Система цифровой многоканальной связи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Система цифровой многоканальной связи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital multiplex system
Translate
система цифровой многоканальной связи -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- цифровой [имя прилагательное]

имя прилагательное: digital, numeric, numerical, numeral

- связи [имя существительное]

имя существительное: connection, connexion, communications, contact, in, hookup, truck, pull



В 2013 году Whitesell и Emanuel были представлены в Fast Company, что подчеркивает цифровой рост компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Whitesell and Emanuel were profiled in Fast Company, highlighting the company's digital growth.

Манмут первым взглянул на ближайшую фотографию из целой цифровой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mahnmut looked at the next photograph in the digital series.

Кто-то рассказал мне об этой новой цифровой технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody had told me about this new digital machine.

Предпринимаются также усилия в таких новых областях, как подписи в цифровой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts are also under way in such novel areas as digital signatures.

Физический, биологический и цифровой мир начали сближаться – положив начало тому, что ученые называют кибер-физическими системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical, biological, and digital worlds have begun to converge – giving rise to what scientists refer to as cyber-physical systems.

Что тут у нас? Цифровой рекордер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What have we got here, a digital recorder?

На нем есть цифровой код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a numerical code on it.

Теперь это всего лишь цифровой мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all just digital gibberish now.

Но мой проект в области технологий цифровой вакцинации выведет эту компанию на новый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the work I'm doing in digital immunization technology is gonna take this company to another level.

Что ж, совершенно точно, в наш цифровой век... любое нажатие клавиши бессрочно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, one thing's for sure in the digital age... Every keystroke's permanent.

Не сделаешь как надо и я удалю тебя как удалил до этого цифровой шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.

Однако многомерные схемы подписи, такие как Rainbow, могут служить основой для квантовой защищенной цифровой подписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, multivariate signature schemes like Rainbow could provide the basis for a quantum secure digital signature.

Стандартный CD и виниловый формат включают 25 песен, в то время как роскошный CD и цифровой форматы включают 40 песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard CD and vinyl format feature 25 songs while the Deluxe CD and digital formats feature 40 songs.

По данным цифровой ноты опубликовано компанией Sony/ATV и музыкальное издательство в Musicnotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the digital sheet music published by Sony/ATV Music Publishing at Musicnotes.

Биткойн-это цифровой актив, предназначенный для работы в одноранговых транзакциях в качестве валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitcoin is a digital asset designed to work in peer-to-peer transactions as a currency.

Настольная печать также является основным справочником для цифровой типографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desktop publishing is also the main reference for digital typography.

Теперь у офицеров был четырехсимвольный буквенно-цифровой Мосс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers now had a four-symbol alphanumeric MOS.

Большинство цифровых дизайнеров узнают, что достаточное количество элементов NOR может быть использовано для построения любой возможной цифровой схемы , такой как компьютер наведения Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most digital designers learn that sufficient quantities of NOR gates can be used to build any possible digital circuit - such as the Apollo Guidance Computer.

Вот почему мы нуждаемся в цифровой обработке сигналов, чтобы сделать сигнал управления процессом приближенным цифровым форматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why we need digital signal conditioning to condition process-control signal to be an approximated digital format.

Разрыв между цифровыми и нецифровыми гражданами часто называют цифровой пропастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gap between digital citizens and non-digital citizens is often referred as the digital divide.

Цифровой идентификатор объекта; начинается с '10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital Object Identifier; begins with '10.

Эти параметры могут использоваться, например, для текущего дайджеста сообщений или цифровой подписи или для указания предполагаемого хода передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These parameters could be used for a running message digest or digital signature, or to indicate an estimated transfer progress, for instance.

Кроме того, во избежание цифровой ишемии следует проводить тщательную обработку сужающихся полос гиперкератоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, careful debridement of constrictive bands of hyperkeratosis should be performed to avoid digital ischemia.

В своем понимании цифровой культуры Винсент Миллер приводит довод о том, что границы между производителем и потребителем стали размытыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Vincent Miller's Understanding Digital Culture, he makes the argument of the idea how the lines between producer and consumers have become blurry.

Когда деньги начали заканчиваться, Sacca собрала новый фонд с такими инвесторами, как Брэд Фелд, Марисса Майер, Эрик Шмидт и цифровой фонд роста JPMorgan Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When money began to run low Sacca raised a new fund with investors such as Brad Feld, Marissa Mayer, Eric Schmidt, and JPMorgan Chase's Digital Growth Fund.

Например, Фло Рида известен своими низкими продажами альбомов, несмотря на то, что его синглы являются мейнстримом и имеют цифровой успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Flo Rida is known for his low album sales regardless of his singles being mainstream and having digital success.

Булевы операции используются в цифровой логике для объединения битов, переносимых по отдельным проводам,тем самым интерпретируя их по {0,1}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boolean operations are used in digital logic to combine the bits carried on individual wires, thereby interpreting them over {0,1}.

Радиоредактор песни был выпущен в виде сингла для цифровой загрузки через неделю, 19 апреля 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radio edit of the song was released as a digital download single one week later on 19 April 2013.

В следующей таблице приведены данные Exif для фотографии, сделанной с помощью обычной цифровой камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table shows Exif data for a photo made with a typical digital camera.

Чтобы получить цифровой сигнал, YUV-изображения могут быть отобраны несколькими различными способами; см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get a digital signal, Y′UV images can be sampled in several different ways; see chroma subsampling.

Игроки также могут ввести буквенно-цифровой идентификатор записи в главном меню журнала, чтобы получить его напрямую, при условии, что соответствующий блок расшифрован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can also type in an entry's alphanumeric ID in the main log menu to obtain it directly, as long as its corresponding block is decrypted.

В 2004 году они выпустили долгожданный сиквел Half-Life 2 через собственный сервис цифровой дистрибуции Steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, they released the highly anticipated sequel Half-Life 2 through their own digital distribution service Steam.

Затем фильм был переведен в цифровой формат для редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was then converted to digital for editing.

MUSE использовала цифровое сжатие видео, но для передачи частотная модуляция использовалась после того, как цифроаналоговый преобразователь преобразовал цифровой сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUSE used digital video compression, but for transmission frequency modulation was used after a digital-to-analog converter converted the digital signal.

Дилеры в цифровой валюте регулируются как компании, предоставляющие денежные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dealers in digital currency are regulated as money services businesses.

1-битный цифровой рекордер Korg MR-1000 работает на частоте 5,6448 МГц, что в два раза превышает частоту SACD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Korg MR-1000 1-bit digital recorder samples at 5.6448 MHz, twice the SACD rate.

Кодекс был опубликован только в цифровом формате, поскольку первоначально он был доступен только для цифровой версии квартета Mortal Engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Codex has only been published in a digital format, as it was originally available only for the digital version of the Mortal Engines Quartet.

Kings Of Metal MMXIV был выпущен через iTunes в виде цифровой загрузки 4 февраля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kings of Metal MMXIV was released through iTunes as a digital download on February 4, 2014.

В отличие от трафаретной печати и цифровой печати непосредственно на одежде, это не цифровая печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike screen printing and direct-to-garment digital printing, this is not digital.

Гавайский университет начал использовать радио для передачи цифровой информации еще в 1971 году, используя ALOHAnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Hawaii began using radio to send digital information as early as 1971, using ALOHAnet.

Он был представлен в качестве CD-сингла и цифровой загрузки 6 февраля 2006 года и 7 февраля 2006 года соответственно в европейских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was serviced as a CD Single and a digital download on February 6, 2006, and February 7, 2006 respectively in European countries.

Для перехвата HTTPS-зашифрованных сообщений программное обеспечение также установило самозаверяющий цифровой сертификат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To intercept HTTPS-encrypted communications, the software also installed a self-signed digital certificate.

В 2007 году Леминг самостоятельно выпустил Paperplain EP и ее EP на своей странице MySpace для цифровой загрузки—ни один EP сейчас не доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 Leming self-released The Paperplain EP and Her EP on his MySpace page for digital download—neither EP is available now.

В конце 1997 года Кросс и IBM объединились, чтобы представить цифровой блокнот для письма, названный CrossPad, который был прекращен в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1997, Cross and IBM teamed up to introduce a digital writing pad, called the CrossPad, which was discontinued in 2004.

В 2008 году компания CD Projekt запустила сервис цифровой дистрибуции GOG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, CD Projekt launched the digital distribution service GOG.

В 2013 году компания прогнозирует первое падение продаж камер со сменными объективами с момента появления первой цифровой зеркальной камеры Nikon в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, it forecast the first drop in sales from interchangeable lens cameras since Nikon's first digital SLR in 1999.

Он может быть применен как к аналоговой, так и к цифровой передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be applied to analog as well as digital transmission.

Наиболее серьезным недостатком аналоговых сигналов по сравнению с цифровой передачей является то, что аналоговые передачи всегда содержат шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most serious disadvantage of analog signals compared to digital transmission is that analog transmissions always contain noise.

Продолжается работа по дальнейшему развитию ЗПТ с усовершенствованной полностью цифровой системой управления полетом и усовершенствованным турбореактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its value to the wine industry lies in its antagonistic behaviour to other, undesirable yeast species involved in winemaking.

Византийские отказоустойчивые алгоритмы позволили цифровой безопасности через децентрализацию сформировать смарт-контракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Byzantine fault-tolerant algorithms allowed digital security through decentralization to form smart contracts.

Концепции цифровой коммутации разрабатывались различными лабораториями в Соединенных Штатах и Европе начиная с 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concepts of digital switching were developed by various labs in the United States and in Europe from the 1930s onwards.

AT&T намеревалась отложить внедрение цифровой коммутации до 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T was intending to delay the introduction of digital switching until the 1990s.

Цифровой вход показывает, включено ли устройство или нет - однако оно было обнаружено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital input indicates if a device is turned on or not - however it was detected.

В 2011 году Вайд основал бесплатный цифровой сайт комиксов Thrillbent, запустив сайт с названием Insufferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 Waid established a free digital comics website Thrillbent, launching the site with the title Insufferable.

В результате цифровой трансформации она стала доминирующей бизнес-моделью 21-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of digital transformation, it is the predominant business model of the 21st century.

Она пересекается с цифровой антропологией и изучает культурную географию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It intersects with digital anthropology, and studies cultural geography.

По мере того как цифровой мир расширяется и интегрируется с другими аспектами жизни, владение данными и их права становятся все более важными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the digital world expands and integrates with more aspects of life, ownership and rights of data becomes important.

Сеть десять запустила новый цифровой канал, Eleven, 11 января 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network Ten launched a new digital channel, Eleven, on 11 January 2011.

Вторая камера на iPhone 7 Plus - это телеобъектив, который обеспечивает 2-кратный оптический зум и до 10-кратный цифровой зум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second camera on the iPhone 7 Plus is a telephoto lens, which enables 2× optical zoom and up to 10× digital zoom.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система цифровой многоканальной связи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система цифровой многоканальной связи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, цифровой, многоканальной, связи . Также, к фразе «система цифровой многоканальной связи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information