Симметричный светильник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Симметричный светильник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
symmetrical lighting fixture
Translate
симметричный светильник -

- симметричный [имя прилагательное]

имя прилагательное: symmetric, symmetrical, formal, spheral, well-balanced

сокращение: sym.

- светильник [имя существительное]

имя существительное: lamp, illuminator



В общем случае мы говорим о симметрии по отношению к каким-то преобразованиям, если эти преобразования сохраняют явление или его описание неизменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we say, in general, that there's a symmetry under certain operations if those operations leave the phenomenon, or its description, unchanged.

Если решения, отличающиеся только симметрией операций вращения и отражения доски, засчитываются как одно, то головоломка имеет 12 решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If solutions that differ only by the symmetry operations of rotation and reflection of the board are counted as one, the puzzle has 12 solutions.

Симметрично, происхождение ζ-диаграммы играет роль ∞ в ξ-диаграмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetrically, the origin of the ζ-chart plays the role of ∞ in the ξ-chart.

Спустя почти столетие структура продукта Гюнлиха была выяснена с помощью рентгеновской кристаллографии как С2-симметричный аминосодержащий аналог основания Трегера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After almost a century the structure of Hünlich's product was elucidated by X-ray crystallography as a C2-symmetric amine-carrying analogue of Tröger's base.

Услуги дизайнера по интерьеру: подбор мебели, светильников, цветовой гаммы, сантехники и необходимых отделочных материалов интерьерного дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interior designer services: selection of furniture, lightings, colours, plumbing and necessary interior design decoration materials.

У тебя очень симметричные челюстные дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have very symmetric zygomatic arches.

Кстати, мы не можем себе позволить те светильники в ванную, которые ты хочешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, we couldn't get the powder room fixtures you wanted.

Но нам нужно суметь перенаправить ударные волны от этих зарядов и получить один идеально симметричный взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we have to do is redirect the shockwaves from those charges into one perfectly symmetrical implosion.

Симметрически связанные шестиугольники, как в медовых сотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symmetrical linked hexagons, like a honeycomb.

Я... мою статью о симметрии тела и ее познании опубликовали в Ежегодном Обзоре Психологии, так что..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh... hey, I had a paper on body symmetry and cognition published in the Annual Review of Psychology, so...

И вот, с болезненной симметрией, моя мама отправляется в дом престарелых в Уэстоне, пока ее бесхозный двойник проживает у меня во дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, with painful symmetry, my mother ends up in a home in Weston-super-Mare while her derelict counterpart resides in my garden.

Умники сказали, что убийца симметрично резал жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squints said that the killer made symmetrical cuts on the victim.

Сказали, возможно оно будет не так симметрично как раньше, но симметрия это же не все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said it might not be as symmetrical as it once had been, but symmetry isn't everything.

Самые современные компьютеры оказались неспособными создать столь симметричную амбиграмму этого слова, - продолжил Лэнгдон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even modern computers, Langdon added, have been unable to forge a symmetrical ambigram of this word.

Следовательно, для моделей S5 R является отношением эквивалентности, поскольку R является рефлексивным, симметричным и транзитивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence for models of S5, R is an equivalence relation, because R is reflexive, symmetric and transitive.

Например, симметричные состояния всегда должны использоваться при описании фотонов или атомов гелия-4, а антисимметричные состояния-при описании электронов или протонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, symmetric states must always be used when describing photons or helium-4 atoms, and antisymmetric states when describing electrons or protons.

Группы конформных симметрий на струнном мировом листе и группы симметрий метрических преобразований в общей теории относительности необходимо как-то добавить сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The groups of conformal symmetries on a string worldsheet and the groups of symmetries of metric transformations in General relativity need to be added here somehow.

Первоначально Арда начиналась как единый Плоский мир, и валары создали два больших светильника, чтобы осветить его, Иллуин и Ормал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, Arda began as a single flat world and the Valar created two great lamps to illuminate it, Illuin and Ormal.

В вюртцит АБАБ... последовательность укладки обозначается как 2H-SiC, что указывает на ее двухслойную периодичность укладки и гексагональную симметрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wurtzite ABAB... stacking sequence is denoted as 2H-SiC, indicating its two-bilayer stacking periodicity and hexagonal symmetry.

Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers.

Это можно сделать с помощью исчисления или с помощью линии, параллельной оси симметрии параболы и проходящей через середину хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done with calculus, or by using a line that is parallel to the axis of symmetry of the parabola and passes through the midpoint of the chord.

Влияние симметрии в чернильном пятне Роршаха также было исследовано другими исследователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of symmetry in the Rorschach inkblot's has also been investigated further by other researchers.

Руководство по управлению ключами NIST также предполагает, что 15360-битные ключи RSA эквивалентны по силе 256-битным симметричным ключам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIST key management guidelines further suggest that 15360-bit RSA keys are equivalent in strength to 256-bit symmetric keys.

Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric.

Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part.

Идеальный 4-кратный симметричный фермент Тима барреля был разработан группой Rosetta@Home с использованием вычислительных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ideal 4-fold symmetrical TIM barrel enzyme has been designed by the Rosetta@Home group using computational methods.

После уничтожения Мелькором двух светильников и ухода валаров в Аман Яванна воспела два дерева Валинора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the destruction of the Two Lamps by Melkor and the withdrawal of the Valar to Aman, Yavanna sang into being the Two Trees of Valinor.

Гомоморфное шифрование можно рассматривать как расширение криптографии с симметричным или открытым ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homomorphic encryption can be viewed as an extension of either symmetric-key or public-key cryptography.

Этот метод более полезен, если соединение является большим и симметричным, где по крайней мере два аспекта молекулы могут быть сформированы отдельно и все же объединены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is more useful if the compound is large and symmetric, where at least two aspects of the molecule can be formed separately and still come together.

Наиболее общий случай-симметричные двунаправленные преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most general case is that of symmetric bidirectional transformations.

Симметричная структура Срамс также учитывает дифференциальную сигнализацию, которая делает небольшие колебания напряжения более легко обнаруживаемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symmetric structure of SRAMs also allows for differential signaling, which makes small voltage swings more easily detectable.

Именно законы его движения симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the laws of its motion that are symmetric.

В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui.

Анзани был осведомлен о весовой стоимости противовеса в конфигурации вентилятора, и к декабрю 1909 года у него был симметричный 120° трехцилиндровый радиальный двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anzani was aware of the weight cost of the counterweight in the fan configuration and by December 1909 he had a symmetric 120° three-cylinder radial engine running.

В статье говорилось, что симметричный гамбрел - это половина десятиугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a claim in the article that a symmetrical gambrel was half a decagon.

Они, как правило, двусторонне-симметричные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually bilaterally symmetrical.

В этом смысле это, безусловно, самая симметричная метрика на сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, this is by far the most symmetric metric on the sphere.

Для симметричных электронных гамильтонианов с обратным временем геометрическая фаза отражает число конических пересечений, окруженных петлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For time-reversal symmetrical electronic Hamiltonians the geometric phase reflects the number of conical intersections encircled by the loop.

При малых углах симметричный профиль будет генерировать подъемную силу, примерно пропорциональную углу атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small angles a symmetrical airfoil will generate a lift force roughly proportional to the angle of attack.

Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination.

Весна прервалась, когда Мелькор вернулся в Арду, и закончилась полностью, когда он уничтожил светильники Валар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spring was interrupted when Melkor returned to Arda, and ended completely when he destroyed the Lamps of the Valar.

Использование металлических украшений в растительных формах вскоре также появилось в столовом серебре, светильниках и других декоративных предметах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of metal decoration in vegetal forms soon also appeared in silverware, lamps, and other decorative items.

При явном нарушении симметрии, если мы рассматриваем два исхода, вероятность пары исходов может быть различной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In explicit symmetry breaking, if we consider two outcomes, the probability of a pair of outcomes can be different.

Эти состояния не нарушают никакой симметрии, но являются отдельными фазами материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These states do not break any symmetry, but are distinct phases of matter.

Камень может складываться либо симметрично, либо асимметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock can fold either symmetrically or asymmetrically.

Существует существование симметричных и асимметричных характеристик в генетических кодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earl is killed, and Hiluge throws his rival's head into Hildina's lap.

Они обычно не могут превзойти производительность аппаратных решений для симметричных ключевых операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They usually cannot beat the performance of hardware-only solutions for symmetric key operations.

При симметричной коаптации кончики листовок сходятся в общей точке на кольце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In symmetric coaptation, leaflet tips meet at a common point on the annulus.

Со времен предыстории Индии топленое масло было основным продуктом питания и использовалось для церемониальных целей, таких как разжигание священных светильников и погребальных костров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since India's prehistory, ghee has been both a staple food and used for ceremonial purposes, such as fueling holy lamps and funeral pyres.

В этом районе было продано лишь ограниченное количество таких светильников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been only a limited number of these lights sold in this area.

Симметрия паттерна-это, грубо говоря, способ преобразования паттерна таким образом, чтобы он выглядел точно так же после трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symmetry of a pattern is, loosely speaking, a way of transforming the pattern so that it looks exactly the same after the transformation.

Группы обоев - это коллекции групп симметрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallpaper groups are collections of symmetry groups.

Эти две молекулы являются энантиомерами, которые определяются тем, являются ли эти две молекулы симметричными на последнем хиральном углероде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two are enantiomers which are determined by whether the two molecules are symmetrical at the last chiral carbon.

Здесь отношение мыслится как параллельное, симметричное, равное, противоположное или, по крайней мере, включающее отдельные или независимые элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the relationship is thought of as parallel, symmetric, equal, oppositional, or at least involving separate or independent elements.

Фасад прорезан тремя симметрично расположенными воротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facade is cut through by three symmetrically located gates.

Он был симметричным, с главным входом в центре и второстепенными входами и лестничными залами по обе стороны от центральной секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was symmetrical, with the main entrance in the centre and secondary entrances and stair halls either side of the central section.

Их иногда называют группами обоев, поскольку они представляют собой семнадцать возможных типов симметрии, которые могут быть использованы для обоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are sometimes called wallpaper groups, as they represent the seventeen possible symmetry types that can be used for wallpaper.

Здание имеет сильную симметрию с центральной передней верандой, центральными ступенями и пристройками на каждом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building has a strong symmetry with a centrally located front verandah, central steps and extensions at each end.

Образуя около одной шестой своей массы, звезды М87 имеют почти сферически симметричное распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forming around one-sixth of its mass, M87's stars have a nearly spherically symmetric distribution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «симметричный светильник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «симметричный светильник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: симметричный, светильник . Также, к фразе «симметричный светильник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information