Сверхвысокочастотный фон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
космический сверхвысокочастотный фон - cosmic microwave background
Синонимы к сверхвысокочастотный: ультравысокочастотный
имя существительное: background, ground, context, fond, foil, field, impression
белый фон - white background
фон PDF - pdf background
шумовой фон земного происхождения - terrestrial ambient noise
синий фон - blue ground
подходящий фон - suitable background
не-фон-неймановская архитектура - non-von Neumann architecture
магический фон - magical background
Ладе, Генрих Эдуард фон - Lada, Heinrich Eduard von
природный радиоактивный фон - natural radiation background
архитектура фон Неймана - von Neumann architecture
Синонимы к фон: земля, условие, план, воздух, пол, цвета, среда, обстановка, тон
Значение фон: Основной цвет, тон, на к-ром пишется картина.
Операция имеет стратегическое значение для AREVA, так как она укрепит ее позиции на растущем рынке сверхвысоких напряжений. |
The operation is of strategic importance for AREVA as it will reinforce its position on the growing ultra high-voltage market. |
Это единственный способ распространения, возможный на сверхвысоких частотах и выше. |
It is the only propagation method possible at microwave frequencies and above. |
Еще одно волокно, используемое для изготовления пуленепробиваемого жилета,-это сверхвысокомолекулярный полиэтилен Dyneema. |
Another fiber used to manufacture a bullet-resistant vest is Dyneema ultra-high-molecular-weight polyethylene. |
Асбест может быть уничтожен путем сжигания при сверхвысоких температурах. |
Asbestos can be destroyed by ultra-high-temperature incineration. |
И только недавно, с появлением сверхвысокоскоростных камер, у нас появилось хоть какое-то представление о невероятных высокоскоростных исполнителях, скрытых в обычном лошадином навозе. |
It's only recently, with the development of ultra high-speed cameras, that we've had any idea of the incredible high-speed performers hidden in humble horse poo. |
Нельсон, Юнг, Бехдольф и Макгорри рассматривают это в контексте феноменологического подхода к пониманию психических расстройств сверхвысокого риска. |
Nelson, Yung, Bechdolf and McGorry examine this in context of a phenomonological approach to the understanding of ultra high risk psychiatric disorders. |
На таких сверхвысоких скоростях водяной пар в воздухе внезапно конденсируется в воду. |
At these super high-speeds, the moisture in the air suddenly condenses into water. |
В 1958 году Билли Швача из североамериканской авиации разработал систему, использующую жидкость сверхвысокого давления для резки твердых материалов. |
In 1958, Billie Schwacha of North American Aviation developed a system using ultra-high-pressure liquid to cut hard materials. |
Попутно в публикациях, в том числе и в журнале незнакомец, стали появляться сверхвысокие гиперболические рецензии на альбом. |
Along the way over-the-top hyper-hyperbolic reviews of the album began surfacing in publications including The Stranger magazine. |
Сверхвысокочастотные телевизионные сигналы, как правило, более ухудшаются под воздействием влаги, чем более низкие диапазоны, такие как УКВ-телевизионные сигналы. |
UHF TV signals are generally more degraded by moisture than lower bands, such as VHF TV signals. |
Сверхвысоковыходные светодиоды предназначены для просмотра под прямыми солнечными лучами. |
Ultra-high-output LEDs are designed for viewing in direct sunlight. |
Вы знакомы с сверхвысокой энергией комических лучей, Капитан? |
Are you familiar with ultra-high-energy cosmic rays, Captain? |
В частности, считается, что сверхвысокие энергии нейтрино в морской воде могут быть обнаружены акустически. |
In particular, it is thought that ultra-high energy neutrinos in seawater can be detected acoustically. |
Отказ сверхвысокого байпаса IAE SuperFan, обещавшего примерно на 15% лучший расход топлива, привел к модернизации крыла, чтобы компенсировать это. |
The failure of the ultra-high-bypass IAE SuperFan, promising around 15% better fuel burn, led to wing upgrades to compensate. |
Сверхвысокочастотное телевизионное вещание удовлетворяло спрос на дополнительные эфирные телевизионные каналы в городских районах. |
UHF television broadcasting fulfilled the demand for additional over-the-air television channels in urban areas. |
В него могло быть заложено немалое количество сверхвысокочастотных данных. |
There could be a good amount of microwave data embedded in there. |
В последние годы разработки модели A6 C5 была представлена сверхвысокая производительность ограниченной модели Audi RS6. |
In the late years of the A6 C5 design, an ultra-high-performance limited-run Audi RS6 model was presented. |
Больше, чем половина тканей испарилась из-за сверхвысокого жара огня. |
More than half the tissue has been vaporized because of the intense heat of the fire. |
Накопительное кольцо содержит сверхвысокий вакуум 10-9 мбар. |
The storage ring contains an ultra-high vacuum of 10−9 mbar. |
Они улавливаются с помощью магнитных полей или оптических дипольных потенциалов в сверхвысоковакуумных камерах. |
They are trapped using magnetic fields or optical dipole potentials in ultrahigh vacuum chambers. |
Сверхвысокая емкость микроволновых систем обратного хода также использует 1024-QAM. |
Ultra-high capacity Microwave Backhaul Systems also use 1024-QAM. |
Затем полость заполняется сверхвысоковязким костным цементом, который затем проникает в окружающую кость, стабилизируя перелом и восстанавливая высоту позвонка. |
The cavity is then filled with ultra-high viscosity bone cement which then permeates into the surrounding bone, stabilizing the fracture and restoring vertebral height. |
Сверхвысокая четкость, инфракрасная подсветка, и пьезоэлектрический аккумулятор, который самостоятельно заряжается при передвижении. |
Ultra HD, built-in infrared illuminator, and piezoelectric battery that charges itself whenever it's moved. |
Это похоже на контролер движения по воздуху для всех наших сверхвысокочастотных сигналов. |
It's like an air traffic controller for all our microwave signals. |
Радиопередатчики используются для ретрансляции сверхвысокочастотных сигналов, когда требуется расстояние, превышающее линию прямой видимости. |
Radio repeaters are used to retransmit UHF signals when a distance greater than the line of sight is required. |
Существует озабоченность по поводу интерференции между узкополосными и СВЕРХВЫСОКОЧАСТОТНЫМИ сигналами, которые имеют один и тот же спектр. |
There has been concern over interference between narrowband and UWB signals that share the same spectrum. |
Самые прочные технические материалы часто включают волокна, например углеродное волокно и сверхвысокомолекулярный полиэтилен. |
The strongest engineering materials often incorporate fibers, for example carbon fiber and ultra-high-molecular-weight polyethylene. |
Орбитальный аппарат был также оснащен двумя СВЕРХВЫСОКОЧАСТОТНЫМИ радиостанциями для связи с управлением воздушным движением и астронавтами, осуществляющими внекорабельную деятельность. |
The orbiter was also equipped with two UHF radios for communications with air traffic control and astronauts conducting extravehicular activity. |
Стандартов WiFi и WiMAX использовании беспроводных мобильных широкополосных модемов, работающих на сверхвысоких частотах. |
The WiFi and WiMax standards use wireless mobile broadband modems operating at microwave frequencies. |
Это гармонический преобразователь сверхвысоких частот. |
Well, this is a harmonic microwave frequency converter. |
Таким образом, на сверхвысоких частотах большая часть тока протекает в чрезвычайно тонкой области вблизи поверхности. |
Thus at microwave frequencies, most of the current flows in an extremely thin region near the surface. |
Вырасти даже до нормального веса чрезвычайно трудно, не говоря уже о том, чтобы стать сверхвысоким. |
Growing even to a normal weight is extremely difficult, never mind becoming overwight. |
Все радиооборудование находилось в процессе перевода в сверхвысокочастотный диапазон для устранения помех. |
All radio equipment was in the process of being converted to ultra high frequency range for elimination of interference. |
Последние данные сенсоров показывают, что судно взорвалось в силу сверхвысокого касательного напряжения. |
Our last readings indicate the craft exploded due to extreme shearing stress. |
Пожалуйста, это сверхвысокочастотная антенна на здании напротив. |
Please, it's the microwave tower across the street. |
The humming from the microwave tower across the street. |
|
С чего бы Колумбийскому университету поручено изучить сопротивляемость ММ88 сверхвысоким температурам? |
Why is Columbia being asked to study MM-88's resistance to extreme heat? |
Давление сверхвысокого столба преобладает, создавая несбалансированный градиент, который перемещает воду обратно по дну от внешней стороны к внутренней. |
The pressure of the super-elevated column prevails, developing an unbalanced gradient that moves water back across the bottom from the outside to the inside. |
Специальные пластмассы - это материалы с уникальными характеристиками, такими как сверхвысокая прочность, электропроводность, электрофлуоресценция, высокая термостойкость и т. д. |
Specialty plastics are materials with unique characteristics, such as ultra-high strength, electrical conductivity, electro-fluorescence, high thermal stability, etc. |
Некоторые блоки земной коры, или террейны, были погребены достаточно глубоко, поскольку кора утолщалась, поэтому они испытали сверхвысокий метаморфизм давления. |
Some blocks of the crust, or terranes, have been buried deep enough as the crust thickened so they experienced ultra-high-pressure metamorphism. |
Посадочные аппараты используют сверхвысокочастотные передатчики для передачи своих данных на орбитальные аппараты, которые затем передают данные на Землю с использованием частот Х-диапазона или Ка-диапазона. |
The landers use UHF transmitters to send their data to the orbiters, which then relay the data to Earth using either X band or Ka band frequencies. |
Выбранный пластик обычно представляет собой сверхвысокомолекулярный полиэтилен, который также может быть изменен таким образом, чтобы улучшить характеристики износа. |
The plastic chosen is usually ultra high-molecular-weight polyethylene, which can also be altered in ways that may improve wear characteristics. |
Последняя версия сверхвысокой производительности Audi RS6 была запущена в сентябре 2008 года и выпускалась до третьего квартала 2010 года. |
The latest version of ultra-high-performance Audi RS6 was launched in September 2008 and produced until the third quarter of 2010. |
СВЕРХВЫСОКОЧАСТОТНАЯ радиосвязь использовалась космонавтами при проведении ЭВС. |
UHF radio was used by cosmonauts conducting EVAs. |
Он лежит между сверхвысокочастотным диапазоном и дальним инфракрасным диапазоном, нижняя часть которого-терагерцовый диапазон. |
It lies between the super high frequency band, and the far infrared band, the lower part of which is the terahertz band. |
Примеры радиолюбительских служб GMRS, PMR446, и УВЧ КБ. Некоторые беспроводные компьютерные сети используют сверхвысокочастотные частоты. |
Examples of personal radio services are GMRS, PMR446, and UHF CB. Some wireless computer networks use UHF frequencies. |
Говорят, что сверхвысокочастотные радары эффективны для слежения за истребителями-невидимками, если не за бомбардировщиками-невидимками. |
UHF radars are said to be effective at tracking stealth fighters, if not stealth bombers. |
Кроме того, к 1985 году федеральное правительство решило, что новые телевизионные станции будут транслироваться на СВЕРХВЫСОКОЧАСТОТНОМ диапазоне. |
In addition, by 1985 the federal government decided new TV stations are to be broadcast on the UHF band. |
Тропоскаттер обеспечивает сверхвысокочастотную связь за горизонтом. |
Troposcatter allows microwave communication beyond the horizon. |
Однако WZ Sagittae необычен тем, что он испускает только сверхвысокие вспышки. |
However, WZ Sagittae is unusual in that it is only observed to emit superbursts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сверхвысокочастотный фон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сверхвысокочастотный фон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сверхвысокочастотный, фон . Также, к фразе «сверхвысокочастотный фон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
