis of frequency, allocated to different uses. |
Он управляет FM и AM, а также интернет-национальными, региональными и местными радиоканалами. |
It operates FM and AM, and internet national, regional, and local radio channels. |
В Пенджабе наблюдается рост числа FM-радиоканалов, главным образом в городах Джаландхар, Патиала и Амритсар, которые стали чрезвычайно популярными. |
Punjab has witnessed a growth in FM radio channels, mainly in the cities of Jalandhar, Patiala and Amritsar, which has become hugely popular. |
Другие части микроволнового радиоканала используются для радиолокации, радионавигационных систем, сенсорных систем и радиоастрономии. |
Other parts of the microwave radio band are used for radars, radio navigation systems, sensor systems, and radio astronomy. |
Частоты, используемые каналами с первого по шестой стандарта 802.11 b и 802.11 g, относятся к любительскому радиоканалу 2,4 ГГц. |
Frequencies used by channels one through six of 802.11b and 802.11g fall within the 2.4 GHz amateur radio band. |
Есть еще множество телевизионных и радиоканалов, клиент может пропустить рекламу, и бесплатные данные в настоящее время значительно более доступны. |
There are numerous more TV as well as radio channels, customer can be skipping advert and free data is currently significantly more available. |
Существуют различные версии Wi-Fi, с различными диапазонами, радиоканалами и скоростями. |
Different versions of Wi-Fi exist, with different ranges, radio bands and speeds. |
20 ноября 2015 года на SiriusXM дебютировал радиоканал Тома Петти. |
On November 20, 2015, the Tom Petty Radio channel debuted on SiriusXM. |
Например, в Нью-Йорке 2000 абонентов пользовались только 12 радиоканалами и, как правило, должны были ждать 30 минут, чтобы сделать звонок. |
In New York City, for example, 2,000 customers shared just 12 radio channels and typically had to wait 30 minutes to place a call. |
Назначение поднесущих пользователям может изменяться динамически, в зависимости от текущих условий радиоканала и загруженности трафика. |
The assignment of sub-carriers to users may be changed dynamically, based on the current radio channel conditions and traffic load. |
Пошёл сразу к омбудсмену по юридическим вопросам и на спутниковый радиоканал. |
Went straight to the Legal Ombudsman and the BSB. |
Для успешной передачи телексных сообщений по радиоканалам необходимо применять некоторую форму исправления ошибок. |
To forward telex messages successfully over radio links, some form of error correction should be applied. |
ARQ-M-это протокол дуплексной радиосвязи, используемый для обеспечения правильной передачи данных по частично ненадежному радиоканалу. |
ARQ-M is a duplex radio communications protocol used to ensure that data is transmitted correctly over a partially unreliable radio path. |
После того как Radio 100FM обанкротилось в начале 2010 года, DR временно добавила два своих веб-радиоканала в линейку DAB 5 февраля 2010 года. |
After Radio 100FM went bankrupt in early 2010, DR temporarily added two of its web radio channels to the DAB line-up on 5 February 2010. |
Устройство было сконструировано для контроля по радиоканалу, так что настоящий бомбист мог сидеть в припаркованной машине в квартале отсюда. |
The device was built to be controlled by a radio link, so the actual bomber could be sitting in a parked car a block away. |
- роль радиоканалов - radio channels role
- уровень радиоканала - radio link layer
- протокол радиоканала - radio link protocol
- уплотнять радиоканал другими видами связи - multiplex other facilities on a radio channel
- организовывать радиоканал - organize a radio channel
