Свиная щековина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свиная котлета - pork chop
свиная туша беконного типа - bacon-type carcass
аскарида свиная - ascaris suum
свиная лихорадка - swine fever
свиная щетина - hog bristle
свиная печень - pork liver
свиная отбивная с косточкой - bone-in pork chop
необезжиренная свиная обрезь - regular pork trimmings
свиная лопатка колбасной категории - sausage pork shoulder
свиная грудинка сладкосолёного посола - sugar-cured belly
говяжья щековина - ox cheeks
щековина - cheek trimmings
свиная щековина прямоугольными кусками - bean pork
свиная щековина - pork cheeks
Синонимы к щековина: мясо
Комикс также включал рассказы с участием других персонажей, таких как Элмер-Лось, Орри-орангутанг и свиная душная дерма. |
The comic also included stories starring other characters, such as Elmer the Elk, Orry the Orangutan, and the porcine Stuffy Derma. |
Свиная печень-это традиционная пища иммигрантов-окинавцев на Гавайях. |
Pig liver is a traditional food of immigrant Okinawans in Hawaii. |
До того, как появились фольга, холодильник, морозильник, консервирование, свиная отбивная могла убить тебя! |
Before there were refrigerators, before there were freezers, before there was seasoning (? ), a pork chop might kill you! |
А это свиная отбивная из Китаро. |
It's a pork cutlet from Kitaro. |
Свиная рысь, также известная как петтитоэ, - это кулинарный термин для ноги свиньи. |
A pig's trotter, also known as a pettitoe, is the culinary term for the foot of a pig. |
Эта свиная экономика была экспортирована на Запад культурой Хоргенов. |
This 'pig economy' was exported westward by the Horgen culture. |
Я жирная свиная туша! |
I'm a giant fat pig. |
Ведь ты пойми! - закричал Коля. - Какая-нибудь свиная котлета отнимает у человека неделю жизни! |
Try to understand, said Nicky, a pork chop reduces a man's life by a week. |
Ингредиенты, такие как китайская редиска, свиная кожа и бобовый творог, помещаются на дно контейнера. |
Ingredients such as Chinese radishes, pigskins and bean curd are placed in the bottom of the container. |
Свиная шкварка для микроволновки продается в пакетиках, напоминающих попкорн для микроволновки, и может быть съедена еще теплой. |
Microwaveable pork rinds are sold in bags that resemble microwaveable popcorn and can be eaten still warm. |
и чтобы мой директор программы, Свиная Рвота, был убит Сицилийцами в Палермо. |
My program director Pig Vomit gets assassinated by Sicilians in Palermo. |
Тонкацу-это похожая жареная свиная котлета из японской кухни, более толстая, чем ее европейские аналоги, и широко распространенная в Японии и Южной Корее. |
Tonkatsu is a similar, fried pork cutlet from Japanese cuisine, is thicker than its European counterparts and widespread in Japan and South Korea. |
Один из пилотов, участвовавших в операции свиная щетина, в 1948 году получил Крест ВВС в знак признания своей роли в этой операции. |
One of the pilots involved in Operation Pig Bristle received the Air Force Cross in the 1948 New Years Honours in recognition of his role in the operation. |
The filth of the pig-sty cannot disguise true beauty. |
|
Pig's blood is an integral and crucial part of her work. |
|
Свиная щетина - разве она не под стать рогам и звериной шкуре? |
Why not bristles as well as horns and fur? |
Если жидкость слить, свиная кожура может быть использована в тако, либо в качестве продуктов быстрого приготовления, либо для приготовления пищи на кухне. |
If the liquid is drained, the pork rind can be used in tacos, either as fast-food products or kitchen made. |
В Эльзасской кухне свиная грудинка готовится как choucroute garnie. |
In Alsatian cuisine, pork belly is prepared as choucroute garnie. |
Кровавая свиная туша свисала с жерди и грузно качалась, когда близнецы спотыкались на неровной дороге. |
The gutted carcass of a pig swung from the stake, swinging heavily as the twins toiled over the uneven ground. |
У тебя есть... сушёная свиная нога. |
Ah, you got that, uh, pickled pigs' feet. |
Все больше и больше заслоняя фон из пресных и вялых лапшевников, каши и картофельной чепухи, перед Колиным внутренним оком предстала обширная свиная котлета. |
An enormous pork chop had loomed up before his inner eye, driving the insipid, uninteresting baked noodles, porridge and potato nonsense further and further into the background. |
Кроме того, это свиная кожа. |
Besides, it's pigskin. |
Beef, boar's head, casks of ale. |
|
Розетта де Лион-это вяленый соус или французская свиная колбаса. |
Rosette de Lyon is a cured saucisson or French pork sausage. |
В норвежской кухне свиная грудинка используется 60% населения для рождественского ужина. |
In Norwegian cuisine, pork belly is used by 60% of the population for Christmas Dinner. |
Тонкацу, японская панированная свиная котлета во фритюре. |
Tonkatsu, Japanese breaded deep fried pork cutlet. |
Свиная стела Эдессы-это древнеримская иллюстрированная греческая погребальная стела из Эдессы, Македония. |
The pig stele of Edessa is a Roman-era illustrated Greek funerary stele from Edessa, Macedonia. |
Свиная грудинка особенно популярна в китайской, корейской и Филиппинской кухне. |
Pork belly is particularly popular in Chinese, Korean and Philippine cuisine. |
Тонкацу-это панированная, жареная во фритюре свиная котлета. |
Tonkatsu is a breaded, deep-fried pork cutlet. |
Она распухла как свиная нога. |
It's swelled up like a pickled pig's foot. |
The family of your brother is as kosher as a schweineschnitzel. |
|
Гэри, у тебя свиная шляпа. |
Gary, you have porkpie hat. |
Свиная шкура забита острым лезвием и покрыта водой и солью, чтобы сделать потрескивание. |
The pig's skin is scored with a sharp blade and covered in water and salt to make the crackling. |
Свиная щетина использовалась для более дешевых зубных щеток, а барсучья шерсть-для более дорогих. |
Pig bristles were used for cheaper toothbrushes and badger hair for the more expensive ones. |
И мне хотелось бы, чтобы свиная кровь свернулась хотя бы немного. |
And I'd like the pigs' blood to coagulate a little bit. |
Свиная вырезка, снятая с филейной части, должна быть практически без жира. |
Pork tenderloin, removed from the loin, should be practically free of fat. |
Свиная кожа используется для изготовления перчаток и кожаных курток. |
Pigskin is used to make leather jackets and gloves. |
Свиная каша, подсолнечное масло, овощная лапша, переполненный кровавый чирей на спине у свиньи. |
Pig porridge, cooking oil, vegetable noodles. Plus-filled bloody boil on the back of a pig's skin. |
И мне хотелось бы, чтобы свиная кровь свернулась хотя бы немного. |
And I'd like the pigs' blood to coagulate a little bit. |
На встречу с каким-то мексиканцем, у которого в фургоне припасена свиная печень и ножовка? |
To meet some Mexican guy in the back of a van with a pig's liver and a hacksaw? |
Он поднялся, в руках у него была свиная голова, и с нее капали капли. |
Presently he stood up, holding the dripping sow's head in his hands. |
Отпусти её, злодейский доктор Свиная Отбивная! |
Let her go, evil Dr. Pork Chop! |
Да нет особого названия, просто свиная отбивная, черные бобы |
Just what it is... pork chops, black beans |
Да ты свиная отбивная! |
You're a pork-chop! |
Свиная тушенка, намазанная на булочку суточной давности сейчас будет. |
One canned pork product on a day-old bun, coming up. |
Свиная задница, несмотря на свое название, идет от верхней части плеча. |
Pork butt, despite its name, is from the upper part of the shoulder. |
Свиная кожура слишком жесткая для еды, но ее готовят в некоторых традиционных немецких блюдах, таких как Linsen mit Spätzle или Eintopf, чтобы добавить ее ароматы в пищу. |
The pork rind is too hard to eat, but it is cooked in some traditional German dishes like Linsen mit Spätzle or Eintopf to add its flavors to the food. |
Несмотря на сходство гистологически, свиная кожа и кожа человека ведут себя динамически по-разному из-за различий в эластичности. |
Although similar histologically, pigskin and human skin behave in dynamically different ways due to differences in elasticity. |
Свиная бочка-это метафора для присвоения государственных расходов на локализованные проекты, обеспеченные исключительно или главным образом, чтобы принести деньги в район представителя. |
Pork barrel is a metaphor for the appropriation of government spending for localized projects secured solely or primarily to bring money to a representative's district. |
В немецкой кухне свиная грудинка используется в качестве ингредиента в schlachtplatte. |
In German cuisine, pork belly is used as an ingredient in schlachtplatte. |
В швейцарской кухне свиная грудинка используется в качестве ингредиента Бернер-Платте. |
In Swiss cuisine, pork belly is used as an ingredient in the Berner Platte. |
В британской кухне свиная грудинка в основном готовится двумя способами. |
In British cuisine, pork belly is primarily cooked using two methods. |
Свиная отбивная, как и другие мясные отбивные, представляет собой вырезку из филейной части, перпендикулярную позвоночнику свиньи и обычно содержащую ребро или часть позвонка. |
A pork chop, like other meat chops, is loin cut taken perpendicularly to the spine of the pig and usually containing a rib or part of a vertebra. |
Свиная кровь также производится в пищу многими западными странами. |
Pig's blood is also made into food by many western countries. |
Их потребление достигает своего пика в сезон забоя свиней, как и тогда, когда свиная кожура находится в самом свежем виде. |
Their consumption is at its peak during the season of pig slaughter, as it is then when pork rind is at its freshest. |
Свиная грудинка может быть свернута для жарки или разрезана на полосатый бекон. |
Pork belly may be rolled for roasting or cut for streaky bacon. |
Некоторые названия кажутся самоочевидными, и даже свиная пещера может относиться к тому времени, когда граф Кессилис получал часть арендной платы за свиней с острова. |
Some names seem self-explanatory and indeed even the 'Swine Cave' may refer to a time when the Earl of Cassilis received part of his rent in hogs from the island. |
Свиная кожура-это кулинарный термин, обозначающий кожу свиньи. |
Pork rind is the culinary term for the skin of a pig. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свиная щековина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свиная щековина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свиная, щековина . Также, к фразе «свиная щековина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
