Резко континентальный климат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: sharp, acutely, abruptly, short, harshly, bitter, high, bluntly, roundly, roughly
резко критиковать - sharply criticize
резко разносить - savage
резко прервать - abruptly interrupt
резко осуждать - sharply condemn
резко меняющийся - abruptly changing
резко изменять позицию - do about-face
резко раздражающий - severely irritating
резко выраженная эрозия - pronounced erosion
резко возрасти - increase sharply
пакет с прямоугольным дном и резко отфальцованными ребрами - block bottom bag
Синонимы к резко: резко, точно, ровно, круто, в слишком высоком тоне, внезапно, отрывисто, приблизительно, грубо, небрежно
континентальный стандарт - standard continental
внешний континентальный шельф - outer continental shelf
континентальный климат - continental climate
континентальный завтрак со шведским столом - continental breakfast buffet
континентальный склон - continental slope
влажный континентальный климат - humid continental climate
умеренный континентальный климат - moderate continental climate
резко континентальный - sharply continental
континентальный воздух - continental air
континентальный ветер - continental wind
Синонимы к континентальный: континентальный, материковый
Антонимы к континентальный: английский, британский
климат мнения - climate of opinion
земной климат - Earth climate
сухой климат - arid climate
арктический климат - Arctic climate
океанический климат - oceanic climate
благодатный климат - favorable climate
здешний климат - the local climate
нравственный климат - moral climate
экономический климат - economic climate
теплый субтропический климат - warm subtropical climate
Синонимы к климат: условия, положение, воздух, среда, фон, обстановка, атмосфера, погода, микроклимат
Антонимы к климат: микроклимат
Значение климат: Метеорологические условия, свойственные данной местности.
Восточная Грузия имеет переходный климат от влажного субтропического к континентальному. |
Eastern Georgia has a transitional climate from humid subtropical to continental. |
Климат - умеренно-континентальный, зимы мягкие и влажные, летом тепло, а осенью сыро. |
The climate of Belarus is moderate continental with mild and humid winters, warm summers and damp autumns. |
Благодаря своему внутреннему расположению и высокой высоте над уровнем моря, Каппадокия имеет заметно континентальный климат с жарким сухим летом и холодной снежной зимой. |
Due to its inland location and high altitude, Cappadocia has a markedly continental climate, with hot dry summers and cold snowy winters. |
Большая часть Новой Шотландии-это влажный континентальный климат с жарким и влажным летом и холодной или холодной зимой. |
The majority of Nova Scotia is a Humid continental climate with hot and humid summers, and cold or frigid winters. |
Some parts of the valley have a mild continental climate. |
|
Здесь климат более холодный и континентальный, чем в Средиземноморье. |
Here the climate is colder and more continental than around the Mediterranean. |
Центр города находится между двумя климатическими зонами, в то время как аэропорт Мюнхена имеет влажный континентальный климат. |
The city center lies between both climates, while the airport of Munich has a humid continental climate. |
Миннесота имеет влажный континентальный климат, с жарким летом и холодной зимой. |
Minnesota has a humid continental climate, with hot summers and cold winters. |
Город имеет влажный континентальный климат с широкими температурными контрастами между зимой и летом, и большим количеством осадков летом. |
The city has a humid continental climate with wide temperature contrasts between winter and summer, and greater precipitation in summer. |
Климат Финляндии имеет характерные черты как морского, так и континентального климата. |
The climate of Finland has characteristics of both maritime and continental climate. |
Наряду с Гавайями Флорида является одним из двух штатов с тропическим климатом и единственным континентальным штатом, который имеет тропический климат и коралловый риф. |
Along with Hawaii, Florida is one of only two states that has a tropical climate, and is the only continental state that has both a tropical climate and a coral reef. |
Климат океанический на севере и западе и постепенно становится более теплым и континентальным на юге и востоке. |
The climate is oceanic in the north and west and becomes gradually warmer and continental towards the south and east. |
Влажный субтропический климат лежит на нижней восточной стороне континентов, примерно между широтами 25° и 35 ° градусов от экватора. |
Humid subtropical climates lie on the lower east side of continents, roughly between latitudes 25° and 35° degrees away from the equator. |
Самая северная зона, Хоккайдо, имеет влажный континентальный климат с долгой, холодной зимой и очень теплым, чтобы охладить летом. |
The northernmost zone, Hokkaido, has a humid continental climate with long, cold winters and very warm to cool summers. |
Далее он испытывает в основном средиземноморский климат с континентальными влияниями. |
Further it experiences mostly mediterranean climate with continental influences. |
Миссури, как правило, имеет влажный континентальный климат с прохладной, а иногда и холодной, зимой и жарким, влажным и влажным летом. |
Missouri generally has a humid continental climate with cool, and sometimes cold, winters and hot, humid, and wet summers. |
Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный. |
But that fear and the subsequent avoidance is not necessarily appropriate here. |
Поэтому климат здесь континентальный с холодной зимой и жарким и сухим летом. |
Therefore, its climate is continental with cold winters and hot and dry summers. |
Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный. |
Much of New Jersey has NOT humid subtropical climate, it has humid continental. |
В некоторых случаях полузасушливый климат классификации BSk также можно считать континентальным, если он имеет холодные зимы. |
In some cases, the semi-arid climate classification of BSk can also be considered to be continental as long as it has cold winters. |
В целом, Иран имеет континентальный климат, в котором большая часть относительно скудных годовых осадков выпадает с октября по апрель. |
In general, Iran has a continental climate in which most of the relatively scant annual precipitation falls from October through April. |
Точно так же, как и опозит, Блумфонтейн имеет континентальный климат. |
Exactly the oposite,Bloemfontein has a Continental Climate. |
На большей части территории штата, включая прибрежные районы, преобладает влажный континентальный климат. |
There is a humid continental climate throughout most of the state, including coastal areas. |
Винодельческий регион Мозель имеет северо-континентальный климат, который характеризуется прохладными температурами. |
The Mosel wine region has northernly continental climate that is marked by cool temperatures. |
На Украине преобладает умеренный континентальный климат, хотя на южном побережье Крыма он приближается к средиземноморскому. |
Ukraine has a mostly temperate continental climate, although a more Mediterranean climate is found on the southern Crimean coast. |
Климат в деревне умеренно континентальный, с долгой холодной зимой и теплым летом. |
The climate in the village iis moderately continental, with long cold winters and warm summers. |
З. Климат в стране варьируется от умеренно влажного средиземноморского и сухого континентального арабо-каспийского к прохладному, характерному для альпийской зоны. |
The climate varies from moderately moist Mediterranean and dry continental Arab-Caspian to cool Alpine. |
Большая часть Хорватии имеет умеренно теплый и дождливый континентальный климат, как определено климатической классификацией Кеппена. |
Most of Croatia has a moderately warm and rainy continental climate as defined by the Köppen climate classification. |
Климат в Армении заметно высокогорно-континентальный. |
The climate in Armenia is markedly highland continental. |
Албания имеет преимущественно средиземноморский и континентальный климат с четырьмя различными сезонами года. |
Albania experiences predominantly a mediterranean and continental climate, with four distinct seasons. |
Это субарктический океанический климат на юго-западе и континентальный субарктический климат дальше на север. |
It is a subarctic oceanic climate in the southwest and a continental subarctic climate farther north. |
Как и в случае с большей частью Украины, климат здесь умеренно континентальный с теплым летом и довольно холодной зимой. |
As is the case with most of Ukraine, the climate is moderate continental with warm summers, and fairly cold winters. |
Климат умеренно континентальный, лишь на крайнем юге - субтропический. |
Climate is moderate continental, only at the extreme south it is subtropical. |
Климат здесь полузасушливый и континентальный, более сухой и ветреный, чем на остальной территории США, с большими перепадами температур. |
The climate is semi-arid and continental, drier and windier than the rest of the U.S., with greater temperature extremes. |
К востоку от 100-го меридиана климат колеблется от влажного Континентального на севере до влажного субтропического на юге. |
To the east of the 100th meridian, the climate ranges from humid continental in the north to humid subtropical in the south. |
Атлантический океан на Западе и Евразийский континент на востоке взаимодействуют, чтобы изменить климат страны. |
The Atlantic Ocean to the west and the Eurasian continent to the east interact to modify the climate of the country. |
Ван имеет суровый континентальный климат с холодной, снежной зимой и теплым, сухим летом. |
Van has a harsh continental climate with cold, snowy winters and warm, dry summers. |
Австралия, или Австралийский Союз, как она официально называется, находится на островном континенте. |
Australia, or the Commonwealth of Australia, as it is officially called, is situated on the island continent. |
Кое-кто ищет для меня координатора мероприятия Континентальных Благотворительных Аукционов, чтобы получить имя и контакты. |
I have someone tracking down the event coordinator at Continental Benefit Auctions to get the name and contact. |
Как все мы с горечью помним, 26 декабря 2004 года в Индийском океане возникло цунами, повлекшее гибель людей и разрушения на двух континентах. |
On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents. |
Результаты комплексных исследований режима выпадения осадков в Африке свидетельствуют о наличии прогрессирующей засушливой тенденции, при которой засуха становится обычным явлением на больших пространствах континента. |
Comprehensive studies on African rainfall have shown a progressive drying trend, with drought a common occurrence over large parts of the continent. |
Реагируя на активность мантии... мантия океанского дна под Евразийской плитой... сдвинулась туда, где был Американский континент. |
As a reaction to the mantle plume activity... the ocean floor mantle under the Eurasian Plate... rushed right below where the American continent had been. |
Для вассалов Труда Англия тех дней была континентом, а миля - географическим градусом. |
To the liege subjects of Labour, the England of those days was a continent, and a mile a geographical degree. |
Хороший климат и нет договора об экстрадиции. |
Nice weather, and no extradition. |
I'm not shipping off the continent. I'm just having lunch. |
|
Целый город одинаковых, стандартизованных овощей. Ежедневно сотни грузовиков... развозят их по супермаркетам континента. |
A city of uniformly sized vegetables... waits every day for the hundreds of trucks... that will take them to the continent's supermarkets. |
В США и Канаде она называется страхованием имущества и несчастных случаев, а в континентальной Европе-страхованием жизни. |
It is called property and casualty insurance in the United States and Canada and non-life insurance in Continental Europe. |
Некоторые археологи считают, что керамические ноу-хау нашли свой путь по морю в Мезоамерику, вторую Великую колыбель цивилизации на Американском континенте. |
Some archaeologists believe that ceramics know-how found its way by sea to Mesoamerica, the second great cradle of civilization in the Americas. |
Аборигены Австралии, особенно в Западно-центральных частях континента, имеют высокую частоту естественных белокурых и каштановых волос. |
Aboriginal Australians, especially in the west-central parts of the continent, have a high frequency of natural blond-to-brown hair. |
Степной путь всегда связывал регионы Азиатского континента с торговлей и передачей культуры, в том числе одежды. |
The Steppe Route has always connected regions of the Asian continent with trade and transmission of culture, including clothing. |
Британия вновь осталась в основном пассивной в Континентальной политике, и волна революций 1848 года не затронула ее. |
Britain again remained mostly inactive in Continental politics, and it was not affected by the wave of revolutions in 1848. |
Возник Sabbatarianism и распространение среди континентальных и английских протестантов в 17 и 18 веках. |
Sabbatarianism arose and spread among both the continental and English Protestants during the 17th and 18th centuries. |
Только после того, как был исследован сам континент, Испания нашла то богатство, которое искала в виде обильного золота. |
It was not until the continent itself was explored that Spain found the wealth it had sought in the form of abundant gold. |
ЦСУ теплый летний средиземноморский климат встречается в Галисии и западных районах Кастилии и Леона. |
The Csb warm-summer Mediterranean climate is found in Galicia and the western areas of Castilla y Leon. |
Это не остановило желания Виргинцев послать масона в Континентальный Конгресс. |
This did not end the desire of Virginians to send Mason to the Continental Congress. |
Климат в этом районе характеризуется жарким, влажным летом и в целом мягкой и прохладной зимой. |
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. |
Наконец, почему Европа, Азия и Африка-это три континента, если Америка должна быть одной? |
Finally, why are Europe, Asia, and Africa three continents if America has to be one? |
За исключением юга, который имеет влажный субтропический климат. |
Except in south that has humid subtropical. |
Both sides of the torus have continents and populations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «резко континентальный климат».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «резко континентальный климат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: резко, континентальный, климат . Также, к фразе «резко континентальный климат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
