Реестр папок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: registry, register, list, roll, catalog, catalogue, cartulary, calendar
вносить изменение в реестр - enter change in register
единый государственный реестр - uniform state register
реестр задолженности банкрота - bankruptcy schedule
Американский реестр адресов в Интернете - american registry for internet numbers
государственный реестр - State Register
национальный реестр - national registry
глобальный реестр - global registry
в реестр - in the register
единый реестр - unified register
реестр транспортных средств - vehicle registry
Синонимы к реестр: книга, список, таблица, перечень, каталог, ведомость, роспись, перечисление, регистр, инвентарь
Значение реестр: Опись, письменный перечень.
папка прецедентов - precedent file
общая папка CIFS - cifs shared folder
папка навигационных ссылок - navigation links folder
папка для нот - music case
кожаная папка - leather folder
общая папка - a shared folder
восстановленная папка - restored folder
корневая папка - The root folder
папка inbox - inbox folder
папка входящих сообщений - inbox
Синонимы к папка: бювар, отец, папочка, папа, обложка, переплет, родитель, папенька, папуленька, папулечка
Значение папка: Картонная (кожаная и т. п.) обложка для бумаг.
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры. |
As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres. |
Содержание этих папок будет анализироваться один раз в день в полночь, после чего сообщения в них будут удаляться. |
The contents of these folders will be analyzed once each day at midnight and then deleted. |
On a hunch, I took a look at his wedding registry. |
|
Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации. |
Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files. |
Значения 'bool' записываются как целые в реестр и как 'true'/'false' значения в файл конфигурации. |
Boolean values are stored as integers to registry and as 'true'/'false' values to configuration files. |
Когда программа ExCtrLst.exe используется для отключения объекта производительности, она добавляет в реестр элемент Disable Performance Counters и присваивает ему значение 1. |
When ExCtrLst.exe is used to disable a performance object, it adds the Disable Performance Counters entry to the registry and configures it with a value of 1. |
Записи о действиях делегатов по привязке папок консолидируются. |
Entries for folder bind actions performed by delegates are consolidated. |
Только что звонил Линтон. При всех устроил мне разнос за то, что я допустил Взломщиков сердец в реестр ди-ви-ди. |
I just got off the phone with Linton, who proceeded to bitch me out, for allowing I Heart Huckabees on the troops' DVD roster. |
Они прошерстили весь реестр. |
They went through our whole roster. |
Майк придумывал партийные клички, отводил каждому подпольщику телефонный номер, хранил реестр настоящих имен с указанием кличек. |
Mike set up party names, assigned phone number to each, kept roster of real names versus party names. |
Дорожные чеки... и реестр. |
Traveler's checks. And the register. |
Это большая честь для меня представить суду кандидатов для зачисления в реестр и принятия присяги за этой стойкой. |
I would like to request that the court hears the oaths of the candidates for enrolment to the register present at this bar. |
There's only so many files you can cram in here, Ed. |
|
И хотя я встретился с серфингом, с производством картонных папок, все же я вышел за пределы философии при помощи самой философии. |
I had an encounter with the surf, with the paper folders, literally, I went beyond philosophy by means of philosophy. |
Uh, there's a - a stack of client files in the conference room |
|
They're selling the list tonight. |
|
Внутри этих папок информация, которую ФБР собрало на вас... один факт отредактирован. |
Inside these folders is every piece of information the FBI gathered on you during your application process... with one item redacted. |
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит. |
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management. |
Так, ты, Лесли Ноуп, королева планирования, папок и списков с доводами за и против, хочешь довериться шансу? |
Okay, you, Leslie Knope, the queen of planning and binders and pro-and-con lists, you want to leave this to chance? |
Центр города внесен в Национальный реестр исторических мест, как и несколько местных зданий. |
The downtown area is on the National Register of Historic Places, as are several local buildings. |
Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей. |
Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry. |
К 2018 году, через шесть лет после принятия директивы, в созданный ею реестр сиротских произведений было внесено около 6000 произведений. |
By 2018, six years after the enactment of the directive, around 6,000 works had been entered into the orphan works registry that it created. |
В округе насчитывается 104 объекта недвижимости и района, внесенных в Национальный реестр, в том числе 2 Национальных исторических памятника. |
There are 104 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks. |
Многие библиотеки Карнеги в Соединенных Штатах, независимо от их текущего использования, были признаны путем включения в Национальный реестр исторических мест. |
Many of the Carnegie libraries in the United States, whatever their current uses, have been recognized by listing on the National Register of Historic Places. |
Национальный реестр оправданий содержит список из 1579 осужденных подсудимых, которые были оправданы с помощью ДНК-и не-ДНК-доказательств с 1 января 1989 года по 12 апреля 2015 года. |
The National Registry of Exonerations lists 1,579 convicted defendants who were exonerated through DNA and non-DNA evidence from January 1, 1989 through April 12, 2015. |
Дэниел Х. Бернем спроектировал мемориальную библиотеку 1900 года в стиле боз-ар Гилберта М. Симмонса, которая внесена в Национальный реестр исторических мест. |
Daniel H. Burnham designed the 1900 Beaux-Arts Gilbert M. Simmons Memorial Library, which is listed on the National Register of Historic Places. |
Национальный реестр огнестрельного оружия Германии, введенный в конце 2012 года, насчитывал 5,5 миллиона единиц огнестрельного оружия, законно принадлежащих 1,4 миллиона человек. |
Germany's National Gun Registry, introduced at the end of 2012, counted 5.5 million firearms legally owned by 1.4 million people. |
Он был включен в реестр Rawkus Records и в 1999 году выпустил свой сольный дебют, Black on Both Sides. |
He was featured on the roster of Rawkus Records and in 1999 released his solo debut, Black on Both Sides. |
Исторический фермерский дом Хирама Лея, вымощенный булыжником и занесенный в Национальный реестр исторических мест, был назван в честь финикийского царя Тира. |
The historical Hiram Lay Cobblestone Farmhouse, which is listed on the National Register of Historic Places, was apparently named after the Phoenician king of Tyre. |
Затем обвинение предъявило Кесон-Сити действующий реестр деяний Карло Алькантары. |
The prosecution then presented Quezon City acting register of deeds Carlo Alcantara. |
21 августа 1992 года уайлара был внесен в реестр наследия Квинсленда, удовлетворяя следующим критериям. |
Wylarah was listed on the Queensland Heritage Register on 21 August 1992 having satisfied the following criteria. |
Внесенный в Национальный реестр в 1982 году, он датируется 1911-1930 годами. |
Placed on the National Register in 1982, it dates from between 1911 and 1930. |
Когда новый реестр был завершен, один экземпляр был отправлен в Каракорум и один экземпляр хранился для местной администрации. |
When the new register was completed, one copy was sent to Karakorum and one copy kept for the local administration. |
Соседний замок дукот относится к категории А и внесен в реестр зданий, находящихся в зоне риска для Шотландии. |
The nearby castle doocot is category A listed, and is on the Buildings at Risk Register for Scotland. |
В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places. |
В 2009 году конференция впервые была включена в реестр научных конгрессов, симпозиумов и научных конференций. |
In 2009 the conference was included to the register of scientific congresses, symposia and scientific conferences for the first time. |
В 1997 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1997. |
Это главное здание на большом Утином ранчо, внесенном в Национальный реестр исторических мест в 2008 году. |
It is a principal building on the Big Duck Ranch, listed on the National Register of Historic Places in 2008. |
Феникс-Холл был внесен в Национальный реестр исторических мест с марта 1987 года по 21 апреля 2014 года. |
Phoenix Hall was listed on the National Register of Historic Places from March, 1987 to April 21, 2014. |
В 1978 году здание было внесено в Национальный реестр исторических мест как национальная историческая достопримечательность. |
The building was added to the National Register of Historic Places as a National Historic Landmark in 1978. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1978. |
Дом был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1989 году. |
The house was listed on the National Register of Historic Places in 1989. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 1980. |
Реестр Национального имущества постоянный 24 сентября 2002 года. |
Register of the National Estate Permanent 24 Sep 2002. |
Реестр Национального имущества номинирован 21 марта 1978 года. |
Register of the National Estate Nominated 21 Mar 1978,. |
Критика потребует для этого надежных источников ... хорошо...критиковать реестр? |
Criticism would require reliable sources to ... well...criticize the registry? |
Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2016 году. |
The building was listed on the National Register of Historic Places in 2016. |
Он внесен в реестр исторических парков и скверов I класса. |
It is listed Grade I on the Register of Historic Parks and Gardens. |
Он был внесен в реестр наследия Квинсленда 27 мая 2005 года. |
It was added to the Queensland Heritage Register on 27 May 2005. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2009 году. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 2009. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году. |
It was listed on the National Register of Historic Places in 1979. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 7 мая 1980 года. |
It has been listed on the National Register of Historic Places since May 7, 1980. |
Он внесен в реестр австралийских игроков как кенгуру № 21. |
He is listed on the Australian Players Register as Kangaroo No. 21. |
Директор по развитию Льюис френч создал реестр безземельных арабов в 1931 году. |
Director of Development Lewis French established a register of landless Arabs in 1931. |
Исторический район Даунтаун Гарнер, Эденвуд и загородный клуб Мидоубрук включены в Национальный реестр исторических мест. |
The Downtown Garner Historic District, Edenwood, and Meadowbrook Country Club are listed on the National Register of Historic Places. |
This law also created the National Film Registry. |
|
В-четвертых, тот факт, что он использует реестр. |
Fourth, the fact that it uses the registry. |
С. 60. Реестр губернского секретаря, т. |
P. 60. Register of Provincial Secretary, Vol. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реестр папок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реестр папок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реестр, папок . Также, к фразе «реестр папок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
