Сжигать в ядерном реакторе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол | |||
burn | сжигать, гореть, жечь, обжечь, спалить, сжигать в ядерном реакторе |
глагол: burn, combust, incinerate, burn up, burn out, burn away, commit to flames, cinder
словосочетание: make a bonfire of
сжигать дотла - burn to ashes
сжигать до шлака - burn to a cinder
быстро сжигать - deflagrate
сжигать трупы - burn corpses
сжигать жир - burn fat
сжигать за собой все мосты - burn all the boats
сжигать за собой мосты - burn all the boats
сжигать чучело - burn effigy
Синонимы к сжигать: сожигать, спаливать, испепелять, нажигать, кремировать, изжигать, палить, предавать огню, сжигать дотла, пепелить
Значение сжигать: То же, что жечь (в 1 знач.).
участвовать в барьерном беге - hurdle
входить в силу - become effective
дуть (или петь) в уши - blowing (or singing) in the ears
не бери в голову - never mind
заявление в суд - petition
ввод в строй - commissioning
в моем роду - in my family
в полудрёме - half-asleep
в режиме on-line - online
нога в виде когтистой лапы, держащей шар - ball-and-claw foot
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
гомогенный ядерный реактор - homogeneous nuclear reactor
газоохлаждаемый ядерный реактор - gsa-cooled nuclear reactor
действующий ядерный реактор - operational nuclear reactor
действующий ядерный энергетический реактор - operational nuclear power reactor
экспериментальный ядерный взрыв в мирных целях - peaceful nuclear-explosion experiment
газофазный ядерный реактивный двигатель - gas core reactor rocket
мирный ядерный взрыв - peaceful nuclear explosion
ответный ядерный удар - nuclear retaliation
полный ядерный топливный цикл - complete nuclear fuel cycle
Семипалатинский ядерный полигон - Semipalatinsk Test Site
Синонимы к ядерный: хороший, крепкий, отличный, атомный, первый сорт, классный, чудный, клевый
реактор бассейнового типа большой мощности - high-power pool type reactor
реактор большой мощности - high-power reactor
водный гомогенный ядерный реактор деления - aqueous homogeneous nuclear fission reactor
нейтральный реактор - neutral reactor
реактор для приготовления растворов питательных солей - nutrient salt reactor
усовершенствованный тяжеловодный ядерный реактор - advanced heavy water reactor
реактор общего назначения - general-purpose reactor
главный реактор - main reactor
модульный высокотемпературный газовый реактор - modular high-temperature gas reactor
модульный газовый реактор - modular gas reactor
Синонимы к реактор: ферментер, токамак, миниреактор, термореактор, биореактор, мини-реактор
Значение реактор: Аппарат или установка, действующие на основе различных типов физико-химических реакций.
Наиболее распространенным методом получения трития является бомбардировка природного изотопа лития, лития-6, нейтронами в ядерном реакторе. |
The most common method of producing tritium is by bombarding a natural isotope of lithium, lithium-6, with neutrons in a nuclear reactor. |
Его тело должно быть начало сжигать жир и мышцы, он оставался жив, пока почки не отказали. |
His body would have started burning fat and muscle, kept him alive until his kidneys failed. |
And where you can't buy up, burn out. |
|
Его использовали, чтобы вырубить центрифуги для обогащения урана в реакторе в Натанце, в Иране. |
It was used to knock out uranium-enriching centrifuges at the Natanz reactor in Iran. |
Current policies also allow natural fires to burn. |
|
Болезнь была настолько распространенной, что раз в неделю они должны были собирать все мертвые гниющие тела в кучу и сжигать их всех |
Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in a pile, and light the whole thing on fire. |
Они обладают воплощенной энергией и могут сжигаться в качестве топлива. |
They have embodied energy and could be burned as fuels. |
Кальций и магний вызывают то, что известно как жесткая вода, которая может осаждаться и забивать трубы или сжигать водонагреватели. |
Calcium and magnesium cause what is known as hard water, which can precipitate and clog pipes or burn out water heaters. |
Эта потеря в 235U-именно то, что происходит в ядерном реакторе. |
This loss in 235U is exactly what happens in a nuclear reactor. |
Я не хочу продолжать входить в систему и сжигать пользователей, как я только что сделал. |
I don't want to be able to continue logging on and flaming users like I just did. |
Реактор представляет собой резервуар в реакторе бассейнового типа и предназначен для работы на обогащенном уране. |
The reactor is a tank in pool type reactor and is designed to run on enriched uranium. |
Он как щит или доспехи, так что не просите меня сжигать этот пыльник. |
It's like a shield of armor, so stop asking me to burn the duster. |
Часть обрезков пенопродуктов может также удаляться на свалки и даже сжигаться. |
During the production of printed circuit boards a substantial part of the laminate is cut off and becomes solid waste. |
Он как щит или доспехи, так что не просите меня сжигать этот пыльник. |
It's like a shield of armor, so stop asking me to burn the duster. |
То есть, двигатель будет вырабатывать тепловую энергию, расщепляя атомы, а эта энергия будет сжигать водород или какое-то другое вещество. |
Which is to say, the engine would generate heat by splitting atoms and use that heat to burn hydrogen or some other chemical. |
Во-вторых, Иран должен обменять существующие запасы 20% топлива на топливо, способное работать только в Тегеранском исследовательском реакторе или для других явно мирных целей. |
Second, Iran must swap its existing 20% stockpile for fuel capable of use only in the Tehran Research Reactor or for some other manifestly peaceful purpose. |
Чтобы исказить время смерти, я думаю, но в данном случае...зачем тело сжигать? |
Well, to falsify the time of death, I imagine, but in that case... why burn the body? |
В понедельник жечь книги Эдны Миллей, в среду - Уитмена, в пятницу - Фолкнера. Сжигать в пепел, затем сжечь даже пепел. |
Monday bum Millay, Wednesday Whitman, Friday Faulkner, burn 'em to ashes, then bum the ashes. |
Чем сжигать книги, халифы рассылали своих эмиссаров по миру - в поисках книг. |
Instead of burning books, the caliphs sent emissaries around the world in search of books. |
Those whose interest it is to burn down towns. |
|
Я полетел прямо к ее секретеру, но обнаружил все ящики незапертыми, а в них - ни единой исписанной бумажки. Между тем в такое время года не представляется случая сжигать их. |
I flew to the bureau, found all the drawers open, but not a single paper; yet there is no occasion to burn them, situated as she is. |
Теперь это моя проблема, мне же всё это сжигать! |
Now that is my problem, they are mine to burn! |
Да, Клинтон говорит, нужно запастись калориями, иначе я буду сжигать свои мышцы. |
Yeah, Clinton says I gotta have calories to burn, otherwise I'm just gonna burn away all my muscle. |
Я знаю, что там было пятно но вы не должны были сжигать его напрочь. |
I know there was a mark, but you didn't need to burn it away. |
You said you would shake the trees, not burn down the whole forest. |
|
Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе. |
So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor. |
Должно было быть какое-то предупреждение перед тем, как замерз инжектор антиматерии - падение температуры в реакторе, сигнал магнитных сжимателей - что-нибудь. |
There should have been some warning before the antimatter injector froze- a drop in core temperature, a magnetic constriction aIarm- something. |
Can't wait to start burning bridges together. |
|
Обычай сжигать умерших в крематории к тому времени широко распространился. |
The custom of burning the dead in a crematorium was widespread by then. |
Майор, у нас падение энергии на 20 процентов в центральном реакторе. |
Major, we have a 20 percent energy drop in the power core. |
Обычно, с заменой топлива каждые три года или около того, около половины Pu-239 сжигается в реакторе, обеспечивая около одной трети всей энергии. |
Normally, with the fuel being changed every three years or so, about half of the Pu-239 is 'burned' in the reactor, providing about one third of the total energy. |
В реакторе на быстрых нейтронах в качестве топлива могут использоваться минорные актиниды, образующиеся при нейтронном захвате урана и плутония. |
In a fast neutron reactor, the minor actinides produced by neutron capture of uranium and plutonium can be used as fuel. |
Однако в некоторых реакторах вода для паровых турбин кипит непосредственно в активной зоне реактора; например, в реакторе с кипящей водой. |
However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor. |
В середине сожжения негр попросил выкурить трубку и курил ее, как будто ничего не происходило, пока его продолжали сжигать заживо. |
Halfway through the burning, the Negro asked to smoke a pipe and smoked it like nothing was happening while he continued to be burned alive. |
Были районы, где не разрешалось сжигать мягкий уголь в домах или на предприятиях, только Кокс, который не производит дыма. |
There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses, only coke, which produces no smoke. |
Конечным результатом является то, что суспензионная полимеризация создает первичную полимерную частицу в реакторе, а не механически на постреакционных стадиях. |
The net result is that the suspension polymerization creates the primary polymer particle in the reactor rather than mechanically in post-reaction stages. |
Звезда с массой более 2,25 м☉ начинает сжигать гелий без вырождения своего ядра и поэтому не проявляет такого типа гелиевой вспышки. |
A star with mass greater than about 2.25 M☉ starts to burn helium without its core becoming degenerate, and so does not exhibit this type of helium flash. |
В качестве радионуклида используется америций-241, который создается путем бомбардировки плутония нейтронами в ядерном реакторе. |
The radionuclide used is americium-241, which is created by bombarding plutonium with neutrons in a nuclear reactor. |
Он часто производится промышленным путем путем объединения этиленгликоля и бутиральдегида в реакторе Парр с палладием на углероде. |
It is often produced industrially by combining ethylene glycol and butyraldehyde in a Parr reactor with palladium on carbon. |
Следовательно, может быть более экономичным сжигать газ на месте или в пределах короткого расстояния от полигона, используя специальный трубопровод. |
Consequently, it may be more economical to burn the gas on site or within a short distance of the landfill using a dedicated pipeline. |
Твердые частицы удаляются, чтобы их можно было сжигать более чисто. |
Particulate matter is removed so that it can be burned more cleanly. |
Нехлорированные отходы растворителей можно сжигать для рекуперации энергии. |
Non-chlorinated solvent waste can be burned for energy recovery. |
Говорят, что Архимед использовал большое количество зеркал, чтобы сжигать римские корабли во время нападения на Сиракузы. |
It has been said that Archimedes used a large array of mirrors to burn Roman ships during an attack on Syracuse. |
Как и другие виды физических упражнений, степ-аэробика помогает сжигать калории и жиры. |
Like other forms of exercise, step aerobics helps burn calories and fat. |
Они купили патент на машину для превращения торфа в формованные брикеты, которые можно было сжигать или превращать в древесный уголь или кокс. |
They bought the patent for a machine to turn peat into moulded briquettes, which could be burnt or converted into charcoal or coke. |
Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности. |
Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation. |
Годсе стал очень удобным символом ненависти, чтобы проклинать браминов и сжигать их имущество. |
Godse became a very convenient hate symbol to damn the Brahmins and burn their properties. |
Что касается конструкционных материалов в реакторе, то выбор пал на графит или металлы. |
As to structural materials in the reactor, the choice came down to graphite or metals. |
За исключением внешней силы, гидродинамическая защита является единственным способом увеличить время пребывания топлива в реакторе. |
Barring an external force, hydrodynamic containment is the only way to increase the residence time of the fuel in the reactor. |
Языческий обычай состоял в том, чтобы сжигать трупы, в то время как ранние христиане и евреи хоронили мертвых. |
The pagan custom was to incinerate corpses, while early Christians and Jews buried the dead. |
Во время своего первого рейса 4 июля 1961 года он потерпел полную потерю теплоносителя в своем реакторе. |
On its initial voyage on 4 July 1961, it suffered a complete loss of coolant to its reactor. |
В то время было типично сжигать еретиков живьем на костре, и Молот поощрял такое же обращение с ведьмами. |
At that time, it was typical to burn heretics alive at the stake and the Malleus encouraged the same treatment of witches. |
Александр Поуп заметил Джозефу Спенсу, что Арбутнот позволял своим маленьким детям играть с его сочинениями и даже сжигать их. |
Alexander Pope noted to Joseph Spence that Arbuthnot allowed his infant children to play with, and even burn, his writings. |
Король Англии Эдуард I запретил сжигать морской уголь, провозгласив его в Лондоне в 1272 году, после того как его дым стал проблемой. |
King Edward I of England banned the burning of sea-coal by proclamation in London in 1272, after its smoke became a problem. |
Холодная погода, предшествовавшая Великому смогу и во время него, заставила лондонцев сжигать больше угля, чем обычно, чтобы согреться. |
The cold weather preceding and during the Great Smog led Londoners to burn more coal than usual to keep themselves warm. |
Они заставили нас прятать, сжигать или уничтожать все, что касается нашей страны и нашего правительства. |
They have forced us to hide, burn or destroy everything identifying our country and our government. |
Фермеры выжидают до наступления сухого сезона, чтобы резать и сжигать скот, чтобы дать ему время пастись. |
Ranchers wait until the dry season to slash-and-burn to give time for the cattle to graze. |
В реакторе с высоким потоком изотопов используются ТВЭЛы эвольвентной формы, поскольку они обеспечивают канал постоянной ширины между ними для теплоносителя. |
The High Flux Isotope Reactor uses involute-shaped fuel elements, since these allow a constant-width channel between them for coolant. |
Сэм перевозит тело Бриджит для сжигания, но отказывается сжигать BB-28, ребенка моста, который был помечен для выхода на пенсию. |
Sam transports Bridget's body to be incinerated but refuses to incinerate BB-28, a Bridge Baby that has been marked for retirement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сжигать в ядерном реакторе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сжигать в ядерном реакторе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сжигать, в, ядерном, реакторе . Также, к фразе «сжигать в ядерном реакторе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.