Участвовать в барьерном беге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Участвовать в барьерном беге - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hurdle
Translate
участвовать в барьерном беге -

- участвовать

глагол: participate, take part, share, run, contest, have part, get in, go in, be a party to, sit in

словосочетание: bear a hand, have a finger in, have a hand in, take a hand in

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- бег [имя существительное]

имя существительное: running, run, race



Ближе к концу своего пребывания в WWF Мартель участвовала во вторжении WWF в США, воссоединившись с Сэвиджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Towards the end of her time in the WWF, Martel participated in a WWF invasion angle in the USWA, reuniting with Savage.

Компания участвовала в ученических предприятиях, которые являются экономически выгодными в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has participated in apprenticeship ventures, which are economically favoured in the UK.

Женщины, участвовавшие в этом деле, и другие лица, присутствовавшие в зале суда, подвергались критике в прессе за их присутствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women involved in the case, and others attending in the courtroom, were criticized in the press for their presence.

Разан было 19 лет, она изучала архитектуру и строительство, применяя свои способности для помощи окружающим, собирала вещи первой необходимости для бездомных и участвовала в других проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Razan, at just 19, used her creativity as an architectural engineering student to serve those around her, making care packages for the local homeless, among other projects.

Выследить и уничтожить палестинских террористов, участвовавших в этом преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, to hunt down and kill the Palestinian terrorists involved.

Однако участвовавшие в эксперименте насекомые не коммуницировали друг с другом так, чтобы это можно было зафиксировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they weren’t communicating in a recognizable way.

Мы бы хотели поблагодарить каждого, кто участвовал в работе по восстановлению Дороги в его собственной стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would like to thank everyone who participated in the restoration work for the continuation of YOL in its own country.

Он участвовал в деле на ферме Cherry Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved at Cherry Tree Farm.

Вы - дочь гугенотки, участвовавшей в заговоре против короля, замыслы которой поддерживал и субсидировал Вильгельм Оранский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are the daughter of a Huguenot conspirator against the king, funded and supported by William of Orange.

Выходит, и ты участвовал в Гражданской войне, - с невольным уважением подумал Рубашов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he was in the Civil War, after all, thought Rubashov.

Вы участвовали в марше в 63-м в Вашингтоне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were in the 63 march on Washington?

Также, Джо участвовал в двух школьных постановках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe also participated in two school plays.

Майк Массимино, известный также как Мэсс, однажды участвовал в обслуживании Хаббл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Massimino... otherwise known as Mass, has serviced Hubble once before.

В 1982 году в гонке Формулы-1 участвовала команда Брэбхэм, принадлежащая Берни Экклстоуну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was raced by the Brabham team, owned by Bernie Ecclestone, during the 1982 Formula One season.

Кауаи был довольно беден, и многие из детей, участвовавших в исследовании, росли с алкоголиками или психически больными родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kauai was quite poor and many of the children in the study grew up with alcoholic or mentally ill parents.

Бондс участвовал в финальной игре игры 7 NLCS, в которой он выставил базовый удар Франсиско Кабреры и попытался выбросить Сида Брима на домашнюю тарелку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonds participated in the final play of Game 7 of the NLCS, whereby he fielded a base hit by Francisco Cabrera and attempted to throw out Sid Bream at home plate.

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

Учебный год был продлен до 10 июля 2008 года для всех школ, участвовавших в забастовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year was extended until July 10, 2008 for all schools that participated in the strike.

Помимо своих предварительно записанных сегментов, он также участвовал в повторяющихся живых сегментах, таких как его эскиз Blizzard Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside of his prerecorded segments, he also participated in recurring live segments, such as his Blizzard Man sketch.

В конце 1982 года Ульрих и Хетфилд посетили шоу в ночном клубе West Hollywood Whisky A Go Go,в котором участвовал басист Клифф Бертон в группе Trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1982, Ulrich and Hetfield attended a show at the West Hollywood nightclub Whisky a Go Go, which featured bassist Cliff Burton in the band Trauma.

В 1667 году он участвовал в конклаве, который избрал папу Климента IX и был назначен кардиналом-священником Санта-Прасседе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1667, he participated in the conclave which elected Pope Clement IX and was appointed Cardinal-Priest of Santa Prassede.

В августе 1985 года вышел первый номер гуманиста, а в 1987 году первый кандидат от партии гуманистов участвовал в дополнительных парламентских выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1985 the first issue of The Humanist was published and in 1987 the first Humanist Party candidate contested a parliamentary by-election.

После Русской революции 1917 года он участвовал в Гражданской войне в России до 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the Russian Revolution of 1917, he fought in the Russian Civil War until 1920.

На Играх 1976 года она участвовала в соревнованиях на 100 метров брассом, 200 метров брассом и эстафете 4×100 метров попурри, достигнув финала во всех трех соревнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1976 Games she had competed in the 100-metre breaststroke, 200-metre breaststroke, and 4×100-metre medley relay, reaching the final in all three events.

Технически, однако, остров Хилтон-Хед - это только половина барьерного острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, however, Hilton Head Island is only a half barrier island.

Пока она росла, она участвовала в нескольких показах мод, моделируя купальники, и появлялась в музыкальных клипах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While growing up, she entered several fashion shows modeling swim wear, and has appeared in music videos.

В 2015 году Джонс участвовала в своем первом международном соревновании, заняв 23-е место на юниорском чемпионате мира и 6-е место на юниорском Кубке ISSF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 Jones competed in her first international competition, finishing 23rd in the junior world championships and 6th in the ISSF junior cup.

Сначала он работал в мастерской Микеле Тозини, а в 1580-х годах участвовал в широко распространенном украшении Chiostro Grande Санта-Мария-Новелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initially worked in the shop of Michele Tosini, and he participated in the broadly shared decoration of the Chiostro Grande of Santa Maria Novella in 1580s.

Дед Миррен по отцу, полковник Петр Васильевич Миронов, служил в Императорской русской армии и участвовал в Русско-Японской войне 1904 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirren's paternal grandfather, Colonel Pyotr Vasilievich Mironov, was in the Imperial Russian Army and fought in the 1904 Russo-Japanese War.

М4А3Е8 участвовала в 50% танковых операций, М26-в 32%, а М46-в 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M4A3E8 was involved in 50% of the tank actions, the M26 in 32%, and the M46 in 10%.

Замок участвовал в боевых действиях во время восстаний Мадога АП Лливелина и Овейна Глиндра, но впоследствии был заброшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The castle saw action during Madog ap Llywelyn and Owain Glyndŵr's rebellions, but was subsequently abandoned.

Реакции и рассуждения о беспорядках сильно различались в зависимости от взглядов тех, кто пострадал от хаоса беспорядков и участвовал в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions and reasoning about the riots greatly varied based on the perspectives of those affected by and participating in the riots' chaos.

Индонезийская полиция арестовала десятки демонстрантов, участвовавших в акциях протеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesian police arrested dozens of demonstrators involved in the protests.

Было также установлено, что любые два ашкеназских еврея, участвовавших в исследовании, имели примерно столько же ДНК, сколько и четвертые или пятые кузены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also found that any two Ashkenazi Jewish participants in the study shared about as much DNA as fourth or fifth cousins.

Ее сестра Нарель Морас также участвовала в мюнхенских играх, заняв восьмое место на дистанции 800 метров вольным стилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sister, Narelle Moras, also competed at the Munich Games, finishing eighth in the 800-metre freestyle.

Хотя он участвовал в hors concours, он получил хорошие отзывы от французской прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he participated hors concours, he received good reviews from the French press.

Он служил в армии США во время Второй Мировой Войны и участвовал в военных действиях на европейском театре военных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served in the U.S. Army during World War II, and participated in military actions in the European Theater.

Она участвовала в битве при Банкер-Хилле-дорогостоящей победе британцев в июне 1775 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fought in the Battle of Bunker Hill, a costly British victory, in June 1775.

В 1966 году Конрад участвовал в спорной попытке подняться на горный массив Винсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1966, Conrad was involved in a controversial attempt to climb Vinson Massif.

Она также участвовала в Мега-фесте, организованном Джейксом в Атланте в 2004, 2005 и 2008 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also participated in the Mega Fest, hosted by Jakes in Atlanta, in 2004, 2005 and 2008.

В течение всего периода конфликта 47-я бригада участвовала в боевых действиях в секторе Шакаргарх в битве при Басантаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the duration of the conflict, the 47th Brigade saw action in the Shakargarh sector in the Battle of Basantar.

Он участвовал в подписании Договора о создании СССР и Брест-Литовского договора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He participated in signing the Treaty on the Creation of the USSR and the Treaty of Brest-Litovsk.

Во время учебы он активно участвовал в студенческом комитете солидарности, группе, которая в то время выступала против коммунистического правления Польши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While studying, he was active in the Student Committee of Solidarity, a group that opposed Poland's communist rule at the time.

Пейн также активно и охотно участвовал в том, что должно было стать по сути шестимесячным рекламным туром в поддержку независимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paine was also an active and willing participant in what would become essentially a six-month publicity tour for independence.

Люццо участвовал в успешных маршах Сельма-Монтгомери и помогал с координацией и логистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liuzzo participated in the successful Selma to Montgomery marches and helped with coordination and logistics.

Например, одна статья, за которой я следил и в которой участвовал,-это арабо-израильская война 1948 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one article I have been following and contributing to is the 1948 Arab-Israeli War.

Еврейские большевики, особенно из Украины, как Троцкий, например, участвовал в революционном терроре, что фактически неверно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewish Bolsheviks, particularly from Ukraine as Trotsky for example did participate in revolutionary terror, what is factually incorrect?

Самолет, участвовавший в этой аварии, первоначально зарегистрированный D-ADBQ, был впервые поднят в воздух 29 декабря 1997 года и эксплуатировался DBA с 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft involved in this accident, initially registered D-ADBQ, was first flown on 29 December 1997 and operated by DBA from 1998.

После 19 июня 1933 года Австрия запретила нацистскую партию, и Франц Конрад участвовал в попытке государственного переворота в июле 1934 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 19 June 1933 Austria banned the Nazi party and Franz Konrad participated in the attempted coup in July 1934.

В 65 лет он участвовал в конкурсе на дизайн Дома радио в 16-м округе Парижа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 65, he participated in the contest to design the Maison de la Radio in the 16th arrondissement of Paris.

Он принимал участие в студенческой деятельности и активно участвовал в студенческом союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took part in student activities and was active in the students' union.

Она была ярой коммунисткой, участвовавшей в гражданской войне в Испании и служившей в Советском международном подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was an ardent Communist who fought in the Spanish Civil War and served in the Soviet international underground.

Монсекур участвовал в кастинге Польстера и присутствовал на съемочной площадке во время съемок фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monsecour was involved in the casting of Polster and was present on set during the filming.

Настаси назвала группу Nastasee и записала два альбома, в которых участвовала в сотрудничестве с участниками как Mucky Pup, так и Dog Eat Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nastasi named the band Nastasee and recorded two albums, featuring collaborations with members of both Mucky Pup and Dog Eat Dog.

Вскоре после этого он был освобожден, не будучи связан с мятежниками, в отличие от своего брата Вольфреда, который участвовал в битве при Сен-Дени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was freed soon after, not being involved with the rebels, unlike his brother, Wolfred, who participated in the Battle of Saint-Denis.

Салли Эрна хорошо дружит с Крисс Энджел и участвовала в нескольких эпизодах телешоу Criss Angel Mindfreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sully Erna is good friends with Criss Angel and has participated in several episodes of the Criss Angel Mindfreak TV show.

Был техасский технический скандал, в котором участвовал футбольный аналитик колледжа ESPN Крейг Джеймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a Texas Tech scandal, which involved ESPN College Football analyst Craig James.

Харпер участвовал в домашнем дерби 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harper participated in the 2018 Home Run Derby.

Армия участвовала в четырех войнах с соседним Пакистаном и одной-с Китаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The army has been involved in four wars with neighbouring Pakistan and one with China.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «участвовать в барьерном беге». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «участвовать в барьерном беге» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: участвовать, в, барьерном, беге . Также, к фразе «участвовать в барьерном беге» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information